Montag, 18. Mai 2026

18 mai – 18 octobre : Exposition au château de Herrenchiemsee

Chefs-d’œuvre au château de Herrenchiemsee – Exposition spéciale : mai – octobre 2026


Intitulée « Le pouvez-vous encore ? – Art et démocratie », une EXPOSITION SPÉCIALE ouvrira ses portes le 17 mai au CHÂTEAU DE HERRENCHIEMSEE


DATES DE L’EXPOSITION : DU 18 MAI AU 18 OCTOBRE 2026 (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)



Herrenchiemsee. Le moment est enfin venu, en ce milieu du mois de mai : des chefs-d’œuvre de la Pinakothek der Moderne seront présentés dans le cadre d’une exposition spéciale organisée au sein des espaces intérieurs uniques et inachevés du château de Herrenchiemsee. Cette exposition marque une nouvelle édition du projet « Le pouvez-vous encore ? – Art et démocratie ». À travers cette présentation, les commissaires Verena Hein, Anja Heitzer et Oliver Kase répondent à l’accueil favorable reçu en 2025, en plaçant les valeurs fondamentales de notre démocratie au cœur même de l’exposition. Des œuvres d’artistes tels que Pablo Picasso, Max Beckmann, Rosemarie Trockel, Joseph Beuys, Maria Lassnig, Gerhard Richter et Andy Warhol couvrent un large éventail stylistique, allant du modernisme classique jusqu’à nos jours, et entrent en un dialogue saisissant avec l’architecture extraordinaire du château. Le château de Herrenchiemsee a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO l’année dernière.

Kunst-Kultur-Blog-Cover: Alpenblick - Pressefotoarchiv: Helga Waess


Les salles historiques inachevées du palais d'Herrenchiemsee présentent plus de 50 œuvres majeures de la collection d'art moderne de la Pinacothèque de la Moderne.


L'exposition, divisée en dix chapitres, aborde des thèmes tels que les valeurs de notre constitution, l'expression créative de soi et les possibilités de participation sociale. Elle fait également référence à la Convention constitutionnelle qui a posé les fondements de la Constitution allemande à Herrenchiemsee en 1948.

Le titre de l'exposition, *Könnt ihr noch?* (« Pouvez-vous encore ? »), est une citation du groupe de techno-rap Deichkind.

Elle nous invite à défendre les valeurs démocratiques, même en période de tensions sociales croissantes.


Dans l'impressionnant escalier du palais historique, une nouvelle installation de l'artiste Paloma Varga Weisz est présentée.


Paloma Varga Weisz est l'une des sculptrices les plus importantes de notre époque ; dans ses œuvres poétiques, elle allie questionnements existentiels et sensibilité à la matérialité. Les sculptures, créées spécifiquement pour ce site, instaurent un dialogue fascinant avec l'architecture historique.

L'exposition présente — entre autres — des chefs-d'œuvre de :



Max Beckmann, Joseph Beuys, Lisa Brice, Deichkind, Günther Förg, Sheila Hicks, K. H. Hödicke, Jörg Immendorff, Asger Jorn, Anselm Kiefer, Ernst Ludwig Kirchner, Maria Lassnig, Henri Laurens, Inge Mahn, Henry Moore, A. R. Penck, Pablo Picasso, Sigmar Polke, Judit Reigl, Gerhard Richter, Rosemarie Trockel, Paloma Varga Weisz, Andy Warhol et d'autres (il ne s'agit que d'une sélection).


Horaires d'ouverture du château de Herrenchiemsee


  •      Tous les jours de 9 h 00 à 17 h 30
  •      Pentecôte (24 et 25 mai) : Ouvert aux horaires habituels


ACCÈS


  •     Par l'autoroute A8 (Salzbourg – Munich) – sortie Bernau – direction Prien am Chiemsee
  •     Au rond-point situé avant Prien, suivez la signalisation (indications « Chiemsee » ou « Königsschloss »)
  •     jusqu'au parking (payant)
  •     Des bateaux partent régulièrement de Prien/Stock vers l'île Herreninsel

