Samstag, 21. November 2026

Monaco di Baviera: Mercatino di Natale - Viktualienmarkt

 Mercatino di Natale al Viktualienmarkt, nel cuore del centro storico di Monaco

 

Magia invernale sotto l’albero di maggio: un’atmosfera romantica al Viktualienmarkt


Dal 20 novembre 2026 al 5 gennaio 2027: MAGIA INVERNALE (Winterzauber) – Viktualienmarkt


Monaco è come un grande villaggio, e il Viktualienmarkt ne rappresenta la piazza principale. È il luogo ideale per fare acquisti, assaggiare prelibatezze e passeggiare… e ora, proprio sotto l’albero di maggio, ha aperto anche il mercatino di Natale. Tutti i gestori dei banchi partecipano ai festeggiamenti, celebrando il periodo che precede il Natale e il tipico stile di vita monacense. Fino all’Epifania, il mercato si veste di un’atmosfera accogliente e suggestiva. Chi ha già avuto modo di visitarlo e di lasciarsi conquistare dal fascino dei suoi numerosi stand, saprà apprezzare ancora di più questo mercato vivace e amatissimo durante le festività natalizie. Qui si può stuzzicare una leccornia, sorseggiare una spremuta fresca o gustare una zuppa calda, il tutto circondati dalle luci natalizie e dalla magia dell’Avvento, magari accompagnati da un fumante vin brulé. Il grande presepe, allestito presso il biergarten, offre una prospettiva nuova sull’intero mercato… insomma, che dire: venite a dare un’occhiata e vivete in prima persona il modo in cui gli abitanti di Monaco si godono la loro “piazza del villaggio”. E al biergarten, ogni ospite è il benvenuto: vale sempre il motto bavarese “Hock di hera, san ma mera!” (Siediti pure qui, così siamo in più!).

Winterzauber-Eingang zum Viktualienmarkt, Foto:  Waess (Pressefoto-Archiv)



Luogo: Viktualienmarkt, Monaco di Baviera

Date: dal 20 novembre 2026 al 5 gennaio 2027

Sito web del mercato nel cuore di Monaco: www.viktualienmarkt.de

... Stall at the Viktualienmarkt in Munich – local and exotic fruits, Photo: Helga Waess

 

Kerstmarkt op de Viktualienmarkt - München

 Kerstmarkt op de Viktualienmarkt in het hart van de oude binnenstad van München


Wintermagie onder de meiboom – Een romantische sfeer op de Viktualienmarkt


20 november 2026 tot 5 januari 2027: WINTERMAGIE – Viktualienmarkt


München voelt aan als een dorp, en de Viktualienmarkt fungeert als het dorpsplein. Het is een heerlijke plek om te winkelen, lokale lekkernijen te proeven en rond te wandelen – en nu is ook de kerstmarkt onder de meiboom geopend. Alle marktkooplieden doen mee en vieren samen de aanloop naar Kerstmis en de unieke levensstijl van München. De markt blijft een sfeervolle bestemming tot en met Driekoningen. Wie de charme van de vele kraampjes eenmaal heeft ervaren, zal deze veelzijdige en geliefde markt tijdens de feestdagen extra waarderen. Geniet van een lekkernij, een versgeperst sapje of een warme kom soep, en laat u onderdompelen in de feestelijke verlichting en de magie van de adventstijd – misschien wel met een verwarmende beker glühwein in de hand. De grote kerststal bij de biertuin biedt een verrassende blik op het levendige marktgebeuren. Kortom: kom langs, kijk rond en geniet samen met de inwoners van München van hun "dorpsplein". In de biertuin is iedereen welkom – geheel volgens het lokale motto: "Schuif gezellig aan, hoe meer zielen, hoe meer vreugd!"

