190. Münchner Oktoberfest-Zeremonie: Erster Tag - Die Zeremonie

Am 20. September, um 12 Uhr heißt es "O'zapft is"! 

 

Wiesn-Countdown: noch 12 Tage, 1 Stunde und 40 Minuten ... dann erfolgt der festliche Auftakt zur Eröffnung des Oktoberfests: Mit dem Einzug der Wiesnwirte steigt die Stimmung auf der Oktoberfestwiese in Minga - Fotoimpressionen aus unserem Pressefotoarchiv

Unser 190. Münchner Oktoberfest findet vom Samstag, 20. September 2025 bis Sonntag, 5. Oktober 2025 statt!  (ENGLISH, DEUTSCH)

München. Die Oktoberfestzeit naht - zurzeit werden die Fahrgeschäfte aufgebaut!!! Am Samstag, 20. September 2025 gehts los!!! - Wir geben einen Vorgeschmack auf den schönsten Tag des Oktoberfestes: ab 9 Uhr strömen die Wiesengäste zu Tausenden auf die Theresienwiese. Aber erst wenn die Wiesnwirte das Bier auf die Theresienwiese transportieren, dann spätestens, wissen alle Münchner : Wiesn is! s' Bier ist da! Geschmückte Kutschen, Brauereigespanne, der Oberbürgermeister und das Münchner Kindl samt Festzelt-Wirten ziehen am 20. September 2025 um 10.45 Uhr - von der Josephspitalstraße zur Theresienwiese unterhalb der Bavaria.

München Oktoberfestaufbau 2025 - Haupteingang in die Wirtsbudenstrasse - rechts vor dem Eingang: Denkmal für die Wiesn-Attentat-Opfer 1980 und links der "Erinnerungsort" - er besteht aus Edelstahl-Silhouetten, Foto: Helga Waess

 

Route beim Einzug der Wiesnwirte: Vom Sendlinger Tor zur Theresienwiese

Pünktlich um 12 Uhr eröffnet der Oberbürgermeister der Stadt München Dieter Reiter in der Schottenhamel-Festhalle das Oktoberfest mit dem traditionellen ruf

„O’zapft is!" 

eröffnet er das 190. Oktoberfest ...

 

Einzug der Wiesnwirte ... man wartet!!! Foto: Helga Waess

Zum Münchner Oktoberfest 2025 führt der Festzug über folgende Münchner Straßen, die von Schaulustigen gerahmt werden:

• Josephspitalstraße
•  östliche Sonnenstraße
•  Schwanthalerstraße
•  Hermann-Lingg-Straße
•  Bavariaring 
• Theresienwiese 
• Wirtsbudenstraße

Einzug der Wiesnwirte und Trachtenkapellen angeführt vom Münchner Kindl ... man wartet scho !!! Foto: Helga Waess

Am ersten Wiesnsamstag 2025 - mit dem Anstich des ersten Bierfasses durch den Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter gilt die Wiesn um punkt 12 Uhr offiziell als eröffnet!

•  Zelte sind ab 9 Uhr geöffnet und ab 10 Uhr gibt es alkoholfreie Getränke (außer alkoholfreies Bier)
• ab 12 Uhr mittags : „Ozapft is!“ und Beginn des Bierausschanks
• ...

Paulaner Bräuwagen - Foto: Helga Waess

Montag bis Freitag öffnen die Zelte um 10 Uhr und schließen um 23:30 Uhr

• Samstags, sonntags und am Feiertag: Ausschank ab 9 Uhr, Zapfenstreich 23:30 Uhr
• Festhallen - letztes Bier und Musik bis 22:30 Uhr
• Kleinen Zelte:  Hühnerbratereien, Imbisshallen und Cafézelte mit Musikende  um 23 Uhr
• Käfer Wiesn-Schänke / Kufflers Weinzelt bis 1 Uhr nachts geöffnet / letzte Getränke ab 00:30 Uhr

Bierausschank auf dem Münchner Oktoberfest startet um 12 Uhr - Foto: Helga Waess

Wiesnherzn und Riesenbrezn der Wiesn-Verkaufsstände

• öffnen am Wiesn-Samstag ab 9 Uhr und bleiben bis Mitternacht geöffnet
• Montag bis Donnerstag (außer am Feiertag) ab 10 Uhr bis 23:30 Uhr
• Freitags und Montag: ab 10 bis 24 Uhr
• Samstags ab 9 bis 24 Uhr
• Sonntags und am Feiertags ab 9 bis 23:30 Uhr

Riesenbrezn auf dem Münchner Oktoberfest ab 9 Uhr zu kaufen - Foto: Helga Waess

Oktoberfest-Öffnungszeiten der Fahrgeschäfte / Schausteller

• Eröffnungstag ab 12 Uhr mittags bis Mitternacht geöffnet!

