Mittwoch, 27. Mai 2026

Festival Tip: June 13 and 14, 2026 — Munich’s City Birthday 2026

Munich – Festival Tip: June 13 & 14, 2026 – 868th City Anniversary

 

868th Birthday of the City of Munich – LET THE CELEBRATIONS BEGIN! The 2026 Munich City Founding Festival – it all kicks off on Saturday, June 13, 2026, at 10:30 a.m. on Marienplatz

 

On June 13 and 14, 2026, all of Munich will be celebrating. The large beer garden situated in front of Munich City Hall invites visitors to a *Weißwurst-Frühschoppen* (morning brunch featuring white sausage—priced at just €1.50 per sausage) on Sunday, June 14, from 11:00 a.m. to 12:00 p.m.; at 12:15 p.m., the *Morisken* dancers will take the stage (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)

 

 
Munich. On June 13 and 14, 2026, the entire city of Munich will be celebrating.
LET THE CELEBRATIONS BEGIN! Throughout the Old Town—at Odeonsplatz, Wittelsbacherplatz, and Marienplatz; along Residenzstraße and in the *Alter Hof*; extending to Max-Joseph-Platz, the Rindermarkt, and Sendlinger Straße—visitors can look forward to live music, a artisan market, food stalls serving local delicacies, and beer gardens this June. For its 868th birthday, the Old Town will be transformed into a festive mile under the motto "A Celebration of the Neighborhoods." From morning until late into the night, the Old Town will be abuzz with festivities, featuring an "Experience Mile," live music, and dance performances across multiple stages. In addition, the event offers special activities, beer gardens, a Ferris wheel, traditional fairground amusements, an artisan village and arts-and-crafts market, a family-friendly program, free guided city tours, and much more. Numerous bands, a host of events, and exciting special attractions have been announced. It all begins on Saturday, June 13, 2026, at 10:30 a.m. on Marienplatz, as the brass band music of the *Münchner Oktoberfestmusikanten* rings out across the square. At 11:00 a.m., the world-famous Munich Glockenspiel on the Town Hall Tower will take place, followed at 11:15 a.m. by Munich Lord Mayor Dominik Krause opening the celebrations for the city's 868th birthday.

Stage on Marienplatz in front of the Town Hall, Munich City Founding Festival,
Press Photo Archive Image Helga Waess

The city's name was first mentioned in a charter issued "apud munichen" by Emperor Frederick I Barbarossa.


June 14, 1158, went down in history as the day on which coinage, customs, and market rights for a settlement "apud munichen" were confirmed by Emperor Frederick I Barbarossa. That was 867 years ago. As it does every year, the City Founding Festival is once again being celebrated in Munich's Old Town this year. But—what exactly happened 868 years ago? For the full story of Munich's founding, see our blog post: 867th Birthday: On June 14, 1158, Henry the Lion claimed coinage, customs, and market rights for Munich... = 867. Geburtstag:  Am 14. Juni 1158 forderte Heinrich der Löwe die Münz-, Zoll- und Marktrechte für München ein ...

Knights at the Marienhof, behind Munich City Hall — Press Archive Photo: Helga Waess


An Irish-Bavarian Program at the Rindermarkt


"Irish-Bavarian" means music and dance. It offers good beer and good company. Musically, the spectrum ranges from folk music to rock, while visitors can enjoy Irish and Bavarian culinary specialties.

The Arts and Crafts Market — Featuring Around 100 Artists and Artisans


Here, you will find authentic handmade goods, with opportunities to discover jewelry, sculptures made of stone, metal, or wood, ceramics, felted items, sewn creations, and leatherwork. Additionally, on Sendlinger Straße, a designated "Chill-Area" invites visitors to relax in deckchairs while listening to music.

Fairground Fun at Odeonsplatz


On Saturday, June 13, 2026 (from 10:30 a.m. to 11:00 p.m.), and Sunday, June 14, 2026 (from 11:00 a.m. to 9:30 p.m.), bands and solo artists will take the stage here to perform.

Knights at the Marienhof, behind Munich City Hall — Press Archive Photo:

An Irish-Bavarian Program at the Rindermarkt

"Irish-Bavarian" means music and dance. It offers good beer and good company. Musically, the spectrum ranges from folk music to rock, while visitors can enjoy Irish and Bavarian culinary specialties.

