Consiglio: 4 ottobre, ore 12:00 – Una tradizione per l'ultimo giorno dell'Oktoberfest

Consiglio a Monaco di Baviera: Grande esibizione di sparo cerimoniale ai piedi della statua della Bavaria

Questo fine settimana, la tradizionale esibizione di sparo cerimoniale con mortaretti (Böllerschießen) concluderà il 191° Oktoberfest di Monaco 2026

Domenica 4 ottobre, dalle 12:00 alle 13:30: sulla scalinata della statua della Bavaria si svolgeranno lo sparo cerimoniale, la premiazione dei Re e delle Regine dei tiratori bavaresi e l'esecuzione dell'inno della Baviera (English, Deutsch, Italiano)

Monaco di Baviera - Theresienwiese. Presi dai festeggiamenti, molti visitatori dell'Oktoberfest non si sono nemmeno accorti che si stava svolgendo la grande gara di tiro cerimoniale dell'Oktoberfest. Per la chiusura della festa, circa 60 tiratori e tiratrici in abiti tradizionali si schiereranno sulla scalinata della Bavaria a partire dalle ore 12:00 per salutare l'edizione di quest'anno. Accompagnata da musica di fiati, si terrà innanzitutto la premiazione dei Re dei tiratori bavaresi. Successivamente, l'ultimo giorno dell'Oktoberfest verrà celebrato secondo la tradizione con rumorose salve di saluto (sparate con mortaretti cerimoniali) e l'esecuzione dell'inno della Baviera. Durante l'esibizione viene sparata in aria solo polvere da sparo specifica per questi mortaretti, avvolgendo così la statua della Bavaria in una nuvola di fumo bianco. L'evento è aperto al pubblico e gratuito; tuttavia, a chi è sensibile ai rumori forti si consiglia di indossare protezioni acustiche.

Über dem Oktoberfest - die Bavaria vor der Ruhmeshalle, Pressefoto: Helga Waess

Offizielle Fassung / Text der Bayernhymne

1. Strophe:


Gott mit dir, du Land der Bayern,

deutsche Erde, Vaterland!

Über deinen weiten Gauen

ruhe Seine Segenshand!


|: Er behüte deine Fluren,

schirme deiner Städte Bau

Und erhalte dir die Farben

Seines Himmels, weiß und blau! :|


2. Strophe:


Gott mit dir, dem Bayernvolke,

dass wir, uns’rer Väter wert,

fest in Eintracht und in Frieden

bauen uns’res Glückes Herd!


|: Dass mit Deutschlands Bruderstämmen

einig uns ein jeder schau

und den alten Ruhm bewähre

unser Banner, weiß und blau! :|

 

Tip: Oct. 4 at 12:00 PM – A tradition on the final day of the Oktoberfest in Munich

Munich Tip: Grand ceremonial cannon firing beneath the Bavaria statue

A traditional ceremonial cannon firing (using black powder) concludes the 191st Munich Oktoberfest 2026 this weekend.

Sunday, October 4, from 12:00 PM to 1:30 PM: The ceremonial cannon firing, the honoring of the state marksmen kings and queens, and the singing of the Bavarian anthem will take place on the steps leading up to the Bavaria statue (English, Deutsch, Italiano)

Munich – Theresienwiese. Amidst all the festivities, many Oktoberfest visitors may not have realized that the grand Oktoberfest state marksmen competition was taking place. To mark the close of the Oktoberfest, around 60 marksmen and markswomen dressed in traditional costumes will assemble on the steps of the Bavaria statue starting at 12:00 PM to bid farewell to this year's festival. Accompanied by brass band music, the state marksmen kings will first be honored. The final day of the Oktoberfest is then traditionally celebrated with loud salute shots—fired from ceremonial cannons—and the singing of the Bavarian anthem. During the firing, only black powder is discharged into the air, enveloping the Bavaria statue in rising white smoke. Everyone is welcome to watch; the event is free of charge, though hearing protection is recommended for those sensitive to loud noise.