Winterzauber-Eingang zum Viktualienmarkt, Foto:  Waess (Pressefoto-Archiv)



Locatie: Viktualienmarkt, München

Datum: 20 november 2026 tot 5 januari 2027

Website van de markt in het hart van München:
www.viktualienmarkt.de

... Stall at the Viktualienmarkt in Munich – local and exotic fruits, Photo: Helga Waess


Munich: Magie hivernale au Viktualienmarkt

 Marché de Noël au Viktualienmarkt, au cœur de la vieille ville de Munich

 

Magie hivernale sous l’arbre de mai : une ambiance romantique au Viktualienmarkt


Du 20 novembre 2026 au 5 janvier 2027 : MAGIE HIVERNALE – Viktualienmarkt


On dit souvent que Munich est un grand village
, et le Viktualienmarkt en est la place centrale. C’est l’endroit idéal pour faire ses emplettes, déguster des spécialités ou simplement flâner… et voilà que le marché de Noël a ouvert ses portes sous l’arbre de mai. Tous les commerçants du marché sont au rendez-vous pour célébrer la période précédant Noël et cet art de vivre si typiquement munichois. Jusqu’à la fête des Rois, une atmosphère chaleureuse règne sur le marché. Quiconque a déjà ressenti le charme de ses nombreux stands saura tout particulièrement apprécier ce lieu varié et très prisé durant la période de Noël. On y grignote une gourmandise, on y savoure un jus fraîchement pressé ou une soupe bien chaude, tout en profitant des illuminations de Noël et de la magie de l’Avent, un verre de vin chaud à la main. La grande crèche, installée près du jardin à bière, offre un regard nouveau sur l’animation du marché… mais inutile d’en dire plus : venez sur place, observez, et prenez part à la vie des Munichois sur leur « place du village ». Au jardin à bière, chaque visiteur est le bienvenu ; c’est l’occasion de se retrouver autour de la devise locale : « Asseyez-vous, plus on est de fous, plus on rit ! »

Winterzauber-Eingang zum Viktualienmarkt, Foto:  Waess (Pressefoto-Archiv)



Lieu : Viktualienmarkt, Munich

Dates : du 20 novembre 2026 au 5 janvier 2027

Site internet du marché, au cœur de Munich :
www.viktualienmarkt.de

... Stall at the Viktualienmarkt in Munich – local and exotic fruits, Photo: Helga Waess



Tip: Munich Winter Magic at the Viktualienmarkt

 Christmas Market at the Viktualienmarkt in the Heart of Munich’s Old Town


Winter Magic Beneath the Maypole – A Romantic Atmosphere at the Viktualienmarkt


November 20, 2026, to January 5, 2027: WINTER MAGIC – Viktualienmarkt (Italiano, Francais, Deutsch, English, Nederlands)


Munich is like a village, and the Viktualienmarkt serves as its village square. It’s a wonderful place to shop, sample local delicacies, and stroll around—and now, the Christmas market beneath the maypole is open. All the stallholders are taking part, celebrating the pre-Christmas season and the unique Munich way of life. The market remains a cozy destination right through to Epiphany (Three Kings' Day). Anyone who has experienced the charm of its many stalls will especially appreciate this diverse and beloved market during the holiday season. You can nibble on a treat, enjoy a freshly pressed juice or a warm bowl of soup, and soak in the festive lights and the magic of Advent—perhaps with a warming cup of mulled wine (Glühwein) in hand. The large nativity scene by the beer garden offers a fresh perspective on the bustling market life. In short: come by, take a look, and join the locals as they enjoy their "village square." At the beer garden, every guest is welcome—true to the local motto: "Pull up a chair, the more the merrier!"

Winterzauber-Eingang zum Viktualienmarkt, Foto:  Waess (Pressefoto-Archiv)



Location: Viktualienmarkt, Munich

Date: November 20, 2026, to January 5, 2027

Website for the market in the heart of Munich: www.viktualienmarkt.de

... Stall at the Viktualienmarkt in Munich – local and exotic fruits, Photo: Helga Waess

 

Freitag, 20. November 2026

bis 5. Januar 2027: Winterzauber - Viktualienmarkt München

Romantik-Tip: Weihnachtsmarkt auf dem Viktualienmarkt im Herzen der Münchner Altstadt bringt entspanntes Urlaubsfeeling


Winterzauber unterm Maibaum – romantisch wird’s auf dem Viktualienmarkt - Der Eintritt ist frei!


