Posts mit dem Label Bavariapark werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Bavariapark werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 20. November 2025

24 Nov - Consiglio: Mercatino di Natale al Centro Trasporti del Museo Tedesco

 Monaco di Baviera - "Mercatino di Natale a Schneckenplatz" - Schwanthalerhöhe BAVARIA Park - Mercatino di Natale per famiglie


Consiglio: il mercatino di Natale per famiglie a Schneckenplatz a Schwanthalerhöhe


Dal 24 novembre al 21 dicembre 2025 - Vecchia fiera di fronte al Centro Trasporti del Museo Tedesco  (DeutschItalianoEnglishFrançais)


Monaco di Baviera. Oggi siamo sulle tracce di un segreto:
un piccolo e accogliente mercatino di Natale finora trascurato a Monaco: il MERCATINO DI NATALE A SCHNECKENPLATZ. Questo mercatino si è tenuto per la prima volta nel 2019 con il nome di "Magia del Natale" a Schwanthalerhöhe. Tutti i genitori che giocano con i loro bambini qui e al Bavariapark (parco giochi) ogni giorno, così come coloro che visitano il ristorante del Bavariapark, lo aspettano già con ansia. Perché: un piccolo e grazioso mercatino di Natale per famiglie è attualmente allestito nel Bavariapark a Schwanthalerhöhe, dietro la statua della Baviera. 
 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
La posizione del mercatino di Natale in Schneckenplatz è nota agli abitanti di Monaco di Baviera, perché davanti al centro dei trasporti si trova la grande "Sweet Brown Snail" dei due artisti Jason Rhoades e Paul McCarthy.

Manifesto del mercatino di Natale "Mercatino di Natale a Schneckenplatz" davanti al Centro Trasporti del Museo Tedesco, foto: Helga Waess, 16 novembre 2025

Dietro il mercatino di Natale si trova il Centro Trasporti del Museo Tedesco, che espone treni e automobili famosi.

Mercatino di Natale allestito di fronte al Centro Trasporti del Museo Tedesco, foto: Helga Waess, 16 novembre 2025


Quindi dirigetevi verso Schneckenplatz nel Bavariapark e al mercatino di Natale con la sua giostra, il vin brulé e i prodotti artigianali.

Una scultura a forma di lumaca in Schneckenplatz (Piazza delle Lumache), di fronte all'ingresso del Centro Trasporti del Museo Tedesco (dove si possono ammirare auto d'epoca, vecchie locomotive, tram, carrozze e altro ancora) presso la Vecchia Fiera di Monaco, foto: Helga Waess il 16 novembre 2025 - durante l'allestimento del mercatino di Natale a Schneckenplatz.



Oh sì, anche la Vecchia Fiera con il padiglione espositivo risalente al 1908 si trova qui.

La maggior parte delle bancarelle del mercatino di Natale è già allestita. Mercatino di Natale di fronte alla sala locomotive del magnifico Museo Tedesco dei Trasporti nel Bavariapark, foto: Helga Waess, 16 novembre 2025



Mercatino di Natale di Schneckenplatz

Piazzale del Museo Tedesco dei Trasporti


Orari di apertura:

  • Dal lunedì al venerdì: 12:00 - 21:00
  • Sabato e domenica: 11:00 - 21:00

#christmasmarket_schneckenplatz

Il mercatino di Natale di Schneckenplatz a Monaco di Baviera offre prezzi accessibili per le famiglie e un'esperienza culinaria calda e accogliente.



I bambini hanno tanto spazio per correre e giocare, mentre gli adulti possono ammirare la Locanda Bavarese al Bavariapark e il Centro Trasporti del Museo Tedesco. Anche la vicina statua della Baviera e la Feldherrnhalle meritano una visita, poiché offrono una fantastica vista sulla città, comprese le guglie della Frauenkirche, attraverso il Theresienwiese.

Scultura a forma di lumaca di Rhoades e McCarthy a Monaco di Baviera al Bavariapark, foto: Helga Waess


La scultura a forma di lumaca di Jason Rhoades e Paul McCarthy al Bavariapark


Con i suoi 4,50 metri di altezza, la scultura a forma di lumaca "Sweet Brown Snail" si integra perfettamente nell'ambiente circostante, dalle dimensioni generose, situato su un'area di 23.000 metri quadrati tra il Palazzo dei Congressi e il Centro Trasporti.


Come progetto di arte pubblica, i rinomati artisti americani Jason Rhoades e Paul McCarthy hanno creato questo oggetto, che riflette ironicamente la mobilità illustrata nel Transportation Center attraverso il guscio di lumaca portatile.

E il desiderio umano di velocità, che risuona nelle mostre, è anche invertito dalla lentezza intrinseca dell'animale. Il corpo della lumaca, con il suo guscio rosso mattone, risalta in un grigio neutro contro il calcare chiaro della valle dell'Altmühl che ricopre l'intera piazza tra il Palazzo dei Congressi e il Transportation Center.

Snailplatz

Am Bavariapark 5
80339 Monaco di Baviera

Il modo migliore per arrivarci è con la metropolitana:

  • U4/U5 stazione Theresienwiese
  • o la stazione successiva, Schwanthaler Höhe.

