Freitag, 28. Februar 2025

Munich: March 3rd - "Dance of the Market Women" in the Deutsches Theater - 2025



Munich - 089 cult carnival party on Rose Monday 2025 in the Deutsches Theater

 

The MARKTWOMEN from Viktualienmarkt dance at the 089 KULT FASCHING PARTY in the Deutsches Theater

 

March 3rd, 2025 - A big surprise for all fans of the Viktualienmarkt



Munich. Munich has the Theresienwiese with the Bavaria, the town hall square with the Marian column and the Viktualienmarkt with the dancing “market women”.  On March 3rd, 2025, an extraordinary event will take place in the ballroom of the German Theater: The famous dance of the market women, which usually takes place at the Viktulienmarkt, was actually canceled, but today we received a press release from the theater that the twirling ladies from the market will be dancing on stage at the 089 cult carnival party on Rose Monday. In any case, this party is an absolute highlight among the carnival balls every year. The press release read: "After the public carnival activities in the city were largely canceled due to recent events, the traditional dance of the market women on the Viktualienmarkt on Shrove Tuesday will unfortunately also be cancelled. As a small replacement, we have therefore decided to invite the market women to our Deutsches Theater and have them dance on Shrove Monday at the 089 Kult carnival party, which will again be presented by the radio station of the same name."


The dancing market women on the stage in the middle of the beer garden on the Viktualienmarkt, Photo: Helga Waess / Viktualienmarkt in the heart of Munich's old town: The largest Bavarian village got the first maypole on its Viktualienmarkt in Munich's old town in 1962. International meeting point at the Viktualienmarkt in Munich : Das größte bayerische Dorf bekam 1962 den ersten Maibaum auf seinem Viktualienmarkt in der Münchner Altstadt. Internationaler Treffpunkt auf dem Viktualienmarkt in München


The 089 cult carnival party on Rose Monday is crowned with another highlight with the DANCE OF THE MARKET WOMEN from the Viktualienmarkt

 
Anyone who attends the ball can see the legendary Standl women from Viktualienmarkt dancing on stage. And here they join the ranks of legendary Munich mood makers like

  •     the main act: Spider Murphy Gang - a Munich authority and cult for over 45 years - with “Scandal in the Restricted District”, “Schikeria” and “Summer in the City” they will bring the hall to a boil
  •     Cagey Strings - who have been the cult band in the Munich live music scene for forty years -
  •     the Isar Indian Willy Michl - a veteran of the local music scene for decades and everyone here knows his anthem “Isarflimmern”.
  •     Everyone knows Roland Hefter from the radio station 089 Kult - here he has his own show together with Monika Gruber - he performs with his band Isarrider
  •     Los Poppos - the band has been known from Munich clubs and stages for almost 40 years. Once after one of the many performances in the Atomic Café, the Süddeutsche Zeitung wrote: “Los Poppos is a mixture of big band, brass band, honkytonk and gypsy musicians... Los Poppos offer an exuberant, energetic and self-deprecating stage show in which everyone does everything.”

 

The dance of the market women has been around for over 100 years


They danced at their stalls at the Viktualienmarkt until the 1980s. This tradition has been taking place on Shrove Tuesday on a stage in the beer garden of the market in Munich for 25 years. Their costumes are museum-worthy and their appearance is a piece of Munich's cultural history.

“Dance of the market women” (they insist on this choice of words):


 Anyone who has ever seen or experienced the lively women in their colorful robes will be thrilled. The dance of the market women from the Viktualienmarkt has been taking place in Munich for over 100 years. It was brought into being to polish up the reputation of the “grandstanding market women” - at that time and until the 1980s they danced at their market stalls - the honey woman and her colleagues.

This tradition has been continued on a stage on Shrove Tuesday for over 30 years. They perform every year on the last day of Carnival at 10 a.m. Every year. In any weather. Then they float across the stage at the Viktualienmarkt in their colorful costumes, which surprise every year. They dance and laugh their way into the hearts of the audience.

A few years ago we were able to be present at the rehearsal for the dance of the market women - in the rehearsal room in Munich. Here is the link to our REPORT:


Rehearsal for the dance at the Viktualienmarkt on Shrove Tuesday. When the businesswomen from Viktualienmarkt dance. The dancing market women from the Viktualienmarkt are world famous = in german: Probe zum Tanz auf dem Viktualienmarkt am Faschingsdienstag. Wenn die Geschäftsfrauen vom Viktualienmarkt tanzen.

 

  089 CULT CARNIVAL PARTY


  •     on March 3rd, 2025 - Rose Monday


Location:
German Theater Munich

Schwanthalerstrasse 13
80336 Munich


3.3.2025 - München: "Tanz der Marktfrauen" im Deutschen Theater - 2025

3.3.2025 München - 089 Kult-Faschingsparty am Rosenmontag 2025 im Deutschen Theater

 

Die MARKTFRAUEN vom Viktualienmarkt tanzen bei der 089 KULT FASCHINGSPARTY im Deutschen Theater

 

03. März 2025 - Eine große Überraschung für alle Fans des Viktualienmarkts 


München. München hat die Theresienwiese mit der Bavaria, den Rathausplatz mit der Mariensäule und den Viktualienmarkt mit den tanzenden "Marktweibern".  Am 03.03.2025 findet im Ballsaal des Deutschen Theaters ein außerordentliches Event statt: Eigentlich war der berühmte Tanz der Marktweiber, der üblicherweise auf dem Viktulienmarkt stattfindet abgesagt, da erreicht uns heute eine Pressemeldung des Theaters, dass die wirbelnden Damen vom Markt auf der 089-Kult-Faschingsparty am Rosenmontag auf der Bühne tanzen. Ohnehin ist diese Party jedes Jahr ein absolutes Highlight unter den Faschingsbällen. Die Pressemeldung lautete "Nachdem das öffentliche Faschingstreiben in der Stadt aufgrund der jüngsten Ereignisse größtenteils abgesagt wurde, wird leider auch der traditionelle Tanz der Marktweiber auf dem Viktualienmarkt am Faschingsdienstag entfallen. Als kleinen Ersatz haben wir uns deshalb dazu entschieden, die Marktfrauen zu uns ins Deutsche Theater einzuladen und an der 089 Kult Faschingsparty, die erneut vom gleichnamigen Radiosender präsentiert wird, am Rosenmontag tanzen zu lassen."


