Michael Jackson-Muenchen

 München: Michael Jackson Denkmal:  Wo befindet sich das Denkmal für Michael Jackson in München?

Michael Jackson – der King of Pop – bezog im Hotel Bayerischer Hof mehrere Suiten und war ab 1997 mehrmals hier - wo die Fans bis heute ein persönliches Erinnerungsmonument pflegen

Fans erinnern an Michael Jackson am Sockel des Denkmals für Orlando di Lasso (ENGLISH, DEUTSCH)

München. Er schrieb zeitgenössische Musikgeschichte und ist bis heute unvergessen: Im Jahr 2009 richteten Michael Jackson-Fans einen Erinnerungsort in München ein, in dem sie den Sockel der Statue für den Komponisten der Renaissance Orlando di Lasso zum Doppeldenkmal erklärten. Hier am Haupteingang des Hotels Bayerischer Hof am Promenadeplatz ging 1997 der Michael Jackson (1958-2009) zusammen mit Debbie Rowe und Baby Prince Michael über den roten Teppich. Drei ganze Tage residierte Michael Jackson im zum Hotel gehörenden Palais des Grafen Montgelas – rechts vom Haupteingang – an welchen am im kleinen Park vor dem Hotel eine riesige silberne Skulptur erinnert. Der King of Pop bezog hier mehrere Suiten und wurde von der Security gut bewacht. 

 

Das Palais des Grafen Montgelas – rechts vom Haupteingang des Hotels Bayerischer Hof – an welchen im Park vor dem Hotel eine riesige silberne Skulptur erinnert - Foto, Helga Waess

Wir erinnern uns, dass die Fans in Scharen vor dem Hotel standen und Michaels Musik spielten

 … und dann plötzlich losschrien und lautstark jubelten. Michael Jackson hatte in der zweiten Etage das Fenster geöffnet und winkte dem feiernden Volk zu. Alles wurde streng bewacht und selbstverständlich hatten Michael-Fans im ersten Hotel am Promenadeplatz kein Hausverbot – Sicherheit und Hotelbetrieb liefen perfekt weiter.

Das Hotel Bayerischer Hof gefiel Michael Jackson als Residenz im Stadtzentrum

In dem 5-Sterne Hotel, dessen Geschichte weit zurück reicht, hat als Grand Hotel seit Mitte des 19. Jahrhunderts im Herzen Münchens viele prominente Zeitgenossen, Staatsgäste und gekrönte Häupter empfangen. Das Hotel wurde 1841 auf Wunsch des bayerischen Königs Ludwig I. begründet, er wollte ein "königliches" Haus, um seine Gäste aus aller Welt königlich zu beherbergen. 

Der King of Pop fühlte sich im Bayerischen Hof sehr wohl und genoss den Aufenthalt in München - er war noch einige Male hier:

 Im Frühjahr des Jahres 1998 blieb er ganze drei Wochen. 

Seine Einkäufe an Spielzeug beim Obletter am Stachus und Mengen an Büchern im Hugendubel sind legendär. Einmal hatte Michael soviele Waren gekauft, dass diese gar per Container und Schiff nach Kalifornien transportiert werden mussten. Michael Jackson genoss die Reise mit seinem Sohn Prinz Michael und wandelte auf den Spuren der Bayerischen Könige, besuchte Residenzen und Schlösser und den weltbekannten Circus Krone.

 

Sockel der Michael Jackson-Gedenkstätte in München vor dem
Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

Erinnerungsstücke warf Michael Jackson den Fans aus seinem gemieteten Palais zu

Es ist eine unglaubliche Geschichte, das der King of Pop sogar seine edle Bettwäsche signierte und aus dem Fenster warf, um die Fans zu erfreuen. Laken und Kissen die um die 6000 D-Mark kosteten flatterten über den Gehweg. „I love you!“ stand darauf.

Das Erinnerungsmonument auf dem Promenadeplatz wird vom Michael-Jackson-Fan-Verein gehegt und gepflegt

Es gibt täglich frische Blumen und verschiedene Fotos werden ausgetauscht oder gereinigt. Das Angebot des Stadtrates für Michael Jackson eine Statue im Olympiastadion in München aufzustellen – wo Michael seine Konzerte gab – steht, aber für die Fans gehört der Bayerische Hof zum Privatier Michael. Dort wo sie zu Hunderten warteten, bis ihr Idol sich am Fenster zeigte, dort will man sich erinnern. Hierher strömten alle als ihr Idol starb – und das ganz ohne Absprache.

Das berühmteste Monument für Michael Jackson, den King of Pop, am Sockel des Denkmals für Orlando di Lasso im Herzen Münchens

Das Erinnerungsmonument der Jackson-Fans ist zum wohl bekanntesten Erinnerungsort für eine ganze Generation der Neuzeit in München geworden.

Es ist eine der meist besuchten Gedenkstätten Münchens und Michael-Jackson-Fans aus der ganzen Welt pilgern bei einem Münchenbesuch hierher, um sich zu erinnern und ihre Selfis hinaus in ferne Kontinente zu senden.

… und einige Fans können vor Ort sogar noch den Moonwalk – Michael Jackson hätte es gefallen!

 

Sockel am Di Orlando-Denkmal mit Michael Jackson-Erinnerungsstücken
Foto: Helga Waess

Das Michael-Jackson-Monument wird in Reiseführern erwähnt und bei Stadtführungen angefragt

Und einmal am Promenadeplatz geht man auch auf das Dach des Hotels Bayerischer Hof, um bei einem Kaffee einen königlichen Blick über die Landeshauptstadt München zu genießen oder in eines der Hotel-Restaurants wie das Trader Vic's - wo die polynesische Küche dem King of Pop schmeckte.

Artikel im Kunst-Kultur-Blog zum Doppelmonument für zwei Helden der Musikgeschichte:

Michael Jackson und Orlando di Lasso revolutionierten die Musikgeschichte

Orlando di Lasso in Bronze über dem Granitsockel
mit Devotionalien für Michael Jackson,
München vor dem Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

München: Denkmal von Michael Jackson

Orlando di Lasso – Michael Jackson

 Denkmal des KING OF POP : Michael Jacksons Andenken in München

Michael Jacksons Andenken in München. Der KING OF POP war nicht oft in München, aber wenn er für ein Konzert vorbeischaute, dann residierte er am Promenadeplatz im Hotel Bayerischer Hof, dem ersten Hotel am Platz. 