Vista da Theresienhöhe – con la grande statua della Baviera, la chiesa di San Paolo e, di fronte, le prime tende del Tollwood Winter Festival – ecco il link al nostro articolo sul Winter Tollwood a Monaco, foto: Helga Waess – 16 novembre 2025


NOV 24 - Insider tip: Christmas Market at the German Museum Transport Centre

Munich - "Christmas Market at Schneckenplatz" - Schwanthalerhöhe BAVARIA Park - Family Christmas Market


Insider tip: The family-friendly Christmas market at Schneckenplatz in Schwanthalerhöhe


November 24 to December 21, 2025 - Old fairgrounds in front of the German Museum's Transport Centre  (DeutschItalianoEnglishFrançais)


Munich. Today we're on the trail of a secret:
a small, cozy Christmas market that has been overlooked in Munich until now: the CHRISTMAS MARKET AT SCHNECKENPLATZ. This market was first held in 2019 under the name "Christmas Magic" in Schwanthalerhöhe. All the parents who play with their children here and in Bavariapark (playground) every day, as well as those who visit the restaurant at Bavariapark, are already looking forward to it. Because: a small, charming family Christmas market is currently being set up in Bavariapark in Schwanthalerhöhe – behind the Bavaria statue. 
 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
The location of the Christmas market at Schneckenplatz is familiar to Munich residents, because in front of the transport center is the large “Sweet Brown Snail” by the two artists Jason Rhoades and Paul McCarthy.

Christmas market poster "Christmas Market at Schneckenplatz" in front of the German Museum's Transport Centre, photo: Helga Waess, November 16, 2025

Behind the Christmas market is the German Museum's Transport Centre, which displays famous trains and cars

Christmas market setup in front of the German Museum's Transport Centre, photo: Helga Waess, November 16, 2025



So head on over to Schneckenplatz in Bavariapark and the Christmas market with its carousel, mulled wine, and handcrafted goods.


A snail sculpture at Schneckenplatz (Snail Square) in front of the entrance to the German Museum's Transport Centre (where you can see vintage cars, old locomotives, trams, carriages, and more) on the Old Fairgrounds in Munich, photo: Helga Waess on November 16, 2025 - setting up the Christmas market at Schneckenplatz.

Oh yes, the Old Fairgrounds with the exhibition hall dating from 1908 are also located here.

And most of the Christmas market stalls are already up. Christmas market in front of the locomotive hall of the beautiful Transport Museum at the Deutsches Museum in Bavariapark, photo: Helga Waess, November 16, 2025



Christmas Market at Schneckenplatz

Forecourt of the Deutsches Verkehrsmuseum


Opening hours:
  • Mon. to Fri. 12 pm - 9 pm
  • Sat. and Sun. 11 am - 9 pm

#christmasmarket_schneckenplatz

The Christmas market at Schneckenplatz in Munich offers family-friendly prices and a delightful, cozy culinary experience.

Und die Weihnachtsmarktbuden stehen größtenteils auch schon, Weihnachtsmarkt vor der Lockhalle des schönen Verkehrsmuseums des Deutschen Museums am Bavariapark, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025

The children have plenty of space to run and play, and the adults have the Bavarian Inn at Bavariapark and the German Museum's Transportation Center within sight. The nearby Bavaria statue and the Feldherrnhalle are also worth a visit, as they offer a fantastic view across the Theresienwiese to the city, including the Frauenkirche spires.

Snail sculpture by Rhoades and McCarthy in Munich at Bavariapark, photo: Helga Waess


The snail sculpture by Jason Rhoades and Paul McCarthy at Bavariapark


At 4.50 meters tall, the snail sculpture "Sweet Brown Snail" blends seamlessly into its generously proportioned surroundings on the 23,000 square meter site between the Congress Hall and the Transportation Center.

As a public art project, the renowned American artists Jason Rhoades and Paul McCarthy created this object, which ironically reflects the mobility illustrated in the Transportation Center through the portable snail shell.

And the human yearning for speed, which resonates in the exhibits, is also reversed by the animal's inherent slowness. The snail's body, with its brick-red shell, stands out in a neutral gray against the light limestone from the Altmühl Valley that covers the entire plaza between the Congress Hall and the Transportation Center.

Snail Square

Am Bavariapark 5
80339 Munich

The best way to get there is by subway:
  • U4/U5 Theresienwiese station
  • or the next station, Schwanthaler Höhe.


View from Theresienhöhe – with the large Bavaria statue, St. Paul's Church, and in front of it, the first tents of the Tollwood Winter Festival – here's the link to our article about Winter Tollwood in Munich, photo: Helga Waess – November 16, 2025 Link zu unserem Beitrag zum Wintertollwood in München

24 Nov. Bon plan : Marché de Noël au Centre de Transport du Musée Allemand - Munich

Munich - Marché de Noël de la Schneckenplatz - Parc Bavaria de Schwanthalerhöhe - Marché de Noël familial


Bon plan : Le marché de Noël familial de la Schneckenplatz à Schwanthalerhöhe


Du 24 novembre au 21 décembre 2025 - Ancienne fête foraine devant le Centre des transports du Musée allemand  (DeutschItalianoEnglishFrançais)


Munich. Aujourd'hui, nous partons à la découverte d'un secret bien gardé : un petit marché de Noël chaleureux et confidentiel, jusqu'ici méconnu de Munich : le MARCHÉ DE NOËL DE LA SCHNECKENPLATZ. Ce marché a été inauguré en 2019 sous le nom de « Magie de Noël » à Schwanthalerhöhe. Tous les parents qui fréquentent quotidiennement le parc Bavaria et son aire de jeux, ainsi que les clients du restaurant du parc, l'attendent avec impatience. En effet, un charmant petit marché de Noël familial s'installe actuellement au Bavariapark de Schwanthalerhöhe, derrière la statue de la Bavière. 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
L'emplacement du marché de Noël à Schneckenplatz est familier aux Munichois, car devant la gare routière se trouve la grande sculpture « Escargot brun sucré » des deux artistes Jason Rhoades et Paul McCarthy.

Weihnachtsmarktaufbau vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025


Derrière le marché de Noël se trouve le Centre des transports du Musée allemand, qui expose des trains et des voitures célèbres.


Affiche du marché de Noël « Marché de Noël à Schneckenplatz » devant le Centre des transports du Musée allemand, photo : Helga Waess, 16 novembre 2025


Rendez-vous donc à la Schneckenplatz, dans le Bavariapark, pour découvrir le marché de Noël avec son carrousel, son vin chaud et ses produits artisanaux.