Über dem Oktoberfest - die Bavaria vor der Ruhmeshalle, Pressefoto: Helga Waess

Offizielle Fassung / Text der Bayernhymne

1. Strophe:


Gott mit dir, du Land der Bayern,

deutsche Erde, Vaterland!

Über deinen weiten Gauen

ruhe Seine Segenshand!


|: Er behüte deine Fluren,

schirme deiner Städte Bau

Und erhalte dir die Farben

Seines Himmels, weiß und blau! :|


2. Strophe:


Gott mit dir, dem Bayernvolke,

dass wir, uns’rer Väter wert,

fest in Eintracht und in Frieden

bauen uns’res Glückes Herd!


|: Dass mit Deutschlands Bruderstämmen

einig uns ein jeder schau

und den alten Ruhm bewähre

unser Banner, weiß und blau! :|

 

Oktoberfest: Alternative - Wirtshauswiesn in München

 Tipp: Heute zur Wirtshauswiesn und morgen auf das Oktoberfest gehen

3. Oktober, 18 Uhr: Das Oktoberfest ist aktuell überfüllt - die Veranstalter haben die Eingänge geschlossen / Wir empfehlen heute die Wirtshauswiesn in ganz München und den Biergärten

Samstag, 03. Oktober 2026 - am Feiertag, dem "Tag der Deutschen Einheit" ist die Oktoberfestwiese übervoll (ITALIANO,  DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)

München. Die Welt feiert in Münchenk! Doch: Gerade kommt die Nachricht: das Oktoberfest ist am letzten Wiesnsamstag überfüllt. Mit einer Auslastung von über 90 Prozent kann zurzeit niemand mehr auf die Wiesn. Wir empfehlen daher die Wirtshauswiesen in vielen Gasthäusern in München gibt es auch Livemusik und Wiesnbier. Wer in München zu Gast ist, sollte heute im Wirtshaus feiern und morgen Vormittag zum feierlichen Trachtenausklang um 12 Uhr vor den Stufen zur Bavaria stehen, um das Wiesn-Kehraus mit den Böllerschützen zu erleben. Danach wird dann noch bis in die Nacht gefeiert!

Torre Cinese e *Biergarten* nell'Englischer Garten; foto: A. Waess (archivio fotografico stampa)

 

Tipp: 4. Okt. um 12 Uhr - Tradition am letzten Wiesentag in München

 München-Tipp: Großes Böllerschießen unter der Bavaria

Ein Traditionelles Böllerschießen beendet an diesem Wochenende das 191. Münchner Oktoberfest 2026

Sonntag, 04. Oktober, von 12 - 13:30 Uhr: auf der Treppe zur Bavaria findet das Böllerschießen, die Ehrung der Landesschützen-Könige und -Königinnen sowie das Singen der Bayernhymne statt (English, Deutsch, Italiano)

München - Theresienwiese. Vor lauter Feiern haben die Oktoberfestbesucher gar nicht mitbekommen, dass das große Oktoberfest-Landesschießen stattfand. Zum Wiesn-Kehraus werden rund 60 Böllerschützen und Böllerschützinnen in ihren Trachtengewändern auf der Treppe zur Bavaria ab 12 Uhr antreten, um das diesjährige Oktoberfest zu verabschieden. Bei Blasmusik findet zunächst die Ehrung der Landesschützenkönige statt. Mit lauten Salutschüssen bzw. Böllern und dem Singen der Bayernhymne wird dann traditionell der letzte Oktoberfesttag gefeiert. Beim Böllerschießen wird lediglich Böllerpulver in die Luft geschossen, so dass die Bavaria in aufsteigenden weißen Rauch gehüllt werden kann. Jeder kann zusehen, das Event ist kostenfrei und bei Lärmempfindlichkeit wird ein Gehörschutz empfohlen. 

Über dem Oktoberfest - die Bavaria vor der Ruhmeshalle, Pressefoto: Helga Waess

Das letzte Wochenende endet auf der Theresienwiese am späten Abend des 4. Oktobers 2026

Nach dem Auftritt der Böllerschützen und -schützinnen wird auf dem größten und beliebteste Volksfest der Welt am Sonntag, den 4. Oktober 2026 noch den ganzen Tag bis in dien Nacht hinein gefeiert! 

