Posts mit dem Label Hôtel Bayerischer Hof werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Hôtel Bayerischer Hof werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 24. Januar 2026

50e Bal du cinéma allemand - 24 janvier 2026 à l'hôtel Bayerischer Hof de Munich

Bal anniversaire de l'industrie cinématographique allemande à Munich


Bal du cinéma allemand à l'hôtel Bayerischer Hof : Les NOUVELLES STARS sont célébrées aujourd'hui par toute la famille du cinéma, et les festivités se poursuivront jusqu'au petit matin – félicitations !


50e Bal du cinéma allemand 2026 – 24 janvier 2026 à l'hôtel Bayerischer Hof de Munich (Deutsch, English, Français, Italiano)


Munich. Le 50e Bal du cinéma allemand a lieu ce soir, le 24 janvier 2026, à l'hôtel Bayerischer Hof. Après sa rénovation l'hiver dernier, le plus prestigieux hôtel de la ville offre un cadre exceptionnel, moderne et festif pour ce bal anniversaire. Hier, les Prix du cinéma bavarois ont récompensé les plus grands noms de l'industrie au Prinzregententheater de Munich, et aujourd'hui, les invités pourront danser jusqu'au bout de la nuit lors du grand Bal du cinéma dans le célèbre hôtel 5 étoiles de la Promenadeplatz. Le tapis rouge sera déroulé à l'hôtel Bayerischer Hof pour le 50e Bal du cinéma allemand 2026. Parmi les invités de marque, on comptera le ministre-président, le Dr Markus Söder, après le discours officiel duquel le Bal du cinéma allemand s'ouvrira par une valse vers 21 heures. Le délicieux menu concocté par les chefs du Bayerischer Hof est maintenant servi… et les festivités se poursuivront jusqu'au petit matin. Quel plaisir d'avoir pu admirer aujourd'hui des photographies de Brigitte Bardot, Faye Dunaway, Sean Connery, James Dean et Roger Moore lors d'une promenade dans les galeries du Bayerischer Hof et à la galerie de photographie d'art « Stephen Hoffman » (Prannerstrasse 5, Munich – à l'arrière du Bayerischer Hof) !

La vitrine de la galerie Stephen Hoffman – Photographie d'art – située à l'arrière de l'hôtel Bayerischer Hof à Munich présente des photographies signées et en édition limitée d'acteurs et d'actrices célèbres, comme Brigitte Bardot sur le tournage du film de Terry O'Neill et Sebastian Bezzel par Erwin Lanzensberger - Foto: Helga Waess


50e Bal du cinéma allemand 2026 et les Nouvelles Étoiles


À 18h00, les photographes de presse seront présents sur le tapis rouge pour immortaliser les stars en photos festives et de haute qualité. La réception officielle, avec champagne Laurent Perrier, se déroulera ensuite de 19h00 à 19h30.

Une demi-heure plus tard environ, Nina Eichinger et Steven Gätjen, les animateurs du Bal du cinéma allemand, accueilleront les invités, et Peter Schauerte, président de la SPIO (Association allemande des producteurs de films), présentera les Nouvelles Étoiles.

Une bande-annonce sera ensuite diffusée, offrant un bilan de l'année cinématographique 2025 et un aperçu de l'année cinématographique 2026.

Bal du Cinéma Allemand et Prix BUNTE des Nouveaux Visages 2026

À l'occasion du 50e anniversaire du Bal du Cinéma Allemand


Quatre NOUVELLES TALENTS, sélectionnés par le jury, sont attendus sur le tapis rouge de l'Hôtel Bayerischer Hof ce samedi 24 janvier :

MEILLEUR JEUNE ACTEUR
Mido Kotaini pour « Chantal in Fairyland »

MEILLEURE JEUNE ACTRICE
Lena Urzendowsky pour « Looking at the Sun »

MEILLEUR PREMIER FILM / MEILLEUR RÉALISATEUR
Mia Maariel Meyer pour « 22 Lanes »

MEILLEURE MUSIQUE DE FILM (PREMIER FILM)
Andreas Pfeiffer pour « No Dogs Allowed »

Le jury officiel était composé de :


  • Nike Emich (Rédactrice en chef, BUNTE),
  • Oliver Fock (Membre du conseil d'administration de l'association professionnelle de l'industrie cinématographique allemande SPIO e.V. et directeur général du groupe CineStar),
  • Torsten Koch (Directeur marketing, Constantin Film),
  • Anne Leppin (Productrice et directrice générale de l'Académie allemande du cinéma),
  • Peter Schulze (Chargé de relations publiques).

Vorgeschmack auf heute Abende - hier eine Fotoimpression vom 44. Deutschen Filmball, 21. Januar 2017, Hotel Bayerischer Hof in
München, Foto: Helga Waess

Peter Schauerte, président de l'association professionnelle de l'industrie cinématographique allemande SPIO e.V., a déclaré :


« Le cinéma a besoin de stars et d'histoires novatrices qui captivent le public. Les jeunes talents créatifs sont donc particulièrement importants pour le cinéma allemand. La SPIO souhaite aider ces jeunes talents prometteurs à se faire remarquer et à nouer des contacts avec les figures emblématiques du secteur. Nous sommes ravis que les NOUVELLES STARS soient à nouveau célébrées par toute la famille du cinéma lors du Bal du cinéma allemand en 2026 et nous les félicitons chaleureusement. »


Nike Emich, rédactrice en chef et experte cinéma chez BUNTE, ajoute :


« Plus d’un demi-siècle de magie du cinéma allemand ! Le Bal du Film démontre année après année le dynamisme, l’audace et la créativité de notre industrie. Il illustre aussi avec quel éclat elle peut se célébrer et combien les rencontres authentiques sont importantes dans une société numérique, notamment pour nos jeunes talents. Je suis ravie de participer à cet événement prestigieux avec BUNTE et de célébrer nos NOUVELLES ÉTOILES. »

Nous tenons également à remercier les sponsors du Bal du Film Allemand 2026, car ils soutiennent la création artistique en Allemagne


  • LLOYD est le sponsor principal du 50e Bal du Film Allemand

Les principaux sponsors sont :

  • VR ENTERTAIN – LE PORTAIL ÉVÉNEMENTIEL ET BILLETTERIE DE LA VOLKSBANKEN RAIFFEISENBANKEN,
  • ZENTIS,
  • SAMSONITE,
  • et LANGNESE.
  • … Le service de chauffeur est assuré par RANGE ROVER.

Les billets pour le bal sont disponibles uniquement sur invitation de la SPIO (Association allemande des producteurs de films)


Une partie des recettes est reversée au Fonds d'urgence pour les artistes du cinéma allemand, créé par la SPIO. Cette fondation caritative, financée par des dons, soutient les cinéastes en difficulté.