• Montags bis donnerstags (außer am Feiertag) ab 10 Uhr bis 23:30 
• Freitags   von 10 Uhr bis 24 Uhr
• Samstags ab 9 bis 24 Uhr
• Sonntage und am Feiertag:  9 Uhr bis 23:30 Uhr

Löwenbräu Festwagen - Pferde der Kutsche - Foto: Helga Waess

Die Oide Wiesn auf der südlichen Festwiese

• Festzelte öffenen jeden Tag von 10 bis 23:30 Uhr
• Bierausschank auf der Oidn Wiesn:  tägl. v. 10 bis 22:30 Uhr.

Spatenbräu Festwagen, Foto: Helga Waess

Wann haben die Schaustellergeschäfte geöffnet?

• am Eröffnungstag von 12 bis 24 Uhr
• Montag bis Donnerstag ab 10 bis 23:30 Uhr
• Freitag, Samstag ab 10 bis 24 Uhr
• Sonntags und am Feiertag ab 10 bis 23.30 Uhr

Herzl auf dem Münchner Oktoberfest - Foto: Helga Waess

Das Münchner Oktoberfest feiert mit den Kleinen an offiziellen und günstigeren Familientagen

An den beiden Dienstagen sind die offiziellen Familientage:

• jeweils bis 19 Uhr
• In den großen und kleinen Festzelten gibt es vergünstigte Angebote und Menüs für Kinder mit Familie
• Fahrgeschäfte und Stände bieten für diese Personengruppen auch verringerte Preise an
• Wer das anbietet? Die Schilder „Familientag“ oder „Kindertag“ verweisen auf Preisvergünstigungen!!!

190. Oktoberfest München: 20. Sept.-05. Okt. 2025 / Webcams senden 24-Stunden live

 190. Münchner Oktoberfest - Live per Webcam

Der Start des Münchner Oktoberfestes am 20. September 2025 und die Wiesn-Webcams - 24 Studen live dabei! - siehe unten die Links zu den Live-Webcams

 

190. Oktoberfest vom 20. September bis 5. Oktober auf der Theresienwiese (Français, Italiano , Deutsch , English)

München. In etwas über 14 Tagen startet auf der Theresienwiese in der Bayerischen Landeshauptstadt das  weltweit größte Oktoberfest. Der Umzug mit dem Münchner Kindl, dem Oberbürgermeister Dieter Reiter und dem Bayerischen Ministerpräsidenten Dr. Markus Söder, der Einzug der Wiesenwirte und das Ozapfn' gehören zum traditionellen Wiesnstart. Um aus der Ferne einen Blick zu genießen, sind während der Wiesn sechs Live Webcams wie die Bavaria-Webcam installiert. Durch die Live-Bilder und Filme sind Gäste und Oktoberfest-Fans aus aller Welt jederzeit dabei, wenn in München gefeiert wird. 

Münchner Oktoberfest - Pressefotoarchiv : Helga Waess (Vorjahr)

Wichtige Termine auf dem 190. Oktoberfest 2025

Vom 20.September bis 05.Oktober findet um 190. Mal   das weltweit größte Volksfest  statt. 

 

 Samstag, 20.09.2025 um 10:45 Uhr – Einzug der Festwirte & Brauereien

Das Münchner Kindl, Münchens OB Dieter Reiter und über 1.000 Mitwirkende ziehen in einem Umzug durch die Stadt in Richtung Oktoberfestwiese. 

Mit dem „Einzug der Wirte“ und ihren geschmückten Kutschen wird seit 1887 der Auftakt des Oktoberfestes begangen.

 

Samstag, 20.09.2025, um 12.00 Uhr – „O’Zapft is“ im Schottenhamel-Festhalle

Schlag 12 Uhr heißt es dann „O’zapft is“ und das Bier fließt auf der Theresienwiese. 

Der Oberbürgermeister zapft die erste Maß Festbier an und übergibt die erste Maß - der Tradition verpflichtet - an den bayerischen Ministerpräsident Dr. Markus Söder zur Verköstigung.

Hier die Links zu den Webcams auf der Theresienwiese - Oktoberfest-Live-WEBCAMs

1. Der Blick von der Bavaria-Webcam zeigt im Hintergrund die Stadtsilhouette - unter diesem Link

 

Im Kopf der Bavaria findet sich eine super Ausblicksplattform, Foto: Helga Waess (Aufbau Oktoberfest - Pressearchiv)

 

1. Gegenüber am Nord-Osteingang findet sich eine Webcam am Café Guglhupf - unter diesem Link
2. Vom Armbrustschützenzelt schaut man mit der Webcam gen Süden über das Festgelände 
3. Eine Webcam findet sich am "Teufelsrad" in der Schaustellerstraße - unter diesem Link
4. Paulaner Turm zeigt eine Webcam unter diesem Link den 24-Stunden-Live-Blick über die Matthias-Pschor-Straße, die Bavaria und die Oide-Wiesn.
5. Auf dem Löwenturm findet sich auch eine Webcam, die unter diesem Link zu finden ist und den 24-Stunden-Live-Blick auf das Oktoberfest zeigt.
6. Auf der Paulskirche findet sich eine webcam 

Eingang zum Münchner Oktoberfest vom Esperantoplatz aus gesehen, Foto: Helga Waess (Pressearchiv - Vorjahr)