Horaires du chemin de fer du Chiemsee et des services de navigation disponibles sur :


    www.chiemsee-schifffahrt.de


Informations : Communiqué de presse de l'organisateur: 
/Pinakothek der Moderne

18 maggio – 18 ottobre: ​​Mostra al Palazzo Herrenchiemsee

Capolavori al Castello di Herrenchiemsee – Mostra Speciale: Maggio–Ottobre 2026


Intitolata "Can You Still? – Art and Democracy" (Riesci ancora? – Arte e Democrazia), una MOSTRA SPECIALE inaugura il 17 maggio presso il CASTELLO DI HERRENCHIEMSEE


DATE DELLA MOSTRA: 18 MAGGIO – 18 OTTOBRE 2026  (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)



Herrenchiemsee. A metà maggio è finalmente giunto il momento: capolavori provenienti dalla Pinakothek der Moderne saranno presentati in una mostra speciale allestita all'interno degli spazi interni, unici e incompiuti, del Castello di Herrenchiemsee. Questa esposizione segna una nuova edizione della mostra "Can You Still? – Art and Democracy". In questa presentazione, i curatori Verena Hein, Anja Heitzer e Oliver Kase rispondono al favorevole riscontro ottenuto nel 2025, ponendo i valori fondamentali della nostra democrazia al centro stesso dell'esposizione. Opere di artisti quali Pablo Picasso, Max Beckmann, Rosemarie Trockel, Joseph Beuys, Maria Lassnig, Gerhard Richter e Andy Warhol tracciano un arco stilistico che spazia dal Modernismo classico fino ai giorni nostri, instaurando un suggestivo dialogo con la straordinaria architettura del castello. Il Castello di Herrenchiemsee è stato designato Patrimonio dell'Umanità UNESCO lo scorso anno.

Kunst-Kultur-Blog-Cover: Alpenblick - Pressefotoarchiv: Helga Waess


Le storiche sale incompiute del Palazzo di Herrenchiemsee ospitano oltre 50 importanti opere della Collezione di Arte Moderna della Pinakothek der Moderne.


La mostra si articola in dieci capitoli e affronta temi quali i valori della nostra costituzione, l'espressione creativa e le possibilità di partecipazione sociale. Inoltre, l'esposizione fa riferimento alla Convenzione Costituzionale che nel 1948 gettò le basi per la costituzione tedesca a Herrenchiemsee.

  • Il titolo della mostra, *Könnt ihr noch?* ("Potete ancora?"), cita il gruppo tech-rap Deichkind.
  • Ci invita a difendere i valori democratici, anche in tempi di crescente tensione sociale.
  • Nell'imponente scalinata dello storico palazzo è allestita una nuova mostra dell'artista Paloma Varga Weisz.


Paloma Varga Weisz è una delle scultrici più importanti del panorama contemporaneo; nelle sue opere poetiche, coniuga indagini esistenziali con un approccio sensibile alla materialità. Le sculture, create appositamente per questo luogo, instaurano un affascinante dialogo con l'architettura storica.

La mostra presenta — tra gli altri — capolavori di:



Max Beckmann, Joseph Beuys, Lisa Brice, Deichkind, Günther Förg, Sheila Hicks, K. H. Hödicke, Jörg Immendorff, Asger Jorn, Anselm Kiefer, Ernst Ludwig Kirchner, Maria Lassnig, Henri Laurens, Inge Mahn, Henry Moore, A. R. Penck, Pablo Picasso, Sigmar Polke, Judit Reigl, Gerhard Richter, Rosemarie Trockel, Paloma Varga Weisz, Andy Warhol e altri (si tratta di una mera selezione).


Ulteriori informazioni sulla mostra sono disponibili online:


    www.pinakothek.de/kunst-und-demokratie-2026


Mostra speciale
"Ancora pronti? – Arte e Democrazia"
Castello di Herrenchiemsee
18 maggio 2026 – 18 ottobre 2026


    Il 17 maggio: Visita alla mostra con ingresso gratuito; in programma musica e attività creative aperte al pubblico...


