München: Post fürs Christkind im Dom abgeben

Weihnachtspost - Frauenkirche München

Die weihnachtliche Aktion "Post fürs Christkind" im Münchner Dom 

Am 21. Dezember von 10 bis 16 Uhr und 24. Dezember - an Heiligabend - von 12 bis 14 Uhr kann die Post an das Christkind im Dom in die Krippe gelegt werden

München. Eine schöne Idee für Kinder und Familien ist die Aktion "Post für das Christkind". Heute, am 21. Dezember 2024 von 10 bis 16 Uhr und an Heiligabend, 24. Dezember 2024, von 12 bis 14 Uhr können die Briefe an das Christkind in eine Krippe im Dom der Landeshauptstadt München gelegt werden. Im letzten Jahr hinterließ ein Kind einen Wunschbrief in der Frauenkirche in München und bat darum diesen an das Christkind weiterzuleiten. Die Idee war geboren: vor Weihnachten können alle ihre Wünsche und Grüße vor Ort aufschreiben oder mitbringen und in die Krippe im Dom legen.

Der Münchner Dom vom Turm des Neuen Rathauses aus gesehen - im Januar gab es Schnee in München, Foto: Helga Waess

Dom München - Zu Unserer Lieben Frau (Frauenkirche)

Frauenplatz 1
80331 München

Frauenkirche zu München

Weihnachtsmarkt auf dem Marienplatz im Hintergrund die Türme der Frauenkirche, Foto: Helga Waess

 

Also los:

Post für das Christkind - kann in der Münchner Frauenkirche noch abgegeben werden

Karlsruhe: Elliott Erwitt. Vintages - special exhibition

Städtische Galerie Karlsruhe (SGK) - art museum for modern and contemporary art

It is a pleasure to experience Elliott Erwitt's vintage items in the special exhibition in Karlsruhe, the city where Ewitt served as a U.S. soldier in the 1950s. Army was stationed

The special exhibition “Elliott Erwitt’s Vintages” runs until January 26, 2025.

Karlsruhe. The Städtische Galerie Karlsruhe (SGK) - art museum for modern and contemporary art - has designed the special exhibition "Elliott Erwitt's Vintages" in collaboration with the MAGNUM photo agency, which can be seen until January 26, 2025. The SGK looks at the humorous and documentary work of the great Magnum photographer Elliott Erwitt (1928 in Paris - 2023 in New York) in five sections. By 2023, the photographer Elliott Erwitt had created a large, iconic work of black and white photographs that shaped the collective visual memory worldwide. His photographs are partly humorous, partly documentary and narrative, but always authentic and recognizable as Elliott Erwitt - that was his visual language and made each photograph an "icon of photography". His portraits of people or animals capture personality.

Elliott Erwitt, center: Set of Misfits, Marilyn Monroe, Clark Gable, Clift Montgomery, Eli Wallach and Arthur Miller Reno Nevada 1960, RIGHT: Elliott Erwitt, FRANCE. Provence. 1955, shop window of the Stephen Hoffman Gallery in Munich, photo: Helga Waess - courtesy: Galerie Stephen Hoffman, www.galeriehoffman.com/photographer/erwitt-elliott/

Elliott Erwitt’s recordings “Made in Karlsruhe” from the 1950s

It is a pleasure to experience Elliott Erwitt's vintages in the special exhibition in Karlsruhe. They return to the city where Ewitt was stationed in the 1950s. In the few “Made in Karlsruhe” photos from this period, the photographer takes pictures during his military service for the U.S. Army begins life in the fan-shaped city.

The rare and partly never-before-seen vintage photographs seem like a journey through time.

In his motifs, the photographer becomes a narrator with the camera. The past Karlsruhe can be experienced by the viewer through his personal vita as well as through universal stories.

Elliott Erwitt's portrait photographs of celebrities from the film industry and politics

Elliott Erwitt photographed the former US President John F. Kennedy, as well as the actress Marilyn Monroe and the Cuban revolutionary leader Fidel Castro and Che Guevara. He captured the characters and created symbols in his photos that went around the world.

Elliott Erwitt is the photographer of moments big and small

Erwitt turns seemingly banal things into iconic images. He has a feeling for the moment, for that moment that makes the simple special.  Stars, politicians, unknown people and especially dogs become protagonists of the moment in Erwitt's black and white photographs.  

Dogs and pet owners or the strange behavior when looking at works of art are seen through his lens and are narratively valuable.


Elliott Erwitt was president of the Magnum Photos agency from 1966 to 1969 and Erwitt was vice president of Magnum Photos from 1974 to 1980.


Elliott Erwitt died on November 29, 2023 in New York City at the age of 95.

Special exhibition “Elliott Erwitt’s Vintages”

•  until January 26, 2025

 

Municipal Gallery Karlsruhe / Städtische Galerie Karlsruhe

Lorenzstrasse 27

 76135 Karlsruhe

 

ADDENDUM:

Our personal encounter with Elliott Erwitt in Munich in the "Galerie Stephen Hoffman - Fine Art Photography"

We were lucky enough to meet Elliott Erwitt in person in Munich several times over the last two decades at the "Galerie Stephen Hoffman - Fine Art Photography". The magnum photographer was personally present in several exhibitions with Elliott Erwitt's limited collector's photographs and it was always an experience for all visitors to experience the "old master of photo art" in the midst of his photographs. In 2003 we met Elliott Erwitt at the gallery exhibition for his 75th anniversary, where Stephen Hoffman presented photographs from 1949 - 1990 in Munich. This was followed by the exhibition “ELLIOTT ERWITT – Photographs & Vintages” in 2005, the photo exhibition “ELLIOTT ERWITT – 80th anniversary – Photographs” in 2008 and finally the show “Elliott Erwitt “Classic Images” in 2016. To this day, collectors can find works in the Munich Gallery at the back of the Hotel Bayerischer Hof Vintages and limited originals by photographer Elliott Erwitt.

Scoperto Giorgione - Collezioni statali di pittura della Baviera

Il miracolo di Natale a Monaco: una celebrazione della storia dell'arte!

Un miracolo di Natale nelle collezioni statali di pittura della Baviera: "Giorgione scoperto!"

Gruppo di ricerca scopre un'opera dimenticata di Giorgione! (English, Deutsch)

Monaco di Baviera. Un gruppo di ricerca interdisciplinare ha scoperto un'opera d'arte dimenticata di Girogione nell'inventario dei dipinti rinascimentali veneziani delle Collezioni statali di pittura bavaresi. Dopo approfondite indagini storico-artistiche e tecnologico-artistiche, i ricercatori del team dell'Alte Pinakothek e del Doerner Institute di Monaco sono riusciti a consolidare la loro conoscenza che un "misterioso doppio ritratto", che faceva parte della mostra "Venezia 500. La dolce rivoluzione della pittura veneziana" (Alte Pinakothek, 27 ottobre 2023 – 4 febbraio 2024) è stata esposta ed è esposta dal 2011 è stata presentata nella Galleria Verde della Residenza di Monaco una creazione personale di Giorgio da Castelfranco (1473/74–1510), detto il Giorgione! Particolarmente emozionante: ci sono anche firme diverse. L'opera sarà ora esposta permanentemente nella Alte Pinakothek. Giorgione, morto giovane, rivoluzionò la pittura rinascimentale. Rapporto di ricerca con immagini del dipinto gratuitamente online come PDF - inglese (vedi sotto): www.amjournal.org/publications/54 (copia il collegamento nel browser)

Pinakothek der Moderne Retro della Alte Pinakothek (in basso a destra) - foto e collage: Helga Waess

Nel comunicato stampa delle Collezioni statali bavaresi di pittura si legge:

"Il famoso biografo dell'artista Giorgio Vasari vide il dipinto nel 1568 nel palazzo della famiglia di banchieri fiorentini Borgherini e lo descrisse come un ritratto del giovane Giovanni Borgherini con il suo maestro veneziano. Infatti la testa dell'umanista raffigurata corrisponde al aspetto tradizionale dell'eclettico veneziano Trifone Gabriele, uno dei suoi studenti Giovanni Borgherini contava in modo dimostrabile con un astrolabio e una bussola, come dimostrato anche da fonti contemporanee Maestri di astronomia e cosmologia, comprovati studiosi nel ritratto monacense mostrano come si possano misurare cielo e terra, mentre il giovane Giovanni con i suoi morbidi riccioli e gli occhi scuri corrisponde all'ideale di anelito musicale-intellettuale che caratterizzò la cultura ritrattistica veneziana di questi anni .