Organisateur du 50e Bal du cinéma allemand

  • Le 50e Bal du cinéma allemand est organisé par la SPIO (Association allemande des producteurs de films).

Plus d'informations : www.deutscher-filmball.de

IMPRESSIONEN vom FILMBALL - Haupteingang Hotel Bayersicher Hof - aus unserem Pressefotoarchiv



44. Deutscher Filmball, 21. Januar 2017, Hotel Bayerischer Hof in
München, Foto: Helga Waess

44. Deutscher Filmball, 21. Januar 2017, Hotel Bayerischer Hof in
München, Foto: Helga Waess

Illumination am Gebäude zum 44. Deutscher Filmball, im Vordergrund das Erinnerungsmonument für Michael Jackson auf dem Promenadeplatz - 21. Januar 2017, Hotel Bayerischer Hof in München,  Foto: Helga Waess

 
Extraits du communiqué de presse de l'organisateur !



 

 


 

Freitag, 26. Dezember 2025

Conseil de fête n°2 : Réveillon du Nouvel An à l'hôtel Bayerischer Hof

Munich : Conseil n°2 pour le Nouvel An - Casino Royale au Bayerischer Hof


Conseil pour le Nouvel An : La grande soirée du Nouvel An à l'hôtel Bayerischer Hof à Munich


Pour fêter le passage à la nouvelle année en beauté, réservez vos billets sans tarder ! www.bayerischerhof.de  (Deutsch, English, Français, Italiano)


Munich. Le Bayerischer Hof, en plein cœur de Munich, vous propose une soirée du Nouvel An placée sous le thème Casino Royale. Une soirée glamour accueillera les convives avec élégance pour célébrer le passage à la nouvelle année. Le Nouvel An 2025/2026 sera fêté ici avec faste et convivialité. Forfait Nouvel An avec nuitée, nombreuses animations dans tout l'hôtel : cet hôtel 5 étoiles de la Promenadeplatz saura vous combler.

Hôtel Bayerischer Hof, Promenadeplatz 2-6, Vieille Ville de Munich, Photo : A. Waess - 23 décembre 2025

James Bond fêterait le Nouvel An à l'Hôtel Bayerischer Hof, en plein cœur de Munich.


Une soirée du Nouvel An digne d'un film est organisée sur le thème « Casino Royale ». Champagne, musique live et ambiance élégante : de nombreuses expériences vous attendent dans tous les restaurants.

La salle de bal sera décorée dans le style d'un casino.


Le menu propose des amuse-bouche tels que « GoldenEye » et « Love Greetings from Bavaria », ainsi que des plats principaux alléchants comme « You Only Live Twice », « Quantum of Parmesan » et bien d'autres.

Ici, l'imagination est sans limites, et vos papilles seront ravies par le dessert « Shaken, Not Stirred ».

Un feu d'artifice culinaire vous attend sur le toit-terrasse, offrant une vue imprenable sur Munich depuis le 6e étage.


Un menu cinq services, de la musique en direct avec « Time is Now », de la soul et du jazz complètent l'expérience.

La soirée Moon Deck dans le Jardin d'Hiver du Blue Spa

invite les convives au 7e étage pour célébrer le Nouvel An autour d'un repas six services, bercés par le jazz et la musique lounge.

Une cuisine raffinée vous attend à l'Atelier


où sept plats d'art culinaire raviront vos yeux et vos papilles. La soirée est élégamment rythmée par une musique lounge.

Le chef Philipp Pfisterer enchante les convives du Garden Restaurant


où ils dînent dans une pinède, bercés par une douce musique lounge.

Dans la cave voûtée du Palais Keller, récemment ouverte,


célébrez le Nouvel An dans une ambiance bavaroise authentique… Au programme : fondue et musique bavaroise.

Pour la Soirée Polynésienne, Trader Vic's vous propose un festin.


Un menu immersif aux saveurs des mers du Sud, accompagné d'une musique en accord avec l'ambiance, transforme les six plats en un voyage de rêve.

Mais que serait le réveillon du Nouvel An au Bayerischer Hof sans une soirée théâtre et opéra ?


Suivie d'un dîner de gala dans la Salle du Palais, avec musique en direct ?


La Komödie im Bayerischen Hof présente la pièce « …und das ist gut so ! »

… 2 représentations : 16 h et 19 h 30

L'Opéra d'État de Bavière vous invite à l'opérette

« La Chauve-Souris »

à 18h

Soirée du Nouvel An au Night Club


Ceux qui ont assisté au Jazz Summer au Bayerischer Hof et visité l'exposition de photographies de collection « Visages Célèbres » de la Stephen Hoffman Gallery - Fine Art Photography attendent avec impatience la soirée du Nouvel An au Night Club, affectueusement surnommé la Cave à Jazz par les Munichois. Un menu cinq services sera servi, et le groupe AOC assurera l'ambiance musicale.

Et oui, un cinéma d'un genre particulier au Bayerischer Hof


Tous les Munichois devraient connaître l'Astor@Cinema Lounge


Le 31 décembre, deux films à l'affiche seront projetés à partir de 19h… mais avant cela, dès 18h30, la soirée commence avec champagne et amuse-bouches.

Notre suggestion pour bien terminer l'année

À partir de 22h Ensuite, des soirées animées sont organisées dans tout l'hôtel et des menus spéciaux pour le réveillon du Nouvel An sont proposés dans les restaurants.

Et avec un peu de chance, vous pourriez même gagner gros !

Le Casino Caritatif avec Tombola Caritative


Roulette et Blackjack aux tables de jeux d'origine dans la salle de bal (attention : l'entrée se fait uniquement avec un billet pour la salle de bal)

ou un billet de tombola – tout est pour la bonne cause !

L'Hôtel Bayerischer Hof


propose une carte d'accès nocturne à partir de 22h00.

Tout au long de la soirée, différents espaces festifs ouvriront leurs portes dans l'hôtel, permettant aux clients de profiter de concerts et de DJ sets variés.