Une sculpture d'escargot orne la Schneckenplatz (place des Escargots), devant l'entrée du Centre des transports du Musée allemand (où l'on peut admirer des voitures anciennes, des locomotives, des tramways, des calèches et bien d'autres véhicules), sur l'ancien site de la fête foraine de Munich. Photo : Helga Waess, le 16 novembre 2025, lors de l'installation du marché de Noël sur la Schneckenplatz.

L'ancien site de la fête foraine, avec son hall d'exposition datant de 1908, se trouve également ici.

La plupart des stands du marché de Noël sont déjà installés. Marché de Noël devant le hall des locomotives du magnifique Musée des Transports du Deutsches Museum in Bavariapark, photo : Helga Waess, 16 novembre 2025



Marché de Noël de la Schneckenplatz

Parvis du Deutsches Verkehrsmuseum


Horaires d'ouverture :

Du lundi au vendredi : 12h00 - 21h00
Samedi et dimanche : 11h00 - 21h00

#christmasmarket_schneckenplatz

Und die Weihnachtsmarktbuden stehen größtenteils auch schon, Weihnachtsmarkt vor der Lockhalle des schönen Verkehrsmuseums des Deutschen Museums am Bavariapark, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025

Le marché de Noël de la Schneckenplatz à Munich propose des prix abordables pour les familles et une expérience culinaire chaleureuse et conviviale.


Les enfants disposent de tout l'espace nécessaire pour courir et jouer, tandis que les adultes peuvent admirer l'auberge bavaroise du Bavariapark et le centre des transports du Musée allemand à proximité. La statue de la Bavière et la Feldherrnhalle, situées non loin de là, méritent également une visite : elles offrent une vue imprenable sur la ville, de l'autre côté de la Theresienwiese, et notamment sur les flèches de la Frauenkirche.


Sculpture d'escargot de Rhoades et McCarthy à Munich, au Bavariapark (photo : Helga Waess)


Sculpture d'escargot de Jason Rhoades et Paul McCarthy au Bavariapark


Haute de 4,50 mètres, la sculpture d'escargot « Escargot brun » s'intègre harmonieusement à son environnement aux proportions généreuses, sur un site de 23 000 m² situé entre le Palais des Congrès et le centre des transports.

Dans le cadre d'un projet d'art public, les artistes américains de renom Jason Rhoades et Paul McCarthy ont créé cette œuvre qui, paradoxalement, reflète la mobilité illustrée au Centre des transports à travers la coquille d'escargot portable.

L'aspiration humaine à la vitesse, qui résonne dans les expositions, est également mise en contraste par la lenteur inhérente à l'animal. Le corps de l'escargot, avec sa coquille rouge brique, se détache en gris neutre sur le calcaire clair de la vallée de l'Altmühl qui recouvre toute la place entre le Palais des congrès et le Centre des transports.

Place de l'Escargot

Am Bavariapark 5
80339 Munich

Le meilleur moyen de s'y rendre est le métro :


  • Station Theresienwiese (U4/U5)
  • ou la station suivante, Schwanthaler Höhe.
Vue depuis Theresienhöhe – avec la grande statue de la Bavière, l'église Saint-Paul et, devant elle, les premières tentes du festival d'hiver de Tollwood – voici le lien vers notre article sur le festival d'hiver de Tollwood à Munich, photo : Helga Waess – 16 novembre 2025




Mittwoch, 19. November 2025

Klickzahlen - meistgelesen - Kunst-Kultur-Blog

Top-Themen in unserem Blog

 

Klickranking im Kunst-Kultur-Blog bis 18. November 2025


hier die 4 meistgelesenen Artikel der letzten 14 Tage


meistgelesen im Kunst-Kultur-Blog. Das Klick-Ranking bis 18. November 2025 zeigte, das die Rolling Stones und ihr Konzert in München 2026 herbeigesehnt wird. Ein besonderer und scheinbar geheimer Familienweihnachtsmarkt mit Karussell und allerlei Platz findet ab dem 24. November am Schneckenplatz in München statt - schön, dass die Klickzahlen hoch waren. Am gleichen Tag um 18 Uhr wird der Mittelaltermarkt auf dem Wittelsbacherplatz in der Innenstadt eröffnet (die Buden sind schon ab 11 Uhr offen) - bei den Klickzahlen erlangte das Mittelalter-Event in München den dritten Platz. Und schließlich wird das Münchner Gitarrentrio in Nymphenburg am 19. Dezember mit weihnachtlichen Klängen die schöne Festzeit einläuten - auch hier sprechen die Klickzahlen dafür, dass man sich bald Eintrittskarten sichern sollte. Die Konzertreihe vor Weihnachten geht hier am 21. November los - über die Veranstaltungsliste der Homepage www.schloss-nymphenburg.de erfährt man mehr ...

 
Der Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum am Bavariapark - hinter der Bavaria - Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)

Klickranking im Kunst-Kultur-Blog  Platz 1


Juli 2026: Rolling Stones Konzert in der Münchner Allianz ArenaDie Rolling Stones wollen die Rock'n'Roll-Schuhe noch nicht an den Nagel hängen und planen eine Europa-Tour 2026 - - -  Das Mega-Konzert der Rolling Stones in München bedarf vieler Vorbereitungen. Noch ist weder Tag, Zeit geschweige den Kartenvorverkaufsstart für das Rolling Stones-Konzert im Münchner Sommer fest - sobald die Europa-Tour der legendären Rockband gesichert bestätig ist, werden wir an dieser Stelle berichten!!! 