Orari di apertura del Castello di Herrenchiemsee


  •      Tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:30
  •      Pentecoste (24 e 25 maggio): Aperto con orario consueto



COME ARRIVARE


  •     Tramite l'autostrada A8 (Salisburgo–Monaco) – uscita Bernau – proseguire in direzione Prien am Chiemsee
  •     Alla rotatoria prima di Prien, seguire la segnaletica (per "Chiemsee" o "Königsschloss")
  •     fino al parcheggio (a pagamento)


  •     Partenze regolari in battello da Prien/Stock per Herreninsel


Orari della Ferrovia del Chiemsee e dei servizi di navigazione disponibili su:


  •     www.chiemsee-schifffahrt.de



Informazioni: Comunicato stampa dell'organizzatore

/Pinakothek der Moderne

 


Exhibition Herrenchiemsee Palace 2026

May 17 – Oct. 18: Exhibition at Herrenchiemsee Palace

Masterpieces at Herrenchiemsee Palace – Special Exhibition: May–October 2026


Titled "Can You Still? – Art and Democracy," a SPECIAL EXHIBITION opens on May 17th at HERRENCHIEMSEE PALACE

 

EXHIBITION DATES: MAY 18 – OCTOBER 18, 2026  (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)



Herrenchiemsee. The time has finally come in mid-May: masterpieces from the Pinakothek der Moderne will be presented in a special exhibition held within the unique, unfinished interior spaces of Herrenchiemsee Palace. This exhibition marks a new iteration of the show "Can You Still? – Art and Democracy." In this presentation, curators Verena Hein, Anja Heitzer, and Oliver Kase respond to the positive reception received in 2025, placing the fundamental values ​​of our democracy at the very center of the exhibition. Works by artists such as Pablo Picasso, Max Beckmann, Rosemarie Trockel, Joseph Beuys, Maria Lassnig, Gerhard Richter, and Andy Warhol span a stylistic arc from Classical Modernism to the present day, entering into a striking dialogue with the palace's extraordinary architecture. Herrenchiemsee Palace was designated a UNESCO World Heritage Site last year.

Kunst-Kultur-Blog-Cover: Alpenblick - Pressefotoarchiv: Helga Waess


The historic unfinished rooms of Herrenchiemsee Palace present over 50 major works from the Modern Art Collection of the Pinakothek der Moderne


The exhibition spans ten chapters and addresses themes such as the values ​​of our constitution, creative self-expression, and the possibilities of social participation. Furthermore, the exhibition references the Constitutional Convention that laid the groundwork for the German constitution at Herrenchiemsee in 1948.

  • The exhibition’s title, *Könnt ihr noch?* ("Can You Still?"), quotes the tech-rap group Deichkind.
  • It challenges us to uphold democratic values, even in times of mounting social tension.

In the impressive stairwell of the historic palace, a new presentation by the artist Paloma Varga Weisz is on display.


Paloma Varga Weisz is one of today’s leading sculptors; in her poetic works, she combines existential inquiries with a sensitive approach to materiality. The sculptures—created specifically for this site—enter into a fascinating dialogue with the historic architecture.


The exhibition features—among others—masterpieces by



Max Beckmann, Joseph Beuys, Lisa Brice, Deichkind, Günther Förg, Sheila Hicks, K. H. Hödicke, Jörg Immendorff, Asger Jorn, Anselm Kiefer, Ernst Ludwig Kirchner, Maria Lassnig, Henri Laurens, Inge Mahn, Henry Moore, A. R. Penck, Pablo Picasso, Sigmar Polke, Judit Reigl, Gerhard Richter, Rosemarie Trockel, Paloma Varga Weisz, Andy Warhol, and others (this is merely a selection).


Further information about the exhibition online:


  •     www.pinakothek.de/kunst-und-demokratie-2026

Special Exhibition
"Still Up for It? – Art and Democracy"
Herrenchiemsee Palace
May 18, 2026 – October 18, 2026


 

Herrenchiemsee Palace Opening Hours


  •      Daily from 9:00 a.m. to 5:30 p.m.
  •      Whitsun (May 24 & 25): Open as usual


DIRECTIONS



  •     Via the A8 Federal Motorway (Salzburg–Munich) – Bernau exit – head towards Prien am Chiemsee
  •     At the roundabout before Prien, follow the signage (for "Chiemsee" or "Königsschloss")
  •     to the parking lot (parking fees apply)
  •     Boats depart regularly from Prien/Stock for Herreninsel