Le indagini artistico-tecnologiche hanno permesso di determinare i materiali utilizzati dall'artista, la cui diversità riflette l'ampia gamma offerta dai commercianti di vernici veneziani, e hanno anche portato alla luce un processo creativo letteralmente a più livelli. Utilizzando metodi di imaging e di analisi dei materiali, comprese soprattutto scansioni in fluorescenza a raggi X macro della parte anteriore e posteriore dell'immagine, sotto la rappresentazione visibile sono state rivelate altre tre composizioni: un disegno a pennello della scena biblica dei dodici anni -il vecchio Gesù tra gli scribi, sopra il quale si ricorda la famosa scena del Paesaggio della Tempesta di Giorgione e infine il ritratto di una figura riccamente vestita, la cui veste proveniva probabilmente dall'Emirato Nasride di Granada. Come mostrano i campioni in sezione trasversale, tutte e quattro le composizioni sono state create in diretta successione. Le indagini tecnologiche forniscono rari spunti sui metodi di lavoro di un artista innovativo senza compromessi. Allo stesso tempo, le invenzioni delle immagini testimoniano la gioia di sperimentazione e l'ambizione del pittore, che gareggiò con Leonardo da Vinci e Albrecht Dürer con il suo virtuoso disegno a pennello, che cercò un dialogo con le creazioni poetiche dei suoi contemporanei con la fantasia dipinta di un Il paesaggio arcadico e il cui occhio dettagliato per i modelli di tessuti della Spagna moresca riflettono l'apertura veneziana allo scambio culturale con il mondo islamico. Nel loro insieme, i ritrovamenti danno luogo ad una catena di prove molto fitta, il cui valore probatorio per l'attribuzione a Giorgione è sostanzialmente supportato dal ritrovamento o dalla reinterpretazione delle fonti che si sono conservate sulla provenienza e sulla storia della collezione." (Comunicato stampa dalle Collezioni statali di pittura della Baviera, datato 18 dicembre 2024)

Il ministro dell'Arte Markus Blume sottolinea il miracolo natalizio insito in questa scoperta

“La scoperta di un Giorgione nelle Collezioni statali di pittura della Baviera è un vero miracolo di Natale! Un Giorgione non è solo spettacolare per l'Alte Pinakothek, ma anche un punto culminante per il mondo dell'arte internazionale. Vorrei ringraziare il team interdisciplinare di scienziati dell’Alte Pinakothek e del Doerner Institute di Monaco per aver reso possibile questa scoperta con il loro ingegno, ricerca precisa e tecnologia di analisi all’avanguardia”.

Andreas Schumacher, capo della collezione di pittura italiana dell'Alte Pinakothek

“Il multistrato doppio ritratto di Giorgione riunisce tutto ciò che rappresentò la fioritura culturale di Venezia all'inizio del XVI secolo... La scoperta di questo capolavoro è dovuta alla precisione di due giovani scienziate, Johanna Pawis e Anneliese Földes, che siamo in grado da assumere grazie ai generosi finanziamenti per il nostro progetto. Il dipinto ha un valore inestimabile, è uno spettacolare colpo di fortuna per l'Alte Pinakothek e uno scalpore per la storia dell'arte italiana. Un Giorgione sotto l’albero di Natale è più che vincere alla lotteria!”

 

Eva Ortner, direttrice del Doerner Institute

“La nostra ricetta per il successo è uno stretto lavoro di squadra interdisciplinare direttamente sull’opera d’arte, nello scambio diretto tra storia dell’arte, restauro e scienze naturali, alla pari e con la massima permeabilità tra le discipline...”

Bernhard Maaz, direttore generale delle collezioni statali di pittura della Baviera, conclude:

“I musei non sono per loro natura solo luoghi di formazione, mediazione e comunicazione culturale. Sono anche istituti di ricerca. Le nostre partecipazioni vengono esaminate con la massima attenzione, cosa che in questo caso è stata possibile grazie alla generosità di numerosi sponsor. I miei più sentiti ringraziamenti vanno alla Fondazione tedesca per la ricerca, alla Fondazione artistica Ernst von Siemens e alla Fondazione Hubert Burda.”

Una pubblicazione sul tema "Doppio ritratto attribuito a Giorgione"

Il dipinto originale è visibile all'Alte Pinakothek: Giorgio da Castelfranco, detto Giorgione (1473/74–1510), ritratto di Giovanni Borgherini e Trifone Gabriele, 1509/10, tela, cm 91,5 x 67, inv . N. 7452 - Monaco, Collezioni statali di pittura della Baviera, Alte Pinakothek

"I risultati della ricerca, che rappresentano niente di meno che uno scalpore per la storia dell'arte della pittura rinascimentale italiana, vengono ora presentati al pubblico in una pubblicazione online liberamente accessibile": https://www.amjournal.org/publications/54

I risultati, grazie ai quali, oltre al ritratto di giovane uomo (1505/10 circa), oltre al ritratto di giovane uomo possono ora essere ammirati nell'Alte Pinakothek un'altra opera di Giorgione, sono stati ora pubblicati dettagliatamente e con tutte le immagini della tecnica artistica a livello internazionale rivista ad accesso libero ArtMatters: una tela, quattro idee: un doppio ritratto attribuito a Giorgione con diverse composizioni sotto | in: ArtMatters:

• Anneliese Földes, Johanna Pawis, Heike Stege, Eva Ortner, Andreas Schumacher, Jan Schmidt, Jens Wagner, Andrea Obermeier: One Canvas, Four Ideas. A Double Portrait Attributed to Giorgione With Different Compositions Underneath, in: ArtMatters. International Journal for technical art history, volume 9, issue 1, S. 1–33.

Progetto di ricerca pluriennale

Il progetto di ricerca pluriennale guidato da Andreas Schumacher ed Eva Ortner è generosamente sostenuto dalla GERMAN FORSCHUNGSGEMEINSCHAFT (DFG), dalla ERNST VON SIEMENS KUNSTSTIFTUNG e dalla HUBERT BURDA STIFTUNG.

Per ulteriori informazioni vedere: Pittura veneziana del Rinascimento nell'Alte Pinakothek.

Fonte e citazioni:  

Comunicato stampa delle Collezioni statali di pittura della Baviera, del 18 dicembre 2024

Bavarian State Painting Collections: Giorgione discovered

The Christmas Miracle in Munich: A celebration of art history!