The Arts and Crafts Market — Featuring Around 100 Artists and Artisans

Here, you will find authentic handmade goods, with opportunities to discover jewelry, sculptures made of stone, metal, or wood, ceramics, felted items, sewn creations, and leatherwork. Additionally, on Sendlinger Straße, a designated "Chill-Area" invites visitors to relax in deckchairs while listening to music.

Fairground Fun at Odeonsplatz

On Saturday, June 13, 2026 (from 10:30 a.m. to 11:00 p.m.), and Sunday, June 14, 2026 (from 11:00 a.m. to 9:30 p.m.), bands and solo artists will take the stage here to perform.

Stage in front of the Feldherrnhalle on Odeonsplatz, Munich City Founding Festival,
Press Photo Archive Image: Helga Waess


See you at the 868th Munich City Founding Festival in 2026

Knight's armor and weapons at the knight's tent (in front of the major construction site) on the Marienhof, Press Archive Image:  Helga Waess


Consiglio per il festival: 13 e 14 giugno 2026 — Compleanno della città di Monaco 2026

Monaco – Suggerimento per un festival: 13 e 14 giugno 2026 – 868° Anniversario della Città

 

868° Compleanno della Città di Monaco – CHE ABBIANO INIZIO I FESTEGGIAMENTI! Il Festival della Fondazione della Città di Monaco del 2026: tutto prende il via sabato 13 giugno 2026, alle ore 10:30, in Marienplatz

 

Il 13 e 14 giugno 2026, l'intera Monaco sarà in festa. Il grande *Biergarten* (giardino della birra) situato di fronte al Municipio di Monaco invita i visitatori a un *Weißwurst-Frühschoppen* (brunch mattutino a base di *Weißwurst* – salsicce bianche – al prezzo speciale di soli € 1,50 a salsiccia) domenica 14 giugno, dalle 11:00 alle 12:00; alle 12:15, saliranno sul palco i danzatori *Morisken* (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)

 

 
Monaco. Il 13 e 14 giugno 2026, l'intera città di Monaco sarà in festa. CHE ABBIANO INIZIO I FESTEGGIAMENTI! In tutto il centro storico – a Odeonsplatz, Wittelsbacherplatz e Marienplatz; lungo Residenzstraße e nell'*Alter Hof*; estendendosi fino a Max-Joseph-Platz, al Rindermarkt e a Sendlinger Straße – i visitatori potranno godersi musica dal vivo, un mercato dell'artigianato, stand gastronomici con specialità locali e *Biergarten*. Per il suo 868° compleanno, il centro storico si trasformerà in un vero e proprio "miglio dei festeggiamenti" all'insegna del motto "Una festa per i quartieri". Dalla mattina fino a tarda notte, il centro storico sarà animato da festeggiamenti, con un "Miglio delle Esperienze", musica dal vivo e spettacoli di danza su diversi palchi. Inoltre, l'evento offre attività speciali, *Biergarten*, una ruota panoramica, giostre tradizionali, un villaggio artigianale e un mercato di arti e mestieri, un programma dedicato alle famiglie, visite guidate gratuite della città e molto altro ancora. Sono stati annunciati numerosi gruppi musicali, una miriade di eventi ed entusiasmanti attrazioni speciali. Tutto ha inizio sabato 13 giugno 2026, alle ore 10:30, in Marienplatz, mentre le musiche della banda di ottoni dei *Münchner Oktoberfestmusikanten* risuonano per la piazza. Alle 11:00 avrà luogo la celebre esibizione del Glockenspiel di Monaco, situato sulla torre del Municipio; seguirà, alle 11:15, l'apertura dei festeggiamenti per l'868° compleanno della città da parte del Sindaco di Monaco, Dominik Krause.

Palco in Marienplatz di fronte al Municipio, Festa della Fondazione della Città di Monaco,
Immagine dall'archivio fotografico per la stampa:  Helga Waess


Il nome della città viene menzionato per la prima volta in un documento emesso "apud munichen" dall'Imperatore Federico I Barbarossa.


Il 14 giugno 1158 è passato alla storia come il giorno in cui i diritti di conio, dogana e mercato per un insediamento "apud munichen" furono confermati dall'Imperatore Federico I Barbarossa. Sono passati 867 anni. Come ogni anno, anche quest'anno la Festa della Fondazione della Città viene celebrata nel centro storico di Monaco. Ma... cosa accadde esattamente 868 anni fa? Per la storia completa della fondazione di Monaco, consultate il nostro articolo sul blog: 867° Compleanno: Il 14 giugno 1158, Enrico il Leone rivendicò i diritti di conio, dogana e mercato per Monaco... = 867. Geburtstag:  Am 14. Juni 1158 forderte Heinrich der Löwe die Münz-, Zoll- und Marktrechte für München ein ...

