Défilé des costumes traditionnels et des tireurs lors du premier dimanche de la Wiesn à Munich
20 septembre à Munich : les groupes en costumes traditionnels sont de sortie ! Le « Münchner Kindl », le ministre-président et le maire ouvrent la marche dans leurs calèches ; accompagnés de groupes de musique et de participants en costumes, le cortège traverse le centre-ville de Munich en direction de la Theresienwiese
Des milliers de participants prennent part au défilé des costumes traditionnels et des tireurs lors du premier dimanche de la fête, se rendant de la Maximilianstraße (monument Maximilien II) à la Theresienwiese, au niveau du Bavariaring. Ce défilé traditionnel a lieu à cette date chaque année depuis 1950 (ITALIANO, DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)
Munich. Un moment fort incontournable chaque année : le traditionnel défilé des costumes traditionnels et des tireurs lors du premier dimanche de la Wiesn. Ce premier dimanche de l'Oktoberfest à Munich est un temps fort du calendrier des événements. La météo s'annonce clémente : un ciel bleu au-dessus de la capitale bavaroise, avec quelques nuages çà et là ; des conditions idéales pour cette deuxième journée de la Wiesn et pour le traditionnel défilé. Le départ est donné à 10 heures sur la Maximilianstraße. 9 500 personnes en costumes traditionnels suivent la calèche transportant les personnalités officielles de la ville de Munich. En tête du cortège, le « Münchner Kindl » chevauche sa monture, vêtu de sa tenue noire et jaune. Suivent, dans de somptueuses calèches, le ministre-président de Bavière Markus Söder (CSU) et le maire de Munich, Dominik Krause.
 |
| Photo d'illustration issue de nos archives : participants en costumes traditionnels venus d'Endorf à Munich – Photo : H. Waess |
Depuis plusieurs jours, des tribunes d'honneur étaient en cours de montage dans la ville
 |
| Montage de la tribune d'honneur près de la Feldherrnhalle et de l'église des Théatins – Photo : H. Waess |
Le cortège traverse la ville en direction de la « Wiesen » ; le long du parcours, des tribunes ont été installées pour les spectateurs, dont beaucoup sont eux-mêmes venus en *Dirndl* et en *Lederhosen*
En route pour la Theresienwiese. Les participants en costumes traditionnels sont venus de nombreux pays, notamment d'Italie, de Suisse, d'Autriche et de Serbie. On y trouve des porte-drapeaux, des chasseurs, des membres de confréries de tireurs et des fanfares.
 |
| Fanfare à Munich – Photo : H. Waess |
Une vague d'excitation parcourt la foule en attente lorsque le cortège folklorique, mené par le « Münchner Kindl », débouche du Bavariaring pour rejoindre la Theresienwiese
 |
| En attendant le « Münchner Kindl » – Photo : Waess |
20 septembre : 1er dimanche de la Wiesn avec le défilé des costumes traditionnels et des tireurs pour la 191e édition de l'Oktoberfest à Munich