NEU: Oktoberfest-Camping in München-"Messestadt-Ost" - Zeitweiser, vollausgestatteter Campingplatz während des großen Münchner Oktoberfestes 2025 in der Messestadt-Ost // Campingplätze zum Oktoberfest jetzt reservieren: Das 190. Münchner Oktoberfest startet am 20.09.2025 um 12 Uhr und endet am 05.10.2025 (ENGLISH, ITALIANO, Nederlands, Deutsch)

Conseil de vacances : Journée des traditions bavaroises du 4 mai - groupes en costumes traditionnels sur la Theresienwiese à Munich

4 mai 2025 - Journée des traditions bavaroises au Festival du Printemps de Munich

 

Lors de la fête du printemps, la journée des coutumes sera célébrée le deuxième dimanche avec des fanfares, des Schuhplattlers et des Goaßlschnalzern - 04.05.2025 - 11h00 à 17h00

4 mai, à partir de 11h - Danse et musique Trachtler à l'occasion de la Journée des coutumes bavaroises (English, Français, Italiano, Español, Deutsch)

 Munich. Ce sera traditionnel. À partir du dimanche 4 mai, les clubs de costumes traditionnels bavarois, les calèches et même le Kindl de Munich participeront à la Fête du Printemps, ou plutôt à la « Petite Wiesn », sur la Theresienwiese. Chaque année, c'est un festival où les fanfares, les Schuhplattler et les Goaßlschnalzer jouent leur musique folklorique dans les tentes du festival et jouent également comme musiciens de rue dans les rues du festival. Cette année, les groupes suivants participeront : le "Seetaler Kirchseeon & "Riadastoana" de Feldmoching en Isargau, de l'Association alpine du Chiemgau et de leur Gaujugend, les musiciens de l'Oktoberfest de Munich avec Wolfgang Grünbauer (jouant dans la Festhalle Bayernland), le Musikverein Harmonie Neubiberg e.V. (jouant dans la tente du festival Hippodrome) et "De Andern" (jouant dans le Weissbiergarten de Munich).

 La Fête du Printemps appelle à la Theresienwiese à Munich, Photo : Helga Waess

Donc le 4 mai 2025 sur la Theresienwiese pour la Journée des Douanes

C'est l'un des moments forts du Festival du Printemps. À partir de 11 heures, des groupes de costumes traditionnels et des fanfares défileront sur la Theresienwiese, sous la direction du Münchner Kindl Franziska Inselkammer.

Les cœurs en pain d'épices - en bavarois Herzl - sont un incontournable du Festival du Printemps à Munich, Photo : Helga Waess

Consejo para las vacaciones: 4 de mayo, Día de las Tradiciones Bávaras: grupos con trajes tradicionales en el Theresienwiese de Múnich.

 4 de mayo de 2025 - Día de las Tradiciones Bávaras en el Festival de Primavera de Múnich 

En el marco de la Fiesta de la Primavera, el segundo domingo se celebrará el Día de las Costumbres con bandas de música, Schuhplattlers y Goaßlschnalzern - 04.05.2025 - 11:00 a 17:00

4 de mayo, a partir de las 11 h - Danza y música de Trachtler en el Día de las Costumbres Bávaras (English, Français, Italiano, Español, Deutsch)

 

Munich. Va a ser tradicional. A partir del domingo 4 de mayo, en la Fiesta de la Primavera, o más bien en la "Pequeña Wiesn", en el Theresienwiese participarán clubes de trajes tradicionales bávaros, carros de caballos e incluso el Kindl de Múnich. Cada año se convierte en un festival en el que las bandas de metales, Schuhplattler y Goaßlschnalzer tocan su música folclórica en las carpas del festival y también tocan como músicos callejeros en las calles del festival. Este año participarán los grupos "Seetaler Kirchseeon & "Riadastoana" de Feldmoching en Isargau, de la Asociación Alpina de Chiemgau y su Gaujugend, los músicos del Oktoberfest de Múnich con Wolfgang Grünbauer (que tocará en el Festhalle Bayernland), el Musikverein Harmonie Neubiberg e.V. (que tocará en la carpa del festival Hippodrome) y "De Andern" (que tocará en el Weissbiergarten de Múnich).

 La Fiesta de Primavera invita a la Theresienwiese en Múnich, Foto: Helga Waess

Así, el 4 de mayo de 2025, en el Theresienwiese, se celebra el Día de la Aduana

Es uno de los eventos más destacados del Festival de Primavera. A partir de las 11 h desfilarán grupos de trajes tradicionales y bandas de música por el Theresienwiese encabezados por la Münchner Kindl Franziska Inselkammer.