A Christmas miracle in the Bavarian State Painting Collections: "Giorgione discovered"

Research group discovers a forgotten work by Giorgione! (Italiano, Deutsch)

Munich. An interdisciplinary research group has discovered a forgotten work of art by Girogione as part of the inventory of Venetian Renaissance paintings within the Bavarian State Painting Collections. After extensive art-historical and art-technological investigations, the researchers from the team from the Alte Pinakothek and the Doerner Institute in Munich were able to consolidate their knowledge that a "mysterious double portrait", which was part of the exhibition "Venezia 500. The gentle revolution of Venetian painting" ( Alte Pinakothek, October 27, 2023 – February 4, 2024) was on display and has been on display since 2011 was presented in the Green Gallery of the Munich Residence, a personal creation by Giorgio da Castelfranco (1473/74–1510), called Giorgione! Particularly exciting: there are also different signatures. The work will now be shown permanently in the Alte Pinakothek. Giorgione, who died young, revolutionized Renaissance painting. Research report online -  free of charge - as PDF (see below): www.amjournal.org/publications/54 (copy link into browser)
 

Pinakothek der Moderne Back of the Alte Pinakothek (bottom right) - photos and collage: Helga Waess

The press release from the Bavarian State Painting Collections states:

"The famous artist biographer Giorgio Vasari saw the painting in 1568 in the palazzo of the Florentine banking family Borgherini and described it as a portrait of the young Giovanni Borgherini with his teacher from Venice. In fact, the head of the humanist portrayed corresponds to the traditional appearance of the Venetian polymath Trifone Gabriele, one of his students Giovanni Borgherini demonstrably counted with an astrolabe and compass, which is also demonstrated by contemporary sources Teachers of astronomy and cosmology, proven scholars in the Munich portrait show how heaven and earth can be measured, while the youthful Giovanni with his soft curls and dark eyes corresponds to the ideal of musical-intellectual longing that characterized the Venetian portrait culture of these years.

Art-technological investigations made it possible to determine the materials used by the artist, the diversity of which reflects the wide range offered by Venetian paint dealers, and also brought to light a literally multi-layered creative process. Using imaging and material analysis methods, including, above all, macro-X-ray fluorescence scans of the front and back of the picture, three further compositions were revealed beneath the visible representation: a brush drawing of the biblical scene of the twelve-year-old Jesus among the scribes, above which is reminiscent of Giorgione's famous Tempesta Landscape scene and finally the portrait of a richly dressed figure, whose robe probably came from the Nasrid Emirate of Granada. As cross-section samples show, all four compositions were created in direct succession. The technological investigations provide rare insights into the working methods of an uncompromisingly innovative artist. At the same time, the image inventions testify to the painter's joy of experimentation and ambition, who competed with Leonardo da Vinci and Albrecht Dürer with his virtuoso brush drawing, who sought a dialogue with the poetic creations of his contemporaries with the painted fantasy of an Arcadian landscape and whose detailed eye for a Fabric patterns from Moorish Spain reflect the Venetian openness in cultural exchange with the Islamic world. Taken together, the findings result in a very strong chain of evidence, the evidentiary value of which for the attribution to Giorgione is essentially supported by the discovery or reinterpretation of the sources that have been preserved on the provenance and collection history." (Press release from the Bavarian State Painting Collections, dated December 18, 2024)

Art Minister Markus Blume emphasizes the Christmas miracle inherent in this discovery

“The discovery of a Giorgione in the Bavarian State Painting Collections is a true Christmas miracle! A Giorgione is not only spectacular for the Alte Pinakothek, but also a highlight for the international art world. I would like to thank the interdisciplinary team of scientists from the Alte Pinakothek and the Doerner Institute in Munich for making this discovery possible with their ingenuity, precise research and state-of-the-art analysis technology.”

Andreas Schumacher, head of the collection for Italian painting at the Alte Pinakothek

“Giorgione's multi-layered double portrait brings together everything that represented the cultural flowering of Venice in the early 16th century... The discovery of this masterpiece is thanks to the precision of two young scientists, Johanna Pawis and Anneliese Földes, who we are able to employ thanks to generous funding for our project. The painting is of inestimable value, it is a spectacular stroke of luck for the Alte Pinakothek and a sensation for Italian art history. A Giorgione under the Christmas tree is more than winning the lottery!”

Eva Ortner, director of the Doerner Institute

“Our recipe for success is close interdisciplinary teamwork directly on the work of art, in direct exchange between art history, restoration and natural sciences, at eye level and with the greatest permeability between the disciplines...”

Bernhard Maaz, General Director of the Bavarian State Painting Collections, concludes:

“Museums, by their very nature, are not just places of cultural education, mediation and communication. They are also research institutions. Our own holdings are examined with the greatest care, which in this case was made possible by the generosity of many sponsors. My heartfelt thanks go to the German Research Foundation, the Ernst von Siemens Art Foundation and the Hubert Burda Foundation.”

 

A publication on the topic "Double Portrait Attributed to Giorgione"

The original painting can be viewed in the Alte Pinakothek: Giorgio da Castelfranco, called Giorgione (1473/74–1510), portrait of Giovanni Borgherini and Trifone Gabriele, 1509/10, canvas, 91.5 x 67 cm, inv . No. 7452 - Munich, Bavarian State Painting Collections, Alte Pinakothek

"The research results, which are nothing less than a sensation for the art history of Italian Renaissance painting, are now being presented to the public in a freely accessible online publication": https://www.amjournal.org/publications/54

The results, thanks to which another work by Giorgione can now be seen in the Alte Pinakothek in addition to the portrait of a young man (around 1505/10), have now been published in detail and with all the art technology images in the international open access magazine ArtMatters: One Canvas, Four Ideas: A Double Portrait Attributed to Giorgione With Different Compositions Underneath | in: ArtMatters:

• Anneliese Földes, Johanna Pawis, Heike Stege, Eva Ortner, Andreas Schumacher, Jan Schmidt, Jens Wagner, Andrea Obermeier: One Canvas, Four Ideas. A Double Portrait Attributed to Giorgione With Different Compositions Underneath, in: ArtMatters. International Journal for technical art history, volume 9, issue 1, S. 1–33.

Multi-year research project

The multi-year research project led by Andreas Schumacher and Eva Ortner is generously supported by the GERMAN FORSCHUNGSGEMEINSCHAFT (DFG), the ERNST VON SIEMENS KUNSTSTIFTUNG and the HUBERT BURDA STIFTUNG.

• For further information see: Venetian painting of the Renaissance in the Alte Pinakothek.

Source and quotes: 

Press release from the Bavarian State Painting Collections, dated December 18, 2024

Giorgione entdeckt - Bayerische Staatsgemäldesammlungen

Das Weihnachtswunder in München: Ein Fest für die Kunstgeschichte!

Ein Weihnachtswunder in den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen: "Giorgione entdeckt!"

Forschungsgruppe entdeckt ein vergessenes Werk von Giorgione! (English, Italiano)

München. Eine Interdisziplinäre Forschungsgruppe hat im Rahmen der Erschließung des Bestandes zu venezianischen Renaissancemalerei innerhalb der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen ein vergessenes Kunstwerk von Girogione entdeckt. Die Forscher des Teams aus der Alten Pinakothek und dem Doerner Instituts in München haben nach umfassenden kunsthistorischen wie kunsttechnologischen Untersuchungen ihre Erkenntnis festigen können, dass ein "rätselhaftes Doppelbildnis", welches im Rahmen der Ausstellung „Venezia 500. Die sanfte Revolution der venezianischen Malerei“ (Alte Pinakothek, 27.10.2023–04.02.2024) ausgestellt war und seit 2011 in der Grünen Galerie der Münchner Residenz präsentiert wurde, eine eigenhändige Schöpfung von Giorgio da Castelfranco (1473/74–1510), genannt Giorgione ist! Besonders spannend:  es gibt auch noch abweichende Unterzeichnungen. Das Werk soll nun dauerhaft in der Alten Pinakothek gezeigt werden. Giorgione, der jung verstarb, hatte die Malkunst der Renaissance revolutioniert. Forschungsbericht mit Abbildungen des Gemäldes kostenfrei online als PDF - Englisch  (siehe unten): www.amjournal.org/publications/54 (Link in browser kopieren)

Pinakothek der Moderne Rückseite der Alten Pinakothek (rechts unten) - photos and collage: Helga Waess

In der Pressemeldung der Bayerische Staatsgemäldesammlungen heißt es:

"Der berühmte Künstlerbiograph Giorgio Vasari hatte das Gemälde 1568 im Palazzo der Florentiner Bankiersfamilie Borgherini gesehen und als Bildnis des jungen Giovanni Borgherini mit seinem Lehrer aus Venedig beschrieben. Tatsächlich entspricht der Charakterkopf des porträtierten Humanisten dem überlieferten Aussehen des venezianischen Universalgelehrten Trifone Gabriele, zu dessen Schülern Giovanni Borgherini nachweislich zählte. Mit Astrolabium und Zirkel demonstriert der auch von zeitgenössischen Quellen als Lehrmeister der Astronomie und Kosmologie ausgewiesene Gelehrte im Münchner Porträt, wie sich Himmel und Erde vermessen lassen, während der jugendliche Giovanni mit seinen weichen Locken und den dunklen Augen dem Ideal musisch-intellektueller Sehnsucht entspricht, das die venezianische Bildniskultur dieser Jahre prägte.