- Salle de bal à partir de 22h00

- Trader Vic's, discothèque/piano-bar à partir de 23h00

- Jardin sur le toit au 6e étage à partir de 2h00

Pour toute la soirée :


Tenue de soirée exigée

- Places assises uniquement avec un ticket menu

- Accès interdit au Jardin d'hiver/Terrasse du Blue Spa, à l'Atelier et au Restaurant du Jardin

- Le Palais Keller est ouvert à tous

Promenadeplatz à Munich avec le tramway bleu emblématique / Hôtel Bayerischer Hof (entrée principale) sur la gauche - la grue se trouve derrière l'Hôtel de Ville de Munich, photo : A. Waess


Sélection d'événements pour le Nouvel An


  • ART CULINAIRE AU JARDIN
  • CUISINE BAVARIENNE DANS LES CAVES DU PALAIS
  • AMBIANCE BAVARIENNE DANS LES CAVES DU PALAIS
  • SOIRÉE POLYNÉSIENNE CHEZ TRADER VIC'S
  • SOIRÉE DU NOUVEL AN AU THÉÂTRE CLASSIQUE - Comédie au Bayerischer Hof
  • SOIRÉE DU NOUVEL AN À L'OPÉRA CLASSIQUE - Réveillon du Nouvel An à l'Opéra d'État de Bavière : 
  • Représentation à 18h00 de « La Chauve-Souris », suivie d'une soirée à l'hôtel
  • SOIRÉE DU NOUVEL AN EN BOÎTE DE NUIT - Hip-hop, soul et ambiance festive avec AOC au Bayerischer Hof
  • RÉVEILLON DU NOUVEL AN AU SALON ASTOR@CINEMA - Films à 17h00 et 20h00
  • RÉVEILLON DU NOUVEL AN AU CLASSIC BAR LOUNGE - Événement dans le Hall du Palais
  • PENSION POUR LES NOCTURNES CARTE - À partir de 22h00. Noctambules, préparez-vous !

Tournée des fêtes pour les détenteurs de billets pour la soirée du Nouvel An


Les détenteurs de billets pour cette soirée exceptionnelle au Bayerischer Hof peuvent gagner des voyages.

Hôtel Bayerischer Hof


Promenadeplatz 2-6

80333 Munich

www.bayerischerhof.de


Donnerstag, 25. Dezember 2025

Munich : photos de neige de la veille de Noël 2025

Munich : Impressions en images des premières neiges du 24 décembre 2025


La veille de Noël sous la neige à Munich – un véritable miracle !


Le 24 décembre 2025, la capitale bavaroise a été bénie par une douce neige (Deutsch, English, Français, Italiano)


À Munich, tous ceux qui flânaient encore dans la ville ont été émerveillés lorsque, à midi, la veille de Noël, la neige est tombée et a tenu au sol. Une promenade en ville, un café à l'hôtel Bayerischer Hof, la messe de Noël à la Frauenkirche (cathédrale Notre-Dame), puis – avant et après – une balade dans les rues enneigées de la chaleureuse Munich. Un rêve ! Le marché de Noël et la crèche étaient déjà en train d'être démontés sur la Marienplatz, le sapin était illuminé, et partout, on voyait des visages souriants, téléphones portables à la main, passant d'une attraction à l'autre. L'esprit de Noël était palpable – touchant et contagieux. L'atmosphère était merveilleuse et la cathédrale était véritablement en fête, embaumée d'encens et bercée par la musique d'orgue lors de la lecture de l'Évangile. Voici quelques photos qui capturent la magie de Noël sous la neige…

Le Hofgarten et la Résidence (à droite) à Munich - 24 décembre 2025 - Photo : A. Waess


Depuis l'Odeonsplatz, on franchit la porte du Hofgarten et l'on s'abandonne à une atmosphère romantique.

Le Hofgarten et le Temple de Diane à Munich - 24 décembre 2025 - Photo : A. Waess

Le Temple de Diane est aligné avec la Chancellerie d'État de Bavière en arrière-plan


En été, les couples dansent dans le temple, et en hiver, la neige y danse !

Hofgarten - Temple de Diane à Munich - 24 décembre 2025 - Photo : A. Waess


Vue sur le magasin Ludwig Beck - une webcam est installée sous le toit pour une vue plus éloignée (www.kaufhaus.ludwigbeck.de/service/webcam)


Les visiteurs peuvent profiter d'une vue romantique sous le grand sapin de Noël, en passant devant le célèbre grand magasin « Ludwig Beck » (à l'angle de l'hôtel de ville), en direction de l'ancien hôtel de ville, dont la tour abrite le musée du jouet de Munich.

… Ancien hôtel de ville - Musée du jouet à Munich - 24 décembre 2025 - Photo : A. Waess



Chaque année, une commune bavaroise différente offre le grand sapin de Noël à la capitale régionale.


Cette année, le sapin de Noël devant l'hôtel de ville provient d'Ellmau am Wilden Kaiser !


Sapin de Noël devant le nouvel hôtel de ville de Munich - 24 décembre 2025 - Photo : A. Waess


Le marché de Noël de la Marienplatz à Munich


se déroule dans un cadre unique et pittoresque, encadré par le Nouvel Hôtel de Ville avec son carillon et sa tour de l'horloge, la colonne mariale et les tours de la Frauenkirche (cathédrale Notre-Dame).

Nouvel Hôtel de Ville sur la Marienplatz avec la colonne mariale, les tours de la Frauenkirche (cathédrale Notre-Dame) et les stands du marché de Noël, Munich, 24 décembre 2025. Photo : A. Waess



L'Opéra d'État de Bavière se trouve sur la Maximilianstrasse


Opéra d'État de Bavière - Tramway bleu sur la Maximilianstrasse et statue équestre de l'électeur Maximilien Ier, Photo : A. Waess, 24 décembre 2025.


Devant l'entrée du célèbre hôtel 5 étoiles Bayerischer Hof, sur la Promenadeplatz, en plein cœur de Munich,


se dressent non seulement le monument dédié au musicien pop Michael Jackson, qui commémorait auparavant, et simultanément, le musicien de cour Orlando di Lasso, mais aussi la statue monumentale (6 mètres de haut, une sculpture en aluminium) du comte Maximilien von Montgelas, figure importante de la Bavière et instigateur, entre autres, de l'instruction obligatoire.

Promenadeplatz devant l'hôtel Bayerischer Hof, 24 décembre 2025 - Photo : A. Waess


Le restaurant Tambosi, situé dans le Hofgarten, était également ouvert


Tambosi au Hofgarten - Vue depuis l'Odeonsplatz - Photo : A. Waess - 24 décembre 2025


Sonntag, 23. November 2025

Légende munichoise : le marchand d’art Georg Urban

 Une légende munichoise : le marchand d'art Georg Urban (1928-2021)

 

En hommage à un grand marchand d'art munichois, le blog art et culture republie cette interview : Georg Urban - 66 ans de commerce d'art au cœur de Munich - Une passion pour la collection et un amour de l'art

 

En 2014, j'ai réalisé l'interview suivante avec le marchand d'art et philanthrope Georg Urban. C'était une personne vraiment attachante, chaleureuse et serviable… dont on garde un souvenir ému ;-) ;-)… Voici le texte original de 2014 :

 

Cette année-là (2014), le marchand d'art Georg Urban a célébré ses 66 ans de carrière. Pendant près de 67 ans, ce spécialiste de la sculpture gothique et baroque (XIIIe-XVIIIe siècles) a été une référence pour les collectionneurs, les musées et ses confrères. Ses sculptures ont acquis une notoriété plus large auprès des collectionneurs grâce aux nombreuses foires d'art auxquelles la maison a participé régulièrement au fil des décennies. L'inscription « Georg Urban, Munich » figure dans de nombreuses collections importantes à travers le monde.

