Monaco CONSIGLIO: Villaggio di Natale nella Residenz

 Monaco CONSIGLIO: il romantico villaggio di Natale nella Residenz

Mercatino di Natale, musica dal vivo, presepe e mondo delle fiabe nel Kaiserhof della Residenza nel centro di Monaco - sull'Odeonplatz

 

Mercatino di Natale fino al 22 dicembre 2024 dalle 11:00 alle 21:00 (English, Français, Deutsch)

 

Monaco di Baviera. Attraverso il portale del cortile imperiale della residenza, il sentiero ci conduce in un “villaggio di Natale” con un bosco da favola. Attraverso l'arco si intravede già da lontano il palco, dove musicisti e cantanti elegantemente vestiti cantano i canti natalizi dell'Alta Baviera. Il Kaiserhof con la sua facciata elegante crea un'atmosfera festosa a tutto tondo e il profumo del fritto e di ogni sorta di prelibatezze fa tornare i pensieri. Mi riporta alla mente ricordi di tempi lontani, come conferma una signora anziana che è qui con i suoi nipoti: "Vengo qui ogni anno. È come prima". Questo tipo di romanticismo difficilmente esisterebbe oggi. Puoi trovarli qui. - L'ingresso al Kaiserhof è gratuito.

Ingresso - portale del cortile imperiale della Residenz - centro storico di Monaco, foto: Helga Waess

Qui l'alce canta con musica d'ambiente e romanticismo con vin brulè

Il “Villaggio di Natale” nella residenza regala un’idea della pace natalizia nel cortile interno del castello protetto dal vento. Nel villaggio contadino che qui è nato troverete un presepe a grandezza naturale, artigiani in malga, uno spettacolo di Punch and Judy per i più piccoli e un grande palco per la musica dal vivo.

Quindi ci godiamo le scatole delle fiabe con i tradizionali personaggi delle fiabe nei paesaggi natalizi o l'alce parlante di Babbo Natale.

Sul posto si possono realizzare raffinati prodotti artigianali realizzati da un intagliatore del legno tirolese o da un pirografo su legno che incide testi speciali su tavole, ciotole o anche giocattoli.

Grandi figure ruotano nella piramide natalizia alta 14 metri.

Mercatino di Natale nel Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess

Villaggio di Natale nel Kaiserhof della Residenza di Monaco

•     Pagina iniziale: dasweihnachtsdorf.de
•     fino a giovedì 22 dicembre 2024, aperto tutti i giorni dalle 11:00 alle 21:00
  

•     L'ultimo giorno, domenica 22 dicembre 2024, regala un grande albero di Natale
•     Dalle ore 11 tutti gli alberi di Natale che decoravano il mercatino potranno essere ritirati gratuitamente

Ingresso al mercatino di Natale nel Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess

Il modo migliore per arrivare al vin brulé, alla birra brulé, al Feuerzangenbowle e simili è con la metropolitana e il tram

Alla prima curva profuma di caffè e crêpes con crema al cioccolato e alla seconda curva profuma di vin brulè, quest'anno disponibile anche in bianco. Uno stand serve anche birra brulè.

Se volete provare un Feuerzangenbowle dovreste prendere il tram o la metropolitana, perché i superalcolici non scaldano solo e la patente è costosa.

In realtà manca ancora la neve. Ma: arriverà quest’anno?

Mercatino di Natale al Kaiserhof della Residenza con musica dal vivo: foto - Helga Waess

 

Anche un sacchetto di caldarroste ci riporta alla memoria

Com'era allora, da bambino, quando per la prima volta dell'anno si andava al mercatino di Natale. Ne nacque una gioia interiore, oggi indefinibile. Il periodo natalizio è stato emozionante. Qui e oggi i bambini dai grandi occhi lucenti vengono attratti dal bosco da favola nel cortile imperiale.

Sotto il campanile si trova un presepe a grandezza naturale, accanto c'è il popolare bosco delle fiabe con i suoi personaggi parlanti e ogni martedì e venerdì c'è lo spettacolo di Punch e Judy per i più piccoli.

Residenza di Monaco: l'alce parlante nel bosco da favola del villaggio di Natale, foto: Helga Waess

Il bosco da favola di Monaco nel Kaiserhof

I più piccoli non ne hanno mai abbastanza di guardare e ascoltare.

Sì, ascolta anche tu, perché l'alce muove la testa e parla. E in generale qui nel bosco delle fiabe succede davvero qualcosa. Il lupo o la strega, sono tutti lì e raccontano le loro favole. E poi una voce annuncia

    Viene da fuori del bosco e vuole dirci: "È molto natalizio!"

C'è Babbo Natale in piedi nella foresta di abeti:

Residenza di Monaco Babbo Natale nel bosco delle fiabe, villaggio di Natale, foto: Helga Waess

Suonatori di corno delle Alpi e musica di ottoni

Da lontano si sente suonare il corno delle Alpi e la fanfara che suona i suoni natalizi. Sì, è un mercatino di Natale carino e gestibile dove molte comunità di uffici suonano a fine giornata, le nonne scattano una foto con i loro nipoti sulla slitta di Babbo Natale e il vin brulè biologico riscalda grandi e piccini.

Ogni giorno sul palco rotondo c'è musica dal vivo di Abphornbläser e “Stubnmusi”.
 
Qui potrete anche semplicemente osservare gli artigiani come orafi o soffiatori di vetro e acquistare qualche regalo.

Residenza di Monaco: fiabe nel villaggio di Natale, foto: Helga Waess

 

Ritorno alla Residenzastrasse

Si sente ancora in sottofondo il coro maschile. I bambini trascinano i genitori verso lo spettacolo di Punch e Judy.

Residenza di Monaco, ingresso al Kaiserhof, foto: Helga Waess

Fino al 22 dicembre, villaggio di Natale in residenza - tutti i giorni dalle ore 11.00

Il programma dal 14 al 22 dicembre cambia ogni giorno, è adeguatamente pensato in stile bavarese, fa entrare grandi e piccini nell'atmosfera prenatalizia e invita a prendersi una pausa lontano dal trambusto.

A proposito, questo è anche un buon punto d'incontro per appuntamenti, come ci dicono tre studenti:

"Ci incontriamo sempre all'alce! Solo chi lo sa sa dove si trova!"

 

Bosco da favola nella neve - Mercatino di Natale al Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess

 

Nelle capanne vengono mostrati gli antichi mestieri e si possono acquistare prodotti artigianali.

Da provare assolutamente: Baum-striezel, tarte flambée, specialità di patate, crêpe, Debreziner in pastella di birra, spiedini di carne, pasticcini alla crema, specialità di bratwurst (mezzo metro di bratwurst, firewurst gigante), prosciutto di Natale, ciambelle di cavolo, Käsekrainer, arrotolati arrosti, cotolette e bistecche, caldarroste, specialità di caffè e tè, Zabaione, vin brulè, grappa, Feuerzangenbowle, frutta secca, mandorle tostate, stollen, pane alla frutta, frutta glassata e deliziosi dolciumi.

Saranno tutti stufi!!!!!!

 
Oppure attraversa l'Odeonsplatz nella Briennerstrasse e in tre minuti è nel Medioevo al mercatino di Natale in Wittelspacher Platz

Articoli in questo blog:

• Der mittelalterliche Weihnachtsmarkt in München - Adventsspektakel am Wittelsbacherplatz

Mercatino di Natale nel Kaiserhof della Residenza: foto - Helga Waess

 

 

Munich: Noël romantique de la Residenz

 CONSEIL Munichois : le village de Noël romantique de la Residenz

 

Marché de Noël, musique live, crèche et monde de conte de fées au Kaiserhof de la Residenz au centre-ville de Munich - sur l'Odeonplatz

 

Marché de Noël jusqu'au 22 décembre 2024 inclus - 11h00 à 21h00 (English, Allemand , Italiano)

 

Munich. Par le portail de la cour impériale de la résidence, le chemin nous mène dans un « village de Noël » avec une forêt de conte de fées. À travers l'arcade, vous pouvez apercevoir de loin la scène, où des musiciens et des chanteurs élégamment habillés chantent des chants de Noël de Haute-Bavière. Le Kaiserhof, avec sa façade élégante, crée une atmosphère de fête générale et l'odeur des fritures et de toutes sortes de délices fait voyager vos pensées. Cela rappelle des souvenirs d'autrefois, comme le confirme une dame âgée qui est ici avec ses petits-enfants : "Je viens ici chaque année. C'est comme avant." Ce genre de romance n’existerait guère aujourd’hui. Vous pouvez les trouver ici. - L'entrée au Kaiserhof est gratuite.

 

Entrée - portail vers la cour impériale de la Residenz - Vieille ville de Munich, photo : Helga Waess

Ici, les wapitis chantent avec de la musique d'ambiance et une romance au vin chaud

Le « Village de Noël » dans la résidence donne une idée de la paix de Noël dans la cour intérieure du château protégée du vent. Dans le village agricole qui a été créé ici, vous trouverez une crèche grandeur nature, des artisans dans des cabanes alpines, un spectacle Punch and Judy pour les plus petits et une grande scène pour la musique live.

On apprécie donc les boîtes de contes de fées avec des personnages de contes de fées traditionnels dans des paysages de Noël ou l'élan parlant du Père Noël.

Des objets artisanaux raffinés sont disponibles sur place chez un sculpteur sur bois du Tyrol ou chez un pyrographe sur bois qui grave des textes spéciaux sur des planches, des bols ou même des jouets.

De grands personnages tournent dans la pyramide de Noël de 14 mètres de haut.

Marché de Noël au Kaiserhof de la Residenz: Photo - Helga Waess

Village de Noël au Kaiserhof de la résidence de Munich

•     Page d’accueil : dasweihnachtsdorf.de
•     jusqu'au jeudi 22 décembre 2024, ouvert tous les jours de 11h à 21h
•     Le dernier jour, le dimanche 22 décembre 2024, offrez un grand sapin de Noël
•     A partir de 11h00 tous les sapins de Noël qui décoraient le marché pourront être récupérés gratuitement

Entrée au marché de Noël du Kaiserhof de la Residenz : Photo - Helga Waess

Le meilleur moyen de se rendre au vin chaud, à la bière chaude, au Feuerzangenbowle, etc. est de prendre le métro et le tramway

Au premier coin, ça sent le café et les crêpes à la crème au chocolat et au coin suivant, ça sent le vin chaud - qui est également disponible en blanc cette année. Un stand sert même de la bière chaude.

Si vous voulez essayer un Feuerzangenbowle, vous devriez venir en tram ou en métro, car les alcools forts ne font pas que vous réchauffer et le permis de conduire coûte cher... et de toute façon, il n'y a pas de places de parking dans la vieille ville de Munich.

En fait, la neige manque toujours. Mais : est-ce que ça viendra cette année ?

Marché de Noël au Kaiserhof de la Residenz avec musique live : Photo - Helga Waess

 

Un sachet de marrons chauds nous rappelle aussi des souvenirs

Comment c'était à l'époque, quand vous étiez enfant, lorsque vous alliez au marché de Noël pour la première fois de l'année ? Une joie intérieure, aujourd’hui indéfinissable, est née. La période de Noël était passionnante. Ici et aujourd'hui, les enfants aux grands yeux brillants sont attirés par la forêt de conte de fées de la cour impériale.

Il y a une crèche grandeur nature sous le clocher, à côté se trouve la forêt de contes de fées populaire avec ses personnages parlants et tous les mardis et vendredis, il y a un spectacle Punch and Judy pour les plus petits.

Résidence de Munich : l'élan qui parle dans la forêt de contes de Noël du village de Noël, photo :Helga Waess

Forêt de conte de fées de Munich au Kaiserhof

Les plus petits ne se lassent pas de regarder et d'entendre.

Oui, écoutez aussi, car l'orignal bouge la tête et parle. Et en général, il se passe vraiment quelque chose ici, dans la forêt des contes de fées. Le loup ou la sorcière, ils sont tous là et racontent leurs contes de fées. Et puis une voix annonce

    Il vient de l'extérieur de la forêt et veut nous dire : "C'est très Noël !"

Il y a le Père Noël debout dans la forêt de sapins :

Résidence du Père Noël à Munich dans la forêt de contes de fées, village de Noël, photo :Helga Waess

Joueurs de cor des Alpes et musique de cuivres

De loin, on entend le son du cor des Alpes et la fanfare qui joue les sons de Noël. Oui, c'est un marché de Noël sympa et gérable où de nombreux bureaux sonnent en fin de journée, les grand-mères prennent une photo avec leurs petits-enfants dans le traîneau du Père Noël et le vin chaud bio réchauffe petits et grands.

Sur la scène ronde, des concerts d'Abphornbläser et de « Stubnmusi » sont organisés tous les jours.
 
Ici, vous pouvez aussi simplement observer les artisans comme les orfèvres ou les souffleurs de verre et acheter quelques cadeaux.

Résidence Munich : Contes de fées dans le village de Noël, photo : Helga Waess

Retour à la Residenzstrasse

On entend encore le chœur d'hommes en arrière-plan. Les enfants entraînent leurs parents vers le spectacle Punch and Judy.

Résidence Munich, entrée du Kaiserhof, photo : Helga Waess

Jusqu'au 22 décembre, Village de Noël dans la résidence - tous les jours à partir de 11h

Le programme du 14 au 22 décembre change quotidiennement, est bien pensé dans le style bavarois, met petits et grands dans l'ambiance d'avant Noël et vous invite à faire une pause loin de l'agitation.

C’est d’ailleurs aussi un bon lieu de rendez-vous pour les rendez-vous, comme nous le disent trois étudiants :

"On se retrouve toujours à l'orignal ! Seuls ceux qui savent savent où il se trouve !"

 

Forêt de conte de fées sous la neige - Marché de Noël au Kaiserhof de la Residenz : Photo - Helga Waess

Dans les cabanes, des objets artisanaux anciens sont présentés et des produits artisanaux sont disponibles à l'achat.

A essayer absolument : Baum-striezel, tarte flambée, spécialités de pommes de terre, crêpes, Debreziner dans une pâte à la bière, brochettes de viande, pâtisseries à la crème, spécialités de bratwurst (un demi-mètre de bratwurst, saucisse de feu géante), jambon de Noël, beignets de chou, Käsekrainer, roulés rôti, escalopes et steaks, châtaignes chaudes, spécialités de café et de thé, Lait de poule, vin chaud, schnaps, Feuerzangenbowle, fruits secs, amandes grillées, stollen, pain aux fruits, fruits glacés et délicieuses confiseries.

Tout le monde va en avoir marre !!!!!!!

 
Ou bien il traverse l'Odeonsplatz et rejoint la Briennerstrasse et, en trois minutes, il se trouve au Moyen Âge au marché de Noël de la Wittelspacher Platz.

Articles dans ce blog :

• Le marché de Noël médiéval de Munich - Spectacle de l'Avent sur la Wittelsbacherplatz
  

Marché de Noël au Kaiserhof de la Residenz: photo - Helga Waess

 

 

Munich-Tip: Christmas village in the Residenz

 Munich TIP: the romantic Christmas village in the Residenz

 

Christmas market, live music, nativity scene and fairytale world in the Kaiserhof of the Residenz in downtown Munich - at Odeonplatz

 

Christmas market until December 22nd, 2024 - 11:00 a.m. to 9:00 p.m (Deutsch,
Français, Italiano)

 

Munich. Through the portal to the imperial courtyard of the residence, the path leads us into a “Christmas village” with a fairytale forest. Through the archway you can catch a glimpse of the stage from afar, where smartly dressed musicians and singers sing Upper Bavarian Christmas carols. The Kaiserhof with its stylish facade creates an all-round festive atmosphere and the smell of fried food and all sorts of delicacies makes your thoughts wander back. It brings back memories of times long past, as an older lady who is here with her grandchildren confirms: "I come here every year. It's like before." This kind of romance would hardly exist today. You can find them here. - Entry to the Kaiserhof is free.

Entrance - portal to the imperial courtyard of the Residenz - Munich's old town, photo: Helga Waess

Here the elk sings with room music and mulled wine romance

The “Christmas Village” in the residence gives an idea of ​​Christmas peace in the wind-protected inner courtyard of the castle. In the farming village that was created here you will find a life-size nativity scene, craftsmen in alpine huts, a Punch and Judy show for the little ones and a large stage for live music.

So we enjoy the fairy tale boxes with traditional fairy tale characters in Christmas landscapes or Santa Claus' talking elk.

Fine handicrafts are available on site from a wood carver from Tyrol or from a wood pyrography artist who engraves special texts on boards, bowls or even toys.

Large figures rotate in the 14 meter high Christmas pyramid.

Christmas market in the Kaiserhof of the Residenz: photo - Helga Waess

Christmas village in the Kaiserhof of the Munich Residenz

•     Homepage: dasweihnachtsdorf.de
•     until Thursday, December 22, 2024, open daily from 11 a.m. to 9 p.m
•     On the last day, Sunday December 22nd, 2024, give away a large Christmas tree
•     From 11 a.m. all Christmas trees that decorated the market can be picked up free of charge

Entrance to the Christmas market in the Kaiserhof of the Residenz: photo - Helga Waess

The best way to get to mulled wine, mulled beer, Feuerzangenbowle and the like is by subway and tram

At the first corner it smells of coffee and crepes with chocolate cream and at the next corner it smells of mulled wine - which is also available in white this year. One stand even serves mulled beer.

If you want to try a Feuerzangenbowle, you should take the tram or subway, because hard liquor doesn't just heat you up and a driving license is expensive... and there are no parking spaces in Munich's old town anyway.

Actually, the snow is still missing. But: will it come this year?

Christmas market in the Kaiserhof of the Residenz with live music: photo - Helga Waess

 

A bag of hot chestnuts also brings back memories for us

What was it like back then, as a child, when you went to the Christmas market for the first time of the year. An inner, today indefinable joy arose. The Christmas season was exciting. Here and today the children with big, shining eyes are drawn to the fairytale forest in the imperial courtyard.