Kunsttechnologische Untersuchungen ermöglichten die Bestimmung der vom Künstler verwendeten Materialien, deren Vielfalt das breite Angebot venezianischer Farbenhändler spiegelt, und brachten darüber hinaus einen im Wortsinn vielschichtigen Schaffensprozess ans Licht. Durch bildgebende und materialanalytische Verfahren, darunter vor allem Makro-Röntgenfluoreszenz-Scans der Bildvorder- und Rückseite, konnten unter der sichtbaren Darstellung drei weitere Kompositionen aufgedeckt werden: eine Pinselzeichnung der biblischen Szene des zwölfjährigen Jesus unter den Schriftgelehrten, darüber eine an Giorgiones berühmte Tempesta erinnernde Landschaftsszene sowie zuletzt das Bildnis einer kostbar gekleideten Figur, deren Gewand wohl aus dem nasridischen Emirat von Granada kam. Wie Querschliffproben belegen, entstanden alle vier Kompositionen in unmittelbarer Abfolge. Die technologischen Untersuchungen gewähren also seltene Einblicke in die Arbeitsweise eines kompromisslos innovativen Künstlers. Zugleich zeugen die Bildfindungen von der Experimentierfreude und Ambition des Malers, der mit seiner virtuosen Pinselzeichnung in den Wettstreit zu Leonardo da Vinci und Albrecht Dürer trat, mit der gemalten Fantasie einer arkadischen Landschaft den Dialog zu poetischen Schöpfungen seiner Zeitgenossen suchte und dessen detailgenauer Blick für ein Stoffmuster aus dem maurischen Spanien die venezianische Offenheit im kulturellen Austausch mit der Islamischen Welt widerspiegelt. Zusammengenommen ergeben die Erkenntnisse eine sehr starke Indizienkette, deren Beweiskraft für die Zuschreibung an Giorgione wesentlich durch die Aufdeckung bzw. Neuinterpretation der Quellen gestützt wird, die sich zur Provenienz und Sammlungsgeschichte erhalten haben." (Pressemeldung der Bayerische Staatsgemäldesammlungen, vom 18. Dezember 2024)

Kunstminister Markus Blume betont das Weihnachtswunder, das dieser Entdeckung innewohnt

„Der Fund eines Giorgiones in den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen ist ein wahres Weihnachtswunder! Ein Giorgione ist nicht nur für die Alte Pinakothek spektakulär, sondern auch ein Höhepunkt für die internationale Kunstwelt. Ich danke dem interdisziplinären Team von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern der Alten Pinakothek und des Doerner Instituts München, dass sie mit ihrem Scharfsinn, ihrer präzisen Forschungsarbeit sowie mit modernster Analysetechnik diese Entdeckung möglich gemacht haben.“

Andreas Schumacher, Sammlungsleiter für die Italienische Malerei an der Alten Pinakothek

„Giorgiones vielschichtiges Doppelbildnis bündelt alles, was die kulturelle Blüte Venedigs im frühen 16. Jahrhundert ausmacht ... Die Entdeckung dieses Meisterwerks verdankt sich der Präzision von zwei jungen Wissenschaftlerinnen, Johanna Pawis und Anneliese Földes, die wir dank großzügiger Förderung unseres Projekts beschäftigen können. Das Gemälde ist von unschätzbarem Wert, es ist ein spektakulärer Glücksfall für die Alte Pinakothek und eine Sensation für die italienische Kunstgeschichte. Ein Giorgione unterm Weihnachtsbaum ist mehr als ein 6er im Lotto!“

Eva Ortner, Direktorin des Doerner Instituts 

„Unser Erfolgsrezept ist die enge fächerübergreifende Teamarbeit unmittelbar am Kunstwerk, im direkten Austausch zwischen Kunstgeschichte, Restaurierung und Naturwissenschaften, auf Augenhöhe und mit größter Durchlässigkeit zwischen den Disziplinen ...“

Bernhard Maaz, Generaldirektor der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen, unterstreicht abschließend: 

„Museen sind ihrem Wesen nach nicht nur Orte der kulturellen Bildung, der Vermittlung und der Kommunikation. Sie sind auch Forschungseinrichtungen. Mit größter Sorgfalt werden die eigenen Bestände untersucht, was in vorliegendem Fall durch die Großzügigkeit vieler Förderer möglich wurde. Mein herzlicher Dank gilt der Deutschen Forschungsgemeinschaft, der Ernst von Siemens Kunststiftung und der Hubert Burda Stiftung.“

Eine Publikation zum Thema "Double Portrait Attributed to Giorgione "

Das Gemälde kann in der Alten Pinakothek im Original besichtigt werden: Giorgio da Castelfranco, gen. Giorgione (1473/74–1510), Bildnis des Giovanni Borgherini und des Trifone Gabriele, 1509/10, Leinwand, 91,5 x 67 cm, Inv. Nr. 7452 - München, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Alte Pinakothek

"In einer frei zugänglichen Onlinepublikation werden die Forschungsergebnisse, die für die Kunstgeschichte der italienischen Renaissancemalerei nicht weniger als eine Sensation bedeuten, nun der Öffentlichkeit vorgestellt": https://www.amjournal.org/publications/54

Im Detail und mit allen kunsttechnologischen Aufnahmen wurden die Ergebnisse, dank derer in der Alten Pinakothek neben dem Bildnis eines jungen Mannes (um 1505/10) nun ein weiteres Werk Giorgiones zu sehen ist, jetzt im internationalen Open-Access-Magazin ArtMatters publiziert: One Canvas, Four Ideas: A Double Portrait Attributed to Giorgione With Different Compositions Underneath | in: ArtMatters:

• Anneliese Földes, Johanna Pawis, Heike Stege, Eva Ortner, Andreas Schumacher, Jan Schmidt, Jens Wagner, Andrea Obermeier: One Canvas, Four Ideas. A Double Portrait Attributed to Giorgione With Different Compositions Underneath, in: ArtMatters. International Journal for technical art history, volume 9, issue 1, S. 1–33.

Mehrjähriges Forschungsprojekt 

Das mehrjährige Forschungsprojekt unter Leitung von Andreas Schumacher und Eva Ortner wird großzügig von der DEUTSCHEN FORSCHUNGSGEMEINSCHAFT (DFG), der ERNST VON SIEMENS KUNSTSTIFTUNG und der HUBERT BURDA STIFTUNG unterstützt. 

Für weitere Informationen siehe: Die venezianische Malerei der Renaissance in der Alten Pinakothek.

