Dienstag, 14. April 2026

20. - 24. April - AI in Industry - Hannover Messe 2026

 AI in Industry - Made for Germany

 

HANNOVER MESSE und „Made for Germany“ setzen Signal - industrielle Nutzung von Künstlicher Intelligenz in den Mittelpunkt industriepolitischer Überlegungen in Deutschland und Europa

 

 20. bis zum 24. April 2026 in Hannover 

 

HANNOVER MESSE - Unter dem Titel „AI in Industry“ kommt es auf der Messe zu einem Schulterschluss von Industrie, Technologieunternehmen und Politik ... DAS ZIEL:  KI schneller in Produktion, Infrastruktur und industrielle Wertschöpfung zu bringen. Im Mittelpunkt steht ein hochrangig besetztes Format auf der Center Stage der HANNOVER MESSE am 20. April, das gemeinsam von der Messe und der Initiative „Made for Germany“ organisiert wird. Die Initiative „Made for Germany“ vereint 126 führende Unternehmen und Investoren, um durch die Zusammenarbeit von Wirtschaft, Politik und Gesellschaft den Standort Deutschland zu stärken, Investitionen zu fördern und nachhaltiges Wachstum zu sichern. Zwischen 2025 und 2028 investieren die Mitglieder über 800 Milliarden Euro in Deutschland – für Innovation, Forschung, Infrastruktur, neue Arbeitsplätze und den beschleunigten Einsatz von Künstlicher Intelligenz.

Vom Hauptbahnhof Hannover kommt man in mit der Bahn direkt zur Hannover Messe, Foto: H. Waess (Archiv)



Auf der Bühne diskutieren führende Vertreter der deutschen Industrie 

– voraussichtlich gemeinsam mit Bundeskanzler Friedrich Merz –, wie KI von der Strategie in die breite industrielle Anwendung skaliert werden kann – aufbauend auf den bestehenden Stärken deutscher Unternehmen in Automatisierung, Maschinenbau, industrieller Software und Systemintegration.

Vertreten sind unter anderem die deutschen DAX-Vorstände Roland Busch (Siemens), Christian Klein (SAP) und Tim Höttges (Deutsche Telekom) sowie Julie Sweet, CEO von Accenture, und Jean-Pascal Tricoire, Aufsichtsratsvorsitzender von Schneider Electric. Im Fokus stehen industrielle Datenräume, KI-Infrastruktur, konkrete Anwendungen in Produktion und Wertschöpfung sowie die Frage, welche Voraussetzungen jetzt geschaffen werden müssen, damit industrielle KI in Deutschland und Europa wirksam skaliert.

Den Abschluss bildet eine gemeinsame industriepolitische Standortbestimmung der Initiative „Made for Germany“, in der zentrale Voraussetzungen für industrielle KI-Skalierung – von Infrastruktur über Investitionen bis zur industriellen Anwendung – ebenso benannt werden wie die bereits vorhandenen Stärken deutscher Unternehmen, auf denen dieser nächste Wachstumsschritt aufbauen kann.

Im weiteren Verlauf des Tages vertiefen mehrere Bundesminister zentrale Dimensionen von „AI in Industry“

Karsten Wildberger, Bundesminister für Digitales und Staatsmodernisierung, adressiert die Rolle digitaler Infrastruktur, Cloud- und Datenökosysteme für die industrielle Transformation.

Bundesverteidigungsminister Boris Pistorius stellt unter dem Titel „Wehrhafte Wertschöpfung“

... die Bedeutung technologischer Modernisierung für Sicherheit und resiliente industrielle Strukturen heraus. Dorothee Bär, Bundesministerin für Forschung, Technologie und Raumfahrt richtet den Blick auf Innovationsdynamik, Startups und den Transfer zwischen Forschung und Industrie. Auch Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche stellt AI und Physical AI in den Mittelpunkt eines Unternehmergesprächs auf der HANNOVER MESSE und verknüpft das Thema mit den drängenden Fragen von Wettbewerbsfähigkeit, Investitionen und neuen Wachstumsfeldern.

Die ungewöhnlich breite politische Beteiligung unterstreicht dabei die sachliche Relevanz des Themas – und den Umstand, dass sich mit der HANNOVER MESSE eine führende industrielle Plattform dafür anbietet.

Die HANNOVER MESSE macht deutlich: 

Künstliche Intelligenz ist längst mehr als ein Technologiethema. Sie wird zur strategischen Infrastrukturfrage für industrielle Wertschöpfung, Sicherheit und wirtschaftliches Wachstum in Deutschland und Europa.

Rathaus Hannover - die Kuppel ist mit dem Fahrstuhl erreichbar, Foto: H. Waess (Archiv)

HANNOVER MESSE

Die HANNOVER MESSE ist die Weltleitmesse für die produzierende Industrie. Dort versammeln sich rund 3 000 ausstellende Unternehmen aus dem Maschinenbau, der Elektro- und Digitalindustrie sowie der Energiewirtschaft, um Lösungen für eine wettbewerbsfähige und nachhaltige Industrie zu präsentieren. Die Hauptausstellungsbereiche sind Automatisierung & Digitalisierung, Energie & Industrieinfrastruktur sowie Forschung & Technologietransfer. Das Thema Künstliche Intelligenz zieht sich wie ein roter Faden durch alle Ausstellungsbereiche. Ein vielfältiges Konferenzprogramm ergänzt die Ausstellung. Die nächste Ausgabe der HANNOVER MESSE wird vom 20. bis zum 24. April 2026 in Hannover ausgerichtet. Brasilien ist Partnerland.
 