 

Cavalieri al Marienhof, dietro il Municipio di Monaco — Foto d'archivio stampa: Helga Waess


Un programma irlandese-bavarese al Rindermarkt


"Irlandese-bavarese" significa musica e danza. Significa anche buona birra e ottima compagnia. Sul piano musicale, il repertorio spazia dal folk al rock, mentre i visitatori possono gustare specialità culinarie irlandesi e bavaresi.

Il Mercato dell'Artigianato Artistico — Con la partecipazione di circa 100 artisti e artigiani


Qui troverete autentici manufatti artigianali, con l'opportunità di scoprire gioielli, sculture in pietra, metallo o legno, ceramiche, oggetti in feltro, creazioni di sartoria e articoli in pelle. Inoltre, in Sendlinger Straße, una speciale "Chill-Area" invita i visitatori a rilassarsi su delle sdraio ascoltando musica.

Divertimento da fiera a Odeonsplatz


Sabato 13 giugno 2026 (dalle 10:30 alle 23:00) e domenica 14 giugno 2026 (dalle 11:00 alle 21:30), band e artisti solisti saliranno su questo palco per esibirsi.

Cavalieri al Marienhof, dietro il Municipio di Monaco — Foto d'archivio stampa:

Un programma irlandese-bavarese al Rindermarkt


"Irlandese-bavarese" significa musica e danza. Significa anche buona birra e ottima compagnia. Sul piano musicale, il repertorio spazia dal folk al rock, mentre i visitatori possono gustare specialità culinarie irlandesi e bavaresi.

Palco di fronte alla Feldherrnhalle in Odeonsplatz, Festa della Fondazione della Città di Monaco,
Immagine dall'archivio fotografico per la stampa: Helga Waess


Il Mercato dell'Artigianato Artistico — Con la partecipazione di circa 100 artisti e artigiani


Qui troverete autentici manufatti artigianali, con l'opportunità di scoprire gioielli, sculture in pietra, metallo o legno, ceramiche, oggetti in feltro, creazioni di sartoria e articoli in pelle. Inoltre, in Sendlinger Straße, una speciale "Chill-Area" invita i visitatori a rilassarsi su delle sdraio ascoltando musica.

Divertimento da fiera a Odeonsplatz


Sabato 13 giugno 2026 (dalle 10:30 alle 23:00) e domenica 14 giugno 2026 (dalle 11:00 alle 21:30), band e artisti solisti saliranno su questo palco per esibirsi.

Ci vediamo alla 868ª Festa della Fondazione della Città di Monaco nel 2026

Armature e armi da cavaliere presso la tenda dei cavalieri (di fronte al grande cantiere) sul Marienhof, Immagine dall'archivio per la stampa: Helga Waess

13 et 14 juin 2026 Conseil festival : Anniversaire de la ville de Munich 2026

Munich – Suggestion de festival : 13 et 14 juin 2026 – 868e anniversaire de la ville

 

868e anniversaire de la ville de Munich – QUE LES FESTIVITÉS COMMENCENT ! Le Festival de la fondation de la ville de Munich 2026 : le coup d'envoi sera donné le samedi 13 juin 2026 à 10 h 30 sur la Marienplatz

 

Les 13 et 14 juin 2026, tout Munich sera en fête. Le grand *Biergarten* (jardin à bière) situé devant l'Hôtel de ville de Munich invite les visiteurs à un *Weißwurst-Frühschoppen* (brunch matinal à base de saucisses blanches — au prix modique de 1,50 € la saucisse) le dimanche 14 juin, de 11 h 00 à 12 h 00 ; à 12 h 15, les danseurs *Morisken* monteront sur scène (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)

 