Quelle und Zitate: Pressemeldung der Bayerische Staatsgemäldesammlungen, vom 18. Dezember 2024

Karlsruhe: Elliott Erwitt. Vintages - Sonderausstellung (SGK)

Städtische Galerie Karlsruhe (SGK) - Kunstmuseum für moderne und zeitgenössische Kunst 

Es ist eine Freude die Vintages von Elliott Erwitt in der Sonderausstellung in Karlsruhe zu erleben, jener Stadt, in welcher Ewitt in den 1950er Jahren als Soldat U.S. Army stationiert war 

Bis zum bis 26. Januar 2025 läuft die Sonderausstellung "Elliott Erwitts Vintages"

Karlsruhe. Die Städtische Galerie Karlsruhe (SGK) - Kunstmuseum für moderne und zeitgenössische Kunst - hat in Zusammenarbeit mit der Fotoagentur MAGNUM die Sonderausstellung "Elliott Erwitts Vintages" konzipiert, die  noch bis zum 26. Januar 2025 zu sehen ist. die SGK blickt in fünf Sektionen auf das humorvolle und dokumentarische Werk des großen Magnum-Fotografen Elliott Erwitt (1928 in Paris –  2023 in New York). Der Fotograf Elliott Erwitt hat bis 2023 ein großes ikonisches Werk an Schwarz-Weiß-Fotografien geschaffen, die das kollektive Bildgedächtnis weltweit prägten. Seine Aufnahmen sind teils humorvoll, teils dokumentarisch und erzählerisch, aber immer authentisch und als Elliott Erwitt erkennbar - das war seine Bildsprache und machte jede Aufnahme zur "Ikone der Fotografie". Seine Porträts von Menschen oder Tieren erfassen die Persönlichkeit.

Elliott Erwitt, Mitte: Set of Misfits,  Marilyn Monroe, Clark Gable, Clift Montgomery, Eli Wallach and Arthur Miller Reno Nevada 1960, RECHTS: Elliott Erwitt, FRANCE. Provence. 1955, Schaufenster der Galerie Stephen Hoffman in München, Foto: Helga Waess - courtesy: Galerie Stephen Hoffman, www.galeriehoffman.com/photographer/erwitt-elliott/

Elliott Erwitts Aufnahmen „Made in Karlsruhe“ aus den 1950er-Jahren

Es ist eine Freude die Vintages von Elliott Erwitt in der Sonderausstellung in Karlsruhe zu erleben. Sie kehren damit in die Stadt zurück, in welcher Ewitt in den 1950er Jahren stationiert war. In den wenigen Aufnahmen „Made in Karlsruhe“ aus dieser Zeit hält der Fotograf während seines Militärdienstes für die U.S. Army das Leben in der Fächerstadt ein. 

Wie eine Zeitreise erscheinen die seltenen und teils noch nie gezeigten Vintage-Fotografien. 

In seinen Motiven wird der Fotograf hier zum Erzähler mit der Kamera. Das  vergangene Karlsruhe wird durch seine persönliche Vita ebenso wie durch universelle Geschichten für den Betrachter erlebbar.

Elliott Erwitts Porträtfotografien von Prominenten aus Filmwirtschaft und Politik

Elliott Erwitt fotografierte den ehemaligen US-Präsident John F. Kennedy, ebenso wie die Schauspielerin Marilyn Monroe oder den kubanischen Revolutionsführer Fidel Castro und Che Guevara. Er fing die Charaktere ein und schuf in seinen Fotos Sinnbilder, die um die Welt gingen.

Elliott Erwitt ist der Fotograf der großen und kleinen Momente

Scheinbar banales wird von Erwitt festgehalten zur Bildikone. Er hat das Gespür für den Moment, für jenen Augenblick, der das Einfache besonders macht.  Stars, Politiker, Unbekannte oder auch und besonders Hunde werden in den Schwarz-Weiß-Fotografien Erwitts zu Protagonisten des Augenblicks.  

Hund und Tierhalter oder das sonderbare Verhalten beim Betrachten von Kunstwerken werden durch sein Objektiv gesehen, erzählerisch wertvoll.

Elliott Erwitt war von 1966 bis 1969 Präsident der Agentur Magnum Photos  und 1974 bis 1980 ist Erwitt Vizepräsident von Magnum Photos.

Elliott Erwitt verstarb am 29. November 2023 im Alter von 95 Jahren in New York City.

Sonderausstellung "Elliott Erwitts Vintages"

 noch bis zum 26. Januar 2025 

Städtische Galerie Karlsruhe

Lorenzstraße 27, 76135 Karlsruhe

NACHTRAG:

Unsere persönliche Begegnung mit Elliott Erwitt in München in der "Galerie Stephen Hoffman - Fine Art Photography"

Wir hatten in München das Glück Elliott Erwitt in den letzten beiden Jahrzehnten einige Male in der "Galerie Stephen Hoffman - Fine Art Photographie" persönlich zu treffen. In einigen Ausstellungen mit Elliott Erwitts limitierten Sammlerfotografien war der Magnumfotograf persönlich anwesend und es war jedes Mal für alle Besucher ein Erlebnis, den "Altmeister der Photokunst" inmitten seiner Fotografien zu erleben. Im Jah 2003 trafen wir Elliott Erwitt bei der Galerieausstellung zu seinem 75th Anniversary, bei der Stephen Hoffman in München Photographien von 1949 – 1990 präsentierte. Es folgte im Jahr 2005 die Ausstellung "ELLIOTT ERWITT –  Photographien & Vintages", 2008 die Fotoausstellung "ELLIOTT ERWITT –  80th anniversary – Photographien" und schließlich die Show  "Elliott Erwitt „Classic Images“ im Jahr 2016. Bis heute finden Sammler in der Münchner Galerie auf der Rückseite des Hotels Bayerischer Hof Vintages und limitierte Originale des Fotografen Elliott Erwitt.

Munich: Places to see beautiful fireworks

New Year's Eve in Munich - Plan now!!!

Where do we watch the New Year's Eve fireworks: here are the most beautiful views

Places to see beautiful fireworks in the state capital of Munich 

Munich. There are many places in the state capital that offer a great view of the upcoming New Year's Eve fireworks. Where do we find them? We have put some together here. When it's midnight in Munich, all partygoers want to get out the door. But there are also roof terraces (like in the Hotel Bayerischer Hof or in the Mandarin), many parks, Isar bridges, gentle hills and large areas that invite you to view the fireworks - including, of course, the Olympiaberg and the area around the Angel of Peace.  If you are planning a fireworks display yourself, you should know for New Year's Eve: In the city center there is an absolute ban on firecrackers and firecrackers in the entire Middle Ring; There is also a complete ban on fireworks in many areas of the city center - this includes the entire Marienplatz, the Stachus, the pedestrian zone on Kaufingerstrasse, the romantic Viktualienmarkt and some side streets, which are marked accordingly. Please inform in advance so that it will be a nice New Year for everyone. Information is available - with a city map - for example at www.muenchen.de/silvester

Bavaria over the Theresienwiese in Munich, Photo:Helga Waess - Kunst-Kultur-Blog-Cover (Archiv)

Big New Year's Eve party on the Winter Tollwood and fireworks below the Bavaria on the Theresienwiese

The Tollwood New Year's Eve party (New Year's Eve party) starts around 7 p.m. with bands, mulled wine and champagne. When the turn of the year approaches at midnight, you should go to the Theresienwiese, where you can see the vastness of New Year's Eve over the city. A great and much-visited location is at Theresienhöhe and around the Bavaria.

Info: www.tollwood.de/veranstaltungen/2024/silvesterparty-2024/

Bavaria, Theresienhöhe in Munich

On New Year's Eve you can also fall into each other's arms at the Angel of Peace

In addition to the many Isar bridges like at the German Museum or the Zoo in Thalkirchen, you can enjoy a great view over the Lehel Munich from the Friedensengel. This is where all of Haidhausen and Bogenhausen meet. The view over Munich is breathtaking here, especially on New Year's Eve.

Angel of Peace, Prinzregentenstrasse, Munich

As always, the view from Olympiaberg over the state capital Munich is beautiful, and not just during the day

It takes a while to get to the Olympiaberg, but you can get close with the U3 and it's only a few hundred meters until you're on the hill. The Olympic Park is one of Munich's most popular New Year's Eve locations.