Herzl/corazones de pastel es una visita obligada en el pequeño Oktoberfest de Múnich, la fiesta de la primavera en Múnich. Foto: Helga Waess

Consiglio per le vacanze: 4 maggio, Giornata delle tradizioni bavaresi - gruppi in costume tradizionale sulla Theresienwiese a Monaco di Baviera

4 maggio 2025 - Giornata delle tradizioni bavaresi al Festival di Primavera di Monaco 

 

In occasione della festa di primavera, la giornata delle usanze verrà celebrata la seconda domenica con bande musicali, Schuhplattler e Goaßlschnalzern - 04.05.2025 - dalle 11:00 alle 17:00

 

4 maggio, dalle ore 11:00 - Danza e musica Trachtler nel giorno delle usanze bavaresi (English, Français, Italiano, Español, Deutsch)

Monaco. Sarà tradizionale. A partire da domenica 4 maggio, associazioni in costume tradizionale bavarese, carrozze trainate da cavalli e persino il Kindl di Monaco di Baviera prenderanno parte alla Festa di Primavera, o meglio alla "Piccola Wiesn", sul Theresienwiese. Ogni anno si tiene una festa in cui le bande musicali, gli Schuhplattler e i Goaßlschnalzer suonano la loro musica popolare nei tendoni del festival e si esibiscono anche come musicisti di strada per le strade del festival. Quest'anno parteciperanno i seguenti gruppi: il "Seetaler Kirchseeon" e "Riadastoana" di Feldmoching nell'Isargau, l'associazione alpina Chiemgau con la sua Gaujugend, i musicisti dell'Oktoberfest di Monaco con Wolfgang Grünbauer (che suoneranno nella Festhalle Bayernland), il Musikverein Harmonie Neubiberg e.V. (che suoneranno nel tendone del festival Hippodrome) e "De Andern" (che suoneranno nel Weissbiergarten di Monaco).

Il Festival di Primavera invita al Theresienwiese a Monaco, Foto: Helga Waess

Quindi il 4 maggio 2025 sulla Theresienwiese per la Giornata delle Tradizioni 

È uno degli eventi principali della Festa di Primavera. Dalle ore 11.00, gruppi in costume tradizionale e bande musicali sfileranno sulla Theresienwiese, guidati dalla Münchner Kindl Franziska Inselkammer.

Gli Herzl sono un must al piccolo OKTOBERFEST di Monaco - la festa di primavera di Monaco, Foto: Helga Waess

Celebration tip: May 4th, Day of Bavarian Traditions - traditional costume groups on the Theresienwiese in Munich

May 4, 2025 - Day of Bavarian Traditions at the Munich Spring Festival

At the Spring Festival, the Day of Traditions will be celebrated on the second Sunday of the festival with brass bands, Schuhplattlers, and Goaßlschnalzers - May 4, 2025 - 11:00 a.m. to 5:00 p.m.

May 4, from 11:00 a.m. - Trachtler dances and music on the Day of Bavarian Traditions (English, Français, Italiano, Español, Deutsch)

Munich. It's getting traditional. Starting Sunday, May 4, Bavarian traditional costume associations, horse-drawn carriages, and even the Münchner Kindl (Munich Child) will be making their way to the Spring Festival, or rather the "Little Wiesn," on the Theresienwiese. Every year it's a celebration, with brass bands, Schuhplattlers, and Goaßlschnalzers playing their folk music in the festival tents and also performing as street musicians in the streets of the festival. This year the following groups will be participating: the "Seetaler Kirchseeon & "Riadastoana" from Feldmoching in the Isargau, from the Chiemgau Alpine Association and their Gaujugend, the Munich Oktoberfest musicians with Wolfgang Grünbauer (playing in the Festhalle Bayernland), the Musikverein Harmonie Neubiberg e.V. (playing in the Hippodrome festival tent) and "De Andern" (playing in the Munich Weissbiergarten).

 Spring Festival calls for the Theresienwiese in Munich, Photo: Helga Waess

So come on, and head to the Theresienwiese on May 4, 2025, for the Day of Traditions.

It's one of the highlights of the Spring Festival. Starting at 11 a.m., traditional costume groups and bands will parade on the Theresienwiese, led by the Münchner Kindl (Munich Child), Franziska Inselkammer.

Herzl (hearts) are a must at the little Munich OKTOBERFEST - the spring festival in Munich. Photo: Helga Waess

4. Mai Tag des bayerischen Brauchtums - Trachtengruppen auf der Theresienwiese

4. Mai 2025 - Tag des bayerischen Brauchtums auf dem Münchner Frühlingsfest 

 

Auf dem Frühlingsfest wird zweiten Festsonntag der Tag des Brauchtums am mit Blaskapellen, Schuhplattlern und Goaßlschnalzern begangen - 04.05.2025 - 11:00 bis 17:00 Uhr

4. Mai, ab 11 Uhr - Trachtler-Tanz und Musik am Tag des bayerischen Brauchtums (English, Français, Italiano, Español, Deutsch)

München. Es wird Zünftig. Ab Sonntag, den 4. Mai, ziehen Bayerische Trachtenvereine, Pferdegespanne  und auch das Münchner Kindl auf das Frühlingsfest oder besser die "Kleine Wiesn" auf der Theresienwiese. Jedes Jahr ist es wieder ein Fest, wenn die Blaskapellen, Schuhplattler und Goaßlschnalzer ihre Volksmusik in den Festzelten spielen und auch in den Gassen des Festes als Straßenmusikanten spielen. In diesem Jahr werden folgende Gruppen dabei sein: die "Seetaler Kirchseeon & „Riadastoana“ aus Feldmoching vom Isargau, aus dem Chiemgauer Alpenverband sowie ihre Gaujugend, die Münchner Oktoberfestmusikanten mit Wolfgang Grünbauer (spielen in der Festhalle Bayernland), der Musikverein Harmonie Neubiberg e.V. (spielt im Hippodrom-Festzelt) und "De Andern" (spielen im Münchner Weißbiergarten).