 
Munich. Les 13 et 14 juin 2026, la ville entière de Munich sera en fête
. QUE LES FESTIVITÉS COMMENCENT ! Dans toute la Vieille Ville — sur l'Odeonsplatz, la Wittelsbacherplatz et la Marienplatz ; le long de la Residenzstraße et dans l'*Alter Hof* ; s'étendant jusqu'à la Max-Joseph-Platz, le Rindermarkt et la Sendlinger Straße — les visiteurs pourront profiter, en ce mois de juin, de concerts, d'un marché artisanal, de stands de restauration proposant des spécialités locales et de *Biergärten*. Pour son 868e anniversaire, la Vieille Ville se transformera en une « artère festive » placée sous la devise « Une célébration des quartiers ». Du matin jusque tard dans la nuit, la Vieille Ville vibrera au rythme des festivités, proposant un « parcours découverte », des concerts et des spectacles de danse répartis sur plusieurs scènes. De plus, l'événement offrira des activités spéciales, des *Biergärten*, une grande roue, des attractions foraines traditionnelles, un village d'artisans et un marché d'artisanat d'art, un programme pour toute la famille, des visites guidées gratuites de la ville et bien plus encore. De nombreux groupes de musique, une multitude d'événements et des attractions spéciales passionnantes ont d'ores et déjà été annoncés. Tout commence le samedi 13 juin 2026, à 10 h 30, sur la Marienplatz, alors que la musique de fanfare des *Münchner Oktoberfestmusikanten* résonne à travers la place. À 11 h 00, le célèbre carillon de Munich — le *Glockenspiel* — situé sur la tour de l'Hôtel de Ville s'animera ; il sera suivi, à 11 h 15, par l'ouverture des festivités marquant le 868e anniversaire de la ville par le maire de Munich, Dominik Krause.

Scène sur la Marienplatz, devant l'Hôtel de Ville — Fête de la fondation de la ville de Munich
Image issue des archives photographiques de la presse:  Helga Waess


Le nom de la ville est mentionné pour la première fois dans une charte émise « apud munichen » par l'empereur Frédéric Ier Barberousse.


Le 14 juin 1158 est entré dans l'histoire comme le jour où les droits de frappe monétaire, de douane et de marché pour une localité située « apud munichen » furent confirmés par l'empereur Frédéric Ier Barberousse. C'était il y a 867 ans. Comme chaque année, la Fête de la fondation de la ville est de nouveau célébrée cette année dans la vieille ville de Munich. Mais au fait, que s'est-il passé exactement il y a 868 ans ? 

Pour connaître l'histoire complète de la fondation de Munich, consultez notre article de blog : 867e anniversaire — Le 14 juin 1158, Henri le Lion revendiquait les droits de frappe monétaire, de douane et de marché pour Munich ... =  867. Geburtstag:  Am 14. Juni 1158 forderte Heinrich der Löwe die Münz-, Zoll- und Marktrechte für München ein ...

Scène devant la Feldherrnhalle sur l'Odeonsplatz, Fête de la fondation de la ville de Munich,
Image issue des archives de presse : Helga Waess


Rendez-vous à la 868e Fête de la fondation de la ville de Munich en 2026

Scène devant la Feldherrnhalle sur l'Odeonsplatz, Fête de la fondation de la ville de Munich,
Image issue des archives de presse : Helga Waess


Armures de chevalier et armes sous la tente des chevaliers (devant le grand chantier) sur le Marienhof, Image issue des archives de presse :  Helga Waess

 

12 - 14 Juni: Oldtimermesse & - Racing - Klassikwelt Bodensee 2026

 Klassikwelt Bodensee, Messegelände in Friedrichshafen


Oldtimer-Tipp: Klassikwelt Bodensee: das Vintage Demo Racing mit originalen DTM-Fahrzeugen und der „Sunset am See“ geht in die nächste Runde


12 - 14 Juni 2026: Klassikwelt Bodensee als Verkaufs- und Eventmesse  die klassische Mobilität erleben

    

Friedrichshafen – Von 12. bis 14. Juni 2026 verwandelt die Klassikwelt Bodensee das Messegelände in Friedrichshafen erneut in einen Treffpunkt für Fans historischer Mobilität und bietet mit über 2000 klassischen Fahrzeugen ein abwechslungsreiches Erlebnisprogramm. Neben den bekannten Event-Highlights wie dem täglich stattfindenden Vintage Demo Racing auf dem Messe-Rundkurs und der Airshow, können sich Besucherinnen und Besucher wieder auf eindrucksvolle Sonderschauen und die Rückkehr des Abacus Theaters freuen. 

SZ - Zeppelin, Foto: Helga Waess - Pressefotoarchiv Kunst-Kultur-Blog

 

Den Auftakt macht am Messefreitag um 11 Uhr die offizielle Eröffnungsveranstaltung am ADAC-Stand in Halle A3

„Die Begeisterung für historische Mobilität bleibt ungebrochen – das zeigt auch das in diesem Jahr vollständig belegte Messegelände. Die Klassikwelt Bodensee bringt Menschen zusammen, die diese Leidenschaft teilen. Genau diese besondere und dynamische Atmosphäre macht die Veranstaltung einzigartig“, erklärt Projektleiter Holger Ewald.