München.  Die Helden der Musikgeschichte und das Doppeldenkmal am Promenadeplatz in München: Auch Musik braucht ihre Helden, denn die Kunst der Töne braucht Genies. Während das Bronzedenkmal Di Lasso's extra zur Ehrung eines großen Musikers der Geschichte, der wichtig für München war, errichtet wurde, wird Michael Jackson am Sockel dieses Denkmals nur von seinen Fans verehrt. Ein Gedenkort für einen unvergessenen Musiker der Zeitgeschichte. 

Orlando di Lasso in Bronze über dem Granitsockel
mit Devotionalien für Michael Jackson,
München vor dem Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

Jede Musik war zu ihrer Zeit zeitgenössisch

Aber: Jede Musik war zu ihrer Zeit zeitgenössisch. Dieses Doppeldenkmal vor dem Hotel Bayerischer Hof in München wird beiden gerecht: 

• dem KING OF CLASSICAL-MUSIC des 16. Jahrhunderts Orlando di Lasso 
• und dem KING OF POP des 20./21. Jahrhunderts Michael Jackson.

Seit 2009 wird der Sockel des Denkmals von Orlando di Lasso vor dem Hotel Bayerischer Hof als so genanntes Doppeldenkmal für die Erinnerung an Michael Jackson genutzt. Der Musik-Titan der Pop-Geschichte verstarb im Jahr 2009 im 50. Lebensjahr. Das Monument auf dem Promenadeplatz in München hat sich seit dem zur Pilgerstätte der Michael Jackson-Fans weltweit entwickelt. 

Doppeldenkmal für zwei Helden der Musikgeschichte ihrer Zeit

Das Denkmal für Orlando di Lasso stand ursprünglich am Odeonsplatz. Die Bronzestatue wurde von Ferdinand von Miller geschaffen. Weil das Reiterdenkmal Ludwig I. aufgestellt wurde, musste das Di-Lasso-Denkmal umgesetzt werden. Es steht seit 1860 auf dem Promenadeplatz. Im Krieg zerstört wurde diese Rekonstruktion in Bronze im Jahr 1958 wieder aufgestellt. Der Bronzesockel besteht aus Granit.

Seit 2009 hat sich der Granitsockel des Denkmals vor dem Hotel Bayerischer Hof zur Pilgerstätte der Jackson-Fans entwickelt. Hierher bringen Sie Blumen, schreiben Briefchen, bringen Fotos und Zeitungsausschnitte. Gepflegt wird das Wind und Wetter ausgesetzte Denkmal Jacksons von privater Hand – von seinen treuen Fans.

Sockel der Michael Jackson-Gedenkstätte in München vor dem
Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

Michael Jackson im Hotel Bayerischer Hof in München

Auch wir erinnern uns an einen Besuch Michel Jacksons im Hotel Bayerischer Hof. Damals standen Trauben von Fans vor dem Hotel auf dem Grün des Promenadenplatzes und spielten laut seine Lieder. Pressefotografen waren da. 

Und dann der Moment: Ein fast hysterisches Kreischen ging durch die Menge, als sich plötzlich im 2 Stock des Hotels eine Gardine leicht zur Seite bewegte. Das Fenster blieb – anders als im Adlon in Berlin – zu. Man sah einen Augenblick lang ein mit einem schwarzen Tuch verhülltes Gesicht. Einen Hut. Und eine winkende Hand. „Michael! Michael!“ kreischte die Mengen und einige weinten vor Freude darüber, dass sie persönlich diesem begnadeten Musiker der Popgeschichte so nah zu sein konnten. Sie winkten zurück und sangen noch lauter. 

Bewegende Augenblicke, welche sich jene Pilger am Denkmal-Sockel für Michael Jackson sicherlich immer wieder in Erinnerung rufen.

Sockel am Di Orlando-Denkmal mit Michael Jackson-Erinnerungsstücken
Foto: Helga Waess

Keine Stadtführung ohne Michael Jackson-Denkmal

München wäre nach einer Auflösung der Michael Jackson-Gedenkstätte um eine Attraktion ärmer. Das Denkmal für Michael Jackson ist ein lebendiger Pilgerort. Dieser wird vom Kultusministerium und von der Stadt München solange geduldet, solange der Sockel mit Jackson-Bildern, Blumen, Texten und Kerzen bei Wind und Wetter gepflegt wird.

Jetzt ist es wieder einmal soweit und der Streit um das Michael-Jackson-Memorial scheint einmal mehr zu eskalieren. Zwei Lager streiten um ihr Idol:

• die Michael-Jackson-Vereins MJ's Legacy mit ihrer Vorsitzenden Nena Akhtar (Jackson Facebookseite)
• und Michael Jackson-Fans, die nicht organisiert sind.

Letztere möchten auch Gaben bringen und finden dafür keinen Platz, da die Monument-Pflege der MJ's Lagacy obliege. Diese meint, das dafür genügend freier Platz auf der Schattenseite des Denkmals zur Verfügung stehe.

Nun schaltet sich das Kultusministerium ein, da das Echo des Streites bis in diese Reihen vordrang. Wenn es zwischen den Parteien keine Ruhe gäbe, dann solle das - an dieser Stelle lediglich geduldete - Denkmal entfernt werden.

Michael Jackson-Erinnerungs-Sockel vom
Hotel Bayerischer Hof aus gesehen, Foto: Helga Waess

Orlando di Lasso ein Michael Jackson des 16. Jahrhunderts

Instinktiv scheinen die Michael Jackson-Fans das Orlando di Lasso-Denkmal für ihr Idol ausgewählt zu haben. Es stand vor Ort. Dort wo ihr Held der Musikgeschichte residierte.

Orlando di Lasso Bronzeskulptur von Ferdinand von Miller d. J.,
Denkmal auf dem Promenadeplatz in München,
Foto: Helga Waess 

Aber Orlando di Lasso war ein Michael Jackson des 16. Jahrhunderts. Er war in seiner Zeit so bekannt in Europa, wie der King of Pop im 20. Jahrhundert weltweit.

Inschrift am Orlando di Lasso Denkmalsockel, gerahmt von Fotografien Michael Jacksons, die die Fans
auf den Granit geklebt haben. Foto: Helga Waess

In Großbuchstaben steht an dem Sockel:

"ERRICHTET 

VON LUDWIG I

KOENIG VON BAYERN

MDCCCIL"

Ludwig I. König von Bayern ließ  das Monument im Jahr 1849 für den "Tondichter" Roland de Lattre, genannt Orlando di Lasso errichten.