Münchner Allianz Arena, Stadion des FC Bayern und bald Konzertpalast für die Rolling Stones im Juli 2026 .... , Foto: Helga Waess (Pressearchiv)


Klickranking im Kunst-Kultur-Blog  Platz 2


Geheimtipp: 24. November - Start des Münchner Familien-Weihnachtsmarkts am Schneckenplatz -  Geheimtipp: Der familienfreundliche Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz auf der Schwanthalerhöhe - -  vom 24. November bis 21. Dezember 2025 - Alter Messeplatz vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums


Weihnachtsmarktaufbau vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums, Foto: Helga Waess


Klickranking im Kunst-Kultur-Blog  Platz 3


Tipp: ab 24 November: Münchner Adventsspektakel beim Mittelaltermarkt im Herzen der Stadt: "München im Mittelalter" ein Weihnachtsmarkt mit vielen historischen Bezügen - Die Ritter sind vor Weihnachten wieder in der Stadt! Das Mittelalter erobert München! Ab dem 24. November lockt das Münchner Adventsspektakel beim mittelalterlichen Weihnachtsmarkt auf dem Wittelsbacherplatz .... Münchner Adventsspektakel wird aufgebaut und startet am Montag, den 24. November 2025, um 18 Uhr (Buden ab 11 Uhr geöffnet) bis 23. Dezember 2025 - Wittelsbacherplatz - täglich von 11 bis 21 Uhr

Mittelalterliche Künchen auf dem Mittelalter Weihnachtsmarkt in München, Foto - Pressearchiv: Helga Waess

Klickranking im Kunst-Kultur-Blog  Platz 4


TIPP: 19.12. - Weihnachten mit dem Münchner Gitarrentrio in Nymphenburg ... Konzerttipp: „Weihnachten mit dem Münchner Gitarrentrio“ 
Im festlichen Nymphenburger Schlossambiente wird der Musikliebhaber vom Münchner Gitarrentrio in die weihnachtliche Welt der Klänge entführt ... 
Ein Abend und zwei Konzerte des Münchner Gitarrentrios am Freitag, 19. Dezember 2025, 18.00 und 20.00 Uhr - im Johannissaal des Nymphenburger Schlosses in München

Das traditionelle Konzert des Münchner Gitarrentrios in der Vorweihnachtszeit , Pressefotoarchiv 2019/ Foto: Helga Waess

Sonntag, 16. November 2025

Geheimtipp: Weihnachtsmarkt am Verkehrszentrum des Deutschen Museums

München - "Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz" - Schwanthalerhöhe BAVARIA-Park - Familienweihnachtsmarkt für Eltern mit kleineren Kindern


Geheimtipp: Der familienfreundliche Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz auf der Schwanthalerhöhe


24. November bis 21. Dezember 2025 - Alter Messeplatz vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums  (Deutsch, Italiano, English, Français)


München. Heute sind wir einem Geheimnis auf der Spur: es geht um einen kleinen, gemütlichen Weihnachtsmarkt, der in München bislang übersehen wurde: Der WEIHNACHTSMARKT AM SCHNECKENPLATZ. Im Jahr 2019 fand dieser Markt erstmals unter dem Titel "Weihnachtszauber" auf der Schwanthaler Höhe statt. Ist es der kleinste Weihnachtsmarkt Münchens? In den Zeitungen wird er nicht wahrgenommen! Der ideenreiche Organisator Manfred Kraus nannte den familienfreundlichen (mit Baby-Wickelbude) Markt in diesem Jahr: Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz. Im letzten Jahr hieß  er Weihnachtszauber am Bavariapark auf der Schwanthalerhöhe.  
 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
Auf ihn freuen sich schon alle Eltern, die mit ihren Kindern täglich hier und im Bavariapark (Spielplatz) spielen und auch jene, die das Wirtshaus am Bavariapark besuchen. Denn: im Bavariapark auf der Schwanthalerhöhe - hinter der Bavaria - wird derzeit ein kleiner, feiner Familienweihnachtsmarkt aufgebaut. Der Ort des Weihnachtsmarkts am Schneckenplatz ist den Münchnern bekannt, denn vor dem Verkehrszentrum findet sich die große „Sweet Brown Snail" der beiden Künstler Jason Rhoades und Paul McCarthy.


Weihnachtsmarkt-Plakat "Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz" vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums, Foto: Helga Waess vom 16. November 2025


Hinter dem Weihnachtsmarkt befindet sich das Verkehrszentrum des Deutschen Museums, in dem berühmte Züge und Autos ausgestellt sind




Weihnachtsmarktaufbau vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025


Also auf zum Schneckenplatz im Bavariapark und zum Weihnachtsmarkt mit Karussell, Feuerzangenbowle und Handwerkskunst. 



Schnecke am Schneckenplatz vor dem Eingang zum Verkehrszentrum des Deutschen Museums (zu sehen sind Oldtimer, alte Lokomotiven, Trams, Kutschen und mehr) auf dem Alten Messeplatz in München, Foto: Helga Waess am 16. November 2025 - Aufbau des Weihnachtsmarktes am Schneckenplatz

Ach ja, hier findet sich auch der Alte Messplatz mit der Messehalle aus dem Jahr 1908. 



Und die Weihnachtsmarktbuden stehen größtenteils auch schon, Weihnachtsmarkt vor der Lockhalle des schönen Verkehrsmuseums des Deutschen Museums am Bavariapark, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025


Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz 

Vorplatz des Deutschen Verkehrsmuseums

Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 12 - 21 Uhr
Sa. und So. 11 - 21 Uhr

#weihnachtsmarkt_schneckenplatz

Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)

Auf dem Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz in München gibt es familienfreundliche Preise und ein rundum schönes, gemütliches kulinarisches Programm.

 
 Die Kinder haben viel Platz zum Laufen und Spielen und die Erwachsenen haben das Wirtshaus am Bavariapark und das Verkehrszentrum des Deutschen Museums in Sichtweite. Die in der Nähe stehende Bavaria mit der Feldherrnhalle ist auch einen Besuch wert, da man von hier einen super Blick über die Theresienwiese bis zur  Stadt inklusive Frauenkirchtürme hat.