 Frühlingsfest ruft zur Theresienwiese in München, Foto: Helga Waess

Also auf und am 4. Mai 2025 auf die Theresienwiese zum Tag des Brauchtums 

Es ist einer der Höhepunkte des Frühlingsfests. Ab 11 Uhr ziehen Trachtengruppen und Musikkapellen auf die Theresienwiese und allen voran das Münchner Kindl Franziska Inselkammer.

Herzl sind ein Muss auf dem Frühlingsfest in München, Foto: Helga Waess

Oktoberfest-Highlight: Trachten- und Schützenzug am 22. September 2024

Am ersten Wiesn-Sonntag, 22. September 2024: München - Innenstadt

 

Am ersten Wiesnsonntag sollte man in München zuschauen, wenn der Trachten- und Schützenzug am 22. September 2024 durch die Münchner Innenstadt zur Theresienwiese zieht

189. Oktoberfest vom 21. September bis 6. Oktober 2024

München - Innenstadt - Trachtenumzug von der Maximilianstraße zur Theresienwiese am Sonntag, den 22. September 2024. Am Samstag in 6 Tagen um 12 Uhr mittags wird in München "o'zapft". Der nächste Tag gehört für uns Münchner zum Wiesnstart: der erste Wiesn-Sonntag mit dem großen, traditionellen und circa 7 Kilometer langem Trachtenumzug von der Maximilianstraße zur Theresienwiese. Los geht es um kurz nach 10 Uhr am Max-II-Denkmal in unmittelbarer Nähe des Maximilianeums. Jährlich nehmen hier an die 9000 Personen aus Schützen- und Trachtlervereinen, den Münchner Moriskentänzer, Spielmannszügen, Gesangsvereinen und Blaskapellen teil; und das Schönste die Trachtler und Kapellen kommen aus ganz Europa. Freuen wir uns auf historische Trachten von Spanien bis Schweden, auf Dirndl und Lederhosen, die Mode der Biedermeierzeit und - soviel sei verraten - Ritterrüstungen. Die Zugfolge für den Trachten-Umzug beim 189. Oktoberfest 2024

Die Musik kommt! Trachtler der Blaskapelle - Pressefotoarchiv: Helga Waess

 

Angeführt wird der Tachtlerzug vom Münchner Kindl, dem Münchner Oberbürgermeister und Bayerns Ministerpräsident

Angeführt wird der Zug durch die Münchner Innenstadt vom aktuellen Münchner Kindl, das im Rathaus am Marienplatz als Stadtwappen überall zu sehen ist. Heuer ist das die die 20-jährige Franziska Inselkammer. In den Kutschen am Anfang des Zuges sind auch Münchens Oberbürgermeister Dieter Reiter  und Bayerns Ministerpräsident Dr. Markus Söder dabei. Zudem schicken die Brauereien festlich geschmückte mehrspännigen Prachtwagen und bieten den Zusehern an der Straße oder in den Fenstern einen schönen Anblick.

Schützen im Festzug in München, Pressefotoarchiv: Helga Waess

Erster Wiesn-Sonntag "Live" im TV:

Viele Bayern sitzen aber auch vor dem Fernseher, wenn der Bayerische Rundfunk oder München TV den Trachtenumzug live überträgt. 

Kurz zur Historie des Trachtenumzugs:  

1835 zog der Trachtenumzug anlässlich der Silberhochzeit von König Ludwig I. und Therese von Bayern erstmals durch München. 25 Jahre zuvor, hatten beide am 12. Oktober 1810 geheiratet, was mit dem ersten  Oktoberfest gefeiert wurde.

Achtung! Liebe Oktoberfest-Gäste, das solltet ihr nicht verpassen: 

Trachten- und Schützenzug, am Sonntag, den 22. September 2024, durch die Münchner Innenstadt zur Theresienwiese

Und nach dem Trachtenumzug wird auf der Wiesn gefeiert! Foto: Helga Waess (Pressearchiv)

Oktoberfest : Entrée des hôtes de l'Oktoberfest / le parcours

 Compte à rebours de l'Oktoberfest : plus que 16 jours avant l'o'zapft

 

Avec l'entrée des hôtes de l'Oktoberfest le matin du 21 septembre, la bière de fête arrive symboliquement à la Theresienwiese

 

189ème Oktoberfest de Munich du 21 septembre au 6 octobre 2024

 