Par Dr. Helga Waess

Georg Urban a participé avec son entreprise à la grande foire d'art Munich Highlights - ici devant sa boutique sur la Prannerstrasse à Munich, photo : Helga Waess (Pressefotoarchiv)

Aussi fiable qu'une montre suisse, Georg Urban, à 86 ans, est toujours présent dans sa boutique tous les jours de 10 h à 18 h. La boutique ressemble à un écrin baroque. Il rend visite personnellement aux collectionneurs et aux monastères, offre des consultations même le week-end et, jusqu'en octobre 2008, il a également participé à des foires d'art internationales et à la foire « Munich Highlights ».

Nous l'avons rencontré dans sa boutique, située à l'arrière de l'hôtel Bayerischer Hof à Munich.

Monsieur Urban, comment êtes-vous venu à l'art ?

Dans ma ville natale, j'allais souvent avec ma grand-mère jusqu'au Gartlberg quand j'étais enfant. C'est une église de pèlerinage qui surplombe Pfarrkirchen. C'est là que j'ai grandi. J'admirais les magnifiques autels de cette église. Et depuis lors, j'ai été fasciné par la sculpture sacrée.

Qu'est-ce qui vous fascine dans l'art chrétien, ou plutôt, dans les objets que vous proposez ?

C'est toujours le talent des artistes.

Pourriez-vous nous donner quelques exemples ?

J'ai fait une acquisition remarquable : trois anges d'Ignaz Günther, deux filles et un garçon, dont les expressions et la présence physique laissaient immédiatement penser que l'artiste avait peut-être représenté ses propres enfants.

J'aimerais aussi mentionner un retable que j'ai trouvé dans la cave d'une maison de ventes aux enchères il y a une trentaine d'années. J'ai tout de suite reconnu sa provenance : l'église Saint-Paul près d'Eppan (Tyrol du Sud), du domaine de Kronshof. Je l'ai acheté sur-le-champ et l'ai proposé au curé de Saint-Paul.

Trente-deux arboriculteurs du Tyrol du Sud ont fait le déplacement pour l'admirer. Je les ai accueillis chez moi pour un déjeuner traditionnel bavarois, avec des saucisses blanches. Ils étaient assez déçus de ne pas pouvoir réunir la somme nécessaire au départ. Heureusement, un historien de l'art était également présent. Le retable provenait du musée municipal de Bolzano, qui l'a ensuite acquis et où il est exposé aujourd'hui.

Quelle belle histoire ! Ses yeux pétillent !

Oui ! L'art nous garde jeunes. (Georg Urban sourit)

Je pourrais vous raconter des milliers d'histoires comme celle-ci. Je suis toujours ravi que chaque achat et chaque vente suscite une histoire si fascinante et une telle joie, pour moi comme pour le client. Car j'ai le privilège d'entrer dans chaque maison où j'ai acheté ou vendu quelque chose. J'ai sauvé de nombreuses œuvres d'art de la dégradation, qui peuvent désormais être admirées à nouveau dans des églises et des musées.

Qu'est-ce qui vous lie à vos clients ?

Pour mes clients, je ne suis pas qu'un simple marchand ; au fil des ans, de nombreuses amitiés se sont tissées autour d'une passion commune essentielle : le collectionnisme et l'amour de l'art.

Parmi les sculptures exposées ici, laquelle vous touche le plus ?

Saint Donat est une magnifique sculpture. Haute de 2,30 mètres, cette œuvre baroque est entièrement sculptée dans le bois et peinte. À l’époque baroque, on trouvait ce type de sculptures, appelées « gardiens de châsse », sur les côtés des maîtres-autels.

(Tandis que Georg Urban parle, ses yeux s’illuminent et l’on perçoit une passion presque juvénile.)

L’artiste, Witwer, fut l’élève du grand Egidius Braun à Prague, puis travailla à Vienne, où il devint lui-même un maître. Nombre de gardiens de châsse de cette taille, que l’on trouve dans les églises et les musées, sont de sa main. Dans le catalogue « Le Baroque en Haute-Bavière », le professeur Koeberl présente l’artiste Witwer et illustre d’autres sculptures de grande taille.

Saint Donat est un saint patron de la météo, qui capture la foudre et apparaît sous les traits d'un chevalier en armure d'argent, l'épée à la main.

Notre Donat porte une ceinture blanche et bleue et un panache blanc et bleu sur la tête. Ce dernier détail suggère son origine bavaroise, d'où les couleurs de cet État. De nombreuses églises et monastères de Bavière furent dissous, pillés ou détruits durant l'époque napoléonienne, rendant difficile l'attribution de cette figure à une église ou un autel précis.

Lors de la sécularisation, les inventaires des églises, comprenant peintures, sculptures et autres œuvres d'art, furent détruits. Certaines pièces furent cachées par des particuliers ou des membres du clergé et ainsi sauvées.

Dans un musée, une œuvre de sculpture sur bois aussi remarquable attirerait sans aucun doute l'attention.

Oui, cela me semble important ; de telles sculptures rares devraient être accessibles au public.

Monsieur Urban, merci beaucoup pour cet entretien !

Carte de visite : Georg Urban, 2014, photo sur la carte : Helga Waess (Pressefotoarchiv)

 


Samstag, 13. September 2025

Munich: mémorial en l'honneur de Michael Jackson

Où se trouve le mémorial en l'honneur de Michael Jackson à Munich ?


Michael Jackson, le Roi de la Pop, a occupé plusieurs suites de l'hôtel Bayerischer Hof et y a séjourné à plusieurs reprises à partir de 1997. Ses fans y conservent encore aujourd'hui un mémorial personnel.


La mémoire du Roi de la Pop au pied du mémorial Orlando di Lasso  (ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO, FRANÇAIS)


Munich. Il a marqué l'histoire de la musique contemporaine et reste inoubliable à ce jour : en 2009, les fans de Michael Jackson ont créé un mémorial à Munich en déclarant le pied de la statue du compositeur de la Renaissance Orlando di Lasso double mémorial. C'est ici, à l'entrée principale de l'hôtel Bayerischer Hof, sur la Promenadeplatz, que Michael Jackson (1958-2009) a foulé le tapis rouge en 1997, en compagnie de Debbie Rowe et de son bébé, le prince Michael. Michael Jackson a résidé trois jours entiers au Palais des Comtes Montgelas de l'hôtel – à droite de l'entrée principale –, commémoré par une immense sculpture en argent dans le petit parc devant l'hôtel. Le Roi de la Pop y a occupé plusieurs suites et y était bien protégé par un service de sécurité.