Schneckenskulptur von Rhoades und Mc Carthy in München am Bavariapark, Foto: Helga Waess


Die Schneckenskulptur von Jason Rhoades und Paul McCarthy am Bavariapark


Mit 4,50 Metern Höhe fügt sich die Schneckenskulptur „Sweet Brown Snail" auf dem 23 000 Quadratmetern zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum in ihre großzügig dimensionierte Umgebung ein. 

Als Kunst am Bau-Projekt schufen die bekannten amerikanischen Künstler Jason Rhoades und Paul McCarthy dieses Objekt, dass mit Ironie die im Verkehrszentrum illustrierte Mobilität durch das tragbare Schneckenhaus spiegelt. 

Und auch die in den Ausstellungsobjekten mitschwingende Sehnsucht der Menschheit nach Schnelligkeit wird durch die dem Tier eigene Langsamkeit ins Gegenteil verdreht. In einem Neutralgrau setzt sich der Schneckenkörper mit seinem ziegelfarbenem, rotem Schneckenhaus von dem hellen Kalkstein aus dem Altmühltal ab, der den gesamten Platz zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum belegt.


Schneckenplatz

Am Bavariapark 5
80339 München

Mit der U-Bahn kommt man am besten dorthin:
U4/U5 Haltestelle Theresienwiese
oder die nächste Station Schwanthaler Höhe.

Blick von der Theresienhöhe - mit der großen Bavaria, St. Paul und davor die ersten Zelte des Tollwood Winterfestivals - hier der Link zu unserem Beitrag zum Wintertollwood in München, Foto: Helga Waess - 16.11.25

Donnerstag, 16. Oktober 2025

18 ottobre - 100 Auto d'Epoca e la Lunga Notte dei Musei di Monaco

Auto d'epoca in viaggio per la 26a Lunga Notte dei Musei di Monaco


Cultura su Ruote: la 26a Lunga Notte dei Musei di Monaco inizia con il Museo Viaggiante: 100 auto d'epoca attraverseranno la città dal Museo dei Trasporti al Bavaria Park al Deutsches Museum all'ISAR


"Classics for Charity e.V." fa viaggiare il patrimonio automobilistico per una BUONA CAUSA (English, Italiano, Français, Deutsch)


Monaco di Baviera. Questo consolidato evento culturale monacense inizia quest'anno con un'inaugurazione straordinaria: la 26a Lunga Notte dei Musei di Monaco di Baviera si aprirà il 18 ottobre alle 17:30 con il Rolling Museum Munich e.V. presso il Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centro Trasporti del Museo Tedesco), con oltre 100 auto d'epoca che trasformeranno la città in un museo a cielo aperto su ruote.
Centro di circolazione al Bavariapark - Vecchia Fiera dietro la Bavaria sul Theresienhöhe, Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)


Museo Rotante di Monaco di Baviera (Munich Rolling Museum)


L'associazione è stata fondata nel 2009 con il nome di "Classics for Charity" e rimane un'organizzazione senza scopo di lucro con circa 80 membri impegnati nella conservazione del patrimonio automobilistico.

L'associazione si propone inoltre di creare ricordi e di unire le persone attraverso esperienze condivise. I progetti di beneficenza includono gite per anziani in collaborazione con Lichtblick Seniorenhilfe e.V. e picnic con auto d'epoca per gli ospiti delle case di cura. Un evento annuale speciale è la partecipazione alla Lunga Notte dei Musei di Monaco, organizzata da Münchner Kultur GmbH.

Un viaggio nel tempo su quattro ruote


Oltre 100 auto d'epoca saranno in viaggio per gli ospiti durante la Lunga Notte dei Musei di Monaco. Collegheranno il Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centro Trasporti del Museo Tedesco) e il Deutsches Museum in un viaggio unico nel tempo. Durante i viaggi, i proprietari condivideranno la loro passione e le loro storie con gli ospiti.

Anche Christian Bernreiter, Ministro Bavarese per l'Edilizia Abitativa, l'Edilizia e i Trasporti, ha riconosciuto l'impegno:


"Il Museo Rotante è un meraviglioso esempio del contributo che organizzazioni dedicate apportano al paesaggio culturale di Monaco. Il traffico è più di un semplice mezzo di trasporto: promuove la comunità. Quando questo accade con veicoli d'epoca, che sono essi stessi beni culturali, evocano nostalgia e forniscono un argomento di conversazione, allora questo obiettivo viene raggiunto in diversi modi: la mobilità diventa un'esperienza, la storia prende vita e la cultura è accessibile a tutti."


L'evento culturale di Monaco di Baviera inizia quest'anno con un'inaugurazione straordinaria


La 26a edizione della Lunga Notte dei Musei di Monaco di Baviera si aprirà sabato 18 ottobre alle 17:30 in collaborazione con il Rolling Museum di Monaco (Rollendes Museum München e.V.) presso il Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centro Trasporti del Museo Tedesco), con oltre 100 veicoli d'epoca che trasformeranno la città in un museo a cielo aperto su ruote.

Christian Bernreiter inaugurerà la Lunga Notte dei Musei di Monaco di Baviera


Christian Bernreiter, Ministro bavarese per l'Edilizia Abitativa, l'Edilizia e i Trasporti, inaugurerà personalmente la Lunga Notte dei Musei di Monaco il 18 ottobre, insieme all'organizzatore David Boppert e al Museo su Ruote.