Munich. C'est toujours passionnant lorsque, le matin du 21 septembre, les honneurs de la ville de Munich et les hôtes de l'Oktoberfest traversent le centre-ville de Munich jusqu'à la Theresienwiese dans leurs calèches décorées. Il y a des scènes mobiles dans les rues le long du parcours et tout attend le défilé. ... et vous pouvez participer à l'Oktoberfest de Munich dans le monde entier, car notre chaîne locale et locale "TV-Munich / TV-München" diffuse chaque jour en direct depuis la tente du festival Paulaner : www.muenchen.tv/wirsindwiesn/

La Garde et le Munich Kindl arrivent à l'Oktoberfest, photo : Waess (archives de presse)

Cette année, ce sera à nouveau un début particulièrement festif lorsque les aubergistes apporteront la bière de fête à l'Oktoberfest dans de vieux tonneaux en bois - bien sûr uniquement symboliquement, car les attelages hippomobiles ne peuvent pas transporter autant de bière qu'on en consomme ici.

Les chevaux de la brasserie amènent les wagons à bière à l'Oktoberfest, archives photos de presse : Waess

Quelle quantité de bière est bue à l’Oktoberfest chaque année ?

Après tout, les brasseries ont servi environ 6,5 millions de chopes de bière lors de la dernière Oktoberfest de Munich - en 2014, 7,7 millions de chopes ont été apportées aux tables avec ce jus doré.

Le camion de bière Paulaner arrive à l'Oktoberfest, archives photos de presse : Waess

L'arrivée des hôtes de l'Oktoberfest en 2024 nous le dit : l'Oktoberfest peut commencer !

Les équipes munichoises du Kindel, des wagons et de la brasserie seront au rendez-vous

•     Samedi 21 septembre 2024 à partir de 10h45, départ de la Josephspitalstrasse puis déplacement de Sendlinger Tor à Theresienwiese

L'enfant munichois vient à cheval à l'Oktoberfest, archives photos de presse : Waess

Le parcours de la marche du festival

•     Départ de la Josephspitalstrasse derrière la Sendlinger Tor
•     Rue du Soleil
•     Rue Schwanthaler
•     Rue Hermann Lingg
•     vers Bavière
•     directement sur la Wirtsbudenstrasse
•     et direction les tentes du festival

Flotteur Spatenbräu sur le pré de l'Oktoberfest, archives photos de presse : Helga Waess

 

TV Munich diffuse en direct quand o'zapft a lieu !

Et puis, à midi, on entend les pétards au-dessus de Munich lorsque le maire de la ville de Munich, Dieter Reiter, tire le premier tonneau de bière de l'Oktoberfest dans la salle des fêtes de Schottenhamel - tout Munich compte les coups de feu (TV Munich retransmises en direct) - et avec ce traditionnel « O'zapft is », la bière coule à flots dans toutes les tentes et la musique commence.

C'est en direction du festival Paulaner 

• www.muenchen.tv/wirsindwiesn/

Oktoberfest: Ingresso degli organizzatori dell'Oktoberfest / percorso

Conto alla rovescia dell'Oktoberfest: mancano solo 16 giorni all'o'zapft

 

Con l'ingresso degli ospiti dell'Oktoberfest la mattina del 21 settembre la birra della festa arriva simbolicamente al Theresienwiese -  Sabato 21 settembre 2024 dalle ore 10:45

 

189° Oktoberfest di Monaco dal 21 settembre al 6 ottobre 2024

 

Monaco di Baviera. È sempre emozionante quando, la mattina del 21 settembre, gli onori della città di Monaco e gli ospiti dell'Oktoberfest attraversano il centro di Monaco fino a Theresienwiese nelle loro carrozze trainate da cavalli decorate. Ci sono palchi mobili nelle strade lungo il percorso e tutto è in attesa della sfilata.     ... e potete partecipare all'Oktoberfest di Monaco in tutto il mondo, perché il nostro canale cittadino e nazionale TV-Monaco trasmette ogni giorno in diretta dal tendone del festival Paulaner: www.muenchen.tv/wirsindwiesn/

La Guardia e il Kindl di Monaco arrivano all'Oktoberfest, foto: Waess (archivio stampa)

Anche quest'anno l'inizio sarà particolarmente festoso quando i locandieri porteranno la birra festiva all'Oktoberfest in vecchie botti di legno - ovviamente solo simbolicamente, perché le squadre trainate da cavalli non possono trasportare tanta birra quanta ne viene consumata qui.
 

I cavalli del birrificio portano i carri della birra all'Oktoberfest, archivio foto stampa: Helga Waess

Quanta birra si beve ogni anno all'Oktoberfest di Monaco?

Dopotutto, all'ultima Oktoberfest di Monaco i birrifici hanno servito circa 6,5 ​​milioni di boccali di birra - nel 2014 sono stati 7,7 milioni i boccali portati sui tavoli con il succo dorato.

Botti di birra sulla carrozza Paulaner arrivano all'Oktoberfest, archivio foto stampa: Helga Waess

L'arrivo degli ospiti dell'Oktoberfest nel 2024 ci dice: l'Oktoberfest può iniziare!