 Quelle: Medieninformation der Hannover Messe

 

 


 

 




 

July 8 - August 16, Autostadt Summer Concerts Wolfsburg - 2026

Summer is just around the corner: Line-up for the big summer festival


45 days and 30 musical acts on two stages... A unique concert experience every evening live in Wolfsburg


July 3 to August 16 - 29 concerts on two stages confirmed – tickets on sale from April 20 (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Wolfsburg. 45 days full of music, emotions, and unforgettable summer moments... The spectacular line-up makes this open-air festival the mega-event of summer 2026, filled with music, joie de vivre, and goosebump-inducing moments. 29 top-class acts will perform on two stages. International stars like OneRepublic, Robin Schulz, Rita Ora, and Calum Scott will be there. Audience favorites like Milow, Amy Macdonald, and Gregor Meyle, as well as Italian icons Zucchero and Jovanotti, will also be performing. Those familiar with German pop history can look forward to Peter Heppner and Marcus Meyn from Camouflage. New acts include Paula Carolina, Paula Dalla Corte, Isaak, and ClockClock. Advance tickets for the concerts go on sale on April 20th at 10:00 AM via the official website: www.autostadt.de/sommer

Fiore estivo con ospite, foto: Helga Waess (Cover Art-Culture-Blog)

The concerts take place on two stages:


  • First, on the Lagoon Stage with the iconic car towers in the background (starts at 8 p.m.)
  • And second, on the more intimate Porsche Stage (starts at 6 p.m.).
  • Ticket prices vary depending on the concert and venue, ranging from €21.20 to €54.50.

The summer festival also offers a diverse program of activities for the whole family during the day:


On "Cool Summer Island," a sandy beach with refreshing drinks creates a true vacation atmosphere, while weekly changing open-air events in the park delight guests of all ages.

Wolfsburg Autostadt photographed from a VW Golf, Photo: Helga Waess (Fotopressearchiv)

Line-up of the 30 concerts
from July 3rd to August 16th, 2026

at the Summer Festival in Autostadt Wolfsburg
Ticket pre-sales start on April 20th (see below)!


  • Friday, July 3 – Rita Ora
  • Sunday, July 5 – Jovanotti
  • Wednesday, July 8 – Miles Electric Band
  • Friday, July 10 – Safri Duo
  • Saturday, July 11 – Bausa
  • Sunday, July 12 – Peter Heppner & Band
  • Tuesday, July 14 – Laith AI-Deen
  • Wednesday, July 15 – Dominique Fils-Aimé
  • Thursday, July 16 – OneRepublic
  • Friday, July 17 – Bruckner
  • Saturday, July 18 – Zucchero
  • Sunday, July 19 – Asaf Avidan
  • Tuesday, July 21 – Ledisi
  • Thursday, July 23 – Isaak
  • Friday, July 24 – Joss Stone
  • Saturday, July 25 – Ryan McMullan
  • Wednesday, July 29 – Alan Walker
  • Thursday, July 30 – Paula Dalla Corte
  • Friday, July 31 – Ida Nielsen & The Funkbots
  • Saturday, August 1 – Gregor Meyle
  • Sunday, August 2 – Sons of the East
  • Wednesday, August 5 – Milow
  • Thursday, August 6 – Kai Strauss
  • Friday, August 7 – Robin Schulz
  • Saturday, August 8 – ClockClock
  • Sunday, August 9 – Paula Carolina
  • Thursday, August 13 – Leony
  • Friday, August 14 – Natasha Bedingfield
  • Saturday, August 15 – Amy Macdonald
  • Sunday, August 16 – Calum Scott


Der Ticket-Vorverkauf startet am 20. April um 10 Uhr unter 

  • www.autostadt.de/sommer


In diesem Blog zum Autostadt Konzertsommer 2026:

Autostadt Konzertsommer 2026: Zucchero Live - Der Italienische Weltstar Zucchero am 18. Juli 2026 beim Autostadt Konzertsommer 2026 in Wolfsburg - Vorverkaufsstart im Frühjahr 2026


8 luglio - 16 agosto, concerti estivi dell'Autostadt Wolfsburg - 2026

L'estate è alle porte: ecco la line-up del grande festival estivo


45 giorni e 30 artisti su due palchi... Un'esperienza concertistica unica ogni sera a Wolfsburg