Luogo e partenza della sfilata di auto d'epoca attraverso Monaco


Deutsches Museum Verkehrszentrum, Am Bavariapark 5, 80339 Monaco
Data: sabato 18 ottobre 2025

  • 17:15 - Arrivo degli ospiti
  • 17:30 - Inaugurazione ufficiale da parte del Ministro dei Trasporti Christian Bernreiter, seguita da una sessione fotografica con auto d'epoca
  • 18:00 circa - Prima partenza del Museo Rotante verso il Deutsches Museum

Nel blog di arte e cultura per la 26a Lunga Notte dei Musei di Monaco 

(English, Italiano, Français, Deutsch)


Informazioni su Münchner Kultur GmbH


Münchner Kultur GmbH è un attore chiave nel panorama culturale di Monaco da oltre 25 anni e si impegna a promuovere e comunicare la diversità culturale. Nota per eventi come la "Lunga Notte della Musica" e la "Lunga Notte dei Musei di Monaco", ogni anno avvicina decine di migliaia di persone all'arte e alla cultura.

Con la rinomata rivista gastronomica di Monaco di Baviera, DelikatEssen, saldamente radicata nel panorama culinario della città da oltre due decenni, la Münchner Kultur GmbH definisce anche gli standard editoriali. Inoltre, si impegna a promuovere il "Münchner Foundation Day", che valorizza la diversità e l'importanza del panorama delle fondazioni locali. Il progetto più recente, la "Münchner Theater Week", ha debuttato nel giugno 2025.

Grazie al legame personale dell'amministratore delegato David Boppert con la città di Ratisbona, la Münchner Kultur GmbH porta per la prima volta nella città del duomo uno dei suoi concept di eventi di successo: con la première della "Lunga notte dei musei di Ratisbona" ​​nell'ottobre 2025.

 

18 octobre - 100 Voitures Anciennes et Longue Nuit des Musées de Munich

Voitures anciennes à la 26e Longue Nuit des Musées de Munich


Culture sur roues : La 26e Longue Nuit des Musées de Munich démarre avec le Musée Roulant : 100 voitures anciennes sillonnent la ville, du Musée des Transports du Parc Bavaria au Deutsches Museum de l'ISAR

 

« Classics for Charity e.V. » met le patrimoine automobile en mouvement pour la BONNE CAUSE (English, Italiano, Français, Deutsch)


Munich. Cet événement culturel munichois incontournable démarre cette année avec une ouverture exceptionnelle : la 26e Longue Nuit des Musées de Munich ouvrira ses portes le 18 octobre à 17 h 30 avec le Musée Roulant de Munich e.V. au Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centre des Transports du Musée Allemand). Plus de 100 voitures anciennes transformeront la ville en musée roulant à ciel ouvert.

Centre de circulation du Bavariapark – Ancien parc des expositions derrière le Bavaria sur la Theresienhöhe. Photo : Helga Waess (Pressefotoarchiv)


Voitures anciennes à la 26e Longue Nuit des Musées de Munich


Culture sur roues : La 26e Longue Nuit des Musées de Munich démarre avec le Musée Roulant. 100 voitures anciennes parcourront la ville, du Musée des Transports du Parc Bavaria au Deutsches Museum de l'ISAR.

Le Musée Roulant de Munich (Munich Rolling Museum)


Fondée en 2009 sous le nom de « Classics for Charity », l'association est aujourd'hui une organisation à but non lucratif comptant environ 80 membres et se consacrant à la préservation du patrimoine automobile.

L'association a également pour objectif de créer des souvenirs et de créer des liens entre les personnes grâce à des expériences partagées. Parmi ses projets caritatifs figurent des sorties pour les seniors en collaboration avec Lichtblick Seniorenhilfe e.V. et des pique-niques en voitures anciennes pour les résidents des maisons de retraite. Un temps fort annuel est la participation à la Longue Nuit des Musées de Munich, organisée par Münchner Kultur GmbH.


Un voyage dans le temps sur quatre roues



Plus de 100 voitures anciennes seront à la disposition des visiteurs lors de la Longue Nuit des Musées de Munich. Elles relieront le Deutsches Museum Verkehrszentrum (centre des transports du musée allemand) et le Deutsches Museum pour un voyage unique à travers le temps. Au cours des trajets, les propriétaires partageront leur passion et leurs anecdotes avec les visiteurs.

Christian Bernreiter, ministre bavarois du Logement, de la Construction et des Transports, a également salué cet engagement :


Le Musée Roulant est un formidable exemple de la contribution d'organisations engagées au paysage culturel munichois. La circulation est bien plus qu'un simple moyen de transport : elle favorise la communauté. Lorsque cela se produit avec des véhicules d'époque, qui sont eux-mêmes des biens culturels, évoquent la nostalgie et suscitent la conversation, cet objectif est atteint de multiples façons : la mobilité devient une expérience, l'histoire prend vie et la culture est accessible à tous.

L'événement culturel de Munich démarre cette année avec une ouverture exceptionnelle.


La 26e Longue Nuit des Musées de Munich ouvrira ses portes le samedi 18 octobre à 17h30, en collaboration avec le Musée Roulant de Munich (Rollendes Museum München e.V.), au Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centre des Transports des Musées Allemands). Plus de 100 véhicules d'époque transformeront la ville en musée roulant à ciel ouvert.

Christian Bernreiter inaugurera la Longue Nuit des Musées de Munich.


Christian Bernreiter, ministre bavarois du Logement, de la Construction et des Transports, inaugurera personnellement la Longue Nuit des Musées de Munich le 18 octobre, en compagnie de l'organisateur David Boppert et du Musée Roulant.