 

Le palais du comte Montgelas – à droite de l'entrée principale de l'hôtel Bayerischer Hof – commémoré par une immense sculpture en argent dans le parc devant l'hôtel - Photo : Helga Waess

 On se souvient des fans massés devant l'hôtel, jouant la musique de Michael Jackson…

… puis soudain, ils se mirent à crier et à applaudir bruyamment. Michael Jackson avait ouvert la fenêtre du deuxième étage et salué la foule en liesse. Tout était étroitement surveillé, et bien sûr, les fans de Michael n'étaient pas exclus du premier hôtel de la Promenadeplatz : la sécurité et les opérations hôtelières continuaient parfaitement.

L'hôtel Bayerischer Hof a séduit Michael Jackson en tant que résidence en centre-ville


Cet hôtel 5 étoiles, riche d'une longue histoire, a accueilli de nombreux contemporains, invités d'État et têtes couronnées depuis le milieu du XIXe siècle, au cœur de Munich. L'hôtel a été fondé en 1841 à la demande du roi de Bavière Louis Ier. Il souhaitait une maison « royale » pour accueillir de manière royale ses invités du monde entier.

Le Roi de la Pop se sentait très à l'aise au Bayerischer Hof et appréciait son séjour à Munich ; il y retourna à plusieurs reprises :


Au printemps 1998, il y resta trois semaines complètes.

Ses achats de jouets chez Obletter à Stachus et ses achats de livres chez Hugendubel sont légendaires. Un jour, Michael acheta tellement d'objets qu'ils durent être transportés jusqu'en Californie par conteneur et par bateau. Michael Jackson apprécia ce voyage avec son fils, le prince Michael, sur les traces des rois de Bavière, visitant résidences et châteaux, ainsi que le célèbre cirque Krone.

Base du mémorial Michael Jackson à Munich, devant l'hôtel Bayerischer Hof, photo : Helga Waess



Michael Jackson a jeté des souvenirs à ses fans depuis son palais de location


C'est une histoire incroyable : le roi de la pop a même signé ses draps de lit et les a jetés par la fenêtre pour le plus grand plaisir de ses fans. Des draps et des oreillers d'une valeur d'environ 6 000 deutschemarks flottaient sur le trottoir. « Je t'aime ! » était écrit dessus.

Le monument commémoratif de la Promenadeplatz est entretenu par l'Association des fans de Michael Jackson


Des fleurs fraîches y sont déposées quotidiennement et diverses photos sont remplacées ou nettoyées. La proposition de la municipalité d'ériger une statue de Michael Jackson au Stade olympique de Munich, où Michael a donné ses concerts, est maintenue, mais pour les fans, le Bayerischer Hof appartient à la vie privée de Michael. Là où des centaines de personnes ont attendu que leur idole apparaisse à la fenêtre, c'est là qu'ils veulent qu'on se souvienne d'eux. Tout le monde s’est rassemblé ici lorsque leur idole est morte – sans aucun accord préalable.


Le monument le plus célèbre dédié à Michael Jackson, le Roi de la Pop, se trouve au pied du mémorial Orlando di Lasso, en plein cœur de Munich


Le mémorial des fans de Jackson est devenu le lieu de commémoration le plus célèbre pour toute une génération moderne à Munich.

C'est l'un des mémoriaux les plus visités de Munich, et les fans de Michael Jackson du monde entier s'y rendent en pèlerinage lors de leur passage à Munich pour se souvenir et envoyer leurs selfies vers des continents lointains.

...et certains fans peuvent même faire le moonwalk sur place –

 Michael Jackson aurait adoré !

 
Base au Mémorial Di Orlando avec des souvenirs de Michael Jackson
Photo : Helga Waess


Le Monument Michael Jackson est mentionné dans les guides touristiques et demandé lors des visites de la ville


Une fois sur la Promenadeplatz, vous pouvez également monter sur le toit de l'hôtel Bayerischer Hof pour profiter d'une vue imprenable sur Munich, la capitale du Land, en savourant un café ou vous rendre dans l'un des restaurants de l'hôtel, comme le Trader Vic's, où le Roi de la Pop a dégusté une cuisine polynésienne.

Article du blog art-culture sur le double monument dédié à deux héros de l'histoire de la musique :

Michael Jackson et Orlando di Lasso ont révolutionné l'histoire de la Musique



Orlando di Lasso in Bronze über dem Granitsockel
mit Devotionalien für Michael Jackson,
München vor dem Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

 

 


 



 



Das Michael-Jackson-Monument wird in Reiseführern erwähnt und bei Stadtführungen angefragt

Und einmal am Promenadeplatz geht man auch auf das Dach des Hotels Bayerischer Hof, um bei einem Kaffee einen königlichen Blick über die Landeshauptstadt München zu genießen oder in eines der Hotel-Restaurants wie das Trader Vic's - wo die polynesische Küche dem King of Pop schmeckte.


Artikel im Kunst-Kultur-Blog zum Doppelmonument für zwei Helden der Musikgeschichte:

revolutionierten die Musikgeschichte





Samstag, 23. August 2025

Munich : Michael Jackson et Orlando di Lasso / Histoire de la Musique

 Munich rend hommage au KING OF POP : Mémorial pour Michael Jackson


Monument du ROI DE LA POP : Mémoire de Michael Jackson à Munich devant la Cour Bavaroise - au monument Orlando di Lasso 


Le souvenir de Michael Jackson à Munich. Le ROI DE LA POP n'était pas souvent à Munich, mais lorsqu'il s'arrêtait pour un concert, il séjournait sur la Promenadeplatz, à l'hôtel Bayerischer Hof, le premier hôtel de la place (ENGLISH, Nederlands, Deutsch)



Munich. Le ROI DE LA POP était l'invité du Bayerischer Hof et n'a pas encore été oublié par ses fans. Michael Jackson est devenu une légende dans l'histoire de la musique. Deux héros de l'histoire de la musique sont honorés dans un double monument sur la Promenadeplatz à Munich : La musique a aussi besoin de ses héros, car l'art du son a besoin de génies. Alors que le monument en bronze de Di Lasso a été érigé spécifiquement pour honorer un grand musicien de l'histoire (voir ci-dessous) qui a joué un rôle important à Munich, Michael Jackson n'est vénéré par ses fans qu'au pied de ce monument. Un lieu de mémoire pour un musicien inoubliable de l'histoire contemporaine. Un incontournable pour tous les visiteurs de Munich ! À l'époque, mon mari et moi avons vu Michel Jacksen regarder par la fenêtre de l'hôtel Bayerischer Hof pendant que ses fans jouaient sa musique sur la Promenadeplatz. Les acclamations et les cris d'adoration étaient incroyables lorsque le roi de la pop a ouvert la fenêtre et a salué ses fans.