Sonderschauen mit Erlebnischarakter

Sonderschau „Techno Classica Salon presents: Vergangene Marken“

Im Zuge der kürzlich beschlossenen Partnerschaft zwischen der Klassikwelt Bodensee und dem Techno Classica Salon Dortmund präsentiert sich der neue Partner mit der Sonderschau „Techno Classica Salon presents: Vergangene Marken“. Im Mittelpunkt stehen traditionsreiche Automobilhersteller, die einst das Straßenbild prägten, heute jedoch weitgehend verschwunden sind. Zu sehen sind unter anderem eine Borgward Isabella, ein Triumph TR2 sowie ein Adler 2EV Cabrio.

Eine weitere Sonderausstellung in Halle A2 zeigt die Entwicklung der Feuerwehrtechnik 

– von der Handspritze aus dem Jahr 1888 bis zum MAN-Tanklöschfahrzeug aus dem Jahr 1980. Zu den Highlights zählen ein einzigartiger Mercedes L315 S KW 15, der speziell für die Feuerwehr Ludwigshafen gebaut wurde, sowie ein Flugfeldlöschfahrzeug aus dem Jahr 1991, das mit 141,7 km/h bis heute als schnellstes seiner Art gilt.

Die Exponate stammen von der Feuerwehr Friedrichshafen, der Autosammlung Steim aus Schramberg sowie dem Feuerwehrmuseum Bayern in Waldkraiburg.

 

Sonderschau „Nippon Classics“


Mit der Sonderschau „Nippon Classics“ rücken selten gewordene Old- und Youngtimer aus Japan in den Fokus. Motorradfans kommen bei den „Modern Classic Bikes“ auf ihre Kosten: Hier handelt es sich um Maschinen, die moderne Technik mit klassischem Design verbinden.

Publikumslieblinge: Vintage Demo Racing und Airshow


Beim Vintage Demo Racing verströmen auf dem 1,6 km langen Messe-Rundkurs rund 300 Rennautos und -Motorräder täglich den Zeitgeist historischer Renngeschichte. Ein besonderes Highlight sind in diesem Jahr originale DTM-Fahrzeuge und Nachbauten der „Tourenwagen Golden Ära“ – darunter ein Abt Audi TT-R DTM und ein BMW E30 DTM. Erstmals mit dabei sind außerdem die „Next Gen Classic Racers“, eine Gruppe junger Fahrerinnen und Fahrer, die mit klassischen Fahrzeugen an Vintage-Rennen teilnehmen und gezielt auch jüngere Generationen für historische Mobilität begeistern möchten.

Bei der ebenfalls täglich stattfindenden Airshow gehen einige der besten Piloten Europas an den Start und bringen ein Stück Luftfahrtgeschichte mit zur Klassikwelt Bodensee. Zu den Höhepunkten zählt die North American T-28B, die einst bei vier verschiedenen Luftstreitkräften im Einsatz war. Darüber hinaus präsentieren Ralf und Nico Niebergall einen eindrucksvollen Formationsflug mit ihren Siai Marchetti.

„Sunset am See“ am Freitagabend


Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr machen sich beim „Sunset am See“ auch 2026 wieder zahlreiche Old- und Youngtimer am Freitagabend um 18.30 Uhr vom Messegelände auf den Weg zur Friedrichshafener Seepromenade. Zwischen Graf-Zeppelin-Haus und Gondelhafen präsentieren sich die Fahrzeuge in besonderer Kulisse. Für musikalische Begleitung sorgt Solokünstler King Ralf mit Live-Musik an der Konzertmuschel. 

Old- und Youngtimer-Parken im Freigelände


Besucherinnen und Besucher, die mit einem klassischen Fahrzeug bis Baujahr 1996 anreisen, können ihr Schmuckstück in der ADAC-Oldtimer-Parkarena auf den Freigeländen präsentieren und so selbst Teil der Klassikwelt Bodensee werden. Weitere Stellplätze stehen in der Zeppelin CAT Halle A1 und in Halle B5 zur Verfügung. Ebenfalls in der Zeppelin CAT Halle A1 können Fahrerinnen und Fahrer von Youngtimern bis Baujahr 2006 kostenfrei parken. Für Motorräder bis Baujahr 1990 ist eine eigene Fläche in Halle B2 reserviert. Früh kommen lohnt sich: Die ersten 100 Fahrzeuge erhalten ein Willkommensgeschenk von Classic Analytics.