Dal 3 luglio al 16 agosto - 29 concerti confermati su due palchi - biglietti in vendita dal 20 aprile (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Wolfsburg. 45 giorni ricchi di musica,
emozioni e momenti estivi indimenticabili... La spettacolare line-up rende questo festival all'aperto il mega-evento dell'estate 2026, un tripudio di musica, gioia di vivere e momenti da brivido. 29 artisti di altissimo livello si esibiranno su due palchi. Star internazionali come OneRepublic, Robin Schulz, Rita Ora e Calum Scott saranno presenti. Non mancheranno artisti amatissimi dal pubblico come Milow, Amy Macdonald e Gregor Meyle, oltre alle icone italiane Zucchero e Jovanotti. Gli appassionati di musica pop tedesca potranno ascoltare Peter Heppner e Marcus Meyn dei Camouflage. Tra i nuovi artisti figurano Paula Carolina, Paula Dalla Corte, Isaak e ClockClock. I biglietti in prevendita saranno disponibili a partire dal 20 aprile alle ore 10:00 sul sito ufficiale: www.autostadt.de/sommer
Fiore estivo con ospite, foto: Helga Waess (Cover Art-Culture-Blog)


I concerti si svolgono su due palchi:


  • Il primo, sul Lagoon Stage con le iconiche torri a forma di auto sullo sfondo (inizio alle 20:00)
  • Il secondo, sul più intimo Porsche Stage (inizio alle 18:00).
  • I prezzi dei biglietti variano a seconda del concerto e della location, da €21,20 a €54,50.

Il festival estivo offre anche un ricco programma di attività per tutta la famiglia durante il giorno:


Su "Cool Summer Island", una spiaggia di sabbia con bevande rinfrescanti crea una vera atmosfera di vacanza, mentre gli eventi all'aperto che cambiano settimanalmente nel parco allietano gli ospiti di tutte le età.

Wolfsburg Autostadt photographed from a VW Golf, Photo: Helga Waess (Fotopressearchiv)

Programma dei 30 concerti
dal 3 luglio al 16 agosto 2026

al Summer Festival di Autostadt Wolfsburg
La prevendita dei biglietti inizia il 20 aprile (vedi sotto)!


  • Venerdì 3 luglio – Rita Ora
  • Domenica 5 luglio – Jovanotti
  • Mercoledì 8 luglio – Miles Electric Band
  • Venerdì 10 luglio – Safri Duo
  • Sabato 11 luglio – Bausa
  • Domenica 12 luglio – Peter Heppner & Band
  • Martedì 14 luglio – Laith Al-Deen
  • Mercoledì 15 luglio – Dominique Fils-Aimé
  • Giovedì 16 luglio – OneRepublic
  • Venerdì 17 luglio – Bruckner
  • Sabato 18 luglio – Zucchero
  • Domenica 19 luglio – Asaf Avidan
  • Martedì 21 luglio – Ledisi
  • Giovedì 23 luglio – Isaak
  • Venerdì 24 luglio – Joss Stone
  • Sabato 25 luglio – Ryan McMullan
  • Mercoledì 29 luglio – Alan Walker
  • Giovedì 30 luglio – Paula Dalla Corte
  • Venerdì 31 luglio – Ida Nielsen & The Funkbots
  • Sabato 1 agosto – Gregor Meyle
  • Domenica 2 agosto – Sons of the East
  • Mercoledì 5 agosto – Milow
  • Giovedì 6 agosto – Kai Strauss
  • Venerdì 7 agosto – Robin Schulz
  • Sabato 8 agosto – ClockClock
  • Domenica 9 agosto – Paula Carolina
  • Giovedì 13 agosto – Leony
  • Venerdì 14 agosto – Natasha Bedingfield
  • Sabato 15 agosto – Amy Macdonald
  • Domenica 16 agosto – Calum Scott

In diesem Blog zum Autostadt Konzertsommer 2026:

Autostadt Konzertsommer 2026: Zucchero Live - Der Italienische Weltstar Zucchero am 18. Juli 2026 beim Autostadt Konzertsommer 2026 in Wolfsburg - Vorverkaufsstart im Frühjahr 2026

8 juillet - 16 août, Concerts d'été d'Autostadt Wolfsburg - 2026

L'été approche à grands pas : découvrez la programmation du grand festival d'été


45 jours et 30 artistes sur deux scènes… Une expérience musicale unique chaque soir à Wolfsburg


Du 3 juillet au 16 août – 29 concerts confirmés sur deux scènes – billetterie ouverte dès le 20 avril (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Wolfsburg. 45 jours de musique, d'émotions et de moments d'été inoubliables… Avec une programmation exceptionnelle, ce festival en plein air est l'événement incontournable de l'été 2026, synonyme de musique, de joie de vivre et de frissons garantis. 29 artistes de renom se produiront sur deux scènes. Retrouvez des stars internationales comme OneRepublic, Robin Schulz, Rita Ora et Calum Scott. Les chouchous du public tels que Milow, Amy Macdonald et Gregor Meyle, ainsi que les icônes italiennes Zucchero et Jovanotti, seront également de la partie. Les fans de pop allemande pourront se réjouir de la présence de Peter Heppner et Marcus Meyn de Camouflage. Parmi les nouveaux artistes, on retrouve Paula Carolina, Paula Dalla Corte, Isaak et ClockClock. Les billets en prévente pour les concerts seront disponibles le 20 avril à 10h00 sur le site officiel : www.autostadt.de/sommer
 
Fiore estivo con ospite, foto: Helga Waess (Cover Art-Culture-Blog)


Les concerts se déroulent sur deux scènes :


  • Tout d’abord, sur la scène Lagoon, avec les tours de l’automobile emblématiques en arrière-plan (début à 20 h)
  • Et ensuite, sur la scène Porsche, plus intimiste (début à 18 h).
  • Le prix des billets varie selon le concert et le lieu, de 21,20 € à 54,50 €.