Die Tanzenden Marktfrauen auf der Bühne inmitten des Biergartens auf dem Viktualienmarkt, Foto: Helga Waess / Viktualienmarkt im Herzen der Münchner Altstadt : Das größte bayerische Dorf bekam 1962 den ersten Maibaum auf seinem Viktualienmarkt in der Münchner Altstadt. Internationaler Treffpunkt auf dem Viktualienmarkt in München


Die 089 Kult-Faschingsparty am Rosenmontag wird mit dem TANZ DER MARKTFRAUEN vom Viktualienmarkt durch ein weiteres Highlight gekrönt

 

Wer den Ball besucht kann die legendären Standl-Frauen vom Viktualienmarkt auf der Bühne tanzen sehen. Und sie reihen sich hier ein in legendäre Münchner Stimmungsmacher wie

  • dem Hauptact : Spider Murphy Gang  - seit über 45 eine Münchner Instanz und Kult - mit „Skandal im Sperrbezirk“, „Schickeria“ und „Sommer in der Stadt“ werden sie den Saal zum Kochen bringen
  • Cagey Strings - die seit vierzig Jahren die Kultband in der Münchner Livemusik-Szene sind -
  • dem  Isarindianer Willy Michl - seit Jahrzehnten ein Urgestein der heimischen Musikszene und seine Hymne „Isarflimmern“ kennt hier jeder
  • Roland Hefter kennt jeder vom Radiosender 089 Kult - hier hat er zusammen mit Monika Gruber eine eigene Sendung - er tritt mit seiner Band Isarrider
  • Los Poppos - die Band ist seit annähernd 40 Jahren aus den Münchner Clubs und von den Bühnen bekannt. Einst nach einem der vielen Auftritte im Atomic Café  schrieb die Süddeutsche Zeitung: „Los Poppos ist eine Mischung aus Big Band, Brass Band, Honkytonk- und Gypsymusikern… Los Poppos bieten eine ausgelassene, energiegeladene und selbstironische Bühnenshow, in der jeder alles macht.“

 

Den Tanz der Marktfrauen gibt es seit über 100 Jahren

Bis in die 1980er Jahre tanzten sie auf dem Viktualienmarkt an ihren Ständen. Seit 25 Jahren gibt es diese Tradition am Faschingsdienstag auf einer Bühne im Biergarten des Marktes in München. Ihre Kostüme sind Museumsreif und mit ihrem Auftritt ein Stück Münchner Kulturgeschichte.

"Tanz der Marktweiber" (auf diese Wortwahl bestehen sie):

 Wer die quirligen Frauen in ihren bunten Gewändern einmal gesehen hat oder besser erlebt hat, der ist begeistert. Den Tanz der Marktfrauen vom Viktualienmarkt gibt es in München seit über 100 Jahren. Er wurde ins Leben gerufen, um den Ruf der „grantelnde Marktweiber“ aufzupolieren - damals und bis in die 1980er Jahre tanzten sie an ihren Marktständen - die Honigfrau und ihre Kolleginnen. 

Seit über 30 Jahren wird diese Tradition am Faschingsdienstag auf einer Bühne fortgesetzt. Am letzten Faschingstag um 10 Uhr treten sie jedes Jahr auf. Jedes Jahr. Bei jedem Wetter. Dann schweben sie in ihren bunten Kostümen, die jedes Jahr wieder überraschen, über die Bühne auf dem Viktualienmarkt. Sie tanzen und lachen sich in die Herzen der Zuschauer. 


Wir durften vor einigen Jahren bei der Probe zum Tanz der Marktfrauen - im Probenraum in München - anwesend sein. Hier der Link zu unserer REPORTAGE: 

Probe zum Tanz auf dem Viktualienmarkt am Faschingsdienstag. Wenn die Geschäftsfrauen vom Viktualienmarkt tanzen. Die tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt sind weltbekannt

 

  089 KULT FASCHINGSPARTY

  • am 03. März 2025 - Rosenmontag

Location:

Deutsches Theater München

Schwanthalerstraße 13
80336 München 

in ENGLISH:

Munich - 089 cult carnival party on Rose Monday 2025 in the Deutsches Theater

Dancing market women from the Viktualienmarkt, photo press archive: Helga Waess

The MARKTWOMEN from Viktualienmarkt dance at the 089 KULT FASCHING PARTY in the Deutsches Theater

March 3rd, 2025 - A big surprise for all fans of the Viktualienmarkt

 

---

 

Donnerstag, 27. Februar 2025

Techno-Classica Essen 2025 - 9-13 aprile 2025

 Techno-Classica Essen 2025 - auto d'epoca, youngtimer e automobili di prestigio

 

Ad aprile la Techno-Classica Essen sarà il più importante luogo di scambio di informazioni sulla scena internazionale della musica classica

 

9-13 Aprile 2025 - Techno-Classica Essen - la fiera leader mondiale per l'industria della musica classica

 

Cibo nel Nord Reno-Westfalia - Germania. La fiera per gli appassionati del vintage e degli "amanti delle targhe H"... ;-)) Qui l'oro da garage diventa una mostra e collezionisti e appassionati brillano gli occhi. La “Techno-Classica Essen 2025” porta ogni anno quasi 1.250 espositori da oltre 30 nazioni nel Nord Reno-Westfalia come fiera mondiale per auto d’epoca, youngtimer, automobili classiche e di prestigio, tuning classico, motociclette e sport motoristici. Portano oltre 2.700 automobili da collezione e le offrono in vendita. Anche quest'anno gli appassionati di auto che la pensano allo stesso modo si incontreranno ancora una volta negli oltre 200 stand di club alla fiera delle auto d'epoca, rendendo questo evento il principale forum di club d'epoca al mondo. Anche quest'anno Messe Essen ha pianificato un'area espositiva di 120.000 m² distribuita su 8 padiglioni e 2 aree esterne. Al più grande forum classico del mondo che si terrà ad Essen in aprile, l'industria automobilistica internazionale si esibirà in presentazioni spettacolari. Ci si può anche entusiasmare per quelle automobili di prestigio che rappresentano il “non plus ultra” dell'attuale costruzione automobilistica. Al momento non esiste un programma fieristico ufficiale, non appena avrò un documento d'identità pubblicherò nuove informazioni su Techno-Classica Essen 2024 nel blog di cultura artistica.
 

Cobra blu scuro con il cofano aperto, foto: Helga Wäß (archivio foto stampa)



Techno Classica Essen 2025

L'esposizione mondiale dell'automobile classica - "Condividi la passione"

   Ubicazione: Messe Essen, Messeplatz 1, 45131 Essen, Germania


Buon View Day/Anteprima

  •     Mercoledì 9 aprile 2025 dalle 13:00 alle 20:00


Giorni di visita

  • Giovedì 10 aprile 2025 dalle 9:00 alle 18:00
  • Venerdì 11 aprile 2025 dalle ore 9:00 alle 19:00
  • Sabato 12 aprile 2025 dalle 9:00 alle 18:00
  • Domenica 13 aprile 2025 dalle 9:00 alle 18:00

Techno-Classica Essen 2025 - 9-13 avril 2025 - voitures anciennes

Techno-Classica Essen 2025 - voitures anciennes, youngtimers et automobiles de prestige

 

 En avril, Techno-Classica Essen sera le plus important échange d'informations sur la scène internationale de la musique classique

 

9-13 Avril 2025 - Techno-Classica Essen - le salon leader mondial de l'industrie de la musique classique - Messe Essen, Messeplatz 1, 45131 Essen, Allemagne

 

Salon « Essen » en Rhénanie du Nord-Westphalie.
Le salon des amateurs de vintage et des "amateurs de plaques d'immatriculation H"... ;-)) Ici, l'or du garage devient une exposition et les collectionneurs et les fans ont les yeux brillants. Le « Techno-Classica Essen 2025 » rassemble chaque année en Rhénanie du Nord-Westphalie près de 1 250 exposants de plus de 30 pays en tant que salon mondial des voitures anciennes, des jeunes voitures, des automobiles classiques et de prestige, du tuning classique, des motos et des sports mécaniques. Ils apportent plus de 2 700 automobiles de collection et les proposent à la vente. Cette année, les fans de voitures partageant les mêmes idées se retrouveront une fois de plus sur plus de 200 stands de clubs au salon des voitures anciennes, faisant de cet événement le principal forum de clubs de voitures anciennes au monde. Cette année, Messe Essen a prévu une nouvelle fois une surface d'exposition de 120 000 m² répartie sur 8 halls et 2 espaces extérieurs. Lors du plus grand forum classique du monde à Essen en avril, l'industrie automobile internationale présentera des présentations spectaculaires. On peut aussi s'enthousiasmer pour ces automobiles de prestige qui présentent le « non plus ultra » de la construction automobile actuelle. Il n'y a actuellement pas de programme officiel du salon, dès que j'aurai une pièce d'identité, je publierai de nouvelles informations sur Techno-Classica Essen 2024 sur le blog de la culture artistique.