Lieu et départ du défilé de voitures anciennes à Munich


Deutsches Museum Verkehrszentrum, Am Bavariapark 5, 80339 Munich
Date : samedi 18 octobre 2025

  • 17h15 - Arrivée des invités
  • 17h30 - Ouverture officielle par le ministre des Transports, Christian Bernreiter, suivie d'une séance photo avec des voitures anciennes
  • Environ 18h00 - Premier départ du Musée Roulant vers le Deutsches Museum

Dans le blog art et culture de la 26e Longue Nuit des Musées de Munich (English, Italiano, Français, Deutsch)


À propos de Münchner Kultur GmbH


Münchner Kultur GmbH est un acteur majeur de la scène culturelle munichoise depuis plus de 25 ans et s'engage à promouvoir et à diffuser la diversité culturelle. Connue pour des événements tels que la « Longue Nuit de la Musique » et la « Longue Nuit des Musées de Munich », elle permet chaque année à des dizaines de milliers de personnes de découvrir l'art et la culture.

Avec le célèbre magazine gastronomique munichois DelikatEssen, solidement ancré dans le paysage culinaire de la ville depuis plus de deux décennies, Münchner Kultur GmbH est également une référence en matière d'édition. Elle s'engage également à participer à la « Journée des Fondations de Munich », qui met en lumière la diversité et l'importance du paysage local des fondations. Son dernier projet, la « Semaine théâtrale de Munich », a été lancé en juin 2025.


Grâce au lien personnel du directeur général David Boppert avec la ville de Ratisbonne, la Münchner Kultur GmbH présente pour la première fois l'un de ses concepts événementiels à succès dans la ville cathédrale : avec la première de la « Longue Nuit des musées de Ratisbonne » en octobre 2025.

October 18 - 100 Vintage Cars & the Long Night of Munich Museums

 Vintage cars roll through the 26th Long Night of Munich Museums

 

Culture on wheels: The 26th Long Night of Munich Museums kicks off with the Rolling Museum – 100 vintage cars rolling through the city from the Transport Museum at Bavaria Park to the Deutsches Museum at ISAR

 

"Classics for Charity e.V." lets automotive heritage roll for a GOOD CAUSE (English, Italiano, Français, Deutsch)


Munich. This established Munich cultural event kicks off this year with an extraordinary opening: The 26th Long Night of Munich Museums will open on October 18th at 5:30 p.m. with the Rolling Museum Munich e.V. at the Deutsches Museum Verkehrszentrum (German Museum Transport Center) – with over 100 vintage cars transforming the city into a rolling open-air museum.
 
Traffic center at Bavariapark - Old Fairground behind the Bavaria on the Theresienhöhe, Photo: Helga Waess (Pressefotoarchiv)

The Rolling Museum Munich (Munich Rolling Museum)


The association was originally founded in 2009 under the name "Classics for Charity" and remains a non-profit organization with around 80 members dedicated to preserving automotive heritage.

The association also aims to create memories and connect people through shared experiences. Charitable projects include outings for seniors in collaboration with Lichtblick Seniorenhilfe e.V. and picnics with vintage cars for nursing home residents. A special annual highlight is participation in the Long Night of Munich Museums, organized by Münchner Kultur GmbH.


A journey through time on four wheels


Over 100 vintage cars will be on the road for guests during the Long Night of Munich Museums. They connect the Deutsches Museum Verkehrszentrum (German Museum Transport Center) and the Deutsches Museum on a unique journey through time. During the rides, the owners share their passion and stories with guests.


Christian Bernreiter, Bavarian State Minister for Housing, Building and Transport, also acknowledged the commitment:


"The Rolling Museum is a wonderful example of the contribution that dedicated organizations make to Munich's cultural landscape. Traffic is more than just transportation—it fosters community. When this happens with vintage vehicles, which are themselves cultural assets, evoke nostalgia, and provide a topic of conversation, then this goal is achieved in several ways: mobility becomes an experience, history comes alive, and culture is accessible to everyone."

Munich's cultural event kicks off this year with an extraordinary opening


The 26th Long Night of Munich Museums will open on Saturday, October 18, at 5:30 p.m. in collaboration with the Rolling Museum Munich (Rollendes Museum München e.V.) at the Deutsches Museum Verkehrszentrum (German Museum Transport Center) – with over 100 vintage vehicles transforming the city into a rolling open-air museum.

Christian Bernreiter will open the Long Night of Munich Museums



Christian Bernreiter, Bavarian State Minister for Housing, Construction and Transport, will also personally open the Long Night of Munich Museums on October 18th, together with organizer David Boppert and the Museum on Wheels.

Location and start of the vintage car parade through Munich


Deutsches Museum Verkehrszentrum, Am Bavariapark 5, 80339 Munich
Date: Saturday, October 18, 2025

  • 5:15 p.m. - Guests arrive
  • 5:30 p.m. - Official opening by Transport Minister Christian Bernreiter, followed by a photo opportunity with vintage cars
  • Approx. 6:00 p.m. - First departure of the Rolling Museum towards the Deutsches Museum

In the art and culture blog for the 26th Long Night of Munich Museums 

 (English, Italiano, Français, Deutsch)


About Münchner Kultur GmbH


Münchner Kultur GmbH has been a key player in Munich's cultural scene for over 25 years and is committed to promoting and communicating cultural diversity. Known for events such as the "Long Night of Music" and the "Long Night of Munich Museums," it brings tens of thousands of people into contact with art and culture every year.

With the renowned Munich gastronomy magazine DelikatEssen, which has been firmly established in the city's culinary landscape for over two decades, Münchner Kultur GmbH also sets standards in publishing. Furthermore, it is committed to the "Munich Foundation Day," which brings the diversity and importance of the local foundation landscape to life. The latest project, the "Munich Theater Week," premiered in June 2025.

Due to Managing Director David Boppert's personal connection to the city of Regensburg, Münchner Kultur GmbH is now bringing one of its successful event concepts to the cathedral city for the first time: with the premiere of the "Long Night of Regensburg Museums" in October 2025.