Inschrift für Orlando di Lasso am Granitsockel seines Denkmals. Fotografien von Michael Jackson
wurden von den Fans des Pop-Königs hier aufgeklebt. Foto: Helga Waess

Auf der gegenüberliegenden Sockelseite findet sich dann die Inschrift für den King of Musik des 16. Jahrhunderts:

"ROLAND DE LATTRE

GENANNT

ORLANDO DI LASSO

TONDICHTER"

Orlando di Lasso, auch Orlande oder Roland de Lanus, der per kaiserlichen Wappenbrief im Jahr 1570 geadelt wurde, war ein Komponist. Er wurde 1530 oder 1532 (hier sind die Quellen widersprüchlich) in Mons, im Hennegau, geboren und verstarb im Juni des Jahres 1594 in München.

Mit diesem Denkmal für Orlando di Lasso ehrte König Ludwig I. von Bayern ein begnadetes Musikgenie. Einen Freigeist der Musik, der stets neue Wege beschritt und alle Formen der musikalischen Praxis beherrschte. Klar, er komponierte Messen und tägliche Tafelmusik, deutsche Lieder, französische Chansons, Motetten und Madrigale. ABER: Für sein ungewöhnliches Musikgenie spricht auch, dass er bereits zu Lebzeiten in Sammelwerke zur Musikgeschichte aufgenommen wurde. 

Das Genie der Musikgeschichte: Orlando di Lasso

Seine Hörer seien aufgrund seiner leidenschaftlichen Musik "außer sich geraten". Er setzte sich über alle Leitlinien der Komposition hinweg und schrieb den klassischen Kanon neu. Er scherte sich nicht viel um Lehrsätze und brachte überraschende Momente von hoher Tragkraft ein. Effekte aus Ton oder Text brachten eine für das damalige Hörvermögen "unklassische" Vertonung auf.

Egal ob weltliche oder geistliche Musik, er schuf seine Werke. Der Anlass für eine Komposition ist für ihn lediglich ein Grund seine individuelle Schöpferkraft einzubringen.

Er reiste nach England, Frankreich und Antwerpen. In diese Zeit datieren erste Druckwerke seiner Kompositionen, die in Venedig, Antwerpen und Rom verwahrt werden.

Das Jahr 1557 ist für München entscheidend, denn in diesem Jahr ist er erstmals als Kapelltenor am Hof Albrechts V.nachweisbar. 1562/3 wir der Kapellmeister der Hofkapelle. Er unternimmt viele Reisen; ist bei der Krönung Maximilians im Jahr 1562 dabei oder reist zum Kaiser nach Wien 1573 und so weiter.

Ein Beamter der Musik!

Orlando di Lasso wurde zu Lebzeiten mit Ehrungen überhäuft

• 1570 wurde er in den erblichen Adelstand erhoben
• 1574 von Papst Gregor XIII. als erster Musiker überhaupt zum "Ritter des goldenen Sporns" ernannt
• Papst und Kaiser beschenkten ihn mit Gold
• König Karl IX. von Frankreich gab ihm eine hohe Ehrenpension und wollte ihn an seinen Hof holen
• ebenso war der Kurfürst von Sachsen an ihm als Hofkapellmeister für Dresden interessiert
• er erhielt beim Komponistenwettbewerb in den Jahren 1575, 1583 jeweils den ersten Preis für die besten Motettenkompositionen
• Di Lasso blieb in München: in Bayern erhielt er eine lebenslange Besoldung, quasi ein Beamter der Musik
• von Anfang an wird er wie ein einfacher Hofrat honoriert, obwohl er nur Musiker war
• die Witwe wurde mit einer Pension versorgt
• die Söhne erhielten eine Anstellungs-Zusicherung
• Zur Biographie Orlando di Lasso's siehe: Leuchtmann, Horst, "Lasso, Orlando di" in: Neue Deutsche Biographie 13 (1982), S. 676-678

Michael Jackson und Orlando di Lasso revolutionierten die Musikgeschichte

Zwei Supertalente der Musik werden an einem Ort geehrt. Obwohl die Wahl für den "King of Pop" durch den Ort bestimmt war. Das Denkmal als Doppelmonument war eine gute Wahl. Sehen wir mal: wie lange noch ...

#MichelJachson #HotelBayerischerHof #OrlandodiLasso

Di Lasso-Jackson-Denkmal auf dem Promenadeplatz
vor dem Hotel Bayerischer Hof,
Foto: Helga Waess

Munich: mémorial en l'honneur de Michael Jackson

Où se trouve le mémorial en l'honneur de Michael Jackson à Munich ?

Michael Jackson, le Roi de la Pop, a occupé plusieurs suites de l'hôtel Bayerischer Hof et y a séjourné à plusieurs reprises à partir de 1997. Ses fans y conservent encore aujourd'hui un mémorial personnel.

La mémoire du Roi de la Pop au pied du mémorial Orlando di Lasso  (ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO, FRANÇAIS)

Munich. Il a marqué l'histoire de la musique contemporaine et reste inoubliable à ce jour : en 2009, les fans de Michael Jackson ont créé un mémorial à Munich en déclarant le pied de la statue du compositeur de la Renaissance Orlando di Lasso double mémorial. C'est ici, à l'entrée principale de l'hôtel Bayerischer Hof, sur la Promenadeplatz, que Michael Jackson (1958-2009) a foulé le tapis rouge en 1997, en compagnie de Debbie Rowe et de son bébé, le prince Michael. Michael Jackson a résidé trois jours entiers au Palais des Comtes Montgelas de l'hôtel – à droite de l'entrée principale –, commémoré par une immense sculpture en argent dans le petit parc devant l'hôtel. Le Roi de la Pop y a occupé plusieurs suites et y était bien protégé par un service de sécurité.

 

Le palais du comte Montgelas – à droite de l'entrée principale de l'hôtel Bayerischer Hof – commémoré par une immense sculpture en argent dans le parc devant l'hôtel - Photo : Helga Waess

 On se souvient des fans massés devant l'hôtel, jouant la musique de Michael Jackson…

… puis soudain, ils se mirent à crier et à applaudir bruyamment. Michael Jackson avait ouvert la fenêtre du deuxième étage et salué la foule en liesse. Tout était étroitement surveillé, et bien sûr, les fans de Michael n'étaient pas exclus du premier hôtel de la Promenadeplatz : la sécurité et les opérations hôtelières continuaient parfaitement.