Dunkelblaue Cobra mit geöffneter Motorhaube, Foto: Helga Wäß (Pressefotoarchiv)

Cobra bleu foncé avec le capot ouvert, photo : Helga Wäß (archives photos de presse)

Techno Classica Essen 2025

L'Exposition universelle de l'automobile classique - "Partagez la passion"

 
   Lieu : Messe Essen, Messeplatz 1, 45131 Essen, Allemagne


Journée Happy View/Aperçu

    Mercredi 9 avril 2025 de 13h00 à 20h00

Journées visiteurs


  • Jeudi 10 avril 2025 - 9h à 18h
  • Vendredi 11 avril 2025 - 9h00 à 19h00
  • Samedi 12 avril 2025 - 9h00 à 18h00
  • Dimanche 13 avril 2025 - 9h à 18h


Techno-Classica Essen 2025 - 9e-13e april 2025 - oldtimers

Techno-Classica Essen 2025 - oldtimers, youngtimers en prestige auto's

 

In april zal Techno-Classica Essen de belangrijkste informatie-uitwisseling zijn voor de internationale klassieke muziekscene

 

9e-13e April 2025 - Techno-Classica Essen - 's werelds toonaangevende vakbeurs voor de klassieke muziekindustrie


 

Vakbeurs “Essen” in Noordrijn-Westfalen.
De vakbeurs voor vintagefreaks en "H-kentekenliefhebbers" ... ;-))  Hier wordt garagegoud een tentoonstelling en laten verzamelaars en fans hun ogen stralen. De ‘Techno-Classica Essen 2025’ brengt jaarlijks bijna 1.250 exposanten uit meer dan 30 landen naar Noordrijn-Westfalen als wereldbeurs voor oldtimers, youngtimers, klassieke en prestigieuze auto’s, klassieke tuning, motorfietsen en motorsport. Ze brengen ruim 2.700 verzamelauto's mee en bieden deze te koop aan. Dit jaar ontmoeten gelijkgestemde autoliefhebbers elkaar opnieuw op ruim 200 clubstands op de klassiekerbeurs, waardoor dit evenement het toonaangevende klassieke clubforum ter wereld is. Dit jaar heeft Messe Essen opnieuw een tentoonstellingsoppervlakte van 120.000 m² gepland, verdeeld over 8 hallen en 2 buitenruimtes. Op het grootste klassieke forum ter wereld in Essen in april zal de internationale auto-industrie spectaculaire presentaties geven. Je kunt ook enthousiast zijn over die prestigieuze auto's die de 'non plus ultra' van de huidige autoconstructie vertegenwoordigen. Er is momenteel geen officieel beursprogramma, zodra ik een ID heb, zal ik nieuwe informatie over Techno-Classica Essen 2024 publiceren in de kunstcultuurblog.

Donkerblauwe Cobra met open kap, foto: Helga Wäß (persfotoarchief)


Techno Classica Essen 2025

De wereldtentoonstelling voor klassieke auto's - "Deel de passie"


   Locatie: Messe Essen, Messeplatz 1, 45131 Essen, Duitsland


Fijne kijkdag/preview

  •     Woensdag 9 april 2025 13:00 uur


Bezoekersdagen

  • Donderdag 10 april 2025 - 09.00 uur tot 18.00 uur
  • Vrijdag 11 april 2025 - 9.00 uur tot 19.00 uur
  • Zaterdag 12 april 2025 - 9.00 uur tot 18.00 uur
  • Zondag 13 april 2025 - 09.00 uur tot 18.00 uur

Techno-Classica Essen 2025 - vintage cars - 9th-13th April 2025

Techno-Classica Essen 2025 - vintage cars, youngtimers and prestige automobiles

 

In April, Techno-Classica Essen will be the most important information exchange for the international classical music scene

 

9th-13th April 2025 - Techno-Classica Essen - the world's leading trade fair for the classical music industry

 

Essen - in North Rhine-Westphalia.
The trade fair for vintage freaks and "H license plate lovers"... ;-)) Here, garage gold becomes an exhibit and collectors and fans get their eyes shining. The “Techno-Classica Essen 2025” brings almost 1,250 exhibitors from over 30 nations to North Rhine-Westphalia every year as a world trade fair for vintage cars, youngtimers, classic & prestige automobiles, classic tuning, motorcycles and motorsports. They bring over 2,700 collector automobiles and offer them for sale. This year, like-minded car fans will once again meet at over 200 club stands at the classic car fair, making this event the world's leading classic club forum. This year, Messe Essen has once again planned an exhibition area of ​​120,000 m² spread over 8 halls and 2 outdoor areas. At the world's largest classical forum in Essen in April, the international automotive industry will be putting on spectacular presentations. One can also be excited about those prestige automobiles that present the “non plus ultra” of current automobile construction. There is currently no official trade fair program, as soon as I have an ID, I will publish new information about Techno-Classica Essen 2024 in the art culture blog.

 

 

Dark blue Cobra with the hood open, photo: Helga Wäß (press photo archive)

Techno Classica Essen 2025

The Classic Automobile World Exhibition - "Share the Passion"


   Location: Messe Essen, Messeplatz 1, 45131 Essen, Germany


Happy View Day/Preview

  •     Wednesday, April 9, 2025 1:00 p.m. to 8:00 p.m


Visitor days

  • Thursday, April 10, 2025 - 9 a.m. to 6 p.m
  • Friday, April 11, 2025 - 9:00 a.m. to 7:00 p.m
  • Saturday, April 12, 2025 - 9:00 a.m. to 6:00 p.m
  • Sunday, April 13, 2025 - 9 a.m. to 6 p.m

Techno-Classica Essen 2025 - 9.-13. April 2025

Techno-Classica Essen 2025 - Oldtimer, Youngtimer und Prestige-Automobile

 

Die Techno-Classica Essen wird im April zur wichtigsten Info-Börse der internationalen Klassik-Szene

 

9.-13. April 2025 - Techno-Classica Essen - Weltleitmesse der Klassik-Branche

 

Essen in Nordrhein-Westfalen. Die Messe für Oldi-Freaks und  "H-Kennzeichen-Liebhaber" ... ;-)) Hier wird Garagengold zum Ausstellungsstück und Sammler und Fangemeinde bekommen glänzende Augen. Die "Techno-Classica Essen 2025" bringt als Weltmesse für Oldtimer, Youngtimer, Classic- & Prestige-Automobile, Classic Tuning, Motorräder und Motorsport jedes Jahr fast 1250 Aussteller aus über 30 Nationen nach Nordrhein-Westfalen. Sie bringen über 2.700 Sammler-Automobile mit und bieten diese zum Kauf an. Auch in diesem Jahr treffen gleichgesinnte Autofans an über 200 Club-Ständen auf der Automobilmesse für Klassiker zusammen, was dieses Event zum weltführenden Klassik-Clubforum werden lässt. Die Messe Essen hat auch in diesem Jahr eine Ausstellungsfläche von 120.000 m² verteilt auf  8 Hallen und 2 Freigelände vorgesehen. Im weltgrößten Klassik-Forum wird in im April in Essen die internationale Automobil-Industrie mit spektakulären Präsentationen aufwarten. Gespannt darf man auch auf jene Prestige Automobile sein, die das "Nonplusultra" aktuellen Automobilbaus präsentieren. Momentan gibt es noch kein offizielles Messeprogramm, sobald ich Kennung habe, werde ich im Kunst-Kultur-Blog neue Informationen zur Techno-Classica Essen 2024 veröffentlichen.