Le festival d’été propose également un programme d’activités varié pour toute la famille en journée :


Sur « Cool Summer Island », une plage de sable fin et des boissons rafraîchissantes créent une véritable ambiance de vacances, tandis que des animations en plein air, renouvelées chaque semaine dans le parc, ravissent les visiteurs de tous âges.
Wolfsburg Autostadt photographed from a VW Golf, Photo: Helga Waess (Fotopressearchiv)

Programmation des 30 concerts

du 3 juillet au 16 août 2026
au Festival d'été d'Autostadt Wolfsburg
Prévente des billets à partir du 20 avril (voir ci-dessous) !


  • Vendredi 3 juillet – Rita Ora
  • Dimanche 5 juillet – Jovanotti
  • Mercredi 8 juillet – Miles Electric Band
  • Vendredi 10 juillet – Safri Duo
  • Samedi 11 juillet – Bausa
  • Dimanche 12 juillet – Peter Heppner & Band
  • Mardi 14 juillet – Laith Al-Deen
  • Mercredi 15 juillet – Dominique Fils-Aimé
  • Jeudi 16 juillet – OneRepublic
  • Vendredi 17 juillet – Bruckner
  • Samedi 18 juillet – Zucchero
  • Dimanche 19 juillet – Asaf Avidan
  • Mardi 21 juillet – Ledisi
  • Jeudi 23 juillet – Isaak
  • Vendredi 24 juillet – Joss Stone
  • Samedi 25 juillet – Ryan McMullan
  • Mercredi 27 juillet 29 – Alan Walker
  • Jeudi 30 juillet – Paula Dalla Corte
  • Vendredi 31 juillet – Ida Nielsen & The Funkbots
  • Samedi 1er août – Gregor Meyle
  • Dimanche 2 août – Sons of the East
  • Mercredi 5 août – Milow
  • Jeudi 6 août – Kai Strauss
  • Vendredi 7 août – Robin Schulz
  • Samedi 8 août – ClockClock
  • Dimanche 9 août – Paula Carolina
  • Jeudi 13 août – Leony
  • Vendredi 14 août – Natasha Bedingfield
  • Samedi 15 août – Amy Macdonald
  • Dimanche 16 août – Calum Scott

Montag, 13. April 2026

Munich Tip: Spring Festival with Classic Car Meeting and Ferris Wheel

60th Munich Spring Festival 2026


A mini Oktoberfest in Munich: tapping of the first keg, brass band music, Ferris wheel, giant flea market, and classic car meet – the festival season kicks off in April on the Theresienwiese


From April 17th to May 10th, the Spring Festival returns to Munich – a unique three-week event featuring a giant flea market, family days, a large classic car meet, and two spectacular Friday fireworks displays (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Munich. The Munich Spring Festival was first held on the Theresienwiese in 1964, bringing the fairground operators their first income after the winter. The "mini Oktoberfest" on the Theresienwiese begins on April 17th at 4 p.m. with the tapping of the first keg in the Bayernland tent. Enjoy Augustiner beer straight from the wooden barrel, accompanied by brass band music and good cheer. The festivities continue in the Hippodrome, the tent that once stood at the Munich Oktoberfest, featuring Spaten beer. The large Weißbier garden invites visitors to enjoy a leisurely snack outdoors. Besides the beer tents, there are many rides and a fantastic supporting program, which we present below. For Munich residents, the Spring Festival is the "little sister of the Oktoberfest"!

In April, the Spring Festival will be set up again on the Theresienwiese in Munich. Press archive - Photo: A. Waess


Following traditional Bavarian folk festival customs, 100 showmen will arrive with their rides and stalls, and live bands will play live music daily in the tents


The program surrounding the festival on the Theresienwiese ranges from a giant flea market and family days to a large classic car rally and two spectacular fireworks displays on Friday. We are especially looking forward to Spring Festival Sunday (this year, April 26, 2026), when the 20th ACM Classic Car Rally, traditionally organized by the ACM (Automobil Club Munich), will take place on the Theresienwiese. You can register yourself and your prized classic car: "Anyone wishing to participate needs a vehicle manufactured in 1983 or earlier!"

On Friday, April 17th, the festival program begins at approximately 2:15 p.m.
at Theresienhöhe in front of the Old Congress Hall:


The breweries will be offering free beer, and during this time the brewery wagons, marching bands, and the showmen's float will assemble.

Around 3:00 p.m., the joint parade to Theresienwiese will begin.

At 4:00 p.m., the official opening ceremony will take place in the Hippodrome, where patron Dr. Christian Scharpf, Head of the Department of Labor and Economic Development, will tap the first keg.

Rides and Carousels at the 2026 Spring Festival


Willenborg Ferris Wheel: Fantastic views over the Bavarian capital, Munich

Ghost Train: Oh, if I ever get scared – well, then off I go into the dark tunnel of the ghost train!

Bumper Cars: The classic for everyone – besides cotton candy, this is a must at every funfair visit!

Breakdance & Wild Mouse: This ride has been a staple at the Munich Spring Festival for decades – fast and thrilling action for those who aren't afraid of heights!

