Posts mit dem Label Schwanthalerhöhe werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Schwanthalerhöhe werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 20. November 2025

24 Nov - Consiglio: Mercatino di Natale al Centro Trasporti del Museo Tedesco

 Monaco di Baviera - "Mercatino di Natale a Schneckenplatz" - Schwanthalerhöhe BAVARIA Park - Mercatino di Natale per famiglie


Consiglio: il mercatino di Natale per famiglie a Schneckenplatz a Schwanthalerhöhe


Dal 24 novembre al 21 dicembre 2025 - Vecchia fiera di fronte al Centro Trasporti del Museo Tedesco  (DeutschItalianoEnglishFrançais)


Monaco di Baviera. Oggi siamo sulle tracce di un segreto:
un piccolo e accogliente mercatino di Natale finora trascurato a Monaco: il MERCATINO DI NATALE A SCHNECKENPLATZ. Questo mercatino si è tenuto per la prima volta nel 2019 con il nome di "Magia del Natale" a Schwanthalerhöhe. Tutti i genitori che giocano con i loro bambini qui e al Bavariapark (parco giochi) ogni giorno, così come coloro che visitano il ristorante del Bavariapark, lo aspettano già con ansia. Perché: un piccolo e grazioso mercatino di Natale per famiglie è attualmente allestito nel Bavariapark a Schwanthalerhöhe, dietro la statua della Baviera. 
 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
La posizione del mercatino di Natale in Schneckenplatz è nota agli abitanti di Monaco di Baviera, perché davanti al centro dei trasporti si trova la grande "Sweet Brown Snail" dei due artisti Jason Rhoades e Paul McCarthy.

Manifesto del mercatino di Natale "Mercatino di Natale a Schneckenplatz" davanti al Centro Trasporti del Museo Tedesco, foto: Helga Waess, 16 novembre 2025

Dietro il mercatino di Natale si trova il Centro Trasporti del Museo Tedesco, che espone treni e automobili famosi.

Mercatino di Natale allestito di fronte al Centro Trasporti del Museo Tedesco, foto: Helga Waess, 16 novembre 2025


Quindi dirigetevi verso Schneckenplatz nel Bavariapark e al mercatino di Natale con la sua giostra, il vin brulé e i prodotti artigianali.

Una scultura a forma di lumaca in Schneckenplatz (Piazza delle Lumache), di fronte all'ingresso del Centro Trasporti del Museo Tedesco (dove si possono ammirare auto d'epoca, vecchie locomotive, tram, carrozze e altro ancora) presso la Vecchia Fiera di Monaco, foto: Helga Waess il 16 novembre 2025 - durante l'allestimento del mercatino di Natale a Schneckenplatz.



Oh sì, anche la Vecchia Fiera con il padiglione espositivo risalente al 1908 si trova qui.

La maggior parte delle bancarelle del mercatino di Natale è già allestita. Mercatino di Natale di fronte alla sala locomotive del magnifico Museo Tedesco dei Trasporti nel Bavariapark, foto: Helga Waess, 16 novembre 2025



Mercatino di Natale di Schneckenplatz

Piazzale del Museo Tedesco dei Trasporti


Orari di apertura:

  • Dal lunedì al venerdì: 12:00 - 21:00
  • Sabato e domenica: 11:00 - 21:00

#christmasmarket_schneckenplatz

Il mercatino di Natale di Schneckenplatz a Monaco di Baviera offre prezzi accessibili per le famiglie e un'esperienza culinaria calda e accogliente.



I bambini hanno tanto spazio per correre e giocare, mentre gli adulti possono ammirare la Locanda Bavarese al Bavariapark e il Centro Trasporti del Museo Tedesco. Anche la vicina statua della Baviera e la Feldherrnhalle meritano una visita, poiché offrono una fantastica vista sulla città, comprese le guglie della Frauenkirche, attraverso il Theresienwiese.