Dunkelblaue Cobra mit geöffneter Motorhaube, Foto: Helga Wäß (Pressefotoarchiv)

Techno-Classica Essen 2025 

Die automobile Klassikweltausstellung -  "Share the Passion"

   Ort: Messe Essen, Messeplatz 1, 45131 Essen, Germany


Happy View Day/Preview

  • Mittwoch, 9. April 2025 13.00 bis 20.00 Uhr

Besuchertage

Donnerstag, 10. April 2025 - 9.00 bis 18.00 Uhr
Freitag, 11. April 2025 - 9.00 bis 19.00 Uhr
Samstag, 12. April 2025 - 9.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag, 13. April 2025 - 9.00 bis 18.00 Uhr

Conseil munichois : Hofbraeuhaus - Bière munichoise et tradition bavaroise dans la vieille ville de Munich

 Attraction de Munich : festivals de la bière dans la célèbre Hofbräuhaus am Platzl, dans la vieille ville de Munich


« Il y a un Hofbräuhaus à Munich » ! Si vous n'avez pas vu l'auberge la plus célèbre du monde, vous ne connaissez pas Munich ! Les incontournables pour les visiteurs du monde entier à Munich sont : 1. Le Hofbräuhaus sur Platzl (lundi 3 mars 2025), 2. le festival de la bière forte au Hofbräukeller sur la Wiener Platz (14 au samedi 15 mars 2025) et 3. la tente Hofbräufest à l'Oktoberfest de Munich(20 septembre au 5 octobre 2025)


Bière Hofbräu avec musique live et tradition et festival de la bière forte au Hofbräukeller et à la fin de l'été l'Oktoberfest de Munich - d'ailleurs, nous avons imprimé ci-dessous le texte de la célèbre chanson du Hofbräuhaus !



Munich. Le célèbre Hofbräuhaus est situé au cœur de la vieille ville de Munich, sur la Platzl, juste en face du « Hard Rock Café Munich ». Depuis la Marienplatz, vous pouvez y arriver en 4 minutes. Au Hofbräuhaus, vous pourrez retrouver chaque jour de la musique live et des traditions. L'entrée est gratuite ! La cour intérieure du Hofbräuhaus est un conseil d'initié lors des journées chaudes !!! Avec des heures de musique live chaleureuse, qui a surtout une aura particulière le soir, on y retrouve les célèbres spécialités munichoises, de copieux plats bavarois, mais aussi des plats végétariens bavarois, le Steckerlfisch et, à partir de fin septembre, la bière Hofbräu spécialement brassée pour l'Oktoberfest 2025 ! Pour les souvenirs pour ceux qui restent à la maison et bien sûr pour tous les fans du HB, il y a une « boutique des fans du Hofbräuhaus » avec des souvenirs : verres, tasses, vêtements de la collection Hofbräuhaus et accessoires. Et si vous souhaitez découvrir la brasserie, vous pouvez réserver une visite de la brasserie en groupe - via le site officiel : www.hofbraeu-muenchen.de/shops. Dates importantes du Hofbräu pour les fans : Le lundi 3 mars est le Lundi des Roses à la Hofbräuhaus (adresse - voir ci-dessous) : Traditionnellement, les saucisses blanches du Lundi des Roses sont disponibles ici pour 1 € pièce (jusqu'à épuisement des stocks) ! Et du vendredi 14 au samedi 15 mars 2025, la fête de la bière forte sera célébrée dans le célèbre Hofbräukeller : les connaisseurs de bière bavaroise attendent déjà avec impatience la bière fraîchement brassée et la plus forte parmi les bières de bock : la Doppelbock "Hofbräu Delicator" (adresse - voir ci-dessous). La brasserie Staatliches Hofbräuhaus de Munich appartient à l'État libre de Bavière.


Hofbräuhaus Munich, Platzl 9, dans la vieille ville de Munich, photo : A. Waess


Si vous ne connaissez pas encore Munich, vous devez absolument visiter l'attraction "Hofbräuhaus" sur Platzl, fondée en 1589 !


 Et ne vous inquiétez pas, il y a suffisamment d'espace :

  •     Environ 3 000 visiteurs peuvent se divertir à l'intérieur
  •     Il y a jusqu'à 400 places assises autour de la fontaine dans l'agréable café en plein air

Hofbräuhaus de Munich

9ème place
80331 Munich
 
  •  tous les jours de 11h00 à minuit

... et puis il y a le Hofbräukeller (voir ci-dessous)

Le pignon de la Hofbräuhaus avec une sculpture représentant un maître brasseur de bière avec une chope de bière, photo : Helga Waess

Et découvrez le Hofbräukeller sur la Wiener Platz à Munich

Le Hofbräu Strong Beer Festival aura bientôt lieu ici du vendredi 14 mars au samedi 15 mars 2025.
La fête de la bière forte est célébrée pour la deuxième fois dans le célèbre Hofbräukeller. Les portes ouvrent à 18h avant le début de la fête à 19h jusqu'à minuit. La célèbre salle de bal au 1er étage du Hofbräukeller vous tente avec le « Hofbräu Delicator » – la bière forte des maîtres brasseurs de Munich ! D'ailleurs, la bière brune Doppelbock sera cette année la bière la plus forte parmi les bières du Bock et aura une teneur en alcool de 8,4% vol et, comme l'a noté le sommelier de la bière : cette année, elle coulera dans les chopes à bière avec une belle couleur brun foncé et ravira la gorge avec son goût épicé, fort et malté. 

Il y a 450 places au rez-de-chaussée et, par beau temps dans le café en plein air de Munich, 1 750 places supplémentaires à l'extérieur.

Les groupes peuvent réserver des tables pour la fête de la bière forte les 14 et 15 mars 2025 à l'étage

  •      - par personne 18,50 € / 10 personnes 185,00 €
  •     Le prix comprend un demi-litre de bière forte par personne
  •     Assignation des tables directement au Hofbräukeller
  •     Une planche d'apéritifs pour 10 personnes au total (1 table) peut être pré-commandée à l'avance
  •      autres plats et boissons à la carte  


Le Hofbräukeller est situé sur la Wiener Platz à Munich et est un restaurant bavarois classique et traditionnel avec un grand café en plein air et bien sûr la bière Hofbräuhaus.