Olympic Park, Spiridon-Louis-Ring, Munich

New Year's Eve fireworks - view of Friedrichstrasse - Photo: Helga Waess (Press photo archive - placeholder here - Berlin)

At the Allianz Arena we go up the Fröttmaninger Berg

The path is steep to Fröttmaninger Berg and the view over the state capital is overwhelming. FC Bayern's stadium - the Allianz Arena - completes the backdrop

Fröttmaninger Berg, Lottlisa-Behling-Weg, Munich

And then there is the Olypark - better known as Westpark

The Olypark is as flat as the Theresienwiese and offers a good view of the fireworks. By the way, Café Gans am Wasser is also open on New Year's Eve and you can celebrate with mulled wine and good music.

Westpark, Preßburgerstrasse, Munich

Reichenbach Bridge - Thalkirchner Bridge - Wittelsbach Bridge

New Year's Eve is always very loud and colorful on the Wittelsbacher Bridge and the Reichenbach Bridge. At the zoo, on the other hand, at the Thalkirchner Bridge, things are a little more dignified.

Munich, Hofgarten with Theatinerkirche, - There is a strict ban on fireworks here - as in the entire old town of Munich! -  photo: Helga Waess - Pressefotoarchiv

See the New Year's Eve fireworks from the Hackerbrücke

The fireworks from Hackerbrücke offer a view over the train tracks and the city panorama with the Frauenkirche in the distance.

Hackerbrücke, Munich

Celebrate at Königsplatz

The Königsplatz is quite large, so that everyone is well spread out in the backdrop of the museums and the fireworks can be watched well here.

Königsplatz 1, 80333 Munich

The famous Luitpold Hill invites you to watch fireworks

Let's enjoy the 360 ​​degree view over the state capital Munich from the Luitpold Hill. If you don't know this "mountain" in the park of the same name, you can come here on New Year's Eve...

Luitpoldpark, Brunnerstrasse, Munich

From Schwabing you can quickly reach the Monopteros in the English Garden

From the hill of Monopteros you can see the old town towards the Hofgarten and the entire English Garden. The Greek-style temple of the gods stands, so to speak, in the middle of the state capital Munich. You can celebrate and be amazed while sitting or standing on the wonderful stairs.

Monopteros, English Garden, Munich

Big New Year's Eve party at the Hotel Bayerischer Hof - get your tickets now! - There is a strict ban on fireworks here - as in the entire old town of Munich! - Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)

München-Tipp: auf ins Hofbräuhaus - Bayerische Tradition

 Münchner Sehenswürdigkeit: das weltbekannte Hofbräuhaus am Platzl

Wer das berühmteste Wirtshaus der Welt nicht gesehen hat, der kennt München nicht! Ein Muss für Münchenbesucher aus aller Welt: Das Hofbräuhaus am Platzl

Hofbräuhaus mit Live Musik und Tradition - Der Eintritt ist frei!

München. Das berühmte Hofbräuhaus liegt im Herzen der Münchner Altstadt am Platzl direkt vis-a-vis des "Hard Rock Cafes München". Vom Marienplatz ist man in 4 Minuten dort. Im Hofbräuhaus  findet man täglich Live Musik und Tradition. Der Eintritt ist frei! Bei stundenlanger gemütlicher Live Musik, die gerade zu den Abendstunden eine besondere Ausstrahlung hat deftige bayerische Speisen, aber auch bayerisch Vegetarisches, Steckerlfisch und das Hofbräu Festbier 2024 sollte auch noch da sein! - Die Brauerei Staatliches Hofbräuhaus in München, gehört übrigens dem Freistaat Bayern. -

Hofbräuhaus München, Platzl 9, in der Münchner Altstadt, Foto: A. Waess

Wer München noch nicht kennt, sollte unbedingt die Sehenswürdigkeit, das 1589 gegründete "Hofbräuhaus" am Platzl besuchen!

 Und keine Angst, Platz gibt es genug: 

• an die  3000 Besucher können im Innenbereich bewirtet werden und
• bis zu 400 Plätze gibt es rund um den Brunnen im urgemütlichen Biergarten

Der Giebel des Hofbräuhauses mit Brauer-Skulptur und Maßkrug, Foto: Helga Waess

Maxl Graf schrieb das berühmte Lied "In München steht ein Hofbräuhaus", 

... das nicht nur auf der Wiesn ein Mitsinghit ist. Falls sie im Festzelt oder im Hofbräuhaus diesen Titel hören, dann singen sie mit! Hier ist der Text:

Da, wo die grüne Isar fließt,

Wo man mit Grüß Gott dich grüßt,

Liegt meine schöne Münch'ner Stadt,

Die ihresgleichen gar nicht hat.

Wasser ist billig, rein und gut,

Nur verdünnt es unser Blut,

Schöner sind Tropfen gold'nen Wein's,

Aber am schönsten ist eins:

In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus.

Wenn auch so manche deutsche Stadt

Sehenswürdigkeiten hat,

Eins gibt es nirgendwo wie hier:

Das ist das Münchener Bier.

Wer dieses kleine Lied erdacht

Hat so manche lange Nacht

Über dem Münchener Bier studiert

Und hat es gründlich probiert.

In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus.

Also auf ins 

Münchner Hofbräuhaus

Platzl 9
80331 München

• vom 21.09. bis zum 06.10.2024 - täglich von 11:00 - 23:30 Uhr

Im Hofbräu Festzelt auf der Theresienwiese - draußen brüllt der Löwe und hebt den Maßkrug, Foto: Waess

 

Hofbräu Festzelt auf der Oktoberfestwiese, Foto: A. Waess

Silvesterfeuerwerk in Muenchen

Silvester in München - Jetzt planen!!!

Wo schauen wir das Silvesterfeuerwerk an: hier die schönsten Ausblicke

Orte um ein schönes Feuerwerk in der Landeshaupt München zu sehen

München. Es gibt viele  Stellen in der Landeshauptstadt, die einen Superblick auf das kommende Silvester-Feuerwerk zulassen. Wo finden wir die? Wir haben hier einige zusammen gestellt. Wenn es Mitternacht ist in München, wollen alle Partygänger vor die Tür. Aber es gibt auch Dachterrassen (wie im Hotel Bayerischer Hof oder im Mandarin), viele Parks, Isarbrücken, leichte Hügel und großflächige Areale, die zum Feuerwerksblick einladen – hierunter natürlich der Olympiaberg und das Areal um den Friedensengel.  Wer selbst ein Feuerwerk plant, sollte für die Silvesternacht wissen: In der Innenstadt gilt: im gesamten Mittleren Ring ein absolutes Böller- und Kracher-Verbot; in vielen Regionen  Innenstadt gilt außerdem ein komplettes Feuerwerksverbot – hierzu zählen der ganze Marienplatz, der Stachus, die Fußgängerzone auf der Kaufingerstraße, der romantische Viktualienmarkt und einige Nebenstraßen, die entsprechend gekennzeichnet werden. Bitte vorab informieren, damit es ein schöner Jahreswechsel für alle wird. Informationen gibt es - mit Stadtplan - zum Beispiel bei www.muenchen.de/silvester

Bavaria über der Theresienwiese in München,
Foto: Helga Waess - Kunst-Kultur-Blog-Cover (Archiv)

Große Silvesterparty auf dem Winter-Tollwood und Feuerwerk unterhalb der Bavaria auf der Theresienwiese

Die Tollwood-Silvesterparty (Silvesterparty: 33 Euro, 29 Euro ermäßigt) startet gegen 19 Uhr mit Bands, Glühwein und Champus. Wenn der Jahreswechsel um Mitternacht naht, sollte  man schon mal auf die Theresienwiese gehen, auf der man in die Weite Silvesternacht über der Stadt sehen kann. Ein super und viel besuchter Standort ist an der Theresienhöhe und rund um die Bavaria.

Bavaria, Theresienhöhe in München

Silvester fällt man sich aber auch am Friedensengel in die Arme

Neben den vielen Isar-Brücken wie am Deutschen Museum oder am Zoo in Thalkirchen kann man einen Superblick über das Lehel München vom Friedensengel genießen. Hier trifft sich dann ganz Haidhausen und Bogenhausen. Der Blick über München ist hier gerade in der Silvesternacht atemberaubend.