Schedules for the Chiemsee Railway and Chiemsee Boat Services available at:


  •     www.chiemsee-schifffahrt.de


Information: Press release from the organizer: 
 Pinakothek der Moderne

 






Sonntag, 17. Mai 2026

Monaco: Various Others – 14–24 maggio 2026 – Festival d'arte a Monaco

EVENTO CULTURALE IN EVIDENZA: Various Others 2026 – Il Festival d'Arte Contemporanea a Monaco

 

10 giorni di arte contemporanea in oltre 40 istituzioni artistiche a Monaco

 

Various Others: Arte Contemporanea a Monaco, 14–24 maggio 2026, in diverse sedi in tutta la città (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)

 

Monaco di Baviera. 10 giorni di arte contemporanea in 40 istituzioni artistiche nel centro di Monaco! Dal 14 al 24 maggio 2026, il festival artistico "Various Others" vi invita a vivere 10 fantastiche giornate all'insegna dell'arte contemporanea – sia internazionale che locale – con numerose mostre ospitate da gallerie, istituzioni, musei e spazi d'arte dislocati in tutta la città. Di seguito abbiamo elencato le istituzioni partecipanti; un'anteprima del programma delle sedi – insieme a un elenco completo degli artisti coinvolti – è disponibile sul sito ufficiale: variousothers.com

NEL CUORE DI MONACO: Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, Theatinerstrasse, Monaco. Nella foto: una veduta in direzione di Odeonsplatz e della Theatinerkirche, ripresa dal lato del Municipio di Monaco. Foto: Helga Waess (Archivio Fotografico Stampa)


Various Others – Un concetto brillante per 40 gallerie, musei e spazi d'arte



La Pinakothek der Moderne, il Museum Brandhorst, la Haus der Kunst, la Lenbachhaus, la Sammlung Goetz, il Lothringer 13 e molte altre sedi in tutta Monaco presentano l'arte contemporanea. Durante *Various Others*, in programma dal 14 al 24 maggio 2026, i visitatori potranno farsi un quadro completo dell'attuale scena artistica contemporanea internazionale.

Giunto alla sua settima edizione, l'evento artistico *VARIOUS oTheRS* si è ormai affermato stabilmente a Monaco, promuovendo un dialogo tra la scena artistica locale e il più vasto mondo dell'arte internazionale.


40 gallerie, musei e spazi d'arte presenteranno un programma che vedrà protagonisti sia le stelle affermate che i nuovi talenti della scena artistica internazionale.

Che siate interessati all'acquisto o al collezionismo d'arte,
questo festival artistico a Monaco
si rivolge a un pubblico ampio e variegato.



Various Others: Arte Contemporanea a Monaco – Dal 14 al 24 maggio 2026


Weekend di inaugurazione: Dal 14 al 17 maggio 2026


    Inaugurazioni di mostre presso gallerie, musei e spazi indipendenti (off-spaces)


Programma di eventi collaterali:



  •     Conversazioni con gli artisti
  •     Visite guidate alle mostre
  •     Performance
  •     Proiezioni
  •     Feste
  •     Concerti
  •     Presentazioni di libri
  •     Interventi di arte pubblica