Shooting Galleries and Games: Win a rose with an air rifle, clean up at the can toss, or grab great prizes in the raffle...

Children's Carousels: For the little ones, there's plenty of spinning fun, from a forklift to an airplane...

Theresienwiese - Press Photo Archive: A. Waess



All events for the "Little Munich Oktoberfest" or Munich Spring Festival 2025 on the Theresienwiese:


Opening parade and tapping of the first keg (April 17, from 2:30 p.m.)

The classic car meeting (April 26) of the Munich Automobile Club, and a day of traditional customs (May 3). The festival concludes on [date missing]. Fireworks displays are also planned for two evenings. Reduced prices are offered on family afternoons on Tuesdays from 12 p.m. to 7 p.m.


[Event details missing] Fri, April 17, 2026, at 2:00 PM: Opening Parade of the Munich Spring Festival

April 17 - from 3:00 PM: Arrival of the breweries and fairground attractions on the Oktoberfest grounds

Fri, April 17, 2026, at 4:00 PM: Tapping of the first keg and official opening in the Bayernland beer tent

Sun, April 26, 2026, from 9:00 AM: Classic Car Meeting of the Munich Automobile Club under the Bavaria statue on the Theresienwiese. From 9:00 AM to 2:00 PM, the Munich Automobile Club (ACM) will be showcasing historic vehicles on the southern part of the Theresienwiese. The traditional parade, starting at 10:00 AM, will feature particularly valuable classic cars.

April 18, from 7:00 AM: Giant flea market on the Theresienwiese - attracting around 2,500 participants annually - a gathering of antique and vintage enthusiasts - organized by the Bavarian Red Cross Cross

Tuesdays, 12:00 PM - 7:00 PM: Family Day at the Munich Spring Festival - Tuesdays are traditionally the day for the little ones and their parents - reduced prices

Fri, May 2nd, from 10:00 PM: Spectacular fireworks display on the Theresienwiese (Theresa's Meadow)

Sun, May 3rd, from 9:00 AM: Day of Traditions at the Spring Festival - Bavarian and Munich groups perform Schuhplattler (a traditional Bavarian folk dance), whip cracking, and traditional Bavarian music!

Fri, May 8th: Musical Fireworks - traditionally, the grand fireworks display is the highlight at the end of the Spring Festival

May 10th - the best is saved for last: for the first time, the Crafts Spring Festival with craft groups

"Gangster limousines" at the ACM classic car meet under the Bavaria statue on the Theresienwiese, press photo archive - Photo: A. Waess



Munich Spring Festival 2026
on the

Theresienwiese (also known as the Oktoberfest grounds) - northern section


Opening hours: (Beer tents)
Monday to Friday 11 a.m. to 11 p.m.,
Saturday, Sunday, and May 1st 10 a.m. to 11 p.m.

Last call is at 10:30 p.m.

On April 17th, the event starts at 4 p.m.


Beer Tents:

Bayernland, Hippodrom, and Weißbiergarten

Beer Prices (2026):

Bayernland: €13.50 (Augustiner) – Hippodrom: €14.50 (Spaten)

Munich Spring Festival Opening Hours and Directions

Monday – Friday: 11:00 AM – 11:00 PM

Saturday: 10:00 AM – 11:30 PM

Sunday: 10:00 AM – 11:00 PM

Directions to the Munich Spring Festival 2026

Subway: U4/U5 to Theresienwiese

S-Bahn: Hackerbrücke + 10-minute walk

Tram 18/19: "Hermann-Lingg-Straße" tram stop

Goetheplatz stop: Subway lines U3 and U6



  
Oldtimer-Traktoren auf der Theresienwiese - Pressefotoarchiv: A. Waess 


Oldtimer - Garagengold auf der Theresienwiese in München - im Hintergrund St. Paul und das Frühlingsfest - Pressefotoarchiv: Helga Waess


 

Suggerimento per Monaco: Festa di Primavera con Raduno di Auto Classiche e Ruota Panoramica

60ª edizione del Festival di Primavera di Monaco 2026


Un mini Oktoberfest a Monaco: spillatura del primo barile, musica di banda, ruota panoramica, un gigantesco mercatino delle pulci e un raduno di auto d'epoca: la stagione dei festival inizia ad aprile sulla Theresienwiese


Dal 17 aprile al 10 maggio, il Festival di Primavera torna a Monaco: un evento unico di tre settimane con un gigantesco mercatino delle pulci, giornate per famiglie, un grande raduno di auto d'epoca e due spettacolari spettacoli pirotecnici il venerdì (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Monaco. Il Festival di Primavera di Monaco si è tenuto per la prima volta sulla Theresienwiese nel 1964, portando agli organizzatori del luna park il primo reddito dopo l'inverno. Il "mini Oktoberfest" sulla Theresienwiese inizia il 17 aprile alle 16:00 con la spillatura del primo barile nel tendone Bayernland. Gustate la birra Augustiner direttamente dalla botte di legno, accompagnati dalla musica di una banda e dall'allegria. I festeggiamenti continuano nell'Ippodromo, il tendone che un tempo ospitava l'Oktoberfest di Monaco, dove si può gustare la birra Spaten. L'ampio giardino della Weißbier invita i visitatori a godersi uno spuntino all'aperto in tutta tranquillità. Oltre ai tendoni della birra, ci sono numerose giostre e un fantastico programma di eventi collaterali, che vi presentiamo di seguito. Per gli abitanti di Monaco, la Festa di Primavera è la "sorellina dell'Oktoberfest"!
Ad aprile, la Festa di Primavera tornerà a Monaco di Baviera, sulla Theresienwiese. Archivio stampa - Foto: A. Waess