Münchner Viktualienmarkt ist ganzjährig geöffnet - der Weihnachtsmarkt namens "Winterzauber" findet dort vom 20. November 2026 bis 5. Januar 2027 (Sonn- und Feiertags geschlossen)  - (am 24. Dezember 2026 von 11:00 bis 14:00 Uhr) (Italiano, Francais, Deutsch, English, Nederlands)


München ist ein Dorf und der Viktualienmarkt ist der Dorfplatz der Münchner. Hier lässt es sich fein einkaufen, probieren und flanieren … und nun hat auch der Weihnachtsmarkt unter dem Maibaum geöffnet. Alle Marktstandl-Besitzer sind dabei und man feiert die Vorweihnachtszeit und die besondere Münchner Lebensart. Bis Heilige Drei Könige wird es am Markt gemütlich. Wer einmal hier war und den Charme der vielen Standl empfand, der wird diesen vielfältigen, beliebten Markt in der Weihnachtszeit besonders zu schätzen wissen. Hier mal eine Leckerei naschen, dort einen frisch gepressten Saft oder eine warme Suppe genießen und ganz nebenbei die weihnachtlichen Lichter rundherum und den Adventszauber mit wärmendem Glühwein genießen. Die große Krippe am Biergarten lassen das gesamte Marktgeschehen mit anderen Augen sehen und … ach, was soll ich schreiben: Hingehen, gucken und dabei sein, wenn die Münchner ihren Dorfplatz genießen. Und am Biergarten ist jeder Gast willkommen und es heißt es wieder „Hock di hera, san ma mera!“

 

Winterzauber-Eingang zum Viktualienmarkt, Foto:  Waess (Pressefoto-Archiv)

 

Der Winterzauber unter dem festlich beleuchtetem Maibaum auf dem traditionellen Viktualienmarkt in München versüßt den Einkauf in der Adventszeit - Weihnachtsmarkt mit Eisstockbahn, Museik, frisch gepressten Säften, Glühwein, Münchner Weißwurst oder Fischsemmel und Karussell ...

In der großen Weihnachtskrippe auf dem Viktualienmarkt finden sich geschnitzte Holzfiguren, die den Marktleuten nachempfunden sind – hier lohnt es sich genauer hinzuschauen ...
 

Ein ganz besonderer Winterzauber empfängt die Besucher in jedem Jahr auf dem Viktualienmarkt: 

zu den ansässigen 110 Händlerinnen und Händlern mit Südfrüchten, Fleisch, Wild, Geflügel, vielerlei Käsesorten, Fisch, Brot- und Backwaren und duftenden Gewürzständen werden sich noch 30 Winterzauber-Standl hinzugesellen, die einen gemütlichen Einkauf und Rundgang versprechen.

Markt-Geschäfte am Viktualienmarkt in München, im Hintergrund Altes Rathaus mit Spielzeugmuseum, Foto: Waess (Pressefoto-Archiv)


Alpenschänken-Stimmung, Adventsmarkt und kulinarische Spezialitäten auf den Viktualienmarkt


Es ist schon eine ungewöhnliche Alpenschänken-Stimmung, die uns bald auf den Viktualienmarkt umfängt. Der weihnachtliche Maibaum leuchtet dann bis zum 5. Januar 2027 bereits von Weitem ...

 

... Stall at the Viktualienmarkt in Munich – local and exotic fruits, Photo: Helga Waess



 Montag bis Freitag unterhalten wandernde Musikanten 


die Besucher auf dem Marktplatz und verbreiten unter den Leuchtdioden des Winterzauber-Viktualienmarkts in München ein wohliges und festliches Flair

Und natürlich gehören eine Weihnachtskrippe, Heißgetränke, Geschenke-Standl und Süßspeisen dazu. Wie wäre es denn dieses Jahr mit einer guten Flasche Olivenöl oder mit einem duftenden Gesteck zum Fest? 

Winterzauber unterm beleuchtetem Maibaum 


Der Viktualienmarkt ist Münchner Lebensart. Weißwurst, Münchner Bier, frische Brezn und Glühwein, nicht nur das unterstreicht den Charme des Marktes und seiner vielen Standl. Er wird auch durch die weihnachtliche Beleuchtung und die - den Händlern nachempfundene - Krippe am Biergarten zu einem Ort den man vor Weihnachten besucht haben muss. Das Marktgeschehen wurde von den Bildschnitzern in den Krippenfiguren eingefangen und verzaubert Groß und Klein ...

Standl auf dem Weihnachtsmarkt - Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)


Egal ob man als Touristen oder Münchner/in in der Bayerischen Landeshauptstadt unterwegs ist, 

... der Viktualienmarkt gehört in der Vorweihnachtszeit unbedingt dazu. Unweit vom Marienplatz gelegen, kann man vom größten Krippenmarkt der Stadt, der vor dem schönen Münchner Rathaus stattfindet, hinüber zum Viktualienmarkt schlendern. 

Winterzauber auf dem Viktualienmarkt 2026/2027


Winterzauber auf dem Viktualienmarkt

Termine und Öffnungszeiten

 
Datum: 20. November 2026 bis 5. Januar 2027

    Montag bis Samstag; 11:00 bis 20:00 Uhr
    Sonn- und Feiertags geschlossen
    am 24. Dezember 2026 ist der Markt von 11:00 – 14:00 Uhr geöffnet

    Der Eintritt ist frei!


Veranstaltung endet am 5. Januar 2027

Ort: Viktualienmarkt, München

Heiliggeist-Kirche und die Traditionsbäckerei Café Rischart am Viktualienmarkt 2 in München,
Foto:  Waess (Pressefoto-Archiv)


Homepage des Marktes im Herzen Münchens: www.viktualienmarkt.de

Conseil : Marché de Noël "Flotte Stellaire" – À bord de l'Alte Utting à Munich

« Sternenflotte » sur l'Alte Utting à Munich : un marché de Noël pas comme les autres


« Sternenflotte » – Le marché de Noël munichois installé sur un bateau, proposant art, projets créatifs, films de Noël, musique live et événements culturels


Du 18 novembre au 23 décembre 2026, l'Alte Utting, situé dans le quartier de Sendling, se transforme à nouveau en « Sternenflotte » (Flotte Stellaire) pour la période de Noël. L'entrée est gratuite ! (Italiano, Francais, Deutsch, English, Nederlands)


Munich. L'« Alte Utting », ce bateau à passagers posé sur un ancien pont ferroviaire, vous invite, sous le thème « Sternenflotte », à profiter d'une ambiance de Noël traditionnelle : foyers chaleureux, pistes de *Eisstockschießen* (jeu traditionnel bavarois sur glace) et diverses boissons chaudes de saison. L'art et la culture sont à l'honneur. À partir du 20 novembre, une « exposition d'art dans la baie des pirates » sera proposée ; les artistes changeront chaque semaine, garantissant ainsi des découvertes inédites à chaque visite. Attention : il n'y a pas de stands de vente comme on en trouve habituellement sur les marchés de Noël. Le convivial *Biergarten* (jardin à bière) du bateau propose une offre culinaire variée, tandis que les foyers offrent une chaleur réconfortante par temps froid, accompagnée de boissons chaudes de Noël — l'ambiance de l'Avent est garantie ! Au programme : journées d'énigmes, ateliers de bricolage, théâtre de marionnettes, musique et *Eisstockschießen*. Du mercredi au dimanche, des concerts live sont organisés depuis la scène du *Biergarten*. Autre atout majeur : des films de Noël sont projetés gratuitement dans la « Tente Rouge » (*Rotes Zelt*)... Retrouvez le programme complet des événements et toutes les dates à bord du bateau sur le site officiel : alte-utting.de/programm/

