Henri le Lion fonda Munich en Juin 1158

 Munich a été fondée en juin 1158

 

Festival de fondation de la ville de Munich - tout a commencé il y a 866 ans !

 

14 juin 1158 : Henri le Lion exige des droits de monnaie, de douane et de marché pour Munich (Allemand, Anglais)

 
Munich. Le 14 juin 1158 est entré dans l'histoire comme le jour où les droits de monnaie, de douane et de marché pour la colonie « apud munichen » ont été confirmés par l'empereur Frédéric Ier Barberousse. C'était il y a maintenant 866 ans.
Comme chaque année, la fête de la fondation de la ville sera à nouveau célébrée cette année dans la vieille ville de Munich. Mais : comment était-ce exactement il y a 866 ans ? --- Texte et 9 photos : Helga Waess

Autre exemple de documents du Moyen Âge, Photo : Helga Waess

 

Le document fondateur de Munich « Augsburger Schied »

Les principales archives d'État de la capitale du Land conservent des documents historiques, notamment le document fondateur officiel de la ville de Munich, le « Augsburger Schied ». C'est la première fois que « Munich » est mentionné comme lieu.
Le texte du document avec traduction peut être consulté sur Wikipédia.

Armures et armes de chevalier, sous la tente du chevalier sur le Marienhof, le 13 juin 2015,
Photo : Helga Waess

La fondation de la ville de Munich comme affaire pénale dans l'histoire

Les érudits se disputent encore sur ce qui s’est exactement passé en 1158. "La fondation de la ville de Munich : une histoire spectaculaire mise à l'épreuve" de Freimut Scholz (2007) se lit comme une affaire pénale dans l'histoire. Toutes les interprétations erronées, les textes incompris et les traditions tordues (2007 - Canaletto Verlag - ISBN 978-3000229916).

Un document confirme les droits de douane, de monnaie et de marché avec un sceau impérial. Henri le Lion s'est référé à ce document de l'empereur Frédéric Ier, dit empereur Barberousse, lorsqu'il a fait valoir ses prétentions sur le nouveau marché « Munich » sur l'Isarfurt.

Auparavant, il aurait détruit le marché épiscopal et l'important pont sur l'Isar près de Föhring afin d'améliorer son propre centre commercial. C'est pourquoi l'évêque de Freising l'a qualifié dans un document de « voleur de grands chemins ». Tout est faux, réfute Scholz après un examen approfondi de toutes les sources.

Un duc saxon exige l'empereur Friedrich I Barberousse sur l'Isar

Henri le Lion, duc de Saxe depuis 1142, fut inféodé au duché de Bavière en 1154. Ce n'est pas si inhabituel, car le chapeau du duc bavarois était auparavant porté par son père, Henri le Fier (depuis 1126), ainsi que par le grand-père du lion, Henri le Noir (depuis 1120).
En tant que famille noble, les Guelfes détenaient la dignité ducale de Bavière depuis Welf IV, c'est-à-dire depuis 1070.

Chevaliers sur le Marienhof derrière l'hôtel de ville de Munich, le 13 juin 2015. Photo : Helga Waess

Prise de contrôle hostile de l'Isar ?

Le lion administrait ses fiefs et ses terres. Il pensa économiquement lorsque - selon une historiographie plus ancienne - il fit détruire le pont de l'Isar près de « feringa » (Oberföhring) à l'automne 1157. Bien qu'il ait violé le domaine juridique de l'évêque de Freising, la nouvelle route commerciale du sel a pris le pas. Et il souhaitait percevoir des droits de douane et des taxes de marché pour le transport de l'or blanc dans sa région. Il voulait des droits de marché, de monnaie et de douane.

Désormais, tous les échanges commerciaux devaient passer par un seul pont au gué « apud munichen » (du latin « avec les moines »).

La colonie de moines mentionnée se trouve probablement à cet endroit depuis longtemps et peut être considérée comme la fondation du monastère de Tegernsee. (voir le livre de Karl Jorhan "Heinrich le Lion", p. 153 s.)

Arbitrage d'Augsbourg contre arbitrage de Ratisbonne

Deux des sources les plus importantes sont l'arbitrage d'Augsbourg de 1158 et le jugement de Ratisbonne de 1180. Pendant longtemps, les historiens ont été unanimes pour considérer que ces deux sources étaient directement liées l’une à l’autre. Et que la fondation du marché de Munich reposait sur la destruction du marché de Föhringen. Mais ce n’est pas le cas – affirme l’auteur Freimut Scholz. Cependant, d’autres historiens restent sceptiques à ce sujet.

"Ce n'est qu'une interprétation !?" Que le lecteur se consacre à la lecture du livre de Scholz et se fasse sa propre opinion.

La Loisach à Wolfratshausen se jette dans l'Isar peu derrière la ville, Photo : Helga Waess

Route du commerce du sel de Salzbourg et Berchtesgarden vers la Souabe

La traversée avec les moines sur l'Isar a donné une nouvelle route au commerce du sel de Salzbourg et Berchtesgaden vers la Souabe. Grâce aux droits de douane, Heinrich disposait d'une source de revenus à ne pas sous-estimer.
Mais cela ne suffisait pas. Presque dans le même souffle, « le lion » abolit les droits traditionnels de marché, de monnaie et de douane des évêques de Freising. Après tout, il avait reçu le fief de l'empereur.

L'évêque Otto de Freising devait être furieux. Il a intenté une poursuite contre les Guelph. Et cela auprès de la plus haute autorité laïque de l’époque : l’empereur.

Otto, évêque de Freising, contre Henri, duc de Saxe et de Bavière

C'était la fête de la Pentecôte de 1158, Barberousse se préparait pour la deuxième invasion de l'Italie et un Reichstag se tenait à Augsbourg. L’« Arbitrage d’Augsbourg » a enregistré une fois pour toutes la sentence arbitrale du 14 juin :

•     La reconstruction forcée de la route commerciale du sel passant par Munich a été déclarée légale. En échange, les droits du marché de Föhring ont été révoqués. Cela a confirmé la nouvelle traversée de l'Isar.
•     L'évêque de Freising fut apaisé par un compromis. Selon le document, il reçut désormais 1/3 des droits de douane ainsi que l'argent de la place aput munich.
•     Le duc Henri le Lion reçut également autre chose : 1/3 de la pièce de Freising, également en fief.
•     Et la gestion des nouveaux droits ? Cela a été partagé. Le contrôle du passage de l'Isar relevait de la responsabilité d'un comptable épiscopal et ducal.

Exemple de document du Moyen Âge, photo : Helga Waess

Le jugement de Ratisbonne du 13 juillet 1180

Dans le cadre de l'arbitrage de Ratisbonne, l'empereur Frédéric Ier Barberousse a retiré les droits de marché précédemment accordés à Henri le Lion de Guelph à partir de 1158. Munich est resté. Le document original du jugement de Ratisbonne, portant le signe et le sceau de l'empereur Frédéric Ier Barberousse, est désormais conservé dans les principales archives d'État de la capitale du Land, Munich.

Le successeur d'Otto, Albert von Freising, reçut des droits de marché et des droits de douane pour le commerce du sel via Munich. Les évêques de Freising conserveront ces droits jusqu'au XIIIe siècle.

Elle le donna ensuite aux ducs de la maison de Wittelsbach. Mais c'est une autre histoire. Et ce n'est que sous les ducs de la maison de Wittelsbach que Munich passa sous une nouvelle administration. Munich a reçu une charte écrite de la ville à la fin du XIIe siècle.

L'endroit et ses habitants sont devenus très prospères car l'importante route commerciale du sel via Salzbourg, Reichenhall, Wasserburg et Munich jusqu'à Memmingen en Souabe était très lucrative. Il n'a donc pas fallu longtemps pour qu'un complexe de châteaux et bien sûr les fortifications de la ville suivent.

Les remparts de la ville et la vieille ville de Munich

Seuls quelques vestiges des remparts de la ville ont été conservés. Les portes de la ville et l'anneau de la vieille ville englobent la vieille ville de Munich, où la fête fondatrice de la ville est célébrée chaque mois de juin avec de la danse, des jeux et du théâtre.

Sous le régime civil, la ville de Munich sur l'Isar continue de croître jusqu'à aujourd'hui.

Cela fait 866 ans que la ville de Munich a été fondée

Que ce soit par le recours à la force ou de manière pacifique, nous ne le clarifierons pas ici.

En tout cas, elle a été fondée, car la ville existe encore aujourd'hui, célèbre et grandit :

MÜNCHEN 

Marienplatz à Munich avec vue sur les tours d'angle de l'hôtel de ville et le Tours de la Frauenkirche, photo : Helga Waess

Scène sur la Marienplatz devant l'hôtel de ville, festival fondateur de la ville de Munich, 13 juin 2015, photo : Helga Waess

Scène devant la Feldherrnhalle sur l'Odeonsplatz, festival fondateur de la ville de Munich, 13 juin 2015, photo : Helga Waess

Scène sur la Marienplatz, festival de fondation de la ville de Munich, 13 juin 2015, Photo : Helga Waess