Seguendo le tradizioni delle feste popolari bavaresi, 100 giostrai arriveranno con le loro attrazioni e bancarelle, e gruppi musicali si esibiranno dal vivo ogni giorno nei tendoni


Il programma della festa sulla Theresienwiese spazia da un grande mercatino delle pulci e giornate dedicate alle famiglie a un grande raduno di auto d'epoca e due spettacolari spettacoli pirotecnici il venerdì. Attendiamo con particolare impazienza la domenica della Festa di Primavera (quest'anno, il 26 aprile 2026), quando si terrà sulla Theresienwiese il 20° Raduno di Auto d'Epoca ACM, tradizionalmente organizzato dall'ACM (Automobil Club Munich). È possibile iscriversi con la propria preziosa auto d'epoca: "Chiunque desideri partecipare deve avere un veicolo prodotto nel 1983 o prima!"

Il programma della festa inizierà venerdì 17 aprile, indicativamente alle 14:15



A Theresienhöhe, di fronte alla Vecchia Sala Congressi:

  • I birrifici offriranno birra gratuita e, durante questo periodo, si raduneranno i carri dei birrifici, le bande musicali e il carro allegorico degli artisti di strada.
  • Intorno alle 15:00, inizierà la sfilata congiunta verso Theresienwiese.
  • Alle 16:00, si terrà la cerimonia di apertura ufficiale all'Ippodromo, dove il patrono Dr. Christian Scharpf, capo del Dipartimento del Lavoro e dello Sviluppo Economico, spillerrà il primo barile.

Attrazioni e giostre al Festival di Primavera 2026


  • Ruota panoramica di Willenborg: Vista fantastica sulla capitale bavarese, Monaco di Baviera
  • Treno fantasma: Oh, se mai dovessi spaventarmi, beh, allora via nel tunnel buio del treno fantasma!
  • Autoscontri: Un classico per tutti: oltre allo zucchero filato, è un'attrazione imperdibile in ogni luna park!
  • Breakdance & Wild Mouse: Questa attrazione è un punto fermo del Festival di Primavera di Monaco da decenni: azione veloce ed emozionante per chi non ha paura delle altezze!
  • Tiro a segno e giochi: Vinci una rosa con la carabina ad aria compressa, fai piazza pulita al lancio dei barattoli o vinci fantastici premi alla lotteria...
  • Giostre per bambini: Per i più piccoli, tanto divertimento con giostre rotanti, dal carrello elevatore all'aereo...

Theresienwiese - Archivio fotografico per la stampa:


  • Tutti gli eventi per la "Piccola Oktoberfest di Monaco" o Festa di Primavera di Monaco 2026 sulla Theresienwiese:
  • Sfilata di apertura e spillatura del primo barile (17 aprile, dalle 14:30)
  • raduno di auto d'epoca (26 aprile) dell'Automobile Club di Monaco e giornata dedicata alle tradizioni locali (3 maggio). La festa si conclude il [data mancante]. Sono previsti anche spettacoli pirotecnici per due serate. Prezzi ridotti per le famiglie il martedì pomeriggio dalle 12:00 alle 19:00.
  • [Dettagli dell'evento mancanti] Venerdì 17 aprile 2026, ore 14:00: Sfilata di apertura del Festival di Primavera di Monaco
  • 17 aprile - dalle ore 15:00: Arrivo dei birrifici e delle attrazioni del luna park nell'area dell'Oktoberfest
  • Venerdì 17 aprile 2026, ore 16:00: Spillatura del primo fusto e apertura ufficiale del tendone della birra Bayernland
  • Domenica 26 aprile 2026, dalle ore 9:00: Raduno di auto d'epoca dell'Automobile Club di Monaco sotto la statua della Baviera sulla Theresienwiese. Dalle ore 9:00 alle ore 14:00, l'Automobile Club di Monaco (ACM) esporrà veicoli storici nella parte meridionale della Theresienwiese. La tradizionale sfilata, con inizio alle ore 10:00, vedrà protagoniste auto d'epoca di particolare pregio.
  • 18 aprile, dalle 7:00: Grande mercatino delle pulci sulla Theresienwiese - che attira circa 2.500 partecipanti ogni anno - un raduno di appassionati di antiquariato e vintage - organizzato dalla Croce Rossa Bavarese.
  • Martedì, dalle 12:00 alle 19:00: Giornata per le famiglie al Festival di Primavera di Monaco - tradizionalmente il martedì è il giorno dedicato ai più piccoli e ai loro genitori - prezzi ridotti.
  • Venerdì 2 maggio, dalle 22:00: Spettacolo pirotecnico sulla Theresienwiese (Prato di Teresa).
  • Domenica 3 maggio, dalle 9:00: Giornata delle Tradizioni al Festival di Primavera - Gruppi bavaresi e di Monaco si esibiscono in Schuhplattler (una danza popolare tradizionale bavarese), dimostrazioni di frusta e musica tradizionale bavarese!
  • Venerdì 8 maggio: Spettacolo pirotecnico musicale - tradizionalmente, il grande spettacolo di fuochi d'artificio è il momento clou della Festa di Primavera.
  • 10 maggio - il meglio è riservato per ultimo: per la prima volta, la Festa di Primavera dell'Artigianato con gruppi di artigiani.

"Limousine da gangster" al raduno di auto d'epoca ACM sotto la statua della Baviera sulla Theresienwiese, archivio fotografico - Foto: A. Waess


Festival di Primavera di Monaco 2026

sulla

Theresienwiese (nota anche come area dell'Oktoberfest) - sezione nord

Orari di apertura: (Tende della birra)
  • Dal lunedì al venerdì dalle 11:00 alle 23:00,
  • Sabato, domenica e 1° maggio dalle 10:00 alle 23:00
  • Ultimo ordine alle 22:30
  • Il 17 aprile, l'evento inizia alle 16:00

Tende da birra:

Bayernland, Ippodromo e Weißbiergarten

Prezzi della birra (2026):

Bayernland: 13,50 € (Augustiner) – Ippodromo: 14,50 € (Spaten)

Orari e indicazioni di apertura del Festival di Primavera di Monaco

  • Dal lunedì al venerdì: dalle 11:00 alle 23:00
  • Sabato: 10:00 – 23:30
  • Domenica: 10:00 – 23:00

Indicazioni per il Festival di Primavera di Monaco 2026

Metropolitana: U4/U5 fino a Theresienwiese

S-Bahn: Hackerbrücke + 10 minuti a piedi

Tram 18/19: fermata "Hermann-Lingg-Straße".

Fermata Goetheplatz: linee della metropolitana U3 e U6


Theresienwiese - Pressefotoarchiv: A. Waess

  
Oldtimer-Traktoren auf der Theresienwiese - Pressefotoarchiv: A. Waess 


Oldtimer - Garagengold auf der Theresienwiese in München - im Hintergrund St. Paul und das Frühlingsfest - Pressefotoarchiv: Helga Waess


 

Traditions bavaroises Munich : Fête du Printemps

Conseil Munich : Fête du Printemps avec rassemblement de voitures anciennes et grande roue

60e Festival de Printemps de Munich 2026


Une mini Oktoberfest à Munich : mise en perce du premier fût, fanfare, grande roue, immense marché aux puces et rassemblement de voitures anciennes – la saison des festivals démarre en avril sur la Theresienwiese


Du 17 avril au 10 mai, le Festival de Printemps revient à Munich ! Trois semaines d’événements uniques avec un immense marché aux puces, des journées familiales, un grand rassemblement de voitures anciennes et deux feux d’artifice spectaculaires le vendredi (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Munich. Le Festival de Printemps de Munich a été créé sur la Theresienwiese en 1964, apportant aux forains leurs premiers revenus après l’hiver. La « mini ​​Oktoberfest » sur la Theresienwiese commence le 17 avril à 16 h avec la mise en perce du premier fût sous le chapiteau Bayernland. Dégustez la bière Augustiner directement du fût en bois, au son de la fanfare et dans une ambiance festive. Les festivités se poursuivent à l'Hippodrome, le chapiteau qui accueillait autrefois l'Oktoberfest de Munich, où la bière Spaten est à l'honneur. Le vaste jardin Weißbier invite les visiteurs à savourer une collation en plein air. Outre les chapiteaux à bière, de nombreuses attractions et un programme d'animations exceptionnel sont proposés, que nous vous présentons ci-dessous. Pour les Munichois, la Fête du Printemps est la « petite sœur de l'Oktoberfest » !

En avril, la Fête du Printemps s'installera de nouveau sur la Theresienwiese à Munich. Archives presse - Photo : A. Waess



Fidèle aux traditions bavaroises, une centaine de forains arriveront avec leurs manèges et leurs stands, et des groupes de musique joueront en direct tous les jours sous les chapiteaux


Le programme de la Fête du Printemps sur la Theresienwiese propose un vaste choix d'activités, allant d'un immense marché aux puces et de journées familiales à un grand rallye de voitures anciennes et deux feux d'artifice spectaculaires le vendredi. Nous attendons avec impatience le dimanche de la Fête du Printemps (cette année, le 26 avril 2026), qui se déroulera sur la Theresienwiese le 20e Rallye de Voitures Anciennes de l'ACM, traditionnellement organisé par l'ACM (Automobil Club Munich). Vous pouvez inscrire votre précieuse voiture ancienne : « Pour participer, les véhicules doivent avoir été fabriqués en 1983 ou avant ! »

Le vendredi 17 avril, le programme de la Fête du Printemps débutera vers 14h15


À Theresienhöhe, devant l'ancien Palais des Congrès :

  • Les brasseries offriront de la bière gratuitement. À cette occasion, les camions des brasseries, les fanfares et le char des forains se rassembleront.
  • Vers 15 h, le défilé commun vers Theresienwiese débutera.
  • À 16 h, la cérémonie d'ouverture officielle aura lieu à l'Hippodrome, où le Dr Christian Scharpf, directeur du Département du Travail et du Développement économique, introduira le premier fût.