Orlando di Lasso en bronze sur socle en granit avec des objets de dévotion pour Michael Jackson, Munich devant l'hôtel Bayerischer Hof, photo : Helga Waess

Texte et photos : Helga Waess

Toute musique était contemporaine à son époque



Mais : Toute musique était contemporaine à son époque. Ce double monument situé devant l'hôtel Bayerischer Hof à Munich rend justice aux deux :

  •     le ROI DE LA MUSIQUE CLASSIQUE du XVIe siècle Orlando di Lasso
  •     et le KING OF POP du 20/21. Siècle Michael Jackson.



Depuis 2009, le socle du monument Orlando di Lasso devant l'hôtel Bayerischer Hof est utilisé comme ce qu'on appelle un double monument à la mémoire de Michael Jackson. Le titan de la musique de l’histoire de la pop est décédé en 2009 à l’âge de 50 ans. Le monument de la Promenadeplatz à Munich est depuis devenu un lieu de pèlerinage pour les fans de Michael Jackson du monde entier.

Double monument dédié à deux héros de l'histoire de la musique de leur époque


Le monument à Orlando di Lasso se trouvait à l'origine sur l'Odeonsplatz. La statue en bronze a été réalisée par Ferdinand von Miller. Le monument équestre Louis Ier ayant été érigé, le monument Di Lasso a dû être réalisé. Il se trouve sur la Promenadeplatz depuis 1860. Détruite pendant la guerre, cette reconstruction en bronze fut reconstruite en 1958. La base en bronze est en granit.

Depuis 2009, le socle en granit du monument situé devant l'hôtel Bayerischer Hof est devenu un lieu de pèlerinage pour les fans de Jackson. C'est ici que vous apportez des fleurs, écrivez des lettres, apportez des photos et des coupures de journaux. Le monument de Jackson, exposé au vent et aux intempéries, est entretenu en privé, par ses fidèles fans.

Base du mémorial de Michael Jackson à Munich devant le Hôtel Bayerischer Hof, photo: Helga Waess

 

Michael Jackson à l'hôtel Bayerischer Hof de Munich


On se souvient également d'une visite de Michel Jackson à l'hôtel Bayerischer Hof. A cette époque, des groupes de fans se tenaient devant l'hôtel sur le green de la promenade et jouaient ses chansons à haute voix. Les photographes de presse étaient là.

Et puis le moment : un cri presque hystérique a traversé la foule quand soudain un rideau du deuxième étage de l'hôtel s'est légèrement déplacé sur le côté. La fenêtre est restée fermée – contrairement à l’Adlon à Berlin. Pendant un instant, on put voir un visage recouvert d'un tissu noir. Un chapeau. Et une main qui s'agite. « Michel ! Michel ! » » a crié la foule et certains ont pleuré de joie de pouvoir être si proche de ce musicien doué de l'histoire de la pop. Ils leur répondirent et chantèrent encore plus fort.

Des moments émouvants dont les pèlerins au pied du monument à Michael Jackson se souviendront certainement encore et encore.

Piédestal du mémorial Di Orlando avec des souvenirs de Michael Jackson, Photo: Helga Waess


Pas de visite de ville sans le monument Michael Jackson


Si le mémorial de Michael Jackson était fermé, Munich serait une attraction de moins. Le Michael Jackson Memorial est un lieu de pèlerinage vivant. Ceci est toléré par le ministère de la Culture et la ville de Munich, à condition que la base avec les images, les fleurs, les textes et les bougies de Jackson soit maintenue au vent et aux intempéries.

C'est à nouveau ce moment-là et le conflit autour du Michael Jackson Memorial semble à nouveau s'intensifier. Deux camps se disputent leur idole :

  •     l'association Michael Jackson MJ's Legacy avec sa présidente Nena Akhtar (Page Facebook Jackson)
  •     et les fans de Michael Jackson qui ne sont pas organisés.


Ces derniers souhaitent également apporter des cadeaux et ne trouvent pas d'espace pour les accueillir, car l'entretien du monument relève de la responsabilité de MJ's Lagacy. Elle estime qu'il y a suffisamment d'espace libre du côté ombragé du monument.

Aujourd'hui, le ministère de la Culture s'en mêle car l'écho de la contestation a atteint ces rangs. S'il n'y a pas de paix entre les parties, alors le monument - qui est simplement toléré à ce stade - devrait être retiré.

Piédestal commémoratif Michael Jackson de Hôtel Bayerischer Hof vu de, photo : Helga Waess


Orlando di Lasso, un Michael Jackson du XVIe siècle


Instinctivement, les fans de Michael Jackson semblent avoir choisi le monument d'Orlando di Lasso pour leur idole. C'était sur place. Où résidait leur héros de l’histoire de la musique.


Sculpture en bronze d'Orlando di Lasso par Ferdinand von Miller l'Ancien J., Monument sur la Promenadeplatz à Munich, Photo: Helga Waess 



Mais : Orlando di Lasso était un Michael Jackson du XVIe siècle. Il était aussi célèbre en Europe à son époque que le roi de la pop l’était dans le monde entier au XXe siècle.


Inscription sur le socle du monument Orlando di Lasso, encadrée de photographies de Michael Jackson, des fans collé au granit. Photo: Helga Waess



Il est écrit en majuscules sur la base :

"CONSTRUIT
PAR LUDWIG I
ROI DE BAVIÈRE
MDCCCIL"

Louis Ier, roi de Bavière, fit construire le monument en 1849 pour le « poète du ton » Roland de Lattre, dit Orlando di Lasso.


Inscription d'Orlando di Lasso sur le socle en granit de son monument. Photographies de Michael Jackson ont été coincés ici par les fans du roi de la pop. Photo: Helga Waess


Sur le côté opposé de la base se trouve l'inscription du Roi de la Musique du XVIe siècle :


« ROLAND DE LATTRE
APPELÉ
ORLANDO DI LASSO
LE SON POÈTE"

Orlando di Lasso, également Orlande ou Roland de Lanus, anobli par la lettre d'armes impériale en 1570, était un compositeur. Il est né à Mons, Hainaut, en 1530 ou 1532 (ici les sources sont contradictoires) et est décédé à Munich en juin 1594.

Avec ce monument à Orlando di Lasso, le roi Louis Ier de Bavière a honoré un génie musical doué. Un esprit libre de la musique qui a toujours innové et maîtrisé toutes les formes de pratique musicale. Bien sûr, il composait des messes et de la musique de table quotidienne, des chansons allemandes, des chansons françaises, des motets et des madrigaux. MAIS : Un autre témoignage de son génie musical inhabituel est le fait qu'il a été inclus dans des ouvrages rassemblés sur l'histoire de la musique de son vivant.