Friedensengel, Prinzregentenstraße,   München

Wie immer schön, nicht nur am Tag, ist der Ausblick vom Olympiaberg über die Landeshauptstadt München

Es dauert, bis man am Olympiaberg ist, aber mit der U3 kommt man nah heran und es sind nur ein paar hundert Meter bis man auf dem Hügel ist. Der Olympiapark ist eine der beliebten Silvester-Locations der Münchner.

Olympiapark, Spiridon-Louis-Ring, München

Silvesterfeuerwerk - Blick auf die Friedrichstrasse - Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv - hier Platzhalter -  Berlin)

An der Allianz Arena geht es auf den Fröttmaninger Berg

Der Weg ist steil Fröttmaninger Berg und der Ausblick über die Landeshauptstadt überwältigend. Das Stadion des FCBayern - die Allianz Arena - vervollständigt die Kulisse

Fröttmaninger Berg, Lottlisa-Behling-Weg,  München

Und dann ist da noch der Olypark - besser als Westpark bekannt

Der Olypark ist so flach wie die Theresienwiese und bietet einen guten Feuerwerksblick. An Silvester hat übrigens auch das Café Gans am Wasser geöffnet und man kann mit Glühwein und guter Musi hineinfeiern.

Westpark, Preßburgerstraße, München

Reichenbachbrücke - Thalkirchner Brücke - Wittelsbacherbrücke

Auf der Wittelsbacherbrücke und auf der Reichenbachbrücke ist Silvester immer sehr laut und bunt. Am Zoo dagegen, an der Thalkirchner Brücke, ist es etwas gediegener.

München, Hofgarten mit Theatinerkirche, Foto: Helga Waess - Pressefotoarchiv

Das Silvester-Feuerwerk von der Hackerbrücke aus sehen

Das Feuerwerk von der Hackerbrücke aus bietet einen Blick über die Bahngleise und in der Ferne das Stadtpanorama mit der Frauenkirche.

Hackerbrücke, München

Feiern am Königsplatz

Der Königsplatz ist ziemlich groß, so dass sich in der Kulisse der Museen alle gut verteilen das Feuerwerk  lässt sich hier gut schauen.

Königsplatz 1, 80333 München

Der berühmte Luitpoldhügel lädt zum Feuerwerk schauen ein

Genießen wir mal den 360-Grad-Blick über die Landeshauptstadt München vom Luitpoldhügel aus. Wer diesen "Berg" im gleichnamigen  Park noch nicht kennt, kann Silvester hier her kommen...

Luitpoldpark, Brunnerstraße, München

Von Schwabing aus ist man schnell am Monopteros im Englischen Garten

Von dem Hügel des Monopteros kann man die Altstadt Richtung Hofgarten und den gesamten Englischen Garten überblicken. Der Tempel der Götter im griechischen Stil steht sozusagen in der Mitte der Landeshauptstadt München. Auf den herrlichen Treppen kann man sitzend und stehend feiern und staunen.

Monopteros, Englischer Garten, München

Große Silvester-Party im Hotel Bayerischer Hof - jetzt noch Karten sichern! Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)

München: Schwanthalerhöhe BAVARIA - Familienweihnachtsmarkt mit Weihnachtszauber

Weihnachtszauber am Bavariapark auf der Schwanthalerhöhe

 

Im Bavariapark finden Sie in München den günstigsten Familienweihnachtsmarkt - Weihnachtszauber an der „Sweet Brown Snail" von Jason Rhoades und Paul McCarthy

 

Auf dem Schneckenplatz am Bavariapark hinter der BAVARIA bis 22. Dezember 2024

München. Auf dem Schneckenplatz am Bavariapark bis 22. Dezember 2024 lädt der Weihnachtszauber zu lustigen Stunden ein.  Vor Verkehrszentrums des Deutschen Museum an der großen Schnecke gibt es auf der Schwanthalerhöhe Kunsthandwerk-Buden, Gastronomie mit Glühwein und ein Karussell für Kinder.  Als Geschenke kann man hier alles aus Schafwolle, Geschenktassen und auch Holzspielzeug  für Weihnachten erwerben. Also auf zum Schneckenplatz im Bavariapark und zum Weihnachtszauber, ach ja, und das Verkehrszentrum des Deutschen Museums auf der Schwanthalerhöhe ist immer einen Besuch wert. Infos zum Familien-Weihnachtsmarkt und  zur Schneckenskulptur finden Sie unten!

Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess

Günstiger Familien-Weihnachtszauber am Bavariapark mit Liveprogramm auf der Bühne

Bis zum 22.12. erfreut das Karussell beim Weihnachtszauber am Bavariapark die Besucher. Oberhalb der Theresienwiese (am Verkehrsmuseum) die letzten Tage vor dem Fest genießen.

Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum, Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess

Ein Weihnachtsmarkt für Familien, überschaubar breite Wege, Kunsthandwerk und Marktstände, an die man sich später gerne erinnert. Für die Musiker gibt es eine Bühne.

Schneckenplatz vor dem Verkehrsmuseum,
Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess

Der Weihnachtsmarkt am Bavariapark in München liegt direkt vor dem MVG Museum am „Schneckenplatz“.

Es gibt familienfreundliche Preise und ein rundum schönes, gemütliches kulinarisches Programm.

Mit der U-Bahn kommt man am besten dorthin:

• U4/U5 Haltestelle Theresienwiese
• oder die nächste Station Schwanthaler Höhe.

Live-Musik auf der Bühne im Weihnachtszauber am Bavariapark,
Foto: Helga Waess

 

Die Schneckenskulptur von Jason Rhoades und Paul McCarthy auf der Theresienhöhe

Mit 4,50 Metern Höhe fügt sich die Schneckenskulptur „Sweet Brown Snail" auf dem 23 000 Quadratmetern zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum in ihre großzügig dimensionierte Umgebung ein. 

Schneckenskulptur von Rhoades und Mc Carthy in München,

Foto: Helga Waess

Als Kunst am Bau-Projekt schufen die bekannten amerikanischen Künstler Jason Rhoades und Paul McCarthy dieses Objekt, dass mit Ironie die im Verkehrszentrum illustrierte Mobilität durch das tragbare Schneckenhaus spiegelt. 

Und auch die in den Ausstellungsobjekten mitschwingende Sehnsucht der Menschheit nach Schnelligkeit wird durch die dem Tier eigene Langsamkeit ins Gegenteil verdreht. In einem Neutralgrau setzt sich der Schneckenkörper mit seinem ziegelfarbenem, rotem Schneckenhaus von dem hellen Kalkstein aus dem Altmühltal ab, der den gesamten Platz zwischen Kongresshalle und Verkehrszentrum belegt.

 

Deutsches Museum Verkehrszentrum auf der Theresienhöhe, Foto: Helga Wäß

 

 

Schneckenplatz
Am Bavariapark 5
80339 München

Christkindlpost vom Münchner Marienplatz

 München - Vorweihnachtliches Brauchtum 

Tipp: Ein Stempel vom Christkindl auf der Weihnachtspost aus München

Christkindlpost vom Münchner Marienplatz (Español, Italiano, Français, English)

München. Ein richtiger "Christkindl"-Stempel soll auf der Weihnachtspost prangen, nun, dann gleich mit dem Brief oder der Postkarte zum Christkindlpostkasten, denn hier gibt es den Sonderstempel vom Münchner Christkindl. Am Rathauseingang direkt an der Pforte - unterm Rathausturm am Marienplatz in München - findet man während des Christkindlmarkts ein Sonderbriefkasten. Ein Highlight für die Weihnachtspost an Philatelisten: Briefe und Postkarten, die man hier einwirft, erhalten den Sonderstempel des Christkindlmarktes. 