Die Klassikwelt Bodensee

Friedrichshafen 88046  Baden-Württemberg


Öffnungszeiten und Tickets

  • www.klassikwelt-bodensee.de
Eine Besonderheit der Klassikwelt Bodensee ist zudem die kostenlose ADAC Oldtimer Parkarena, die einen regelrechten Kultstatus besitzt.

Freitag, 12.06.2026

  • 10:00 bis 19:00 Uhr


Samstag, 13.06.2026

  • 09:00 bis 18:00 Uhr

Sonntag, 14.06.2026
  • 09:00 bis 17:00 Uhr


 

Über die Klassikwelt Bodensee


Die Klassikwelt Bodensee ist der Treffpunkt für die Oldtimer-Community. Die Veranstaltung zelebriert die klassische Mobilität und Fahrkultur vergangener Epochen zu Land, zu Wasser und in der Luft. Mit ihrem einmaligen Mix aus Business und Lebensfreude ist sie drei Tage lang das Zentrum für historische Mobilität, Zubehör und Accessoires. 

Hier begegnen Fachhändler und Teilemarktanbieter einem kaufkräftigen Fachpublikum aus der Vierländerregion. Außerdem bietet die dynamische Messe ein Vintage Demo-Racing auf einem 1,6 km langen Rundkurs an. Zudem bereichern eine Airshow mit geschichtsträchtigen Flugzeugen, zahlreichen Sonderschauen und diversen Lifestyle-Events die Veranstaltung. Eine Besonderheit der Klassikwelt Bodensee ist zudem die kostenlose ADAC Oldtimer Parkarena, die einen regelrechten Kultstatus besitzt. Spezialisten für Fahrzeugrestaurierungen und liebevoll gepflegte Schätze der Markenclubs locken jährlich zehntausende Besucherinnen und Besucher aufs Friedrichshafener Messegelände.





Montag, 25. Mai 2026

May 25 – Hamburg Fish Market in Munich

27th Hamburg Fish Market at Wittelsbacherplatz in Munich


Until May 25, 2026 ... running until 10 p.m. each day—Munich residents can enjoy freshly smoked fish and ice-cold Jever beer at Wittelsbacherplatz; it truly feels just like being in Hamburg!

 

It was wonderful! Scenes from the Hamburg Fish Market in Munich (Deutsch)



Munich — Hamburg comes to Munich. Today, on Whit Monday, the flow of visitors was somewhat more subdued due to the 30-degree heat, yet the hosts expressed their satisfaction. The weather has been perfect over the past few days—and after all, Munich locals don't subsist solely on *Weißwurst*! With offerings ranging from fried fish, *Matjes* herring, and flame-grilled salmon to *Labskaus* and refreshing Jever beer, visitors can still experience the authentic spirit of Northern Germany right in the heart of Munich today, until 10 p.m. Amidst the harbor-style ambiance, Hamburg-themed music, and classic beer garden atmosphere, the fresh North Sea shrimp taste particularly delicious. It is a maritime getaway that sparks curiosity and allows one to truly feel the warmth of Hanseatic hospitality.

 

The Hamburg Fish Market at Wittelsbacher Platz in Munich, featuring a "Takeaway Market" poster and a scene of Hamburg Harbor—surmounted by the equestrian monument. Taken on Whit Monday in Munich. Photo: Helga Waess


Fish is also available for takeaway!

The poster featuring the Elbphilharmonie made us dream of Hamburg—and of the great ships in Hamburg Harbor that set sail from there to destinations all over the world.

 
Port of Hamburg: View from the Window: Norwegian Dawn – Photo: Helga Waess
 
In connection with this, please see our blog post regarding the Hamburg Cruise Days 2025: A spectacular light and ship performance in Hamburg Harbor! For one weekend, the *Landungsbrücken* (landing piers) were transformed into the "Blue Port," and visitors experienced the 2025 Cruise Days against an unforgettable, dreamlike maritime backdrop ... : Eine Licht- und Schiffsperformance im Hamburger Hafen! Die Landungsbrücken wurden für ein Wochenende zum "Blue Port" und die Besucher erlebten die Cruise Days 2025 vor einer unvergesslichen, maritimen Traumkulisse 
 
Hamburg Port Blue Port with the Elbphilharmonie, Photo: Helga Waess


The equestrian statue of Elector Maximilian I of Bavaria, towering above the fish stalls and Jever beer umbrellas of the fish market...


...located on Wittelsbacherplatz in Munich, was created by the sculptor Bertel Thorvaldsen between 1830 and 1836.


Invitingly, the Jever beer tables—set in traditional North German style—line up festively side by side.

Hamburg Fish Market at Wittelsbacher Platz in Munich – Whit Monday at 30 degrees. Photo: Helga Waess

Welcoming and cozy, the Hamburgers invite their guests from Munich to sample, select, and shop


The lookout post above the Jever Beer Ship in Munich is unmanned—but then again, the ship is sitting in dry dock. Photo: Helga Waess


Fish is also available for takeout!


Hamburg Fish Market at Wittelsbacher Platz in Munich – Whit Monday. Photo: Helga Waess

A Jever beer ship—complete with mast and crow's nest—and a fish smokehouse offering fresh salmon evoke the authentic atmosphere of the North Sea.

Hamburg Fish Market at Wittelsbacher Platz in Munich – Whit Monday. Photo: Helga Waess


25. Mai - Hamburger Fischmarkt in München

  27. Hamburger Fischmarkt am Wittelsbacherplatz in München


Bis 25. Mai 2026 bis 22 Uhr können die Münchner auf dem Wittelsbacherplatz frisch geräucherte Fische und kühles Jever konsumieren - wir fühlen uns wie in Hamburg

 

Schee wars! Impressionen vom Hamburger Fischmarkt in München (ENGLISH)



München - Hamburg in München.
Heute am Pfingstmontag war bei 30 Grad der Besucherstrom etwas gedämpfter, aber die Gastgeber äußerten sich zufrieden. Das Wetter hat in den letzten Tagen gepasst und die Münchner essen doch nicht nur Weißwurst! Bei Backfisch, Matjes, Flammlachs, Labskaus und erfrischendem Jever-Bier kann man heute noch bis 22 Uhr norddeutsches Lebensgefühl mitten in München erleben. Bei Hafenflair, Hamburger Musik und Biergarten-Feeling schmecken die frischen Nordseekrabben besonders gut. Eine maritime Auszeit, die neugierig macht und die hanseatische Gastfreundschaft fühlen lässt.

Hamburger Fischmarkt am Wittelsbacher Platz in München mit Abholmarkt-Plakat und Hamburger Hafen / darüber das Reiterdenkmal - am Pfingstmontag in München, Foto: Helga Waess

Es gibt auch Fisch zum mitnehmen!

Das Plakat mit der Elbphilharmonie ließ uns von Hamburg träumen - und von den großen Schiffen im Hamburger Hafen, die von dort in alle Welt ziehen. 
 
Blick aus dem Fenster: Norwegian Dawn - Foto: Helga Waess
 
 
Blue Port mit Elbphilharmonie, Foto: Helga Waess

Das Reiterstandbild von Kurfürst Maximilian I. von Bayern über den Fischhütten und Jever-Bier-Schirmen des Fischmarktes 

... auf dem Wittelsbacherplatz in München wurde in den Jahren von 1830–1836 vom Bildhauer Bertel Thorvaldsen geschaffen. 

Der Ausguck über dem Jever-Bier-Schiff in München ist nicht besetzt - aber es liegt auch im Trockenen, Foto: Helga Waess

 Einladend reihen sich die norddeutsch gedeckten Jever-Biertische festlich an einander 

Hamburger Fischmarkt am Wittelsbacher Platz in München - Pfingstmontag bei 30 Grad, Foto: Helga Waess

Einladend und gemütlich lassen die Hamburger die Münchner Gäste probieren, auswählen und einkaufen. 

Es gibt auch Fisch zum mitnehmen!


Hamburger Fischmarkt am Wittelsbacher Platz in München - Pfingstmontag, Foto: Helga Waess

 Ein Jever-Bier-Schiff mit Mast und Ausguck und die Fischräucherei mit frischem Lachs lassen Nordsee-Feeling aufkommen

Hamburger Fischmarkt am Wittelsbacher Platz in München - Pfingstmontag, Foto: Helga Waess


Feiertipp: 13. und 14. Juni 2026 Münchens Stadtgeburtstag 2026

München - Feiertipp: 13. und 14. Juni 2026: 868. Stadtgeburtstag 2026

 

868. Geburtstag der Stadt München - ES WIRD GEFEIERT!!!  Das Münchner Stadtgründungsfest 2026 - alles beginnt am  Samstag, den 13. Juni 2026 um 10.30 Uhr auf dem Marienplatz