Gallerie, Istituzioni, Musei e Off-Spaces 


  •         beacon – Works from the Collection
  •         Behncke Gallery – Luisa Baldhuber, Ornella Fieres, Alexander Iskin, Louis Wessendorff
  •         Britta Rettberg – Tyler Eash & Laura Ní Fhlaibhín
  •         Deborah Schamoni – Maryam Hoseini
  •         ERES Projects – Giorgio Andreotta Calò
  •         ERES Stiftung – „Seeing the Unseen“
  •         Espace Louis Vuitton München – Wilhelm Sasnal
  •         Eyes Only – Karin Sander
  •         Françoise Heitsch – Şakir Gökçebağ & Christina Calbari
  •         Galerie Christine Mayer – André Butzer
  •         Galerie Friese – Cornelius Völker
  •         Galerie Rüdiger Schöttle – Milena Muzquiz // Elif Saydam
  •         GiG Munich – Laura Hinrichsmeier, Lisa Kasalicky, Andrea Zabric
  •         Haus der Kunst – TUNE with Authentically Plastic & Ritournelle / „Für Kinder. Kunstgeschichten seit 1968“ / Ei Arakawa-Nash / Koo Jeong A
  •         Jahn und Jahn – Willem de Kooning // Jana Schröder
  •         Jo van de Loo – Andreas Chwatal
  •         Kraupa-Tuskany Zeidler – Simon Denny
  •         Kunsthalle München – „Haar – Macht – Lust“
  •         Kunstraum München – Charlotte Eifler
  •         Kunstverein München – Matt Browning
  •         Lenbachhaus München – Franz Wanner / „Ein Ferngespräch – Szenen aus der Weimarer Republik“ / „Über die Welt hinaus. Der Blaue Reiter“
  •         Lohaus Sominsky – Ilit Azoulay / Alicja Kwade
  •         Lothringer 13 Halle – „Antifascism: Now.“
  •         Metropol Kunstraum
  •         Museum Brandhorst – „Carrying“ / „Confrontations. Pairings from the Collection“ / „Long Story Short“
  •         Museum Villa Stuck – Ilit Azoulay / Delschad Numan Khorschid & Jan-Hendrik Pelz / Franz von Stuck
  •         Nebyula by Rosa Stern Space e.V.
  •         nouveaux deuxdeux – Paola Siri Renard
  •         NS-Dokumentationszentrum München – … damit das Geräusch des Krieges nachlässt, sein Gedröhn
  •         Paulina Caspari – Oliver Osborne
  •         Pinakothek der Moderne – „Könnt ihr noch? – Kunst und Demokratie“
  •         pip – †KUNST†
  •         Sammlung Goetz – Cindy Sherman
  •         space n.n. – Ivukuvuku aka Chumani Mantanga, Joachim Perez, Thandi Pinto, Fernanda Aloi
  •         Sperling – Anousha Payne
  •         Walter Storms Galerie – Anselm Reyle



Indirizzi e informazioni disponibili sulla homepage dell'evento
"Various Others"


  •     variousothers.com



Il nostro consiglio per gli appassionati d'arte a Monaco:


Se vi trovate in giro per la città, concedetevi un caffè sulla terrazza panoramica dell'Hotel Bayerischer Hof o ai Fünf Höfe (Kunsthalle), e date poi un'occhiata alle

  • ultime proposte dell'arte fotografica contemporanea presso la Galerie Stephen Hoffman (situata dietro il Bayerischer Hof)
  • e alle opere su carta di artisti contemporanei internazionali presso la Galerie Jeanne (situata dietro il Bayerischer Hof).


Testo e foto: Dr.ssa Helga Waess


Munich : Various Others – 14–24 mai 2026 – Festival d'art à Munich

TEMPS FORT CULTUREL : Various Others 2026 – Le festival d'art contemporain à Munich

 

10 jours d'art contemporain répartis dans plus de 40 institutions artistiques à Munich

 

Various Others : Art contemporain à Munich – du 14 au 24 mai 2026, dans divers lieux à travers la ville (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)

 

Munich. 10 jours d'art contemporain répartis dans 40 institutions artistiques au cœur de Munich ! Du 14 au 24 mai 2026, le festival d'art « Various Others » vous invite à vivre 10 journées exceptionnelles dédiées à l'art contemporain — tant international que munichois — à travers de nombreuses expositions organisées par des galeries, des institutions, des musées et des espaces artistiques situés aux quatre coins de la ville. Vous trouverez ci-dessous la liste des institutions participantes ; un aperçu du programme des différents lieux — accompagné d'une liste exhaustive des artistes représentés — est disponible sur le site officiel : variousothers.com

AU CŒUR DE MUNICH : Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, Theatinerstrasse, Munich. Sur la photo : vue depuis l'hôtel de ville de Munich en direction de l'Odeonsplatz et de la Theatinerkirche. Photo: Helga Waess (Archives photographiques de la presse)


Various Others – Un concept brillant pour 40 galeries, musées et espaces d'art



La Pinakothek der Moderne, le Museum Brandhorst, la Haus der Kunst, la Lenbachhaus, la Sammlung Goetz, le Lothringer 13 et de nombreux autres lieux à travers Munich présentent de l'art contemporain. Durant *Various Others*, qui se déroulera du 14 au 24 mai 2026, les visiteurs pourront se faire une vue d'ensemble complète de la création contemporaine internationale actuelle.