Scultura a forma di lumaca di Rhoades e McCarthy a Monaco di Baviera al Bavariapark, foto: Helga Waess


La scultura a forma di lumaca di Jason Rhoades e Paul McCarthy al Bavariapark


Con i suoi 4,50 metri di altezza, la scultura a forma di lumaca "Sweet Brown Snail" si integra perfettamente nell'ambiente circostante, dalle dimensioni generose, situato su un'area di 23.000 metri quadrati tra il Palazzo dei Congressi e il Centro Trasporti.


Come progetto di arte pubblica, i rinomati artisti americani Jason Rhoades e Paul McCarthy hanno creato questo oggetto, che riflette ironicamente la mobilità illustrata nel Transportation Center attraverso il guscio di lumaca portatile.

E il desiderio umano di velocità, che risuona nelle mostre, è anche invertito dalla lentezza intrinseca dell'animale. Il corpo della lumaca, con il suo guscio rosso mattone, risalta in un grigio neutro contro il calcare chiaro della valle dell'Altmühl che ricopre l'intera piazza tra il Palazzo dei Congressi e il Transportation Center.

Snailplatz

Am Bavariapark 5
80339 Monaco di Baviera

Il modo migliore per arrivarci è con la metropolitana:

  • U4/U5 stazione Theresienwiese
  • o la stazione successiva, Schwanthaler Höhe.

Vista da Theresienhöhe – con la grande statua della Baviera, la chiesa di San Paolo e, di fronte, le prime tende del Tollwood Winter Festival – ecco il link al nostro articolo sul Winter Tollwood a Monaco, foto: Helga Waess – 16 novembre 2025


NOV 24 - Insider tip: Christmas Market at the German Museum Transport Centre

Munich - "Christmas Market at Schneckenplatz" - Schwanthalerhöhe BAVARIA Park - Family Christmas Market


Insider tip: The family-friendly Christmas market at Schneckenplatz in Schwanthalerhöhe


November 24 to December 21, 2025 - Old fairgrounds in front of the German Museum's Transport Centre  (DeutschItalianoEnglishFrançais)


Munich. Today we're on the trail of a secret:
a small, cozy Christmas market that has been overlooked in Munich until now: the CHRISTMAS MARKET AT SCHNECKENPLATZ. This market was first held in 2019 under the name "Christmas Magic" in Schwanthalerhöhe. All the parents who play with their children here and in Bavariapark (playground) every day, as well as those who visit the restaurant at Bavariapark, are already looking forward to it. Because: a small, charming family Christmas market is currently being set up in Bavariapark in Schwanthalerhöhe – behind the Bavaria statue. 
 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
The location of the Christmas market at Schneckenplatz is familiar to Munich residents, because in front of the transport center is the large “Sweet Brown Snail” by the two artists Jason Rhoades and Paul McCarthy.

Christmas market poster "Christmas Market at Schneckenplatz" in front of the German Museum's Transport Centre, photo: Helga Waess, November 16, 2025

Behind the Christmas market is the German Museum's Transport Centre, which displays famous trains and cars

Christmas market setup in front of the German Museum's Transport Centre, photo: Helga Waess, November 16, 2025



So head on over to Schneckenplatz in Bavariapark and the Christmas market with its carousel, mulled wine, and handcrafted goods.


A snail sculpture at Schneckenplatz (Snail Square) in front of the entrance to the German Museum's Transport Centre (where you can see vintage cars, old locomotives, trams, carriages, and more) on the Old Fairgrounds in Munich, photo: Helga Waess on November 16, 2025 - setting up the Christmas market at Schneckenplatz.

Oh yes, the Old Fairgrounds with the exhibition hall dating from 1908 are also located here.

And most of the Christmas market stalls are already up. Christmas market in front of the locomotive hall of the beautiful Transport Museum at the Deutsches Museum in Bavariapark, photo: Helga Waess, November 16, 2025



Christmas Market at Schneckenplatz

Forecourt of the Deutsches Verkehrsmuseum


Opening hours:
  • Mon. to Fri. 12 pm - 9 pm
  • Sat. and Sun. 11 am - 9 pm

#christmasmarket_schneckenplatz

The Christmas market at Schneckenplatz in Munich offers family-friendly prices and a delightful, cozy culinary experience.