Und hier auch noch eine Zahl:

In der Rückschau blieben die Besucher circa 6 Stunden auf dem Oktoberfest. 

 

Die BAYERNHYMNE

Vielleicht sollte noch einmal üben, wer zum spektakulären Abschluss des Platzkonzerts lauthals unsere Bayernhymne mitsingen möchte - hier ist der TEXT:

Offizielle Fassung / Text der Bayernhymne

1. Strophe:


Gott mit dir, du Land der Bayern,

deutsche Erde, Vaterland!

Über deinen weiten Gauen

ruhe Seine Segenshand!


|: Er behüte deine Fluren,

schirme deiner Städte Bau

Und erhalte dir die Farben

Seines Himmels, weiß und blau! :|


2. Strophe:


Gott mit dir, dem Bayernvolke,

dass wir, uns’rer Väter wert,

fest in Eintracht und in Frieden

bauen uns’res Glückes Herd!


|: Dass mit Deutschlands Bruderstämmen

einig uns ein jeder schau

und den alten Ruhm bewähre

unser Banner, weiß und blau! :|

 

Konzert-Tipp: Rod Stewart 2027 in München

Konzert-Tipp: Rod Steward 2027 in München - 60 Jahre Bühnenpräsens live

 

Rod Steward kommt mit "The Final Encore" auf seiner letzten "Rock-'n'-Roll-Tour" auch nach Deutschland

 

München freut sich auf den Sommer 2027, auf Rod Steward und auf seine größten Hits beim Live-Konzert in der Olympiahalle!  Tickets ab 02. Oktober 2026 erhältlich ...

München. Die Abschiedstour "The Final Encore" führt die britische Rock- & Pop-Legende Rod Steward 2027 in die Olympiahalle nach München: Der britische Musiker Rod Stewart wird am 20. Juni 2027 live im Münchner Olympiapark, genauer in der Olympiahalle auftreten. Der Ticket-Verkauf zu diesem letzten Konzert, das den Titel "The Final Encore" trägt, hat begonnen. Nach 60 Jahren Musikgeschäft wird Rod Steward (81) im Sommer 2027 mit seiner Abschiedstour seine Live-Auftritte beenden. Auf der Tour wird Steward auch Berlin, Düsseldorf und Hannover bespielen. Die Gesundheit war es, die Rod Steward - der eine Herz-OP hatte - seine geplante US-Tour in diesem Jahr absagen ließ. Doch 2027, so verkündete Rod Steward selbst, soll es los gehen …

Olympiapark München, im Hintergrund das Olympiastadion von 1972, Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)

Rod Stewart brachte 1964 bereits seine erste Single auf den Markt

Ganze 60 Jahre Musikgeschichte hat er geschrieben. Bekannte Songs wie "Sailing" oder "Maggie May" und dazu das immer wieder neue, schrille Outfit des Stars und seine blonde Wuschelfrisur ließen die Fans weltweit jubeln. Ein unverkennbares Markenzeichen war bei seinen Auftritten die Farben Weiß und Gold sowie das offene Hemd - und dabei ist es bis heute geblieben.

München freut sich auf den Sommer 2027, auf Rod Steward und auf seine größten Hits beim Live-Konzert in der Olympiahalle!

 

Rod Stewart "The Final Encore"

Konzert in der Münchner Olympiahalle

Klickranking mit Schwarzwald

 meistgelesen im August 2026 - Top-Thema in unserem Blog

 

Klick-Ranking bis 02. Oktober 2026  

 

diese Blogbeiträge erreichten die höchsten Klickzahlen!

 

München. Das Klickranking im Oktober stellte das Münchner Oktoberfest Camping an Platz 1. Die Landesfesttage in Oberkirch führte unsere Leser in den Schwarzwald (Platz 2) und  die Schwarzwald Rallye über die Schwarzwaldhochstrasse (Platz 3) war im September ebenfalls ein Highlight im Badischen. 