    Adresse : Innere Wiener Straße 19, 81667 Munich
    Horaires d'ouverture : tous les jours de 11h00 à 23h00


...et puis il y a la tente du festival Hofbräu à l'Oktoberfest (voir ci-dessous)

Tente du festival Hofbräu sur le pré de l'Oktoberfest, photo : A. Waess

Et découvrez la tente du festival Hofbräu à l'Oktoberfest de Munich (20 septembre au 5 octobre 2025) :


Sous la tente du festival Hofbräu, 10 000 personnes trouvent chaque jour un endroit confortable pour s'asseoir et sont prises en charge par près de 500 collaborateurs, des cuisiniers à la sécurité. Tout est fait pour le bien-être du client, car nous voulons que des impressions inoubliables restent lorsque la bière Oktoberfest de Hofbräu est servie.
 
 

Génial! Très amusant ! À l'Oktoberfest de Munich, il y a beaucoup de fête avec de la musique live dans la tente du festival Hofbräu, archives photos de presse "Oktoberfest 2024" dans la tente du festival Hofbräu : Helga Waess


Avant le début de la grande Oktoberfest de Munich sur la Theresienwiese, la presse est autorisée chaque année à visiter les tentes et c'est ainsi qu'a été prise la photo suivante, qui montre la Bavière en arrière-plan. 

Chaque année, ce lion rugit au-dessus de l'entrée de la tente du festival Hofbräu et lève la chope de bière :


Dans la tente du festival Hofbräu sur la Theresienwiese - à l'extérieur, le lion rugit et lève la chope de bière, photo : Waess


Maxl Graf a écrit la célèbre chanson "Il y a un Hofbräuhaus à Munich",


... qui n'est pas seulement un succès à chanter à l'Oktoberfest. Si vous entendez ce titre sous la tente du festival ou dans la Hofbräuhaus, alors chantez ! Voici les paroles à chanter:


Da, wo die grüne Isar fließt,

Wo man mit Grüß Gott dich grüßt,

Liegt meine schöne Münch'ner Stadt,

Die ihresgleichen gar nicht hat.

Wasser ist billig, rein und gut,

Nur verdünnt es unser Blut,

Schöner sind Tropfen gold'nen Wein's,

Aber am schönsten ist eins:


In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus.


Wenn auch so manche deutsche Stadt

Sehenswürdigkeiten hat,

Eins gibt es nirgendwo wie hier:

Das ist das Münchener Bier.

Wer dieses kleine Lied erdacht

Hat so manche lange Nacht


Über dem Münchener Bier studiert

Und hat es gründlich probiert.

In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus.


Il y a encore plus de restaurants Hofbräu proposant une cuisine bavaroise


Hofbräuhaus Munich

Platzl 9 · 089 290136100

Ouvert ⋅ Ferme à 00h00


Hofbräukeller sur la Wiener Platz

Wiener Straße intérieure 19 · 089 4599250

Ouvert ⋅ Ferme à 23h


Hofbräu à Oberwiesenfeld

Parc olympique

Hildeboldstrasse 23 · 089 303286

Ouvert ⋅ Ferme à 00h00


Brasserie Hofbräu Munich

Hofbräuallee 1 089 921050


Hofbräu Munich

Jardin Anglais · 089 38387327

Ouvert ⋅ Ferme à 19h00


Mini Hofbräuhaus dans le jardin anglais

Gyßlingstrasse · 089 36100880

Ouvert ⋅ Ferme à 19h00


Munich tip: Hofbraeuhaus - Munich beer and Bavarian tradition in Munich's old town

 Munich attraction: Beer festivals in the world-famous Hofbräuhaus am Platzl in Munich's old town


“There is a Hofbräuhaus in Munich”! If you haven't seen the most famous inn in the world, you don't know Munich! A must for visitors to Munich from all over the world are: 1. The Hofbräuhaus on Platzl, 2. the strong beer festival in the Hofbräukeller on Wiener Platz and 3. the Hofbräufest tent at the Munich Oktoberfest


Hofbräu beer with live music and tradition and strong beer festival in the Hofbräukeller and in late summer the Munich Oktoberfest - by the way, we have printed the text of the famous Hofbräuhaus song below!



Munich. The famous Hofbräuhaus is located in the heart of Munich's old town on the Platzl directly opposite the "Hard Rock Cafe Munich". From Marienplatz you can get there in 4 minutes. In the Hofbräuhaus you can find live music and tradition every day. Entry is free! The inner courtyard of the Hofbräuhaus is an insider tip on warm days!!! With hours of cozy live music, which has a special aura especially in the evenings, there are famous Munich delicacies, hearty Bavarian dishes, but also Bavarian vegetarian dishes, Steckerlfisch and, from the end of September, the specially brewed Hofbräu Oktoberfest beer 2025! For souvenirs for those staying at home and of course for all HB fans, there is a "Hofbräuhaus fan shop" with souvenirs: glasses, mugs, clothing from the Hofbräuhaus collection and accessories. And if you want to get to know the brewery, you can book a brewery tour as a group - via the official homepage: www.hofbraeu-muenchen.de/shops. Important Hofbräu dates for fans: Monday, March 3rd is Rose Monday at the Hofbräuhaus (address - see below): Traditionally, Rose Monday white sausages are available here for €1 each (while stocks last)! And from Friday, March 14th to Saturday, March 15th, 2025, the strong beer festival will be celebrated in the famous Hofbräukeller: Bavarian beer connoisseurs are already looking forward to the freshly brewed, strongest beer among the bock beers: the Doppelbock "Hofbräu Delicator" (address - see below). The Staatliches Hofbräuhaus brewery in Munich belongs to the Free State of Bavaria.

Hofbräuhaus Munich, Platzl 9, in Munich's old town, photo: A. Waess



If you don't know Munich yet, you should definitely visit the attraction, the "Hofbräuhaus" on Platzl, founded in 1589!


 And don't worry, there's enough space:

  •     Around 3,000 visitors can be entertained indoors
  •     There are up to 400 seats around the fountain in the cozy beer garden


Munich Hofbräuhaus


9th place
80331 Munich

  •     daily from 11:00 a.m. to midnight


... and then there is the Hofbräukeller (see below)

The gable of the Hofbräuhaus with a sculpture of a beer master brewer with a beer mug, photo: Helga Waess


And get to know the Hofbräukeller at Wiener Platz in Munich

  • The Hofbräu Strong Beer Festival will soon take place here from Friday, March 14th to Saturday, March 15th, 2025
 
The strong beer festival is celebrated for the second time in the famous Hofbräukeller. Doors open at 6 p.m. before the party begins at 7 p.m. until midnight. The famous ballroom on the 1st floor of the Hofbräukeller tempts you with the “Hofbräu Delicator” – the strong beer highlight of the master brewers from Munich! By the way, the dark Doppelbock will be the strongest beer among the Bock beers this year and will have an alcohol content of 8.4% vol. and, as the beer sommelier noted: this year it will flow into the beer mugs with a beautiful dark brown color and delight the throat with its spicy, strong and malty taste.  

There are 450 seats on the ground floor and, in Munich beer garden weather, another 1,750 seats outside.