Manèges et carrousels du Festival de Printemps 2026


  • Grande Roue de Willenborg : Vue imprenable sur Munich, la capitale bavaroise !
  • Train Fantôme : Si jamais j’ai peur, eh bien, hop ! Je plonge dans le tunnel obscur du train fantôme !
  • Autos Tamponneuses : Un classique indémodable ! Avec la barbe à papa, c’est un incontournable de toute fête foraine !
  • Breakdance et Wild Mouse : Ce manège est un pilier du Festival de Printemps de Munich depuis des décennies : sensations fortes garanties pour ceux qui n’ont pas le vertige !
  • Tirs et jeux : Gagnez une rose au tir à la carabine à air comprimé, remportez le gros lot au lancer de boîtes ou tentez votre chance à la tombola…
  • Carrousels pour enfants : Pour les plus petits, de nombreux manèges tournoyants, du chariot élévateur à l’avion, promettent des heures de divertissement…
"Gangsterlimousinen" beim ACM - Oldtimertreffen unter der Bavaria auf der Theresienwiese, Pressefoto-Archiv - Foto: A. Waess


Programme complet de la « Petite Oktoberfest de Munich » ou Fête du Printemps de Munich 2025 sur la Theresienwiese :


Défilé d'ouverture et mise en perce du premier fût (17 avril, à partir de 14h30)

Rassemblement de voitures anciennes (26 avril) de l'Automobile Club de Munich et journée des traditions (3 mai). La fête se termine le [date manquante]. Des feux d'artifice sont également prévus deux soirs. Tarifs réduits proposés les mardis après-midi en famille, de 12h à 19h.

[Détails de l'événement manquants] Ven. 17 avril 2026, 14h00 : Défilé d'ouverture de la Fête de la Bière de Munich

17 avril, à partir de 15h00 : Arrivée des brasseries et des attractions foraines sur le site de l'Oktoberfest

Ven. 17 avril 2026, 16h00 : Mise en perce du premier fût et ouverture officielle sous le chapiteau de la bière Bayernland

Dim. 26 avril 2026, à partir de 9h00 : Rassemblement de voitures anciennes de l'Automobile Club de Munich sous la statue de la Bavière, sur la Theresienwiese. De 9h00 à 14h00, l'Automobile Club de Munich (ACM) exposera des véhicules historiques dans la partie sud de la Theresienwiese. Le traditionnel défilé, débutant à 10h00, mettra à l'honneur des voitures anciennes de grande valeur.

18 avril, dès 7h00 : Grand marché aux puces sur la Theresienwiese – attirant environ 2 500 participants chaque année – un rassemblement de passionnés d’antiquités et d’objets vintage – organisé par la Croix-Rouge bavaroise.

Mardis, de 12h00 à 19h00 :
Journée familiale au Festival de Printemps de Munich – Le mardi est traditionnellement la journée des enfants et de leurs parents – tarifs réduits.

Vendredi 2 mai, dès 22h00 : Spectacle pyrotechnique sur la Theresienwiese (Prairie de Thérèse).

Dimanche 3 mai, dès 9h00 : Journée des traditions au Festival de Printemps – Des groupes bavarois et munichois présentent des Schuhplattler (danse folklorique traditionnelle bavaroise), des démonstrations de claquement de fouet et de la musique traditionnelle bavaroise !

Vendredi 8 mai : Feu d’artifice musical – traditionnellement, le grand feu d’artifice est le point d’orgue de la Fête du Printemps.

10 mai : le meilleur pour la fin : pour la première fois, la Fête de l’Artisanat du Printemps avec des groupes d’artisans.

Theresienwiese - Pressefotoarchiv: A. Waess


Festival de printemps de Munich 2026


Sur la Theresienwiese (également connue sous le nom de site de l'Oktoberfest) - partie nord

Horaires d'ouverture (Tentes à bière) :

  • Du lundi au vendredi de 11h à 23h,
  • Samedi, dimanche et 1er mai de 10h à 23h
  • Dernière commande à 22h30
  • Le 17 avril, l'événement commence à 16h.


Tentes à bière :

Bayernland, Hippodrome et Weißbiergarten

Prix ​​​​de la bière (2026) :


Bayernland :
13,50 € (Augustiner) – Hippodrome : 14,50 € (Spaten)

Heures d'ouverture et directions de la Fête du Printemps de Munich


  • Du lundi au vendredi : 11h00 – 23h00
  • Samedi : 10h00 – 23h30
  • Dimanche : 10h00 – 23h00


Comment se rendre au Festival du Printemps de Munich 2026


  • Métro : U4/U5 jusqu'à Theresienwiese
  • S-Bahn : Hackerbrücke + 10 minutes à pied
  • Tram 18/19 : arrêt de tramway "Hermann-Lingg-Straße"
  • Arrêt Goetheplatz : lignes de métro U3 et U6




 

Oldtimer-Traktoren auf der Theresienwiese - Pressefotoarchiv: A. Waess

 


Oldtimer - Garagengold auf der Theresienwiese in München - im Hintergrund St. Paul und das Frühlingsfest - Pressefotoarchiv: Helga Waess