L'hôtel Bayerischer Hof a séduit Michael Jackson en tant que résidence en centre-ville

Cet hôtel 5 étoiles, riche d'une longue histoire, a accueilli de nombreux contemporains, invités d'État et têtes couronnées depuis le milieu du XIXe siècle, au cœur de Munich. L'hôtel a été fondé en 1841 à la demande du roi de Bavière Louis Ier. Il souhaitait une maison « royale » pour accueillir de manière royale ses invités du monde entier.

Le Roi de la Pop se sentait très à l'aise au Bayerischer Hof et appréciait son séjour à Munich ; il y retourna à plusieurs reprises :

Au printemps 1998, il y resta trois semaines complètes.

Ses achats de jouets chez Obletter à Stachus et ses achats de livres chez Hugendubel sont légendaires. Un jour, Michael acheta tellement d'objets qu'ils durent être transportés jusqu'en Californie par conteneur et par bateau. Michael Jackson apprécia ce voyage avec son fils, le prince Michael, sur les traces des rois de Bavière, visitant résidences et châteaux, ainsi que le célèbre cirque Krone.

Base du mémorial Michael Jackson à Munich, devant l'hôtel Bayerischer Hof, photo : Helga Waess

Michael Jackson a jeté des souvenirs à ses fans depuis son palais de location

C'est une histoire incroyable : le roi de la pop a même signé ses draps de lit et les a jetés par la fenêtre pour le plus grand plaisir de ses fans. Des draps et des oreillers d'une valeur d'environ 6 000 deutschemarks flottaient sur le trottoir. « Je t'aime ! » était écrit dessus.

Le monument commémoratif de la Promenadeplatz est entretenu par l'Association des fans de Michael Jackson

Des fleurs fraîches y sont déposées quotidiennement et diverses photos sont remplacées ou nettoyées. La proposition de la municipalité d'ériger une statue de Michael Jackson au Stade olympique de Munich, où Michael a donné ses concerts, est maintenue, mais pour les fans, le Bayerischer Hof appartient à la vie privée de Michael. Là où des centaines de personnes ont attendu que leur idole apparaisse à la fenêtre, c'est là qu'ils veulent qu'on se souvienne d'eux. Tout le monde s’est rassemblé ici lorsque leur idole est morte – sans aucun accord préalable.

Le monument le plus célèbre dédié à Michael Jackson, le Roi de la Pop, se trouve au pied du mémorial Orlando di Lasso, en plein cœur de Munich

Le mémorial des fans de Jackson est devenu le lieu de commémoration le plus célèbre pour toute une génération moderne à Munich.

C'est l'un des mémoriaux les plus visités de Munich, et les fans de Michael Jackson du monde entier s'y rendent en pèlerinage lors de leur passage à Munich pour se souvenir et envoyer leurs selfies vers des continents lointains.

...et certains fans peuvent même faire le moonwalk sur place –

 Michael Jackson aurait adoré !

 

Base au Mémorial Di Orlando avec des souvenirs de Michael Jackson
Photo : Helga Waess

Le Monument Michael Jackson est mentionné dans les guides touristiques et demandé lors des visites de la ville

Une fois sur la Promenadeplatz, vous pouvez également monter sur le toit de l'hôtel Bayerischer Hof pour profiter d'une vue imprenable sur Munich, la capitale du Land, en savourant un café ou vous rendre dans l'un des restaurants de l'hôtel, comme le Trader Vic's, où le Roi de la Pop a dégusté une cuisine polynésienne.

Article du blog art-culture sur le double monument dédié à deux héros de l'histoire de la musique :

Michael Jackson et Orlando di Lasso ont révolutionné l'histoire de la Musique

Orlando di Lasso in Bronze über dem Granitsockel
mit Devotionalien für Michael Jackson,
München vor dem Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

 

 

 

 

Das Michael-Jackson-Monument wird in Reiseführern erwähnt und bei Stadtführungen angefragt

Und einmal am Promenadeplatz geht man auch auf das Dach des Hotels Bayerischer Hof, um bei einem Kaffee einen königlichen Blick über die Landeshauptstadt München zu genießen oder in eines der Hotel-Restaurants wie das Trader Vic's - wo die polynesische Küche dem King of Pop schmeckte.

Artikel im Kunst-Kultur-Blog zum Doppelmonument für zwei Helden der Musikgeschichte:

revolutionierten die Musikgeschichte

Monaco di Baviera: memoriale di Michael Jackson

Dov'è il monumento commemorativo di Michael Jackson a Monaco di Baviera?

Michael Jackson, il Re del Pop, occupò diverse suite dell'Hotel Bayerischer Hof e vi soggiornò diverse volte a partire dal 1997, dove i fan conservano ancora oggi un monumento commemorativo personale

Il ricordo del Re del Pop alla base del monumento a Orlando di Lasso (ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO, FRANÇAIS)

Monaco di Baviera. Ha fatto la storia della musica contemporanea e rimane indimenticabile ancora oggi: nel 2009, i fan di Michael Jackson hanno istituito un sito commemorativo a Monaco di Baviera, dichiarando la base della statua del compositore rinascimentale Orlando di Lasso un doppio monumento commemorativo. Qui, all'ingresso principale dell'Hotel Bayerischer Hof in Promenadeplatz, Michael Jackson (1958-2009) sfilò sul tappeto rosso nel 1997, insieme a Debbie Rowe e al piccolo Prince Michael. Michael Jackson soggiornò per tre giorni interi nel Palais des Grafen Montgelas dell'hotel, a destra dell'ingresso principale, commemorato da un'enorme scultura d'argento nel piccolo parco di fronte all'hotel. Il Re del Pop occupava diverse suite qui ed era ben sorvegliato dalla sicurezza.

 

Il Palazzo del Conte Montgelas – a destra dell'ingresso principale dell'Hotel Bayerischer Hof – commemorato da un'enorme scultura d'argento nel parco di fronte all'hotel - Foto: Helga Waess

Ricordiamo che i fan si accalcarono in massa davanti all'hotel e misero su la musica di Michael...

e poi improvvisamente iniziarono a urlare e applaudire a gran voce. Michael Jackson aveva aperto la finestra al secondo piano e salutava la folla in festa. Tutto era strettamente sorvegliato e, naturalmente, ai fan di Michael non fu impedito l'accesso al primo hotel sulla Promenadeplatz: la sicurezza e le operazioni dell'hotel continuarono alla perfezione.