Und die Weihnachtsmarktbuden stehen größtenteils auch schon, Weihnachtsmarkt vor der Lockhalle des schönen Verkehrsmuseums des Deutschen Museums am Bavariapark, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025

The children have plenty of space to run and play, and the adults have the Bavarian Inn at Bavariapark and the German Museum's Transportation Center within sight. The nearby Bavaria statue and the Feldherrnhalle are also worth a visit, as they offer a fantastic view across the Theresienwiese to the city, including the Frauenkirche spires.

Snail sculpture by Rhoades and McCarthy in Munich at Bavariapark, photo: Helga Waess


The snail sculpture by Jason Rhoades and Paul McCarthy at Bavariapark


At 4.50 meters tall, the snail sculpture "Sweet Brown Snail" blends seamlessly into its generously proportioned surroundings on the 23,000 square meter site between the Congress Hall and the Transportation Center.

As a public art project, the renowned American artists Jason Rhoades and Paul McCarthy created this object, which ironically reflects the mobility illustrated in the Transportation Center through the portable snail shell.

And the human yearning for speed, which resonates in the exhibits, is also reversed by the animal's inherent slowness. The snail's body, with its brick-red shell, stands out in a neutral gray against the light limestone from the Altmühl Valley that covers the entire plaza between the Congress Hall and the Transportation Center.

Snail Square

Am Bavariapark 5
80339 Munich

The best way to get there is by subway:
  • U4/U5 Theresienwiese station
  • or the next station, Schwanthaler Höhe.


View from Theresienhöhe – with the large Bavaria statue, St. Paul's Church, and in front of it, the first tents of the Tollwood Winter Festival – here's the link to our article about Winter Tollwood in Munich, photo: Helga Waess – November 16, 2025 Link zu unserem Beitrag zum Wintertollwood in München

24 Nov. Bon plan : Marché de Noël au Centre de Transport du Musée Allemand - Munich

Munich - Marché de Noël de la Schneckenplatz - Parc Bavaria de Schwanthalerhöhe - Marché de Noël familial


Bon plan : Le marché de Noël familial de la Schneckenplatz à Schwanthalerhöhe


Du 24 novembre au 21 décembre 2025 - Ancienne fête foraine devant le Centre des transports du Musée allemand  (DeutschItalianoEnglishFrançais)


Munich. Aujourd'hui, nous partons à la découverte d'un secret bien gardé : un petit marché de Noël chaleureux et confidentiel, jusqu'ici méconnu de Munich : le MARCHÉ DE NOËL DE LA SCHNECKENPLATZ. Ce marché a été inauguré en 2019 sous le nom de « Magie de Noël » à Schwanthalerhöhe. Tous les parents qui fréquentent quotidiennement le parc Bavaria et son aire de jeux, ainsi que les clients du restaurant du parc, l'attendent avec impatience. En effet, un charmant petit marché de Noël familial s'installe actuellement au Bavariapark de Schwanthalerhöhe, derrière la statue de la Bavière. 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
L'emplacement du marché de Noël à Schneckenplatz est familier aux Munichois, car devant la gare routière se trouve la grande sculpture « Escargot brun sucré » des deux artistes Jason Rhoades et Paul McCarthy.

Weihnachtsmarktaufbau vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025


Derrière le marché de Noël se trouve le Centre des transports du Musée allemand, qui expose des trains et des voitures célèbres.


Affiche du marché de Noël « Marché de Noël à Schneckenplatz » devant le Centre des transports du Musée allemand, photo : Helga Waess, 16 novembre 2025


Rendez-vous donc à la Schneckenplatz, dans le Bavariapark, pour découvrir le marché de Noël avec son carrousel, son vin chaud et ses produits artisanaux.


Une sculpture d'escargot orne la Schneckenplatz (place des Escargots), devant l'entrée du Centre des transports du Musée allemand (où l'on peut admirer des voitures anciennes, des locomotives, des tramways, des calèches et bien d'autres véhicules), sur l'ancien site de la fête foraine de Munich. Photo : Helga Waess, le 16 novembre 2025, lors de l'installation du marché de Noël sur la Schneckenplatz.

L'ancien site de la fête foraine, avec son hall d'exposition datant de 1908, se trouve également ici.

La plupart des stands du marché de Noël sont déjà installés. Marché de Noël devant le hall des locomotives du magnifique Musée des Transports du Deutsches Museum in Bavariapark, photo : Helga Waess, 16 novembre 2025



Marché de Noël de la Schneckenplatz

Parvis du Deutsches Verkehrsmuseum


Horaires d'ouverture :

Du lundi au vendredi : 12h00 - 21h00
Samedi et dimanche : 11h00 - 21h00

#christmasmarket_schneckenplatz

Und die Weihnachtsmarktbuden stehen größtenteils auch schon, Weihnachtsmarkt vor der Lockhalle des schönen Verkehrsmuseums des Deutschen Museums am Bavariapark, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025

Le marché de Noël de la Schneckenplatz à Munich propose des prix abordables pour les familles et une expérience culinaire chaleureuse et conviviale.


Les enfants disposent de tout l'espace nécessaire pour courir et jouer, tandis que les adultes peuvent admirer l'auberge bavaroise du Bavariapark et le centre des transports du Musée allemand à proximité. La statue de la Bavière et la Feldherrnhalle, situées non loin de là, méritent également une visite : elles offrent une vue imprenable sur la ville, de l'autre côté de la Theresienwiese, et notamment sur les flèches de la Frauenkirche.


Sculpture d'escargot de Rhoades et McCarthy à Munich, au Bavariapark (photo : Helga Waess)


Sculpture d'escargot de Jason Rhoades et Paul McCarthy au Bavariapark


Haute de 4,50 mètres, la sculpture d'escargot « Escargot brun » s'intègre harmonieusement à son environnement aux proportions généreuses, sur un site de 23 000 m² situé entre le Palais des Congrès et le centre des transports.

Dans le cadre d'un projet d'art public, les artistes américains de renom Jason Rhoades et Paul McCarthy ont créé cette œuvre qui, paradoxalement, reflète la mobilité illustrée au Centre des transports à travers la coquille d'escargot portable.

L'aspiration humaine à la vitesse, qui résonne dans les expositions, est également mise en contraste par la lenteur inhérente à l'animal. Le corps de l'escargot, avec sa coquille rouge brique, se détache en gris neutre sur le calcaire clair de la vallée de l'Altmühl qui recouvre toute la place entre le Palais des congrès et le Centre des transports.

Place de l'Escargot

Am Bavariapark 5
80339 Munich

Le meilleur moyen de s'y rendre est le métro :


  • Station Theresienwiese (U4/U5)
  • ou la station suivante, Schwanthaler Höhe.
Vue depuis Theresienhöhe – avec la grande statue de la Bavière, l'église Saint-Paul et, devant elle, les premières tentes du festival d'hiver de Tollwood – voici le lien vers notre article sur le festival d'hiver de Tollwood à Munich, photo : Helga Waess – 16 novembre 2025




Sonntag, 16. November 2025

Geheimtipp: Weihnachtsmarkt am Verkehrszentrum des Deutschen Museums

München - "Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz" - Schwanthalerhöhe BAVARIA-Park - Familienweihnachtsmarkt für Eltern mit kleineren Kindern


Geheimtipp: Der familienfreundliche Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz auf der Schwanthalerhöhe


24. November bis 21. Dezember 2025 - Alter Messeplatz vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums  (Deutsch, Italiano, English, Français)


München. Heute sind wir einem Geheimnis auf der Spur: es geht um einen kleinen, gemütlichen Weihnachtsmarkt, der in München bislang übersehen wurde: Der WEIHNACHTSMARKT AM SCHNECKENPLATZ. Im Jahr 2019 fand dieser Markt erstmals unter dem Titel "Weihnachtszauber" auf der Schwanthaler Höhe statt. Ist es der kleinste Weihnachtsmarkt Münchens? In den Zeitungen wird er nicht wahrgenommen! Der ideenreiche Organisator Manfred Kraus nannte den familienfreundlichen (mit Baby-Wickelbude) Markt in diesem Jahr: Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz. Im letzten Jahr hieß  er Weihnachtszauber am Bavariapark auf der Schwanthalerhöhe.  
 
Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)
 
Auf ihn freuen sich schon alle Eltern, die mit ihren Kindern täglich hier und im Bavariapark (Spielplatz) spielen und auch jene, die das Wirtshaus am Bavariapark besuchen. Denn: im Bavariapark auf der Schwanthalerhöhe - hinter der Bavaria - wird derzeit ein kleiner, feiner Familienweihnachtsmarkt aufgebaut. Der Ort des Weihnachtsmarkts am Schneckenplatz ist den Münchnern bekannt, denn vor dem Verkehrszentrum findet sich die große „Sweet Brown Snail" der beiden Künstler Jason Rhoades und Paul McCarthy.


Weihnachtsmarkt-Plakat "Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz" vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums, Foto: Helga Waess vom 16. November 2025


Hinter dem Weihnachtsmarkt befindet sich das Verkehrszentrum des Deutschen Museums, in dem berühmte Züge und Autos ausgestellt sind




Weihnachtsmarktaufbau vor dem Verkehrszentrum des Deutschen Museums, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025


Also auf zum Schneckenplatz im Bavariapark und zum Weihnachtsmarkt mit Karussell, Feuerzangenbowle und Handwerkskunst. 



Schnecke am Schneckenplatz vor dem Eingang zum Verkehrszentrum des Deutschen Museums (zu sehen sind Oldtimer, alte Lokomotiven, Trams, Kutschen und mehr) auf dem Alten Messeplatz in München, Foto: Helga Waess am 16. November 2025 - Aufbau des Weihnachtsmarktes am Schneckenplatz

Ach ja, hier findet sich auch der Alte Messplatz mit der Messehalle aus dem Jahr 1908. 



Und die Weihnachtsmarktbuden stehen größtenteils auch schon, Weihnachtsmarkt vor der Lockhalle des schönen Verkehrsmuseums des Deutschen Museums am Bavariapark, Foto: Helga Waess  vom 16. November 2025


Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz 

Vorplatz des Deutschen Verkehrsmuseums

Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 12 - 21 Uhr
Sa. und So. 11 - 21 Uhr

#weihnachtsmarkt_schneckenplatz

Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtsmarkt am Bavariapark,
Foto: Helga Waess (Archiv)

Auf dem Weihnachtsmarkt am Schneckenplatz in München gibt es familienfreundliche Preise und ein rundum schönes, gemütliches kulinarisches Programm.

 
 Die Kinder haben viel Platz zum Laufen und Spielen und die Erwachsenen haben das Wirtshaus am Bavariapark und das Verkehrszentrum des Deutschen Museums in Sichtweite. Die in der Nähe stehende Bavaria mit der Feldherrnhalle ist auch einen Besuch wert, da man von hier einen super Blick über die Theresienwiese bis zur  Stadt inklusive Frauenkirchtürme hat.

Schneckenskulptur von Rhoades und Mc Carthy in München am Bavariapark, Foto: Helga Waess


Die Schneckenskulptur von Jason Rhoades und Paul McCarthy am Bavariapark


Mit 4,50 Metern Höhe fügt sich die Schneckenskulptur „Sweet Brown Snail" auf dem 23 000 Quadratmetern zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum in ihre großzügig dimensionierte Umgebung ein. 

Als Kunst am Bau-Projekt schufen die bekannten amerikanischen Künstler Jason Rhoades und Paul McCarthy dieses Objekt, dass mit Ironie die im Verkehrszentrum illustrierte Mobilität durch das tragbare Schneckenhaus spiegelt. 

Und auch die in den Ausstellungsobjekten mitschwingende Sehnsucht der Menschheit nach Schnelligkeit wird durch die dem Tier eigene Langsamkeit ins Gegenteil verdreht. In einem Neutralgrau setzt sich der Schneckenkörper mit seinem ziegelfarbenem, rotem Schneckenhaus von dem hellen Kalkstein aus dem Altmühltal ab, der den gesamten Platz zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum belegt.