Saranno presenti il ​​Kindel di Monaco, le carrozze e le squadre del birrificio

•     Sabato 21 settembre 2024 dalle ore 10:45 partenza dalla Josephspitalstrasse per poi spostarsi da Sendlinger Tor a Theresienwiese

Il bambino di Monaco/"Münchner Kindl" arriva a cavallo all'Oktoberfest, archivio foto stampa: Helga Waess

Il percorso della marcia del festival

•     Iniziare la Josephspitalstrasse dietro la Sendlinger Tor
•     Via del sole / Sonnenstrasse
  
•     Via Schwanthaler
•     Via Hermann Lingg / Hermann-Lingg-Straße
•     al Bavariaring
•     direttamente sulla Wirtsbudenstraße all'Oktoberfest
  
•     e via verso le tende del festival

Carro Spatenbräu sul prato dell'Oktoberfest, archivio foto stampa: Helga Waess

 
 

TV Monaco trasmette in diretta quando sta accadendo o'zapft! Ogni sera in diretta dal tendone del festival Paulaner (www.muenchen.tv/wirsindwiesn/)

E poi in punto alle 12 si sentono i petardi sopra Monaco quando il sindaco della città di Monaco, Dieter Reiter, spilla il primo barile di birra dell'Oktoberfest nel salone delle feste Schottenhamel - tutta Monaco conta i colpi (TV Monaco trasmissioni in diretta) - e con il tradizionale “O'zapft is” la birra scorre in tutti i tendoni e parte la musica.

Oktoberfest: Entry of the Oktoberfest hosts / the route

Oktoberfest countdown: only 16 days left until o'zapft

 

With the entry of the Oktoberfest hosts on the morning of September 21st, the festival beer symbolically comes to the Theresienwiese

 

189th Munich Oktoberfest from September 21st to October 6th, 2024

 

Munich. It's always exciting when, on the morning of September 21st, the honors of the city of Munich and the Oktoberfest hosts drive through downtown Munich to Theresienwiese in their decorated horse-drawn carriages. There are mobile seating stages on the streets along the route and everything is waiting for the parade. ... and you can be there all over the world, because our city and home station "TV-Munich" broadcasts live every day from the Paulaner festival tent: www.muenchen.tv/wirsindwiesn/

The Guard and the Munich Kindl arrive at the Oktoberfest, photo: Waess (press archive)

This year it will be a particularly festive start again when the innkeepers bring the festival beer to the Oktoberfest in old wooden barrels - of course only symbolically, because the horse-drawn teams cannot transport as much beer as is consumed here.

Brewery horses bring the beer wagons to the Oktoberfest, press photo archive: Helga Waess

After all, the breweries served around 6.5 million steins of beer at the last Oktoberfest in Munich - in 2014, there were 7.7 million steins that were brought to the tables with the golden juice.

Paulaner beer truck arrives at the Oktoberfest, press photo archive: Helga Waess

The arrival of the Oktoberfest hosts in 2024 tells us: The Oktoberfest can start!

The Munich Kindel, carriages and brewery teams will be on

•     Saturday, September 21, 2024 from 10:45 a.m. start on Josephspitalstrasse and then move from Sendlinger Tor to Theresienwiese

The Munich child comes to the Oktoberfest on horseback, press photo archive: Helga Waess

The route of the festival march

•     Start Josephspitalstrasse at the back of Sendlinger Tor
•     Sun Street / Sonnenstrasse
  
•     Schwanthaler Street
•     Hermann Lingg Street
•     to Bavariaring
•     directly onto Wirtsbudenstrasse
•     and off to the festival tents

Spatenbräu float on the Oktoberfest meadow, press photo archive: Helga Waess

 

The television station TV Munich / "TV MÜNCHEN" broadcasts live when o'zapft is happening!

And then promptly at 12 o'clock you can hear the firecrackers over Munich when the mayor of the city of Munich, Dieter Reiter, taps the first barrel of Oktoberfest beer in the Schottenhamel festival hall - the whole of Munich counts the shots (TV Munich broadcasts live) - and with that traditional 

“O'zapft is” 

the beer flows in all the tents and the music starts.

Oktoberfest: Einzug der Wiesnwirte / die Route

Oktoberfest-Coutdown: nur noch 16 Tage bis o'zapft wird

 

Mit dem Einzug der Wiesnwirte am Morgen des 21. September kommt symbolisch das Festbier auf die Theresienwiese 

 

189. Münchner Oktoberfest vom 21. September bis 6. Oktober 2024

 

München. Es ist immer wieder aufregend, wenn am Morgen des 21. September die Honorationen der Stadt München und die Wiesnwirte in ihren geschmückten Pferdegespannen durch die Münchner Innenstadt zur Theresienwiese fahren. An den Straßen der Strecke gibt es mobile Sitztrebühnen und alles wartet auf den Umzug. ... und weltweit kann man dabei sein, denn unser Stadt und Heimatsender "TV-München" sendet jeden Tag Live aus dem Paulaner Festzelt: www.muenchen.tv/wirsindwiesn/

Die Garde und das Münchner Kindl erreichen die Wiesn, Foto: Waess (Pressearchiv)

Das wird heuer wieder ein besonders festlicher Auftakt, wenn die Wirte das Festbier in alten Holzfässern zur Wiesn bringen - natürlich nur symbolisch, denn soviel Bier wie hier konsumiert wird, können die Pferdegespanne garnicht transportieren. 