L'Hotel Bayerischer Hof attirò Michael Jackson come residenza nel centro città

L'hotel a 5 stelle, con la sua lunga storia, ha accolto molti illustri contemporanei, ospiti di stato e teste coronate fin dalla metà del XIX secolo nel cuore di Monaco. L'hotel fu fondato nel 1841 su richiesta del re bavarese Ludovico I. Desiderava una dimora "reale" per accogliere i suoi ospiti provenienti da tutto il mondo in modo regale. 

 Il Re del Pop si sentì molto a suo agio al Bayerischer Hof e apprezzò il suo soggiorno a Monaco, tanto da tornarvi diverse altre volte:

Nella primavera del 1998, vi rimase per ben tre settimane.

I suoi acquisti di giocattoli da Obletter a Stachus e di libri da Hugendubel sono leggendari. Una volta, Michael acquistò così tanti articoli che dovettero essere trasportati in California tramite container e nave. Michael Jackson si godette il viaggio con suo figlio, il Principe Michael, seguendo le orme dei re bavaresi, visitando residenze e castelli e il famosissimo Circo Krone.

 

Base del memoriale di Michael Jackson a Monaco di Baviera, di fronte all'
Hotel Bayerischer Hof, foto: Helga Waess

Michael Jackson lanciava cimeli ai fan dal suo palazzo in affitto

È incredibile che il Re del Pop abbia persino autografato le sue pregiate lenzuola e le abbia lanciate dalla finestra per deliziare i suoi fan. Lenzuola e cuscini del valore di circa 6.000 marchi tedeschi svolazzavano sul marciapiede. Sopra c'era scritto "Ti amo!".

Il monumento commemorativo in Promenadeplatz è curato e mantenuto dalla Michael Jackson Fan Association.

Ogni giorno vengono deposti fiori freschi e diverse foto vengono sostituite o pulite. L'offerta del consiglio comunale di erigere una statua di Michael Jackson nello Stadio Olimpico di Monaco, dove Michael teneva i suoi concerti, resta valida, ma per i fan il Bayerischer Hof appartiene alla vita privata di Michael. Dove centinaia di persone hanno atteso che il loro idolo si affacciasse alla finestra, è lì che vogliono essere ricordati. Tutti si sono riversati qui quando il loro idolo è morto, senza alcun accordo preventivo. 

Il monumento più famoso dedicato a Michael Jackson, il Re del Pop, ai piedi del memoriale di Orlando di Lasso, nel cuore di Monaco

Il memoriale dedicato ai fan di Jackson è diventato il luogo di commemorazione più famoso per un'intera generazione moderna di Monaco.

È uno dei memoriali più visitati di Monaco, e i fan di Michael Jackson provenienti da tutto il mondo vi si recano in pellegrinaggio durante la loro visita a Monaco per ricordare e inviare i loro selfie ai continenti lontani.

...e alcuni fan possono persino fare il moonwalk sul posto: 

a Michael Jackson sarebbe piaciuto tantissimo!

 

Base al Di Orlando Memorial con cimeli di Michael Jackson
Foto: Helga Waess

Il monumento a Michael Jackson è menzionato nelle guide turistiche e richiesto durante i tour della città

E una volta a Promenadeplatz, potete anche salire sul tetto dell'Hotel Bayerischer Hof per godervi una vista regale sulla capitale Monaco sorseggiando un caffè o visitare uno dei ristoranti dell'hotel, come il Trader Vic's, dove il Re del Pop ha gustato la cucina polinesiana.

Articolo sul blog art-culture sul doppio monumento dedicato a due eroi della storia della musica:

• Michael Jackson e Orlando di Lasso hanno rivoluzionato la storia della musica 

Orlando di Lasso in bronzo sopra il piedistallo in granito
con cimeli di Michael Jackson,
Monaco di Baviera, di fronte all'Hotel Bayerischer Hof, foto:Helga Waess

Munich: Michael Jackson memorial

Where is the memorial for Michael Jackson in Munich?

Michael Jackson – the King of Pop – occupied several suites at the Hotel Bayerischer Hof and stayed there several times starting in 1997 – where fans maintain a personal memorial to this day

The King of Pop's memorial at the base of the Orlando di Lasso memorial - the double monument for two heroes of music history  (ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO, FRANÇAIS)

Munich. He made contemporary music history and remains unforgettable to this day: In 2009, Michael Jackson fans established a memorial site in Munich by declaring the base of the statue of the Renaissance composer Orlando di Lasso a double memorial. Here, at the main entrance of the Hotel Bayerischer Hof on Promenadeplatz, Michael Jackson (1958-2009) walked the red carpet in 1997, together with Debbie Rowe and baby Prince Michael. Michael Jackson resided for three whole days in the hotel's Palais des Grafen Montgelas – to the right of the main entrance – which is commemorated by a huge silver sculpture in the small park in front of the hotel. The King of Pop occupied several suites here and was well guarded by security. 

 

The palace of Count Montgelas – to the right of the main entrance of the Hotel Bayerischer Hof – which is commemorated by a huge silver sculpture in the park in front of the hotel - photo, Helga Waess

We remember that fans stood in droves in front of the hotel playing Michael's music

... and then suddenly started screaming and cheering loudly. Michael Jackson had opened the window on the second floor and waved to the celebrating crowd. Everything was heavily guarded, and of course, Michael fans weren't banned from the first hotel on Promenadeplatz – security and hotel operations continued perfectly.

Michael Jackson liked the Hotel Bayerischer Hof as a residence in the city center

The 5-star hotel, whose history stretches back a long way, has welcomed many prominent contemporaries, state guests, and crowned heads as a grand hotel in the heart of Munich since the mid-19th century. The hotel was founded in 1841 at the request of the Bavarian King Ludwig I, who wanted a "royal" house to accommodate his guests from all over the world in a royal manner.

The King of Pop felt very comfortable at the Bayerischer Hof and enjoyed his stay in Munich – he returned several more times:

In the spring of 1998, he stayed for a full three weeks.

His purchases of toys at Obletter at Stachus and his purchases of books at Hugendubel are legendary. Once, Michael bought so many items that they had to be transported to California by container and ship. Michael Jackson enjoyed the trip with his son, Prince Michael, following in the footsteps of the Bavarian kings, visiting residences and castles, and the world-famous Circus Krone.