Pour sa septième édition, l'événement artistique *VARIOUS oTheRS* s'est solidement établi à Munich, favorisant le dialogue entre la scène artistique locale munichoise et le monde de l'art international au sens large.


40 galeries, musées et espaces d'art présenteront un programme mettant en vedette aussi bien les stars que les nouveaux venus de la scène artistique internationale.


Que vous cherchiez à acheter ou à collectionner de l'art,
ce festival artistique munichois
s'adresse à un public large et diversifié.



Various Others : Art contemporain à Munich – Du 14 au 24 mai 2026



Week-end d'ouverture : Du 14 au 17 mai 2026


    Vernissages d'expositions dans les galeries, musées et espaces alternatifs


Programme d'accompagnement :



  •     Conversations avec des artistes
  •     Visites guidées des expositions
  •     Performances
  •     Projections
  •     Soirées festives
  •     Concerts
  •     Présentations de livres
  •     Interventions d'art public



Galeries, institutions, musées et espaces alternatifs -Off-Spaces 


  •         beacon – Works from the Collection
  •         Behncke Gallery – Luisa Baldhuber, Ornella Fieres, Alexander Iskin, Louis Wessendorff
  •         Britta Rettberg – Tyler Eash & Laura Ní Fhlaibhín
  •         Deborah Schamoni – Maryam Hoseini
  •         ERES Projects – Giorgio Andreotta Calò
  •         ERES Stiftung – „Seeing the Unseen“
  •         Espace Louis Vuitton München – Wilhelm Sasnal
  •         Eyes Only – Karin Sander
  •         Françoise Heitsch – Şakir Gökçebağ & Christina Calbari
  •         Galerie Christine Mayer – André Butzer
  •         Galerie Friese – Cornelius Völker
  •         Galerie Rüdiger Schöttle – Milena Muzquiz // Elif Saydam
  •         GiG Munich – Laura Hinrichsmeier, Lisa Kasalicky, Andrea Zabric
  •         Haus der Kunst – TUNE with Authentically Plastic & Ritournelle / „Für Kinder. Kunstgeschichten seit 1968“ / Ei Arakawa-Nash / Koo Jeong A
  •         Jahn und Jahn – Willem de Kooning // Jana Schröder
  •         Jo van de Loo – Andreas Chwatal
  •         Kraupa-Tuskany Zeidler – Simon Denny
  •         Kunsthalle München – „Haar – Macht – Lust“
  •         Kunstraum München – Charlotte Eifler
  •         Kunstverein München – Matt Browning
  •         Lenbachhaus München – Franz Wanner / „Ein Ferngespräch – Szenen aus der Weimarer Republik“ / „Über die Welt hinaus. Der Blaue Reiter“
  •         Lohaus Sominsky – Ilit Azoulay / Alicja Kwade
  •         Lothringer 13 Halle – „Antifascism: Now.“
  •         Metropol Kunstraum
  •         Museum Brandhorst – „Carrying“ / „Confrontations. Pairings from the Collection“ / „Long Story Short“
  •         Museum Villa Stuck – Ilit Azoulay / Delschad Numan Khorschid & Jan-Hendrik Pelz / Franz von Stuck
  •         Nebyula by Rosa Stern Space e.V.
  •         nouveaux deuxdeux – Paola Siri Renard
  •         NS-Dokumentationszentrum München – … damit das Geräusch des Krieges nachlässt, sein Gedröhn
  •         Paulina Caspari – Oliver Osborne
  •         Pinakothek der Moderne – „Könnt ihr noch? – Kunst und Demokratie“
  •         pip – †KUNST†
  •         Sammlung Goetz – Cindy Sherman
  •         space n.n. – Ivukuvuku aka Chumani Mantanga, Joachim Perez, Thandi Pinto, Fernanda Aloi
  •         Sperling – Anousha Payne
  •         Walter Storms Galerie – Anselm Reyle