 

Am 13. und 14. Juni 2026 feiert ganz München - Der große Biergarten vor dem Münchner Rathaus lädt am Sonntag, 14. Juni von 11 bis 12 Uhr zum Weißwurst-Frühschoppen (Weißwurst für 1,50 Euro) und um 12.15 Uhr tanzen die Morisken (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)

 

München. Am 13. und 14. Juni 2026 feiert ganz München. ES WIRD GEFEIERT!!! Überall in der Altstadt: am Odeonsplatz, am Wittelsbacherplatz, am Marienplatz, in der Residenzstraße und im Alten Hof bis hin zum Max-Joseph-Platz, zum Rindermarkt und in der Sendlinger Straße erwarten die Stadtbesucher im Juni Livemusik, Handwerkermarkt, Schmankerlbuden und Biergärten.  Die Altstadt wird zum 868. Geburtstag unter dem Motto „Ein Fest der Viertel“ zur Feiermeile.  In der Altstadt wird von vormittags bis in die Nacht mit Erlebnismeile, Live-Musik und Tanz auf mehreren Bühnen gefeiert. Außerdem gibt es Aktionen, Biergarten, Riesenrad, Volksfestgaudi, das Handwerkerdorf und und den Kunsthandwerkermarkt, ein Familienprogramm, kostenfreie Stadtführungen und vieles andere. Zahlreiche Bands, viele Events und tolle Aktionen werden angekündigt. Alles beginnt am  Samstag, den 13. Juni 2026 um 10.30 Uhr auf dem Marienplatz, wenn die Blasmusi der Münchner Oktoberfestmusikanten ertönt. Es folgt um 11.00 Uhr das weltbekannte Münchner Glockenspiel am Rathausturm und danach, um 11.15 Uhr, eröffnet der Münchner Oberbürgermeister Dominik Krause die Feierlichkeiten zum 868. Stadtgeburtstag Münchens.

Bühne auf dem Marienplatz vor dem Rathaus, Münchner Stadtgründungsfest,
Pressefotoarchiv-Foto: Helga Waess

 

In einer Urkunde „apud munichen“ durch Kaiser Friedrich I. Barbarossa wurde der Name der Stadt erstmals erwähnt

Der 14. Juni 1158 ging als jener Tag in die Geschichte ein, an dem die Münz-, Zoll- und Marktrechte für eine Siedlung „apud munichen“ durch Kaiser Friedrich I. Barbarossa bestätigt wurden. Das ist jetzt 867 Jahre her. Wie jedes Jahr, so wird auch heuer wieder das Stadtgründungsfest in der Münchner Altstadt gefeiert. Aber: Wie war das genau vor 868 Jahren? Zur Gründungsgeschichte Münchens unser Beitrag in diesem Blog: 867. Geburtstag:  Am 14. Juni 1158 forderte Heinrich der Löwe die Münz-, Zoll- und Marktrechte für München ein ...

 

Ritter auf dem Marienhof hinter dem Münchner Rathaus, Pressearchiv-Foto: Helga Waess

Es gibt ein Irish-Bayrisches Programm am Rindermarkt


Irish-Bayrisch, das heißt Musik und Tanz. Es gibt gutes Bier und Geselligkeit. Musikalisch reicht das Spektrum von Volksmusik bis Rock und man genießt irische und bayerische Spezialitäten. 

Der Kunsthandwerkermarkt mit rund 100 Künstler*innen und Kunsthandwerker*innen

Hier findet man echte Handarbeit und kann Schmuck, Skulpturen aus Stein, Metall oder Holz, Keramik, Gefilztes, Genähtes oder Arbeiten aus Leder entdecken. Und in der Sendlinger Straße kann man in der Chill-Area auf Liegestühlen zu Musik entspannen. 

 Volksfestvergnügen am Odeonsplatz


Am Samstag, 13. Juni 2026, von 10.30 bis 23 Uhr und am Sonntag, 14. Juni 2026, von 11.00 bis 21.30 Uhr spielen hier die Bands und Solisten auf.

Bühne vor der Feldherrnhalle am Odeonsplatz, Münchner Stadtgründungsfest, 
Pressefotoarchiv-Foto: Helga Waess


Wir sehen uns auf dem 868. Münchner Stadtgründungsfest 2026



Ritterrüstung und Waffen, am Ritterzelt (vor der großen Baustelle) auf dem Marienhof, Pressearchiv-Foto: Helga Waess