 

Base of the Michael Jackson Memorial in Munich in front of the
Hotel Bayerischer Hof, photo: Helga Waess

Michael Jackson threw memorabilia to fans from his rented palace

It's an incredible story that the King of Pop even signed his fine bed linens and threw them out the window to delight his fans. Sheets and pillows costing around 6,000 Deutschmarks fluttered across the sidewalk. "I love you!" was written on them.

The memorial monument on Promenadeplatz is cared for and maintained by the Michael Jackson Fan Association

Fresh flowers are placed there daily, and various photos are replaced or cleaned. The city council's offer to erect a statue of Michael Jackson in Munich's Olympic Stadium – where Michael gave his concerts – stands, but for the fans, the Bayerischer Hof belongs to Michael, a private citizen. Where hundreds of people waited until their idol appeared at the window, that's where they want to be remembered. Everyone flocked here when their idol died – without any prior agreement.

 

The most famous monument to Michael Jackson, the King of Pop, at the base of the Orlando di Lasso memorial in the heart of Munich

The Jackson fans' memorial has become the most famous memorial site for an entire modern generation in Munich.

It is one of the most visited memorials in Munich, and Michael Jackson fans from all over the world make a pilgrimage here during their visit to Munich to remember and send their selfies to distant continents.

...and some fans can even do the moonwalk on site – 

Michael Jackson would have loved it!

 

Pedestal at the Di Orlando memorial with Michael Jackson memorabilia
Photo: Helga Waess

The Michael Jackson Monument is mentioned in travel guides and requested on city tours

And once at Promenadeplatz, you can also go to the roof of the Bayerischer Hof Hotel to enjoy a royal view of the state capital Munich with a coffee or to one of the hotel restaurants, such as Trader Vic's – where the King of Pop enjoyed Polynesian cuisine.

Article in the art-culture blog about the double monument for two heroes of music history - in this blog:

Michael Jackson and Orlando di Lasso revolutionized music history

Orlando di Lasso in Bronze über dem Granitsockel
mit Devotionalien für Michael Jackson,
München vor dem Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

München: Michael Jackson Denkmal

 Wo befindet sich das Denkmal für Michael Jackson in München?

Michael Jackson – der King of Pop – bezog im Hotel Bayerischer Hof mehrere Suiten und war ab 1997 mehrmals hier - wo die Fans bis heute ein persönliches Erinnerungsmonument pflegen

Fans erinnern an Michael Jackson am Sockel des Denkmals für Orlando di Lasso (ENGLISH, DEUTSCH)

München. Er schrieb zeitgenössische Musikgeschichte und ist bis heute unvergessen: Im Jahr 2009 richteten Michael Jackson-Fans einen Erinnerungsort in München ein, in dem sie den Sockel der Statue für den Komponisten der Renaissance Orlando di Lasso zum Doppeldenkmal erklärten. Hier am Haupteingang des Hotels Bayerischer Hof am Promenadeplatz ging 1997 der Michael Jackson (1958-2009) zusammen mit Debbie Rowe und Baby Prince Michael über den roten Teppich. Drei ganze Tage residierte Michael Jackson im zum Hotel gehörenden Palais des Grafen Montgelas – rechts vom Haupteingang – an welchen am im kleinen Park vor dem Hotel eine riesige silberne Skulptur erinnert. Der King of Pop bezog hier mehrere Suiten und wurde von der Security gut bewacht. 

 

Das Palais des Grafen Montgelas – rechts vom Haupteingang des Hotels Bayerischer Hof – an welchen im Park vor dem Hotel eine riesige silberne Skulptur erinnert - Foto, Helga Waess

Wir erinnern uns, dass die Fans in Scharen vor dem Hotel standen und Michaels Musik spielten

 … und dann plötzlich losschrien und lautstark jubelten. Michael Jackson hatte in der zweiten Etage das Fenster geöffnet und winkte dem feiernden Volk zu. Alles wurde streng bewacht und selbstverständlich hatten Michael-Fans im ersten Hotel am Promenadeplatz kein Hausverbot – Sicherheit und Hotelbetrieb liefen perfekt weiter.

Das Hotel Bayerischer Hof gefiel Michael Jackson als Residenz im Stadtzentrum

In dem 5-Sterne Hotel, dessen Geschichte weit zurück reicht, hat als Grand Hotel seit Mitte des 19. Jahrhunderts im Herzen Münchens viele prominente Zeitgenossen, Staatsgäste und gekrönte Häupter empfangen. Das Hotel wurde 1841 auf Wunsch des bayerischen Königs Ludwig I. begründet, er wollte ein "königliches" Haus, um seine Gäste aus aller Welt königlich zu beherbergen. 

Der King of Pop fühlte sich im Bayerischen Hof sehr wohl und genoss den Aufenthalt in München - er war noch einige Male hier:

 Im Frühjahr des Jahres 1998 blieb er ganze drei Wochen. 

Seine Einkäufe an Spielzeug beim Obletter am Stachus und Mengen an Büchern im Hugendubel sind legendär. Einmal hatte Michael soviele Waren gekauft, dass diese gar per Container und Schiff nach Kalifornien transportiert werden mussten. Michael Jackson genoss die Reise mit seinem Sohn Prinz Michael und wandelte auf den Spuren der Bayerischen Könige, besuchte Residenzen und Schlösser und den weltbekannten Circus Krone.

 

Sockel der Michael Jackson-Gedenkstätte in München vor dem
Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

Erinnerungsstücke warf Michael Jackson den Fans aus seinem gemieteten Palais zu

Es ist eine unglaubliche Geschichte, das der King of Pop sogar seine edle Bettwäsche signierte und aus dem Fenster warf, um die Fans zu erfreuen. Laken und Kissen die um die 6000 D-Mark kosteten flatterten über den Gehweg. „I love you!“ stand darauf.

Das Erinnerungsmonument auf dem Promenadeplatz wird vom Michael-Jackson-Fan-Verein gehegt und gepflegt

Es gibt täglich frische Blumen und verschiedene Fotos werden ausgetauscht oder gereinigt. Das Angebot des Stadtrates für Michael Jackson eine Statue im Olympiastadion in München aufzustellen – wo Michael seine Konzerte gab – steht, aber für die Fans gehört der Bayerische Hof zum Privatier Michael. Dort wo sie zu Hunderten warteten, bis ihr Idol sich am Fenster zeigte, dort will man sich erinnern. Hierher strömten alle als ihr Idol starb – und das ganz ohne Absprache.