L'« Alte Utting », située au-dessus de la Lagerhausstraße à Munich, au sein du marché de gros de Sendling. Photo : Helga Waess (archives presse)


Sternenflotte : 
Marché de Noël à bord de l'« Alte Utting »



Horaires d'ouverture : 

18/11 – 13/12/2026 

  •     Mercredi – dimanche, 16h00 – 22h00 


16/12 – 23/12/2026 

  •     Tous les jours, 16h00 – 22h00


Entrée : gratuite



 Accès :

    Métro (U-Bahn) : lignes U3 / U6, arrêt Pocci- ou Implerstraße – 10 min à pied

    Bus : lignes 62 / 132, arrêt Lagerhausstraße – 1 min à pied


Lieu : L'« Alte Utting » se trouve à l'adresse suivante :

Lagerhausstraße 15, 81371 Munich 

 
Alte Utting – Faire la fête sur ce « navire urbain » – Photo : Helga Waess (archives presse)



 


 

Tip: Kerstmarkt "Sternenflotte" (Sterrenvloot) – Alte Utting in München

 "Sternenflotte" aan boord van de *Alte Utting* in München – Een unieke kerstmarkt

 

"Sternenflotte" – Een kerstmarkt in München op een schip, met kunst, creatieve projecten, kerstfilms, livemuziek en culturele evenementen


18 november tot 23 december 2026 – De *Alte Utting* in Sendling verandert tijdens de kerstperiode in de "Sternenflotte" (Sterrenvloot). De toegang is gratis! (Italiano, Francais, Deutsch, English, Nederlands)


München. De *Alte Utting* – een passagiersschip dat op een spoorbrug rust – nodigt bezoekers uit om een ​​klassieke kerstsfeer te ervaren onder het thema "Sternenflotte". Gasten kunnen genieten van knusse vuurplaatsen, banen voor Beiers ijsstokschieten (*Eisstockschießen*) en een verscheidenheid aan warme, feestelijke drankjes. De locatie is een ontmoetingsplek voor kunst en cultuur; vanaf 20 november is er de "Kunsttentoonstelling in de Piratenbaai" (*Kunstausstellung in der Piratenbucht*), waar wisselende kunstenaars hun werk presenteren, zodat er bij elk bezoek weer iets nieuws te ontdekken valt. Let op: in tegenstelling tot traditionele kerstmarkten zijn hier geen verkoopkraampjes. De uitnodigende biertuin van het schip biedt een breed scala aan culinaire lekkernijen, terwijl de vuurplaatsen zorgen voor aangename warmte en seizoensgebonden warme dranken – ideaal om in de kerststemming te komen. Het programma omvat onder meer puzzeldagen, knutselworkshops, een poppenkast (*Kasperle-Theater*), livemuziek en Beiers ijsstokschieten. Van woensdag tot en met zondag is er livemuziek op het podium in de biertuin. Een bijzonder hoogtepunt: in de "Rode Tent" (*Rotes Zelt*) worden zelfs gratis kerstfilms vertoond. Het volledige programma en alle data voor de activiteiten aan boord van het schip zijn te vinden op de officiële website: alte-utting.de/programm/

De "Alte Utting" boven de Lagerhausstraße in München, gelegen bij de groothandelsmarkt in Sendling; foto: Helga Waess (persfotoarchief)

 

Star Fleet: 
Kerstmarkt aan boord van de "Alte Utting"



Openingstijden: 

18 nov. – 13 dec. 2026 

  •     wo.–zo., 16:00 – 22:00 uur 


16 dec. – 23 dec. 2026 

  •     dagelijks, 16:00 – 22:00 uur


Toegang: Gratis



Bereikbaarheid:

    U-Bahn (metro): U3 / U6 naar halte Pocci- of Implerstraße – 10 minuten lopen

    Bus: lijn 62 / 132 – halte Lagerhausstraße – 1 minuut lopen


Locatie: U vindt de "Alte Utting" op:

Lagerhausstraße 15, 81371 München 

 
Alte Utting – Feesten aan boord van het stadsschip – Foto: Helga Waess (persarchief)