 


 


18. Oktober - 100 Oldtimer & die Lange Nacht der Münchner Museen

 Oldtimer rollen durch die 26. Lange Nacht der Münchner Museen 

 

Kultur auf Rädern: Die 26. Lange Nacht der Münchner Museen startet mit dem Rollenden Museum - 100 Oldtimer rollen durch die Stadt vom Verkehrsmuseum am Bavariapark bis zum Deutschen Museum an der ISAR

 

  „Classics for Charity e.V.“ lässt das automobile Kulturgut für den GUTEN ZWECK rollen (English, Italiano, Français, Deutsch)

 

München. Das etablierte Münchner Kulturereignis startet in diesem Jahr mit einem außergewöhnlichen Auftakt: Die 26. Lange Nacht der Münchner Museen wird am 18. Oktober um 17:30 Uhr mit dem Rollenden Museum München e.V. im Deutschen Museum Verkehrszentrum eröffnet – mit über 100 Oldtimern, die die Stadt in ein rollendes Freilichtmuseum verwandeln. 

Traffic center at Bavariapark - Old Fairground behind the Bavaria on the Theresienhöhe, Photo: Helga Waess (Pressefotoarchiv)

 

Das Rollende Museum München e.V. 

Der Verein wurde im Jahr 2009 ursprünglich unter dem Namen „Classics for Charity e.V.“ ins Leben gerufen und ist bis heute ein gemeinnütziger Verein mit rund 80 Mitgliedern, der sich die Pflege des automobilen Kulturguts zur Aufgabe gemacht hat. 

Der Verein macht es sich außerdem zum Ziel, Erinnerungen zu schaffen und Menschen durch gemeinsame Erlebnisse zu verbinden. Zu den wohltätigen Projekten gehören unter anderem Ausfahrten für Senior:innen in Zusammenarbeit mit der Lichtblick Seniorenhilfe e.V. sowie Picknicks mit Oldtimern für Bewohner:innen von Pflegeheimen. Ein besonderes jährliches Highlight ist die Teilnahme an der von der Münchner Kultur GmbH veranstalteten Langen Nacht der Münchner Museen. 

Zeitreise auf vier Rädern

Über 100 Oldtimer sind für die Gäste bei der Langen Nacht der Münchner Museen auf den Straßen unterwegs. Sie verbinden auf einer einzigartigen Zeitreise das Deutsche Museum Verkehrszentrum und das Deutsche Museum. Die Besitzer:innen teilen während der Fahrten ihre Leidenschaft und Geschichten mit den Gästen. 

Auch Christian Bernreiter, Bayerischer Staatsminister für Wohnen, Bau und Verkehr, würdigt das Engagement: 

„Das Rollende Museum ist ein wunderbares Beispiel dafür, welchen Beitrag engagierte Vereine zur Münchner Kulturlandschaft leisten. Verkehr ist mehr als Transport – er stiftet Gemeinschaft. Wenn dies mit Oldtimern geschieht, die selbst Kulturgut sind, Nostalgie wecken und für Gesprächsstoff sorgen, dann ist dieses Ziel gleich mehrfach erreicht: Mobilität wird zum Erlebnis, Geschichte lebendig und Kultur für alle greifbar.“ 

 

Münchner Kulturereignis startet in diesem Jahr mit einem außergewöhnlichen Auftakt


Die 26. Lange Nacht der Münchner Museen wird am Samstag, den 18. Oktober um 17:30 Uhr gemeinsam mit dem Rollenden Museum München e.V. im Deutschen Museum Verkehrszentrum eröffnet - mit über 100 Oldtimern, die die Stadt in ein rollendes Freilichtmuseum verwandeln.
 

Christian Bernreiter wird die Lange Nacht der Münchner Museen eröffnen 


Auch Christian Bernreiter, Bayerischer Staatsminister für Wohnen, Bau und Verkehr, wird am 18. Oktober persönlich die Eröffnung der Langen Nacht der Münchner Museen gemeinsam mit dem Veranstalter David Boppert und dem Rollenden Museum vornehmen.

Ort und Start des Oldtimer-Corso durch München

 Deutsches Museum Verkehrszentrum, Am Bavariapark 5, 80339 München

Datum: Samstag, 18. Oktober 2025


  • 17:15 Uhr - Eintreffen der Gäste
  • 17:30 Uhr - Offizielle Eröffnung durch Verkehrsminister Christian Bernreiter, anschließender Fototermin mit Oldtimern
  • ca. 18:00 Uhr - Erste Abfahrt des Rollenden Museums in Richtung Deutsches Museum

 

Im Kunst-Kultur-Blog zur 26. Lange Nacht der Münchner Museen (English, Italiano, Français, Deutsch)


Über die Münchner Kultur GmbH 

Die Münchner Kultur GmbH ist seit über 25 Jahren ein prägender Akteur der Münchner Kulturszene und engagiert sich für die Förderung und Vermittlung kultureller Vielfalt. Bekannt für Veranstaltungen wie die „Lange Nacht der Musik“ und die „Lange Nacht der Münchner Museen“, bringt sie jährlich Zehntausende Menschen mit Kunst und Kultur in Berührung. 

Mit dem renommierten Münchner Gastromagazin DelikatEssen, das seit über zwei Jahrzehnten fest in der gastronomischen Landschaft der Stadt verankert ist, setzt die Münchner Kultur GmbH zudem Maßstäbe im Verlagswesen. Darüber hinaus engagiert sie sich für den „MünchnerStiftungsTag“, der die Vielfalt und Bedeutung der lokalen Stiftungslandschaft erlebbar macht. Im Juni 2025 feierte das neueste Projekt seine Premiere: die „Münchner Theaterwoche“. 

Aufgrund der persönlichen Verbindung von Geschäftsführer David Boppert zur Stadt Regensburg, bringt die Münchner Kultur GmbH eines ihrer erfolgreichen Veranstaltungskonzepte nun auch erstmals in die Domstadt: mit der Premiere der „Langen Nacht der Museen Regensburg“ im Oktober 2025.