Das berühmteste Monument für Michael Jackson, den King of Pop, am Sockel des Denkmals für Orlando di Lasso im Herzen Münchens

Das Erinnerungsmonument der Jackson-Fans ist zum wohl bekanntesten Erinnerungsort für eine ganze Generation der Neuzeit in München geworden.

Es ist eine der meist besuchten Gedenkstätten Münchens und Michael-Jackson-Fans aus der ganzen Welt pilgern bei einem Münchenbesuch hierher, um sich zu erinnern und ihre Selfis hinaus in ferne Kontinente zu senden.

… und einige Fans können vor Ort sogar noch den Moonwalk – Michael Jackson hätte es gefallen!

 

Sockel am Di Orlando-Denkmal mit Michael Jackson-Erinnerungsstücken
Foto: Helga Waess

Das Michael-Jackson-Monument wird in Reiseführern erwähnt und bei Stadtführungen angefragt

Und einmal am Promenadeplatz geht man auch auf das Dach des Hotels Bayerischer Hof, um bei einem Kaffee einen königlichen Blick über die Landeshauptstadt München zu genießen oder in eines der Hotel-Restaurants wie das Trader Vic's - wo die polynesische Küche dem King of Pop schmeckte.

Artikel im Kunst-Kultur-Blog zum Doppelmonument für zwei Helden der Musikgeschichte:

Michael Jackson und Orlando di Lasso revolutionierten die Musikgeschichte

Orlando di Lasso in Bronze über dem Granitsockel
mit Devotionalien für Michael Jackson,
München vor dem Hotel Bayerischer Hof, Foto: Helga Waess

Munich : Michael Jackson et Orlando di Lasso / Histoire de la Musique

 Munich rend hommage au KING OF POP : Mémorial pour Michael Jackson

Monument du ROI DE LA POP : Mémoire de Michael Jackson à Munich devant la Cour Bavaroise - au monument Orlando di Lasso 

Le souvenir de Michael Jackson à Munich. Le ROI DE LA POP n'était pas souvent à Munich, mais lorsqu'il s'arrêtait pour un concert, il séjournait sur la Promenadeplatz, à l'hôtel Bayerischer Hof, le premier hôtel de la place (ENGLISH, Nederlands, Deutsch)

Munich. Le ROI DE LA POP était l'invité du Bayerischer Hof et n'a pas encore été oublié par ses fans. Michael Jackson est devenu une légende dans l'histoire de la musique. Deux héros de l'histoire de la musique sont honorés dans un double monument sur la Promenadeplatz à Munich : La musique a aussi besoin de ses héros, car l'art du son a besoin de génies. Alors que le monument en bronze de Di Lasso a été érigé spécifiquement pour honorer un grand musicien de l'histoire (voir ci-dessous) qui a joué un rôle important à Munich, Michael Jackson n'est vénéré par ses fans qu'au pied de ce monument. Un lieu de mémoire pour un musicien inoubliable de l'histoire contemporaine. Un incontournable pour tous les visiteurs de Munich ! À l'époque, mon mari et moi avons vu Michel Jacksen regarder par la fenêtre de l'hôtel Bayerischer Hof pendant que ses fans jouaient sa musique sur la Promenadeplatz. Les acclamations et les cris d'adoration étaient incroyables lorsque le roi de la pop a ouvert la fenêtre et a salué ses fans.

Orlando di Lasso en bronze sur socle en granit avec des objets de dévotion pour Michael Jackson, Munich devant l'hôtel Bayerischer Hof, photo : Helga Waess

Texte et photos : Helga Waess

Toute musique était contemporaine à son époque

Mais : Toute musique était contemporaine à son époque. Ce double monument situé devant l'hôtel Bayerischer Hof à Munich rend justice aux deux :

•     le ROI DE LA MUSIQUE CLASSIQUE du XVIe siècle Orlando di Lasso
•     et le KING OF POP du 20/21. Siècle Michael Jackson.

Depuis 2009, le socle du monument Orlando di Lasso devant l'hôtel Bayerischer Hof est utilisé comme ce qu'on appelle un double monument à la mémoire de Michael Jackson. Le titan de la musique de l’histoire de la pop est décédé en 2009 à l’âge de 50 ans. Le monument de la Promenadeplatz à Munich est depuis devenu un lieu de pèlerinage pour les fans de Michael Jackson du monde entier.

Double monument dédié à deux héros de l'histoire de la musique de leur époque

Le monument à Orlando di Lasso se trouvait à l'origine sur l'Odeonsplatz. La statue en bronze a été réalisée par Ferdinand von Miller. Le monument équestre Louis Ier ayant été érigé, le monument Di Lasso a dû être réalisé. Il se trouve sur la Promenadeplatz depuis 1860. Détruite pendant la guerre, cette reconstruction en bronze fut reconstruite en 1958. La base en bronze est en granit.

Depuis 2009, le socle en granit du monument situé devant l'hôtel Bayerischer Hof est devenu un lieu de pèlerinage pour les fans de Jackson. C'est ici que vous apportez des fleurs, écrivez des lettres, apportez des photos et des coupures de journaux. Le monument de Jackson, exposé au vent et aux intempéries, est entretenu en privé, par ses fidèles fans.

Base du mémorial de Michael Jackson à Munich devant le Hôtel Bayerischer Hof, photo: Helga Waess

 

Michael Jackson à l'hôtel Bayerischer Hof de Munich

On se souvient également d'une visite de Michel Jackson à l'hôtel Bayerischer Hof. A cette époque, des groupes de fans se tenaient devant l'hôtel sur le green de la promenade et jouaient ses chansons à haute voix. Les photographes de presse étaient là.

Et puis le moment : un cri presque hystérique a traversé la foule quand soudain un rideau du deuxième étage de l'hôtel s'est légèrement déplacé sur le côté. La fenêtre est restée fermée – contrairement à l’Adlon à Berlin. Pendant un instant, on put voir un visage recouvert d'un tissu noir. Un chapeau. Et une main qui s'agite. « Michel ! Michel ! » » a crié la foule et certains ont pleuré de joie de pouvoir être si proche de ce musicien doué de l'histoire de la pop. Ils leur répondirent et chantèrent encore plus fort.

Des moments émouvants dont les pèlerins au pied du monument à Michael Jackson se souviendront certainement encore et encore.