Rathaus München, Durchgang vom Prunkhof zum Weihnachtsmarkt auf dem Marienplatz, Foto: Helga Waess

Öffnungszeiten des Christkindlmarkts

Der Münchner Christkindlmarkt 2024 findet noch bis 24. Dezember 2024 statt!

Öffnungszeiten

• Montag bis Samstag: 10 - 21 Uhr
• Sonntags: 10 - 20 Uhr
• Am 24. Dezember: 10 - 14 Uhr

 

Münchner Stadtkrippe im Prunkhof des Rathauses,
Foto: Helga Waess

Monaco CONSIGLIO: Villaggio di Natale nella Residenz

 Monaco CONSIGLIO: il romantico villaggio di Natale nella Residenz

Mercatino di Natale, musica dal vivo, presepe e mondo delle fiabe nel Kaiserhof della Residenza nel centro di Monaco - sull'Odeonplatz

 

Mercatino di Natale fino al 22 dicembre 2024 dalle 11:00 alle 21:00 (English, Français, Deutsch)

 

Monaco di Baviera. Attraverso il portale del cortile imperiale della residenza, il sentiero ci conduce in un “villaggio di Natale” con un bosco da favola. Attraverso l'arco si intravede già da lontano il palco, dove musicisti e cantanti elegantemente vestiti cantano i canti natalizi dell'Alta Baviera. Il Kaiserhof con la sua facciata elegante crea un'atmosfera festosa a tutto tondo e il profumo del fritto e di ogni sorta di prelibatezze fa tornare i pensieri. Mi riporta alla mente ricordi di tempi lontani, come conferma una signora anziana che è qui con i suoi nipoti: "Vengo qui ogni anno. È come prima". Questo tipo di romanticismo difficilmente esisterebbe oggi. Puoi trovarli qui. - L'ingresso al Kaiserhof è gratuito.

Ingresso - portale del cortile imperiale della Residenz - centro storico di Monaco, foto: Helga Waess

Qui l'alce canta con musica d'ambiente e romanticismo con vin brulè

Il “Villaggio di Natale” nella residenza regala un’idea della pace natalizia nel cortile interno del castello protetto dal vento. Nel villaggio contadino che qui è nato troverete un presepe a grandezza naturale, artigiani in malga, uno spettacolo di Punch and Judy per i più piccoli e un grande palco per la musica dal vivo.

Quindi ci godiamo le scatole delle fiabe con i tradizionali personaggi delle fiabe nei paesaggi natalizi o l'alce parlante di Babbo Natale.

Sul posto si possono realizzare raffinati prodotti artigianali realizzati da un intagliatore del legno tirolese o da un pirografo su legno che incide testi speciali su tavole, ciotole o anche giocattoli.

Grandi figure ruotano nella piramide natalizia alta 14 metri.

Mercatino di Natale nel Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess

Villaggio di Natale nel Kaiserhof della Residenza di Monaco

•     Pagina iniziale: dasweihnachtsdorf.de
•     fino a giovedì 22 dicembre 2024, aperto tutti i giorni dalle 11:00 alle 21:00
  

•     L'ultimo giorno, domenica 22 dicembre 2024, regala un grande albero di Natale
•     Dalle ore 11 tutti gli alberi di Natale che decoravano il mercatino potranno essere ritirati gratuitamente

Ingresso al mercatino di Natale nel Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess

Il modo migliore per arrivare al vin brulé, alla birra brulé, al Feuerzangenbowle e simili è con la metropolitana e il tram

Alla prima curva profuma di caffè e crêpes con crema al cioccolato e alla seconda curva profuma di vin brulè, quest'anno disponibile anche in bianco. Uno stand serve anche birra brulè.

Se volete provare un Feuerzangenbowle dovreste prendere il tram o la metropolitana, perché i superalcolici non scaldano solo e la patente è costosa.

In realtà manca ancora la neve. Ma: arriverà quest’anno?

Mercatino di Natale al Kaiserhof della Residenza con musica dal vivo: foto - Helga Waess

 

Anche un sacchetto di caldarroste ci riporta alla memoria

Com'era allora, da bambino, quando per la prima volta dell'anno si andava al mercatino di Natale. Ne nacque una gioia interiore, oggi indefinibile. Il periodo natalizio è stato emozionante. Qui e oggi i bambini dai grandi occhi lucenti vengono attratti dal bosco da favola nel cortile imperiale.

Sotto il campanile si trova un presepe a grandezza naturale, accanto c'è il popolare bosco delle fiabe con i suoi personaggi parlanti e ogni martedì e venerdì c'è lo spettacolo di Punch e Judy per i più piccoli.

Residenza di Monaco: l'alce parlante nel bosco da favola del villaggio di Natale, foto: Helga Waess

Il bosco da favola di Monaco nel Kaiserhof

I più piccoli non ne hanno mai abbastanza di guardare e ascoltare.

Sì, ascolta anche tu, perché l'alce muove la testa e parla. E in generale qui nel bosco delle fiabe succede davvero qualcosa. Il lupo o la strega, sono tutti lì e raccontano le loro favole. E poi una voce annuncia

    Viene da fuori del bosco e vuole dirci: "È molto natalizio!"

C'è Babbo Natale in piedi nella foresta di abeti:

Residenza di Monaco Babbo Natale nel bosco delle fiabe, villaggio di Natale, foto: Helga Waess

Suonatori di corno delle Alpi e musica di ottoni

Da lontano si sente suonare il corno delle Alpi e la fanfara che suona i suoni natalizi. Sì, è un mercatino di Natale carino e gestibile dove molte comunità di uffici suonano a fine giornata, le nonne scattano una foto con i loro nipoti sulla slitta di Babbo Natale e il vin brulè biologico riscalda grandi e piccini.

Ogni giorno sul palco rotondo c'è musica dal vivo di Abphornbläser e “Stubnmusi”.
 
Qui potrete anche semplicemente osservare gli artigiani come orafi o soffiatori di vetro e acquistare qualche regalo.

Residenza di Monaco: fiabe nel villaggio di Natale, foto: Helga Waess

 

Ritorno alla Residenzastrasse

Si sente ancora in sottofondo il coro maschile. I bambini trascinano i genitori verso lo spettacolo di Punch e Judy.

Residenza di Monaco, ingresso al Kaiserhof, foto: Helga Waess

Fino al 22 dicembre, villaggio di Natale in residenza - tutti i giorni dalle ore 11.00

Il programma dal 14 al 22 dicembre cambia ogni giorno, è adeguatamente pensato in stile bavarese, fa entrare grandi e piccini nell'atmosfera prenatalizia e invita a prendersi una pausa lontano dal trambusto.

A proposito, questo è anche un buon punto d'incontro per appuntamenti, come ci dicono tre studenti:

"Ci incontriamo sempre all'alce! Solo chi lo sa sa dove si trova!"

 

Bosco da favola nella neve - Mercatino di Natale al Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess

 

Nelle capanne vengono mostrati gli antichi mestieri e si possono acquistare prodotti artigianali.

Da provare assolutamente: Baum-striezel, tarte flambée, specialità di patate, crêpe, Debreziner in pastella di birra, spiedini di carne, pasticcini alla crema, specialità di bratwurst (mezzo metro di bratwurst, firewurst gigante), prosciutto di Natale, ciambelle di cavolo, Käsekrainer, arrotolati arrosti, cotolette e bistecche, caldarroste, specialità di caffè e tè, Zabaione, vin brulè, grappa, Feuerzangenbowle, frutta secca, mandorle tostate, stollen, pane alla frutta, frutta glassata e deliziosi dolciumi.

Saranno tutti stufi!!!!!!

 
Oppure attraversa l'Odeonsplatz nella Briennerstrasse e in tre minuti è nel Medioevo al mercatino di Natale in Wittelspacher Platz

Articoli in questo blog:

• Der mittelalterliche Weihnachtsmarkt in München - Adventsspektakel am Wittelsbacherplatz

Mercatino di Natale nel Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess