Sonntag, 2. August 2026

7 août - Fête des Fontaines au Viktualienmarkt a Munich

Munich : Le 7 août 2026 aura lieu la Fête des Fontaines au Viktualienmarkt.


Fontaine du Viktualienmarkt, musique folklorique bavaroise et costumes d'époque : Munich célèbre chaque année la Fête des Fontaines au Viktualienmarkt le premier vendredi d'août…


Viktualienmarkt : Les festivités du 7 août 2026 attireront une grande partie de Munich dans la Vieille Ville dès midi (ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO, FRANÇAIS)


Munich - Viktualienmarkt. Munich fera la fête en grande pompe le vendredi 7 août. Tout le monde se rassemblera à la Fête des Fontaines au Viktualienmarkt, en plein cœur de la Vieille Ville. La place du marché la plus célèbre de la capitale bavaroise est à deux pas de la Marienplatz. Les étals et les marchands du marché sont depuis longtemps mondialement connus et constituent un incontournable pour les Munichois et les touristes du monde entier. C'est un passage obligé à Munich. Quelle meilleure occasion que la célèbre Fête des Fontaines, où les commerçants décorent les fontaines de fleurs et se produisent en costumes d'époque au son de la musique folklorique bavaroise ? Ils célèbrent également leurs artistes folkloriques, tels que Liesl Karlstadt, Karl Valentin et les nombreux autres dont les statues de bronze ornent les fontaines. Ces dernières sont situées à divers endroits du marché et portent le nom de chanteurs et autres personnalités. Chaque année en août, le Viktualienmarkt honore ses fontaines décorées avec faste, musique et danses traditionnelles. Dans l'article suivant de ce blog, nous vous présentons toutes les fontaines : Une excellente façon de vivre l'expérience : la Fête des Fontaines au Viktualienmarkt. La Fête des Fontaines au cœur de Munich, le Viktualienmarkt. Les traditions sont à l'honneur au Viktualienmarkt : « Fête des Fontaines de Munich au Viktualienmarkt » =   Feiertipp: Brunnenfest auf dem Viktualienmarkt. Brunnenfest im Wohnzimmer der Stadt München, dem Viktualienmarkt.Auf dem Viktualienmarkt zählen Traditionen: „Münchner Brunnenfestes auf dem Viktualienmarkt".

Musiciens du Festival des Fontaines au Viktualienmarkt de Munich, photo : Helga Waess


Le Biergarten du Viktualienmarkt – vous pouvez apporter votre propre pique-nique – les boissons sont à acheter sur place !


Aux beaux jours, le Festival des Fontaines est l'occasion idéale de profiter du plus beau Biergarten du centre-ville de Munich, idéalement situé. Installez-vous confortablement à l'ombre des vieux châtaigniers, savourez une boisson rafraîchissante et détendez-vous avant ou après une virée shopping. Faire du shopping est toujours un moment privilégié dans le centre de Munich, de la Kaufingerstrasse au centre commercial Fünf Höfe, en passant par l'élégante Maximilianstrasse.
... Fontaine du Viktualienmarkt de Munich, photo : Helga Waess



Au programme du Festival des Fontaines : 

musique live, ambiance festive et, pendant toute la durée de l'événement, installez-vous sur l'une des 1 100 places assises, confortablement installé sur les bancs traditionnels, aux côtés des Munichois.

Ce qui rend les Biergarten munichois si particuliers :


Ici, pas de nappes (pas de service à table), vous pouvez apporter votre pique-nique et déguster une bière pression fraîche.
Fête des Fontaines et Fête de l'Assiette : avec une Maß (un litre de bière) et des spécialités bavaroises. Photo : Helga Waess

Ce Biergarten munichois possède une autre particularité :


…car on y trouve des bières des six brasseries munichoises à la pression ; cependant, une nouvelle bière blonde dorée et savoureuse est servie dans les Maßkrugs toutes les six semaines.


Toutes les six semaines, vous pouvez déguster les délicieuses bières des principales brasseries munichoises suivantes :

  • Hofbräu
  • Spaten Bräu
  • Augustiner Bräu
  • Hacker Pschorr
  • Paulaner
  • Löwenbräu

Ceux qui auront la chance de trouver une place dans un Biergarten apprécieront d'autant plus la Fête des Fontaines et ses musiciens au Viktualienmarkt de Munich. Photo : Helga Waess


« Hock di her, dan san ma mehr ! »


À la Fête des Fontaines, tout le monde se rassemble et l'on entend souvent : « Hock di her, dan san ma mehr ! » – car dès qu'il y a une place libre, chaque touriste trouve un endroit pour s'amuser aux côtés d'un Munichois en costume traditionnel. Comme mentionné précédemment, vous pouvez apporter votre propre nourriture ou acheter des plats chauds ou froids aux nombreux stands du Viktualienmarkt : des spécialités bavaroises comme le rôti de porc ou les boulettes de viande aux bretzels et à l’Obazda (fromage à tartiner bavarois), il y en a pour tous les goûts.

Lors de la Fête des Fontaines, tout le monde se retrouve et vous entendrez souvent l’expression : 
« Hock di her, dan san ma mehr ! » (Hock di her, dan san ma mehr !) – car partout où il y a une place libre, chaque touriste trouvera un endroit pour se détendre et s’amuser aux côtés d’un Munichois en costume traditionnel. Et comme mentionné précédemment, vous pouvez apporter votre propre nourriture ou acheter des plats chauds ou froids aux nombreux stands du Viktualienmarkt : des spécialités bavaroises comme le rôti de porc ou les boulettes de viande aux bretzels et à l’Obazda (fromage à tartiner bavarois), tout est disponible.
... Stand au Viktualienmarkt de Munich – fruits locaux et exotiques, Photo : Helga Waess

Fontaines et ruisseaux, bière et champagne – truffes ou sandwichs au poisson : le Viktualienmarkt a tout pour plaire.


On y trouve des bornes d'incendie Kustermann et six fontaines monumentales qui alimentaient autrefois le Viktualienmarkt, au cœur de la vieille ville de Munich – faisant de ce marché un lieu de fête. Cet ancien marché aux herbes et aux produits agricoles est devenu une destination prisée des gourmets et des amateurs de bonne chère. Les visiteurs peuvent y déguster des produits bavarois traditionnels, des fruits exotiques et des spécialités culinaires. Avec ses quelque 140 stands et vendeurs, son allée de bouchers et son Biergarten, le Viktualienmarkt mérite toujours le détour.

Fête des Fontaines au Viktualienmarkt, 

le 7 août 2026, Viktualienmarkt


Annulé en cas de pluie ! – Entrée gratuite !



Voici quelques impressions du Festival des Fontaines au Viktualienmarkt ces dernières années.


Depuis la Marienplatz, le Viktualienmarkt est à deux pas – visible dès que l'on se retourne ! Photo : Helga Waess

Musiciens du Festival des Fontaines au Viktualienmarkt à Munich, Photo : Helga Waess


Brunnenfest-Musikanten am Viktualienmarkt in München, Foto: Helga Waess

Musiciens du Festival des Fontaines dans la Biergarten du Viktualienmarkt à Munich, Photo : Helga Waess



Musiciens du Festival des Fontaines au Viktualienmarkt à Munich, Photo : Helga Waess



Après tant de festivités, une petite sieste s'impose :


Banc au Musée de la Ville de Munich, au Viktualienmarkt, Photo : Helga Waess

Festival des Fontaines au Viktualienmarkt à Munich, Photo : Helga Waess