Piédestal du mémorial Di Orlando avec des souvenirs de Michael Jackson, Photo: Helga Waess

Pas de visite de ville sans le monument Michael Jackson

Si le mémorial de Michael Jackson était fermé, Munich serait une attraction de moins. Le Michael Jackson Memorial est un lieu de pèlerinage vivant. Ceci est toléré par le ministère de la Culture et la ville de Munich, à condition que la base avec les images, les fleurs, les textes et les bougies de Jackson soit maintenue au vent et aux intempéries.

C'est à nouveau ce moment-là et le conflit autour du Michael Jackson Memorial semble à nouveau s'intensifier. Deux camps se disputent leur idole :

•     l'association Michael Jackson MJ's Legacy avec sa présidente Nena Akhtar (Page Facebook Jackson)
•     et les fans de Michael Jackson qui ne sont pas organisés.

Ces derniers souhaitent également apporter des cadeaux et ne trouvent pas d'espace pour les accueillir, car l'entretien du monument relève de la responsabilité de MJ's Lagacy. Elle estime qu'il y a suffisamment d'espace libre du côté ombragé du monument.

Aujourd'hui, le ministère de la Culture s'en mêle car l'écho de la contestation a atteint ces rangs. S'il n'y a pas de paix entre les parties, alors le monument - qui est simplement toléré à ce stade - devrait être retiré.

Piédestal commémoratif Michael Jackson de Hôtel Bayerischer Hof vu de, photo : Helga Waess

Orlando di Lasso, un Michael Jackson du XVIe siècle

Instinctivement, les fans de Michael Jackson semblent avoir choisi le monument d'Orlando di Lasso pour leur idole. C'était sur place. Où résidait leur héros de l’histoire de la musique.

Sculpture en bronze d'Orlando di Lasso par Ferdinand von Miller l'Ancien J., Monument sur la Promenadeplatz à Munich, Photo: Helga Waess 

Mais : Orlando di Lasso était un Michael Jackson du XVIe siècle. Il était aussi célèbre en Europe à son époque que le roi de la pop l’était dans le monde entier au XXe siècle.

Inscription sur le socle du monument Orlando di Lasso, encadrée de photographies de Michael Jackson, des fans collé au granit. Photo: Helga Waess

Il est écrit en majuscules sur la base :

"CONSTRUIT
PAR LUDWIG I
ROI DE BAVIÈRE
MDCCCIL"

Louis Ier, roi de Bavière, fit construire le monument en 1849 pour le « poète du ton » Roland de Lattre, dit Orlando di Lasso.

Inscription d'Orlando di Lasso sur le socle en granit de son monument. Photographies de Michael Jackson ont été coincés ici par les fans du roi de la pop. Photo: Helga Waess

Sur le côté opposé de la base se trouve l'inscription du Roi de la Musique du XVIe siècle :

« ROLAND DE LATTRE
APPELÉ
ORLANDO DI LASSO
LE SON POÈTE"

Orlando di Lasso, également Orlande ou Roland de Lanus, anobli par la lettre d'armes impériale en 1570, était un compositeur. Il est né à Mons, Hainaut, en 1530 ou 1532 (ici les sources sont contradictoires) et est décédé à Munich en juin 1594.

Avec ce monument à Orlando di Lasso, le roi Louis Ier de Bavière a honoré un génie musical doué. Un esprit libre de la musique qui a toujours innové et maîtrisé toutes les formes de pratique musicale. Bien sûr, il composait des messes et de la musique de table quotidienne, des chansons allemandes, des chansons françaises, des motets et des madrigaux. MAIS : Un autre témoignage de son génie musical inhabituel est le fait qu'il a été inclus dans des ouvrages rassemblés sur l'histoire de la musique de son vivant.

Le génie de l'histoire de la musique : Orlando di Lasso

Ses auditeurs étaient « fous » à cause de sa musique passionnée. Il a ignoré toutes les directives de composition et a réécrit le canon classique. Il ne se souciait pas beaucoup de la doctrine et introduisait des moments surprenants et d'un grand impact. Les effets sonores ou textuels créaient un son « non classique » pour les capacités auditives de l’époque.
Qu'il s'agisse de musique profane ou sacrée, il crée ses œuvres. Pour lui, la raison d’une composition est simplement une raison pour faire appel à sa puissance créatrice individuelle.

Il voyage en Angleterre, en France et à Anvers. Les premières œuvres imprimées de ses compositions, conservées à Venise, Anvers et Rome, datent de cette époque.

L'année 1557 est cruciale pour Munich, car c'est cette année-là qu'il est enregistré pour la première fois comme ténor de chapelle à la cour d'Albrecht V. En 1562/1563, nous devînmes chef d'orchestre de l'orchestre de la cour. Il voyage beaucoup ; est présent au couronnement de Maximilien en 1562 ou se rend chez l'empereur à Vienne en 1573, etc.

 

Un officiel de la musique !

Orlando di Lasso a été comblé d'honneurs de son vivant

•     En 1570, il fut élevé à la noblesse héréditaire
•     1574 par le pape Grégoire XIII. fut le premier musicien à être nommé « Chevalier de l'Éperon d'Or ».
•     Le Pape et l'Empereur lui ont offert de l'or
•     le roi Charles IX de France lui donna une haute pension d'honneur et voulut l'amener à sa cour
•     L'électeur de Saxe s'intéressait également à lui en tant que directeur musical de la cour de Dresde.
•     Il reçut le premier prix des meilleures compositions de motets au concours des compositeurs de 1575 et 1583.
•     Di Lasso est resté à Munich : en Bavière, il a reçu un salaire à vie, essentiellement un responsable de la musique
•     Dès le début, il est traité comme un simple conseiller de cour, alors qu'il n'était qu'un musicien.
•     la veuve a reçu une pension
•     les fils ont reçu une garantie d'emploi
•     Pour la biographie d'Orlando di Lasso, voir : Leuchtmann, Horst, "Lasso, Orlando di" dans : Neue Deutsche Biographie 13 (1982), pp. 676-678.

Michael Jackson et Orlando di Lasso ont révolutionné l'histoire de la musique

Deux super talents de la musique sont honorés en un seul endroit. Bien que le choix du « King of Pop » ait été déterminé par le lieu. Le monument en tant que double monument était un bon choix. Voyons : combien de temps encore...

#MichelJachson #HôtelBayerischerHof #OrlandodiLasso

Monument de Di Lasso Jackson sur la Promenadeplatz devant l'hôtel Bayerischer Hof - SIKO, la conférence sur la sécurité, a lieu ici chaque année, Photo:  Helga Waess