Groups can reserve tables for the strong beer festival on March 14th and 15th, 2025 on the upper floor

  •      - per person €18.50 / 10 people €185.00
  •     The price includes half a liter of strong beer per person
  •     Table assignment directly in the Hofbräukeller
  •     An appetizer board for a total of 10 people (1 table) can be pre-ordered in advance
  •      other food and drinks á la carte  


The Hofbräukeller is located on Wiener Platz in Munich and is a classic, traditional Bavarian restaurant with a large beer garden and of course Hofbräuhaus beer

  •     Address: Innere Wiener Straße 19, 81667 Munich
  •     Opening hours: daily from 11:00 a.m. to 11:00 p.m


...and then there is the Hofbräu festival tent at Oktoberfest (see below)
Hofbräu festival tent on the Oktoberfest meadow, photo: A. Waess
 
 

And get to know the Hofbräu festival tent at the Munich Oktoberfest

 (September 20th to October 5th, 2025):


In the Hofbräu festival tent, 10,000 people find a comfortable place to sit every day and are looked after by almost 500 employees, from cooks to security. Everything is done for the well-being of the guest, because we want unforgettable impressions to remain when the Oktoberfest beer from Hofbräu is served.
 


A GAUDI! Great fun! At the Munich Oktoberfest there is a lot of celebration with live music in the Hofbräu festival tent, press photo archive "Oktoberfest 2024" in the Hofbräu festival tent: Helga Waess


Before the big Munich Oktoberfest starts on the Theresienwiese, the press is allowed to take a tour of the tents every year and this is how the following photo was taken, which shows Bavaria in the background. 

Every year this lion roars above the entrance to the Hofbräu festival tent and raises the beer mug:


In the Hofbräu festival tent on the Theresienwiese - outside the lion roars and raises the beer mug, photo: Waess

Maxl Graf wrote the famous song "There is a Hofbräuhaus in Munich",


... which isn't just a sing-along hit at the Oktoberfest. If you hear this title in the festival tent or in the Hofbräuhaus, then sing along! Here is the text:


"Da, wo die grüne Isar fließt,

Wo man mit Grüß Gott dich grüßt,

Liegt meine schöne Münch'ner Stadt,

Die ihresgleichen gar nicht hat.

Wasser ist billig, rein und gut,

Nur verdünnt es unser Blut,

Schöner sind Tropfen gold'nen Wein's,

Aber am schönsten ist eins:


In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus.


Wenn auch so manche deutsche Stadt

Sehenswürdigkeiten hat,

Eins gibt es nirgendwo wie hier:

Das ist das Münchener Bier.

Wer dieses kleine Lied erdacht

Hat so manche lange Nacht


Über dem Münchener Bier studiert

Und hat es gründlich probiert.

In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus."


There are even more Hofbräu restaurants with Bavarian cuisine


Hofbräuhaus Munich


Platzl 9 · 089 290136100

Open ⋅ Closes at 00:00


Hofbräukeller at Wiener Platz


Inner Wiener Straße 19 · 089 4599250

Open ⋅ Closes at 11 p.m


Hofbräu am Oberwiesenfeld


Olympic Park

Hildeboldstrasse 23 · 089 303286

Open ⋅ Closes at 00:00


Hofbräu Munich brewery


Hofbräuallee 1 089 921050


Hofbräu Munich


English Garden · 089 38387327

Open ⋅ Closes at 7:00 p.m


Mini Hofbräuhaus in the English Garden


Gyßlingstrasse · 089 36100880

Open ⋅ Closes at 7:00 p.m


München-Tipp: Hofbräuhaus - Münchner Bier und Bayerische Tradition in der Münchner Altstadt

Münchner Sehenswürdigkeit: Bierfeste im weltbekannten Hofbräuhaus am Platzl in der Münchner Altstadt


"In München steht ein Hofbräuhaus"! Wer das berühmteste Wirtshaus der Welt nicht gesehen hat, der kennt München nicht! Ein Muss für Münchenbesucher aus aller Welt sind: 1. Das Hofbräuhaus am Platzl, 2.  das Starkbierfest im Hofbräukeller am Wiener Platz und 3. das Hofbräufestzelt auf dem Münchner Oktoberfest


Hofbräu-Bier bei Live Musik und Tradition und Starkbierfest im Hofbräukeller und im Spätsommer das Münchner Oktoberfest - weiter unten haben wir übrigens den Text des berühmten Hofbräuhaus-Liedes abgedruckt!


München. Das berühmte Hofbräuhaus liegt im Herzen der Münchner Altstadt am Platzl direkt vis-a-vis des "Hard Rock Cafes München". Vom Marienplatz ist man in 4 Minuten dort. Im Hofbräuhaus  findet man täglich Live Musik und Tradition. Der Eintritt ist frei! Der Innenhof des Hofbräuhauses ist bei warmen Tagen ein Insidertipp!!! Bei stundenlanger gemütlicher Live Musik, die gerade zu den Abendstunden eine besondere Ausstrahlung hat, gibt es hier berühmte Münchner Schmankerln, deftige bayerische Speisen, aber auch bayerisch Vegetarisches, Steckerlfisch und ab Ende September das extra gebraute Hofbräu Oktoberfestbier 2025! Für Mitbringsel an Daheimgebliebene  und natürlich auch für alle HB-Fan gibt es einen "Hofbräuhaus Fanshop" mit Andenken: Gläser, Krügen,  Bekleidung der Hofbräuhaus-Kollektion und Accessoires. Und wer die Brauerei kennenlernen möchte kann als Gruppe eine Brauereiführung buchen - über die offizielle Homepage: www.hofbraeu-muenchen.de/shops. Wichtige Hofbräu-Termine für Fans: Montag, 03. März ist Rosenmontag im Hofbräuhaus (Adresse  - siehe unten) Traditionell gibt es hier dann Rosenmontags-Weißwürste für 1€  das Stück (so lange der Vorrat reicht)! Und von Freitag, dem 14. März bis Samstag, den 15. März 2025 wird im berühmten Hofbräukeller das Starkbierfest gefeiert: Bayerische Bierkenner freuen sich schon auf das frisch gebraute, stärkste Bier unter den Bockbieren: das Doppelbock "Hofbräu Delicator" (Adresse  - siehe unten). Die Brauerei Staatliches Hofbräuhaus in München, gehört übrigens dem Freistaat Bayern.

Hofbräuhaus München, Platzl 9, in der Münchner Altstadt, Foto: A. Waess


Wer München noch nicht kennt, sollte unbedingt die Sehenswürdigkeit, das 1589 gegründete "Hofbräuhaus" am Platzl besuchen!

 Und keine Angst, Platz gibt es genug: 

  • an die  3000 Besucher können im Innenbereich bewirtet werden und
  • bis zu 400 Plätze gibt es rund um den Brunnen im urgemütlichen Biergarten

Münchner Hofbräuhaus


Platzl 9
80331 München

  • täglich von 11:00 - 00:00 Uhr
... und dann ist da noch der Hofbräukeller (siehe unten)

Der Giebel des Hofbräuhauses mit Skulptur eines Bier-Braumeisters mit Maßkrug, Foto: Helga Waess


Und den Hofbräukeller am Wiener Platz in München kennenlernen

Hier gibt es bald das Hofbräu Starkbierfest von Freitag, dem 14. März bis Samstag, den 15. März 2025

Das  Starkbierfest wird im berühmten Hofbräukeller zum zweiten mal gefeiert. Ab 18 Uhr ist dann Einlass bevor ab 19 Uhr bis Ende gefeiert wird Mitternacht. Der berühmte Festsaal im 1. OG des Hofbräukellers lockt dann mit dem „Hofbräu Delicator“ – dem Starkbierhighlight der Braumeister aus München! Der dunkle Doppelbock wird übrigens als stärkstes Bier unter den Bockbieren in diesem Jahr 8,4% Vol. Alkoholgehalt haben und, wie der Biersommelier feststellte: in diesem Jahr mit schöner  dunkelbrauner Farbe in die Maßkrüge fließen und mit würzigem, kräftigen sowie mit malzaromatischen Geschmack die Kehlen erfreuen.  