Le génie de l'histoire de la musique : Orlando di Lasso



Ses auditeurs étaient « fous » à cause de sa musique passionnée. Il a ignoré toutes les directives de composition et a réécrit le canon classique. Il ne se souciait pas beaucoup de la doctrine et introduisait des moments surprenants et d'un grand impact. Les effets sonores ou textuels créaient un son « non classique » pour les capacités auditives de l’époque.
Qu'il s'agisse de musique profane ou sacrée, il crée ses œuvres. Pour lui, la raison d’une composition est simplement une raison pour faire appel à sa puissance créatrice individuelle.

Il voyage en Angleterre, en France et à Anvers. Les premières œuvres imprimées de ses compositions, conservées à Venise, Anvers et Rome, datent de cette époque.

L'année 1557 est cruciale pour Munich, car c'est cette année-là qu'il est enregistré pour la première fois comme ténor de chapelle à la cour d'Albrecht V. En 1562/1563, nous devînmes chef d'orchestre de l'orchestre de la cour. Il voyage beaucoup ; est présent au couronnement de Maximilien en 1562 ou se rend chez l'empereur à Vienne en 1573, etc.
 

Un officiel de la musique !

Orlando di Lasso a été comblé d'honneurs de son vivant

  •     En 1570, il fut élevé à la noblesse héréditaire
  •     1574 par le pape Grégoire XIII. fut le premier musicien à être nommé « Chevalier de l'Éperon d'Or ».
  •     Le Pape et l'Empereur lui ont offert de l'or
  •     le roi Charles IX de France lui donna une haute pension d'honneur et voulut l'amener à sa cour
  •     L'électeur de Saxe s'intéressait également à lui en tant que directeur musical de la cour de Dresde.
  •     Il reçut le premier prix des meilleures compositions de motets au concours des compositeurs de 1575 et 1583.
  •     Di Lasso est resté à Munich : en Bavière, il a reçu un salaire à vie, essentiellement un responsable de la musique
  •     Dès le début, il est traité comme un simple conseiller de cour, alors qu'il n'était qu'un musicien.
  •     la veuve a reçu une pension
  •     les fils ont reçu une garantie d'emploi
  •     Pour la biographie d'Orlando di Lasso, voir : Leuchtmann, Horst, "Lasso, Orlando di" dans : Neue Deutsche Biographie 13 (1982), pp. 676-678.


Michael Jackson et Orlando di Lasso ont révolutionné l'histoire de la musique

Deux super talents de la musique sont honorés en un seul endroit. Bien que le choix du « King of Pop » ait été déterminé par le lieu. Le monument en tant que double monument était un bon choix. Voyons : combien de temps encore...

#MichelJachson #HôtelBayerischerHof #OrlandodiLasso



Monument de Di Lasso Jackson sur la Promenadeplatz devant l'hôtel Bayerischer Hof - SIKO, la conférence sur la sécurité, a lieu ici chaque année, Photo:  Helga Waess

Sonntag, 1. Juni 2025

Munich : Mémorial à Michael Jackson

Visite touristique à Munich : Mémorial Michael Jackson


Monument au ROI DE LA POP : la mémoire de Michael Jackson à Munich


Mémorial de Michael Jackson à Munich. Le ROI DE LA POP n'était pas souvent à Munich, mais lorsqu'il s'arrêtait pour un concert, il séjournait à l'hôtel Bayerischer Hof, le premier hôtel de la place, sur la Promenadeplatz (Deutsch, English, Italiano, Français)



Munich.  Les héros de l'histoire de la musique et le double monument de la Promenadeplatz à Munich : la musique a aussi besoin de ses héros, car l'art du son a besoin de génies. Alors que le monument en bronze de Di Lasso a été érigé spécifiquement pour honorer un grand musicien de l'histoire qui a été important pour Munich, Michael Jackson n'est honoré par ses fans qu'à la base de ce monument. Un mémorial pour un musicien inoubliable de l'histoire contemporaine.


Orlando di Lasso en bronze au dessus du socle en granit
avec des objets de dévotion pour Michael Jackson,
Munich devant l'hôtel Bayerischer Hof, photo : Helga Waess


Chaque musique était contemporaine à son époque



Mais : chaque morceau de musique était contemporain à son époque. Ce double monument devant l'hôtel Bayerischer Hof à Munich rend justice aux deux : 

  •     le ROI DE LA MUSIQUE CLASSIQUE du XVIe siècle Orlando di Lasso 
  •     et le ROI DE LA POP du 20e/21e siècle. Siècle Michael Jackson.


Depuis 2009, le socle du monument Orlando di Lasso devant l'hôtel Bayerischer Hof est utilisé comme un double monument à la mémoire de Michael Jackson. Le titan de l'histoire de la musique pop est décédé en 2009 à l'âge de 50 ans. Le monument sur la Promenadeplatz à Munich est depuis devenu un lieu de pèlerinage pour les fans de Michael Jackson du monde entier.

Double monument pour deux héros de l'histoire de la musique de leur temps


Le monument à Orlando di Lasso se trouvait à l'origine sur l'Odeonsplatz. La statue en bronze a été créée par Ferdinand von Miller. Comme le monument équestre de Louis Ier a été érigé, le monument Di Lasso a dû être déplacé. Elle se dresse sur la Promenadeplatz depuis 1860. Détruite pendant la guerre, cette reconstruction en bronze a été réérigée en 1958. Le socle en bronze est en granit.

Depuis 2009, la base en granit du monument situé devant l'hôtel Bayerischer Hof est devenue un lieu de pèlerinage pour les fans de Jackson. Ici, vous apportez des fleurs, écrivez des notes, apportez des photos et des coupures de journaux. Le monument de Jackson, exposé au vent et aux intempéries, est entretenu en privé – par ses fidèles fans.

Base du mémorial Michael Jackson à Munich devant le
Hôtel Bayerischer Hof, Photo : Helga Waess

 

Michael Jackson à l'hôtel Bayerischer Hof à Munich


On se souvient également d'une visite de Michel Jackson à l'Hôtel Bayerischer Hof. À cette époque, des foules de fans se tenaient devant l'hôtel sur la place verte de la Promenadenplatz et jouaient ses chansons à tue-tête. Des photographes de presse étaient présents. 

Et puis le moment : un cri presque hystérique parcourut la foule quand soudain un rideau du deuxième étage de l'hôtel se déplaça légèrement sur le côté. La fenêtre est restée fermée, contrairement à l'Adlon de Berlin. Pendant un instant, on pouvait voir un visage recouvert d'un tissu noir. Un chapeau. Et une main qui fait signe. « Michel ! Michel ! » La foule a crié et certains ont pleuré de joie de pouvoir être si proche de ce musicien doué de l'histoire de la pop. Ils lui ont fait signe en retour et ont chanté encore plus fort. 

Des moments émouvants dont les pèlerins au pied du mémorial Michael Jackson se souviendront sûrement encore et encore.