Adresses et informations disponibles sur la page d'accueil de l'événement
« Various Others »


  •     variousothers.com



Notre conseil pour les amateurs d'art à Munich :


Si vous flânez en ville, offrez-vous un café sur le toit-terrasse de l'hôtel Bayerischer Hof ou aux Fünf Höfe (Kunsthalle), puis allez découvrir

  • les dernières créations de la photographie contemporaine à la Galerie Stephen Hoffman (située derrière le Bayerischer Hof)
  • ainsi que les œuvres sur papier d'artistes contemporains internationaux à la Galerie Jeanne (située derrière le Bayerischer Hof).


Texte et photos : Dr Helga Waess



Munich: Various Others – May 14–24, 2026 – Art Festival in Munich

CULTURAL HIGHLIGHT: Various Others 2026 – The Contemporary Art Festival in Munich

 

10 Days of Contemporary Art across more than 40 Art Institutions in Munich

 

Various Others: Contemporary Art in Munich, May 14–24, 2026, at various venues throughout the city (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)

 

Munich. 10 days of contemporary art across 40 art institutions in Munich’s city center! From May 14 to May 24, 2026, the "Various Others" art festival invites you to enjoy 10 fantastic days of international and Munich-based contemporary art, featuring numerous exhibitions hosted by galleries, institutions, museums, and art spaces located throughout the city. We have listed the participating institutions below; a program preview for the venues—along with an extensive list of participating artists—is available on the official website: variousothers.com

IN THE HEART OF MUNICH: Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, Theatinerstrasse, Munich. Pictured here: a view looking from the direction of Munich City Hall toward Odeonsplatz and the Theatinerkirche. Photo: Helga Waess (Press Photo Archive)



Various Others – A Brilliant Concept for 40 Galleries, Museums, and Art Spaces



The Pinakothek der Moderne, Museum Brandhorst, Haus der Kunst, Lenbachhaus, Sammlung Goetz, Lothringer 13, and many other venues across Munich present contemporary art. During *Various Others*, running from May 14 to May 24, 2026, visitors will gain a comprehensive overview of current international contemporary art.

Now in its seventh edition, the art event *VARIOUS oTheRS* has firmly established itself in Munich, fostering a dialogue between the local Munich art scene and the wider international art world.


40 galleries, museums, and art spaces will present a program featuring both the stars and the newcomers of the international art scene.

Whether you are looking to buy or collect art,
this festival of art in Munich
appeals to a broad and diverse audience.



Various Others: Contemporary Art in Munich – May 14 to May 24, 2026


Opening Weekend: May 14 to May 17, 2026


    Exhibition openings at galleries, museums, and off-spaces



Supporting Program:


  •     Conversations with artists
  •     Guided exhibition tours
  •     Performances
  •     Screenings
  •     Parties
  •     Concerts
  •     Book presentations
  •     Public art interventions