Im Lokal findet man 450 Sitzplätze  im Erdgeschoss und bei Münchner Biergartenwetter nochmals 1.750 Sitzplätze draußen.

Zum Starkbierfest am 14. und 15. März 2025 im Obergeschoß können Gruppen Tischweise reservieren
  •  - pro Person 18,50 € / 10 Personen 185,00 €
  • Im Preis ist ein halber Liter Starkbier pro Person inklusive
  • Tischzuweisung direkt im Hofbräukeller
  • vorab kann ein Vorspeisenbrett für insgesamt 10 Personen (1 Tisch) vorbestellt werden
  •  weitere Speisen und Getränke á la carte  

Der Hofbräukeller liegt am Wiener Platz in München und ist ein klassisches bayerisches Traditions-Restaurant mit großem Biergarten und natürlich Hofbräuhaus-Bier
  • Adresse: Innere Wiener Straße 19, 81667 München
  • Öffnungszeiten: täglich von 11:00–23:00

...und dann ist da noch das Hofbräu Festzelt auf dem Oktoberfest (siehe unten)
Hofbräu Festzelt auf der Oktoberfestwiese, Foto: A. Waess


Und beim Münchner Oktoberfest (20. September bis 5. Oktober 2025) das Hofbräu Festzelt kennenlernen: 


Im Hofbräu Festzelt finden täglich 10.000 Menschen einen gemütlichen Sitzplatz und werden von fast 500 Mitarbeitern vom Koch bis zur Security umsorgt. Alles wird für das Wohl des Gastes getan, denn es sollen unvergessliche Eindrücke bleiben, wenn das Oktoberfest-Bier von Hofbräu ausgeschenkt wird.

A Gaudi ! Auf dem Münchner Oktoberfest wird im Hofbräu Festzelt bei Live-Musik ordentlich gefeiert, Pressefotoarchiv "Oktoberfest 2024" im Hofbräu-Festzelt: Helga Waess

Bevor das große Münchner Oktoberfest auf der Theresienwiese startet, darf die Presse jedes Jahr zu einem Rundgang in die Zelte und so entstand das folgende Foto, das im Hintergrund die Bavaria zeigt.  

Über dem Eingang des Hofbräu Festzeltes brüllt jedes Jahr dieser Löwe und hebt den Maßkrug:


Im Hofbräu Festzelt auf der Theresienwiese - draußen brüllt der Löwe und hebt den Maßkrug, Foto: Waess

Maxl Graf schrieb das berühmte Lied "In München steht ein Hofbräuhaus", 

... das nicht nur auf der Wiesn ein Mitsinghit ist. Falls sie im Festzelt oder im Hofbräuhaus diesen Titel hören, dann singen sie mit! Hier ist der Text:


Da, wo die grüne Isar fließt,

Wo man mit Grüß Gott dich grüßt,

Liegt meine schöne Münch'ner Stadt,

Die ihresgleichen gar nicht hat.

Wasser ist billig, rein und gut,

Nur verdünnt es unser Blut,

Schöner sind Tropfen gold'nen Wein's,

Aber am schönsten ist eins:


In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus.


Wenn auch so manche deutsche Stadt

Sehenswürdigkeiten hat,

Eins gibt es nirgendwo wie hier:

Das ist das Münchener Bier.

Wer dieses kleine Lied erdacht

Hat so manche lange Nacht


Über dem Münchener Bier studiert

Und hat es gründlich probiert.

In München steht ein Hofbräuhaus:

Eins, zwei, g'suffa

Da läuft so manches Fäßchen aus:

Eins, zwei, g'suffa

Da hat so manche braver Mann:

Eins, zwei, g'suffa

Gezeigt was er so vertragen kann

Schon früh am Morgen fing er an

Und spät am Abend kam er heraus

So schön ist's im Hofbräuhaus.



Es gibt noch mehr Gaststätten von Hofbräu mit bayerischer Küche


Hofbräuhaus München

Platzl 9 · 089 290136100

Geöffnet ⋅ Schließt um 00:00


Hofbräukeller am Wiener Platz

Innere Wiener Straße 19 · 089 4599250

Geöffnet ⋅ Schließt um 23:00


Hofbräu am Oberwiesenfeld

Olympiapark

Hildeboldstraße 23 · 089 303286

Geöffnet ⋅ Schließt um 00:00


Brauerei Hofbräu München

Hofbräuallee 1 · 089 921050


Hofbräu München

Englischer Garten · 089 38387327

Geöffnet ⋅ Schließt um 19:00


Mini-Hofbräuhaus im Englischen Garten

Gyßlingstraße · 089 36100880

Geöffnet ⋅ Schließt um 19:00


REISETIPP - Urlaub in Bayern

Umfrage der Freizeit- und Reisemesse f.re.e

 

Italien, Bayerischer Wald, Chiemsee, Starnberger See, Alpen, München, Garmisch oder Bad Reichenhall - wenn man dies liest bekommt man in Bayern Lust auf Urlaub und Heimatgefühl

 

Die Top 3-Reiseländer der Bayern

 

München. Laut einer Umfrage der Freizeit- und Reisemesse f.re.e ist  Bayern das Bundesland mit dem höchsten Freizeit- und Naherholungswert. Gewählt wurde es von 29 Prozent der Deutschen. Für Touristen aus Bayern belegte Italien den ersten Platz als Lieblings-Urlaubsland. Bayern bietet alles was der Erholung und Entspannung dient, sei es Wandern oder Wintersport, Baden in einem der vielen Seen oder das traditionelle Brauchtum. Bayern bietet viel und wurde mit wirklich deutlichem Abstand das Bundesland mit dem höchsten Freizeit- und Naherholungswert. 

Der Starnberger See (im Hintergrund die Kette der Alpen) lockt zu jeder Jahreszeit die Besucher an - Foto: Helga Waess (Blog-Archiv)

 

Die Bundesländer Baden-Württemberg und Mecklenburg-Vorpommern 

wurden von jeweils 9% der Befragten als beliebtes Bundesland gewählt. Unter den Bayern gaben als Lieblings-Bundesland für Reise und Freizeit nahezu zwei Drittel  den Freistaat (65 Prozent) an und dann folgte auf dem zweiten Platz mit weitem Abstand Berlin  mit 4 Prozent.


Ahlbeck - Strand an der Ostsee - Insel Usedom - Foto: Helga Waess (Pressearchiv)

Berge und Meer: Die Top 3-Reiseländer der Bayern

Einen besonderen Schwerpunkt legt die f.re.e, die zurzeit  vom 19. bis 23. Februar 2025 stattfindet, auf den Osten Bayerns. 

Partnerregion 2025 ist der Bayerische Wald und seine vielfältigen Urlaubs- und Sportmöglichkeiten. Aber auch diejenigen, die es weiter in die Ferne zieht, kommen auf der Messe auf ihre Kosten. Beratung, Geheimtipps und Informationen gibt es auf der f.re.e auch für die Top 3-Reiseländer der Bayern. 