Schneckenplatz

Am Bavariapark 5
80339 München

Mit der U-Bahn kommt man am besten dorthin:
U4/U5 Haltestelle Theresienwiese
oder die nächste Station Schwanthaler Höhe.

Blick von der Theresienhöhe - mit der großen Bavaria, St. Paul und davor die ersten Zelte des Tollwood Winterfestivals - hier der Link zu unserem Beitrag zum Wintertollwood in München, Foto: Helga Waess - 16.11.25

Montag, 16. Dezember 2024

München: Schwanthalerhöhe BAVARIA - Familienweihnachtsmarkt mit Weihnachtszauber

Weihnachtszauber am Bavariapark auf der Schwanthalerhöhe

 

Im Bavariapark finden Sie in München den günstigsten Familienweihnachtsmarkt - Weihnachtszauber an der „Sweet Brown Snail" von Jason Rhoades und Paul McCarthy

 

Auf dem Schneckenplatz am Bavariapark hinter der BAVARIA bis 22. Dezember 2024


München. Auf dem Schneckenplatz am Bavariapark bis 22. Dezember 2024 lädt der Weihnachtszauber zu lustigen Stunden ein.  Vor Verkehrszentrums des Deutschen Museum an der großen Schnecke gibt es auf der Schwanthalerhöhe Kunsthandwerk-Buden, Gastronomie mit Glühwein und ein Karussell für Kinder.  Als Geschenke kann man hier alles aus Schafwolle, Geschenktassen und auch Holzspielzeug  für Weihnachten erwerben. Also auf zum Schneckenplatz im Bavariapark und zum Weihnachtszauber, ach ja, und das Verkehrszentrum des Deutschen Museums auf der Schwanthalerhöhe ist immer einen Besuch wert. Infos zum Familien-Weihnachtsmarkt und  zur Schneckenskulptur finden Sie unten!


Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess


Günstiger Familien-Weihnachtszauber am Bavariapark mit Liveprogramm auf der Bühne

Bis zum 22.12. erfreut das Karussell beim Weihnachtszauber am Bavariapark die Besucher. Oberhalb der Theresienwiese (am Verkehrsmuseum) die letzten Tage vor dem Fest genießen.

Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess


Ein Weihnachtsmarkt für Familien, überschaubar breite Wege, Kunsthandwerk und Marktstände, an die man sich später gerne erinnert. Für die Musiker gibt es eine Bühne.

Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum,
Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess


Der Weihnachtsmarkt am Bavariapark in München liegt direkt vor dem MVG Museum am „Schneckenplatz“.

Es gibt familienfreundliche Preise und ein rundum schönes, gemütliches kulinarisches Programm.
Mit der U-Bahn kommt man am besten dorthin:
  • U4/U5 Haltestelle Theresienwiese
  • oder die nächste Station Schwanthaler Höhe.


Live-Musik auf der Bühne im Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess

 

Die Schneckenskulptur von Jason Rhoades und Paul McCarthy auf der Theresienhöhe


Mit 4,50 Metern Höhe fügt sich die Schneckenskulptur „Sweet Brown Snail" auf dem 23 000 Quadratmetern zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum in ihre großzügig dimensionierte Umgebung ein. 
Schneckenskulptur von Rhoades und Mc Carthy in München,
Foto: Helga Waess


Als Kunst am Bau-Projekt schufen die bekannten amerikanischen Künstler Jason Rhoades und Paul McCarthy dieses Objekt, dass mit Ironie die im Verkehrszentrum illustrierte Mobilität durch das tragbare Schneckenhaus spiegelt. 

Und auch die in den Ausstellungsobjekten mitschwingende Sehnsucht der Menschheit nach Schnelligkeit wird durch die dem Tier eigene Langsamkeit ins Gegenteil verdreht. In einem Neutralgrau setzt sich der Schneckenkörper mit seinem ziegelfarbenem, rotem Schneckenhaus von dem hellen Kalkstein aus dem Altmühltal ab, der den gesamten Platz zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum belegt.
 
Deutsches Museum Verkehrszentrum auf der Theresienhöhe, Foto: Helga Wäß
 
 
Schneckenplatz
Am Bavariapark 5
80339 München