Brauereipferde bringen die Bierwagen auf die Wiesn, Pressefotoarchiv: Waess

Denn immerhin schenkten die Brauereien auf dem letzten Oktoberfest in München an die  6,5 Millionen Maß Bier aus - 2014 waren es übrigens 7,7 Millionen Maßkrüge, die mit dem golden Saft an die Tische gebracht wurden.

Bierwagen von Paulaner kommt auf der Wiesn an, Pressefotoarchiv: Waess

Einzug der Wiesnwirte 2024 sagt uns dann: Die Wiesn kann starten!

Das Münchner Kindel, Kutschen und Brauereigespanne werden am

• Samstag, den 21. September 2024 ab 10.45 Uhr  in der Josephspitalstraße starten und dann vom Sendlinger Tor zur Theresienwiese ziehen
  

Das Münchner Kindl kommt zu Pferde auf die Wiesn, Pressefotoarchiv: Waess

Die Route des Fest-Marschs

• Start Josephspitalstraße an der Rückseite des Sendlinger Tors
• Sonnenstraße
• Schwanthaler Straße 
• Hermann-Lingg-Straße
• bis Bavariaring
• direkt auf die Wirtsbudenstraße
• und ab in die Festzelte

Spatenbräu-Festwagen auf der Oktoberfestwiese, Pressefotoarchiv: Helga Waess

 

TV-München sendet Live wenn o'zapft wird!

Und dann pünktlich um 12 Uhr hört man über München die Böllerschützen, wenn der Oberbürgermeister der Stadt München, Dieter Reiter, in der Schottenhamel-Festhalle das erste Faß Oktoberfestbier anzapft - ganz München zählt die Schläge (TV-München sendet Live) -  und mit dem traditionellen „O’zapft is“ das Bier in allen Zelten fließt und die Musik loslegt.

Chope à bière collector Oktoberfest 2024

Chope à bière Oktoberfest 2024

L'artiste de cabaret Stefan Kröll a présenté aujourd'hui la tasse de collection officielle de l'Oktoberfest 2024 sur le "chantier de l'Oktoberfest" dans la tente pour fusils à arbalète presque terminée

Munich, la capitale du Land, ouvre la 189ème Oktoberfest dans 21 jours - du 21 septembre au 6 octobre 2024

 

Munich, Theresienwiese. Aujourd'hui, la chope de bière officielle de l'Oktoberfest 2024 a été présentée à l'Armbrustschützenzelt. Le patron de l'Oktoberfest, Clemens Baumgärtner, avait invité et tout le monde était là : les hôtes de l'Oktoberfest, les conseillers municipaux et même le Münchner Kindl. Le nouveau motif reprend tout ce qui concerne le Münchner Kindl. C'est toujours un événement lorsqu'une nouvelle cruche de collection coûte 29,50 € sans couvercle en fer blanc et 49 € avec un couvercle en fer blanc. En tant que graphiste, Annika Mittelmaier a imaginé ce magnifique motif qui attirera l'attention du monde entier au cours des prochaines semaines - car une tasse de collection est toujours un joli souvenir pour ceux qui restent à la maison. Franziska Inselkammer, née en 2003 alors qu'elle était enfant à Munich, attend avec impatience le Krug et l'Oktoberfest 2024 dans trois semaines.

Mug collector Oktoberfest 2024 - Wiesnkrug 2024 - une pièce unique de Rastal

 Le patron de l'Oktoberfest, Clemens Baumgärtner, a décrit le motif de la tasse

 "La tasse au motif gagnant incarne la tradition et la modernité de l'Oktoberfest, rayonne une joie de vivre inconditionnelle et est en même temps une invitation au monde entier à célébrer l'Oktoberfest avec nous à Munich."


La tasse de collection officielle de la capitale du Land Munich pour l'Oktoberfest 2024 est chaque année strictement limitée et provient de Rastal. Quiconque a collectionné toutes les cruches en argile - Keferloher - sera ravi de la nouvelle et, avec le nouveau grès gris, il continuera à perpétuer une ancienne tradition bavaroise vieille de plus de 100 ans.

Les mugs collector sont strictement limités et coûtent autant

    La pichet à bière standard coûte 29,50 euros, avec un couvercle en étain 49 euros.


Le mug collector 2024 peut être acheté via le

•     Boutique de l'Oktoberfest,
•     dans le commerce de souvenirs sur le pré de l'Oktoberfest
•     et sur le tourisme de Munich à la mairie
•     ou Munich Tourisme et peuvent être achetés à la gare principale.