Galleries, Institutions, Museums, and Off-Spaces 

  •     beacon – Works from the Collection
  •     Behncke Gallery – Luisa Baldhuber, Ornella Fieres, Alexander Iskin, Louis Wessendorff
  •     Britta Rettberg – Tyler Eash & Laura Ní Fhlaibhín
  •     Deborah Schamoni – Maryam Hoseini
  •     ERES Projects – Giorgio Andreotta Calò
  •     ERES Stiftung – „Seeing the Unseen“
  •     Espace Louis Vuitton München – Wilhelm Sasnal
  •     Eyes Only – Karin Sander
  •     Françoise Heitsch – Şakir Gökçebağ & Christina Calbari
  •     Galerie Christine Mayer – André Butzer
  •     Galerie Friese – Cornelius Völker
  •     Galerie Rüdiger Schöttle – Milena Muzquiz // Elif Saydam
  •     GiG Munich – Laura Hinrichsmeier, Lisa Kasalicky, Andrea Zabric
  •     Haus der Kunst – TUNE with Authentically Plastic & Ritournelle / „Für Kinder. Kunstgeschichten seit 1968“ / Ei Arakawa-Nash / Koo Jeong A
  •     Jahn und Jahn – Willem de Kooning // Jana Schröder
  •     Jo van de Loo – Andreas Chwatal
  •     Kraupa-Tuskany Zeidler – Simon Denny
  •     Kunsthalle München – „Haar – Macht – Lust“
  •     Kunstraum München – Charlotte Eifler
  •     Kunstverein München – Matt Browning
  •     Lenbachhaus München – Franz Wanner / „Ein Ferngespräch – Szenen aus der Weimarer Republik“ / „Über die Welt hinaus. Der Blaue Reiter“
  •     Lohaus Sominsky – Ilit Azoulay / Alicja Kwade
  •     Lothringer 13 Halle – „Antifascism: Now.“
  •     Metropol Kunstraum
  •     Museum Brandhorst – „Carrying“ / „Confrontations. Pairings from the Collection“ / „Long Story Short“
  •     Museum Villa Stuck – Ilit Azoulay / Delschad Numan Khorschid & Jan-Hendrik Pelz / Franz von Stuck
  •     Nebyula by Rosa Stern Space e.V.
  •     nouveaux deuxdeux – Paola Siri Renard
  •     NS-Dokumentationszentrum München – … damit das Geräusch des Krieges nachlässt, sein Gedröhn
  •     Paulina Caspari – Oliver Osborne
  •     Pinakothek der Moderne – „Könnt ihr noch? – Kunst und Demokratie“
  •     pip – †KUNST†
  •     Sammlung Goetz – Cindy Sherman
  •     space n.n. – Ivukuvuku aka Chumani Mantanga, Joachim Perez, Thandi Pinto, Fernanda Aloi
  •     Sperling – Anousha Payne
  •     Walter Storms Galerie – Anselm Reyle



Addresses and information available on the homepage of the
"Various Others" event


    variousothers.com


Our tip for art enthusiasts in Munich:


If you are out and about in the city, treat yourself to a coffee on the rooftop of the Hotel Bayerischer Hof or at the Fünf Höfe (Kunsthalle), and then take a look at the

  • latest contemporary photographic art at Galerie Stephen Hoffman (located behind the Bayerischer Hof)
  • and the works on paper by international contemporary artists at Galerie Jeanne (located behind the Bayerischer Hof).


Text and photos: Dr. Helga Waess



 

Samstag, 16. Mai 2026

bis 17. Mai 2026 Pferd International - Muenchen

bis 17. Mai im  Olympia-Reitstadion in München-Riem

 

Pferd International im Münchner Olympia-Reitstadion 

 

Pferd International, 14. bis 17. Mai 2026, Olympia-Reitstadion München-Riem 

München. Bei der Veranstaltung "Pferd International München" die dieses Wochenende im Olympia-Reitstadion in München-Riem stattfindet, treffen sich Pferdefreunde und Familien. Alles rund um das Thema "Pferd" wird erlebt. Tolle  Turniere im Spring- oder auch Dressurreiten, Working Equitation aber auch Voltigieren wird auf dieser großen Pferdemesse vorgeführt. Freie Flächen und Zelte und viel Neues zum Them Pferdesport, Tiergesundheit, Ernährung, Reiter-Bekleidung, Outdoor und noch viel mehr kann hier erlebt und erfragt werden. Beliebt ist bei Groß und Klein das Schauprogramm der Reiter und Pferde, aber auch der Kutschen und der Musikerlebnisse. Erstaunlich, wie musikalisch Pferde sind. Es gibt außerdem das beliebte Ponyreiten für Kinder und Jugendliche. In der Schmankerl-Almhütte wird bei typisch bayerischen Leckereien das Programm komplettiert. Programm auf der Website des Veranstalters: www.pferdinternational.de/

Auf der Wiese am Starnberger See fühlen sich die Pferde wohl, Foto: Helga Waess - Pressearchiv

  

Pferde-Portrait - Starnberger See, Foto: Helga Waess

 

 

Koppel am Starnberger See - Fohlen - Foto: Helga Waess (Pressearchiv)

Pferde-Koppel am Starnberger See - beste Freunde - Foto: Helga Waess (Pressearchiv)