 

Kurhaus Baden-Baden im Schwarzwald, Foto: Helga Waess

Klickranking im Kunst-Kultur-Blog  - Platz 1

 Münchner Oktoberfest-Camping in der Messestadt Ost - TIPP: 19. September bis 04. Oktober - 191. Münchner Oktoberfest ... Campingplätze zum Oktoberfest jetzt reservieren: www.oktoberfest-camping.com  - Oktoberfest-Camping in München - Platz jetzt reservieren! Oktoberfest-Camping in München: Zeitweiser, vollausgestatteter Campingplatz während des großen Münchner Oktoberfestes 2026 in der Messestadt-Ost 

 

Klickranking im Kunst-Kultur-Blog  - Platz 2

 11. - 13. Sept. : Landesfesttage Oberkirch / Schwarzwald: Landesfesttage  -  Festumzug in Oberkirch - Heimattage Baden-Württemberg ... Oberkirch im Renchtal inmitten der Weinberge bereitet ein Festwochenende vor: die Landesfesttage beginnen am Freitag, den 11. September mit der Verleihung der Heimatmedaille Baden Württemberg durch den Ministerpräsidenten des Landes Baden-Württemberg Cem Özdemir und dann wird das ganze Wochenende gefeiert / Landesfesttage vom 11. bis 13. September in Oberkirch im Renchtal - "Heimat ist da, wo Gutes entsteht"

 

Klickranking im Kunst-Kultur-Blog  - Platz 3

 25–27. September 2026: Schwarzwald Rallye - Das Oldtimer-Event im Schwarzwald - 
Die Schwarzwald Rallye 2026 verspricht für Oldtimer- und Youngtimer-Enthusiasten ein "2-tägiges Adrenalin-Wochenende". Ganz ohne GPS geht es durch das Herz des Schwarzwaldes bis zum Gipfel auf 1000 Meter ... 25. - 27.09.2026: Schwarzwaldhochstrasse: unberührte Natur, Bergpässe und Seen und das alles in einem Klassiker der Automobilgeschichte - mehr Idylle geht kaum

11 octobre : Rallye de voitures anciennes dans les Préalpes bavaroises

Suggestion pour les amateurs de voitures anciennes : le rallye « 10-Seen-Classic »

Clôture de la saison pour les passionnés de voitures anciennes : le rallye « 10-Seen-Classic » (Rallye des 10 lacs), qui traverse les Préalpes bavaroises, s'élancera pour sa 17e édition le dimanche 11 octobre depuis la Stadthalle de Germering

 

La liste des participants disponible sur le site de l'organisateur est prometteuse ! Site de l'organisateur : rallye.pascal-kapp.de  (ITALIANO,  DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH)

Germering, près de Munich. Que serait une fin de saison pour les passionnés de voitures anciennes sans rallye ? Pour la 17e fois, les pilotes se retrouvent au volant de leurs superbes véhicules pour une virée à travers les Préalpes bavaroises, longeant dix lacs au passage. Le départ sera donné à 9 heures. Environ 300 voitures anciennes partiront sillonner ce magnifique paysage parsemé de lacs… Plus d'informations sur le site de l'organisateur : rallye.pascal-kapp.de

Vue actuelle du lac de Starnberg avec la chaîne des Alpes à l'horizon, photo : Helga Waess

Le spectacle promet d'être passionnant pour les spectateurs, aussi bien le long du parcours que dans les localités traversées :

Le départ est fixé à 9 h à la Stadthalle de Germering ; l'itinéraire traverse ensuite les localités de Gilching, Schöngeising, Etterschlag, Hofstetten, Reichling, Peiting, Rottenbuch, Bad Kohlgrub, Murnau, Froschhausen, Uffing, Peißenberg, Weilheim, Fischen, Herrsching (avec Andechs), Hechendorf, Weßling, Gilching, Eichenau et Olching.

Plaisir de conduire en Coccinelle cabriolet – Photo de presse : Helga Waess

Rallye « 10-Seen-Classic »

•     Dimanche 11 octobre 2026 à 9 h 00
•     Départ : Stadthalle Germering, Landsberger Straße 39, 82110 Germering