Piédestal du mémorial Di Orlando avec des souvenirs de Michael Jackson, Photo: Helga Waess



Pas de visite de la ville sans un mémorial à Michael Jackson


Munich serait une attraction plus pauvre si le mémorial de Michael Jackson était fermé. Le mémorial de Michael Jackson est un lieu de pèlerinage vivant. Cela sera toléré par le ministère de la Culture et la ville de Munich à condition que le piédestal avec les photos, les fleurs, les textes et les bougies de Jackson soit maintenu dans toutes les conditions météorologiques.

C'est à nouveau le moment et le conflit autour du mémorial Michael Jackson semble s'intensifier une fois de plus. Deux camps se disputent leur idole :

  •     l'Association Michael Jackson MJ's Legacy avec sa présidente Nena Akhtar (page Facebook Jackson)
  •     et les fans de Michael Jackson qui ne sont pas organisés.


Ces derniers veulent également apporter des cadeaux mais ne trouvent pas de place pour eux, car l'entretien du monument est à la charge de MJ's Lagacy. Ils estiment qu'il y a suffisamment d'espace libre du côté ombragé du monument.

C'est désormais le ministère de la Culture qui s'en mêle, l'écho du conflit ayant atteint ces rangs. S’il n’y a pas de paix entre les parties, le monument – ​​qui est simplement toléré à cet endroit – devrait être retiré.

 

Piédestal commémoratif de Michael Jackson Vue depuis l'hôtel Bayerischer Hof, photo : Helga Waess


Orlando di Lasso, un Michael Jackson du XVIe siècle


Les fans de Michael Jackson semblent avoir instinctivement choisi le monument Orlando di Lasso pour leur idole. C'était sur place. Là où résidait leur héros de l'histoire de la musique.

Sculpture en bronze Orlando di Lasso de Ferdinand von Miller l'Ancien. J., Monument sur la Promenadeplatz à Munich, Photo: Helga Waess 



Mais Orlando di Lasso était un Michael Jackson du XVIe siècle 

À son époque, il était aussi célèbre en Europe que le Roi de la Pop l'était dans le monde entier au XXe siècle.

 

Inskription sur le socle commémoratif d'Orlando di Lasso, encadrée par des photographies de Michael Jackson, que les fans collé au granit. Photo: Helga Waess

 En lettres majuscules sur la base, il est écrit :
" Érigé 
PAR LOUIS Ier
ROI DE BAVIÈRE
MDCCCIL"


Louis Ier, roi de Bavière, fit ériger ce monument en 1849 pour le « poète sonore » Roland de Lattre, dit Orlando di Lasso.

Inscription pour Orlando di Lasso sur la base en granit de son monument. Photographies de Michael Jackson ont été coincés ici par les fans du roi de la pop. Photo: Helga Waess

Sur le côté opposé de la base se trouve l'inscription du Roi de la Musique du XVIe siècle :


"ROLAND DE LATTRE
APPELÉ
ORLANDO DI LASSO
POÈTE DU SON"

Orlando di Lasso, également Orlande ou Roland de Lanus, qui fut anobli par les armoiries impériales en 1570, était un compositeur. Il est né en 1530 ou 1532 (ici les sources sont contradictoires) à Mons, dans le Hainaut, et est décédé à Munich en juin 1594.

Avec ce monument à Orlando di Lasso, le roi Louis Ier de Bavière a honoré un génie musical doué. Un esprit libre de la musique qui a toujours exploré de nouveaux chemins et maîtrisé toutes les formes de pratique musicale. Bien sûr, il composa des messes et des musiques de table quotidiennes, des chansons allemandes, des chansons françaises, des motets et des madrigaux. MAIS : Son génie musical inhabituel est également démontré par le fait qu'il a été inclus dans des anthologies sur l'histoire de la musique de son vivant.


Le génie de l'histoire de la musique : Orlando di Lasso


Ses auditeurs étaient « hors d’eux » à cause de sa musique passionnée. Il a ignoré tous les principes de composition et a réécrit le canon classique. Il ne s'intéressait pas beaucoup aux théorèmes et introduisait des moments surprenants de grand impact. Les effets sonores ou textuels produisaient un son « non classique » pour les capacités auditives de l’époque.
Qu'il s'agisse de musique profane ou sacrée, il a créé ses œuvres. Pour lui, la raison d’être d’une composition est simplement une raison d’exprimer sa puissance créatrice individuelle.

Il a voyagé en Angleterre, en France et à Anvers. Les premières œuvres imprimées de ses compositions, conservées à Venise, Anvers et Rome, datent de cette époque.

L'année 1557 est cruciale pour Munich, car c'est cette année-là qu'il est mentionné pour la première fois comme ténor de chapelle à la cour d'Albrecht V. En 1562/3, il devient maître de chapelle de l'orchestre de la cour. Il voyage beaucoup ; est présent au couronnement de Maximilien en 1562 ou se rend auprès de l'empereur à Vienne en 1573 et ainsi de suite.

Un fonctionnaire de la musique !

Orlando di Lasso a été comblé d'honneurs au cours de sa vie


  •     En 1570, il fut élevé à la noblesse héréditaire
  •     1574 par le pape Grégoire XIII. fut le premier musicien à être nommé « Chevalier de l'Éperon d'Or »
  •     Le pape et l'empereur lui ont offert de l'or
  •     Le roi Charles IX de France lui accorda une haute pension honorifique et voulut le faire venir à sa cour.
  •     L'électeur de Saxe s'intéressait également à lui comme chef d'orchestre de la cour de Dresde.
  •     Il a reçu le premier prix des meilleures compositions de motets au concours de compositeurs en 1575 et 1583
  •     Di Lasso est resté à Munich : en Bavière, il a reçu un salaire à vie, un quasi-fonctionnaire de la musique
  •     Dès le début, il fut honoré comme un simple conseiller de la cour, bien qu'il ne fût qu'un musicien
  •     la veuve a reçu une pension
  •     les fils ont reçu une garantie d'emploi
  •     Pour la biographie d'Orlando di Lasso, voir : Leuchtmann, Horst, "Lasso, Orlando di" dans : Neue Deutsche Biographie 13 (1982), pp. 676-678 // Zur Biographie Orlando di Lasso's siehe: Leuchtmann, Horst, "Lasso, Orlando di" in: Neue Deutsche Biographie 13 (1982), S. 676-678

Michael Jackson et Orlando di Lasso ont révolutionné l'histoire de la musique

Deux super talents de la musique sont honorés en un seul lieu. Bien que le choix du « Roi de la Pop » ait été déterminé par le lieu. Le monument en tant que monument double était un bon choix. Voyons voir : combien de temps cela va-t-il durer...

#MichelJachson #HôtelBayerischerHof #OrlandoDiLasso

Mémorial Di Lasso-Jackson sur la place Promenade
devant l'hôtel Bayerischer Hof,
Photo:
Helga Waess