Der Starnberger See (im Hintergrund die Kette der Alpen) lockt zu jeder Jahreszeit die Besucher an - Foto: Helga Waess (Blog-Archiv)


Nach Deutschland sind die beliebtesten Reiseländer

  • Italien (13%), 
  • Österreich (9%) 
  • und Kroatien (5%


Nachhaltigkeit im Fokus der Urlauber

 Für 49 Prozent der Deutschen ist Nachhaltigkeit ein relevanter Faktor, in Bayern ist der Wert mit 43 Prozent etwas geringer als im Bundesdurchschnitt.


Auto ist das Verkehrsmittel Nummer 1

Das Auto bleibt das Verkehrsmittel schlechthin, um zum Urlaubsort zu gelangen

  • 50 Prozent der Deutschen greifen auf den eigenen Wagen zurück, 
  • während sich 16 Prozent für das Flugzeug entscheiden. 
  • Ihren Camper oder Caravan nutzen 3 Prozent der Befragten, 
  • ihr Fahrrad oder E-Bike 2 Prozent.

 Sind die Deutschen erst einmal an ihrem Urlaubsort angekommen, übernachten 

  • 47 Prozent am liebsten in Hotels oder Pensionen (Bayern 62%),
  •  auf dem zweiten Platz folgen Ferienwohnungen, 
  • bspw. über AirBnB mit 22 Prozent. 

Zwiegespalten scheinen die Deutschen laut f.re.e.-Umfrage zu sein, wenn es um die Frage geht, ob Urlaubsreisen für sie teuer geworden sind. 

  • Während 34 Prozent der Ansicht sind, dass sie für Freizeit und Reisen nicht mehr Geld ausgeben als in den Vorjahren, 
  • sind 28 Prozent der Ansicht, dass die sehr wohl der Fall ist.

 

Der Starnberger See (im Hintergrund die Kette der Alpen) lockt zu jeder Jahreszeit die Besucher an - Foto: Helga Waess (Blog-Archiv)

Mittwoch, 26. Februar 2025

Feria de coches clásicos de Stuttgart: Retro Classics 2025

Stuttgart: Del 27 de febrero al 2 de marzo Retro Classics 2025: feria de coches clásicos y feria youngtimer en Stuttgart


Muchas atracciones de la historia del automóvil atraerán a los visitantes a Stuttgart - PARTE 2: como el Porsche 356 Club, el Geiger con sus coches estadounidenses, la exposición Motorworld, el artista pop art Christian Rott, que convierte un Porsche 928 en una obra de arte o un Ferrari Dino 206 S Spyder original y otros objetos de oro de garaje... (Italiano, English, Nederlands, Deutsch, Français)


 Del 27 de febrero al 2 de marzo de 2025 RETRO CLASSICS® en el recinto ferial de Stuttgart - enlace a la primera parte de nuestro anuncio de feria: RETRO CLASSICS® - la feria para impulsar la cultura


Stuttgart. Retro Classics 2025 deleitará a los visitantes con muchas novedades: el jueves (27 de febrero de 2025 a partir de las 13:00 horas) se presentará un vehículo artístico en el pabellón 1 (stand K10). Qué coche está detrás sigue siendo un secreto. El icono del automovilismo, el príncipe Leopoldo de Baviera, fundador del Royal Bobsleigh Automobile Club, y la compañía de seguros de coches clásicos BELMOT estarán en este stand junto con tres “leyendas del automovilismo”. GTÜ llevará a Retro Classics 2025 el legendario prototipo “Leichtbau Maier” de 1935: tiene capacidad para seis personas y el peso del coche es en realidad de sólo 700 kilogramos (Pabellón 1 | Stand D19). Y en Boxter Motor (Pabellón 1 | Stand G30) se anunciará una actuación artística en la que el artista pop Christian Rott transforma un Porsche 928 en una obra de arte. También se monta en el lugar un Porsche 911 RS restaurado.


El Porsche 356 Cabriolet del año 1956 en el clásico gris plateado siempre está ahí! - Foto: Helga Waess (archivo de fotografías de prensa)

50 años del Club Porsche 356: la innovación se une a la tradición



En el pabellón 1 | B71.1 (jueves 27 de febrero de 2025 a partir de las 17:00 horas), el Club Porsche 356 celebra su fiesta en el stand del 50 aniversario. Interactive estará en las pantallas, incluso Ferry Porsche estará presente. También puede esperar la presentación del Porsche 911 Targa con ventana blanda.


MOTORWORLD es una atracción en muchas ciudades.



En el pabellón 1 (Stand G50), MOTORWORLD se convertirá en el punto de encuentro del escenario ferial. Las rarezas del automóvil y los debates especializados atraerán a los visitantes.


ADAC Klassik en Retro Classics 2025



Y, por supuesto, no debe perderse el ADAC Klassik (Pabellón 1, Stand I51 y I52). Presenta una gran exposición: un equipo Zündapp KS 601 restaurado, conocido como el “Elefante Verde”. Muchos aficionados al deporte del motor quedarán encantados con el Fórmula Renault V6. El piloto de carreras Henry Clausnitzer también estará disponible aquí bajo el lema "Meet & Greet".

Jefe de Big Blocks – Viene el violinista!



Munich no sólo está presente en Motorworld en Stuttgart, sino también en Karl Geiger (pabellón 3, stand E73), el aficionado a los automóviles estadounidense conocido por la serie DMAX "Der Geiger - Boss of Big Blocks", que presenta "clásicos de la época dorada de la industria automovilística estadounidense".


Aletas, cromo y Muscle Cars: la forma de conducir estadounidense



En el pabellón 3 (Stand B70, C53, E75 y D70) se pondrá en marcha el “American Way of Drive” con coches clásicos estadounidenses, muscle cars, hot rods y lowriders. Esta sala es prácticamente una visita obligada para los amantes de la historia del automóvil estadounidense.


Ferrari Dino 206 S Spyder y firmas de libros



En el stand de Motorpresse (pabellón 3, stand B12), es decir, el mundo periodístico, se presentarán grandes autores especializados en sesiones de firma de libros. El viernes y el sábado estarán Alf Cremers (Motor Klassik & Youngtimer) y Jörg Walz, y el domingo Frank Zinkewitz.

Lo más destacado que se presenta aquí es el Ferrari Dino 206 S Spyder, un vehículo de exhibición igualmente raro y valioso; por cierto, sólo se construyeron 18 ejemplares.

RETRO CLASSICS® - la feria de la cultura del impulso


  • 27 de febrero - 2 de marzo de 2025


Lugar: Feria de Stuttgart

Organizador: RETRO Messen GmbH

Frecuencia: anualmente

Horario de apertura

  •     Jueves 27 de febrero de 2025 11 a.m. - 7 p.m. seguido de NOCHE RETRO
  •     Viernes 28 de febrero de 2025 10 a. m. - 6 p. m.
  •     Sábado 1 de marzo de 2025 10 a. m. - 6 p. m.
  •     Domingo 2 de marzo de 2025 10 a.m. - 6 p.m.


Inscripción a Retro Classics 2025 y toda la información (entrada, fechas, etc.):


  •     www.retro-classics.de/de/visitors