There is a life-size nativity scene under the bell tower, next to it is the popular fairytale forest with its talking characters and every Tuesday and Friday there is a Punch and Judy show for the little ones.

Munich Residence: the talking moose in the Christmas village fairytale forest, photo:  Helga Waess

Munich fairytale forest in the Kaiserhof

The little ones can't get enough of looking and hearing.

Yes, listen too, because the moose moves its head and speaks. And in general there is really something going on here in the fairytale forest. The wolf or the witch, they are all there and tell their fairy tales. And then a voice announces

    He comes from outside the forest and wants to tell us: "It's very Christmassy!"

There is Santa Claus standing in the fir forest:

Munich Residence Santa Claus in the fairytale forest, Christmas village, photo: Helga Waess

Alphorn players and brass music

From a distance you can hear an alphorn blowing and the brass band playing Christmas sounds. Yes, it's a nice, manageable Christmas market where many an office community rings in the end of the day, grandmas take a photo with their grandchildren in Santa's sleigh and the organic mulled wine warms up young and old.

There is live music from Abphornbläser and “Stubnmusi” every day on the round stage.
 
Here you can also simply watch the artisans such as goldsmiths or glassblowers and buy some gifts.

Munich Residence: Fairy tales in the Christmas village, photo: Helga Waess

Back to Residenzstrasse

We can still hear the men's choir in the background. Children drag their parents towards the Punch and Judy show.

Munich Residence, portal: entrance to the Kaiserhof, photo: Helga Waess

Until December 22nd, Christmas village in the residence - daily from 11 a.m

The program from December 14th to 22nd changes daily, is properly thought out in Bavarian style, gets young and old in the pre-Christmas mood and invites you to take a break away from the hustle and bustle.

By the way, this is also a good meeting place for appointments, as three students tell us:

"We always meet at the moose! Only those in the know know where it is!"

 

Fairytale forest in the snow - Christmas market in the Kaiserhof of the Residenz: photo - Helga Waess

 

In the huts, old crafts are demonstrated and handicraft products are available for purchase

You should definitely try: Baum-striezel, tarte flambée, potato specialties, crepes, Debreziner in beer batter, meat skewers, cream pastries, bratwurst specialties (half a meter of bratwurst, giant firewurst), Christmas ham, cabbage donuts, Käsekrainer, rolled roast, schnitzel roll and steaks, hot chestnuts, coffee and tea specialties, Eggnog, mulled wine, schnapps, Feuerzangenbowle, dried fruit, roasted almonds, stollen, fruit bread, glazed fruits and delicious confectionery.

Everyone will be fed up!!!!!!!

 
Or he goes across Odeonsplatz into Briennerstrasse and in three minutes is in the Middle Ages at the Christmas market on Wittelspacher Platz

Articles in this blog:

• The medieval Christmas market in Munich - Advent spectacle at Wittelsbacherplatz

Christmas market in the Kaiserhof of the Residenz: photo - Helga Waess

 

 

München-TIPP: Weihnachtsdorf in der Residenz

München-TIPP: das romantische Weihnachtsdorf

 

Christkindlmarkt, Krippe und Märchenwelt im Kaiserhof der Residenz in der Münchner Innenstadt - am Odeonplatz

 

Weihnachtsmarkt bis einschließlich 22.12.2024 - 11:00 bis 21:00 Uhr (English, Français, Italiano)

 

München. Durch das Portal zum Kaiserhof der Residenz führt uns der Weg in ein "Weihnachtsdorf" mit Märchenwald. Durch den Torbogen erhascht das Auge schon von Weitem einen Blick auf die Bühne, auf der zünftig gekleidete Musiker und Sängerinnen oberbayerische Weihnachtslieder singen. Der Kaiserhof mit seiner stilvollen Fassade schafft ein rundum feierliches Ambiente und der Duft von Gebratenem und allerlei Naschwerk lässt Gedanken zurück wandern. Geweckt werden Erinnerungen an längst vergangene Zeiten, wie uns eine ältere Dame, die mit ihren Enkeln hier ist, bestätigt: "Hier komme ich jedes Jahr her. Das ist wie früher." Diese Romantik gäbe es heute kaum noch. Hier finde man sie. - Der Eintritt in den Kaiserhof ist gratis.

Eingang - Portal zum Kaiserhof der Residenz - Münchner Altstadt, Foto: Helga Waess

Hier singt der Elch bei Stubenmusi und Glühwein-Romantik

Das "Weihnachtsdorf" in der Residenz lässt im windgeschützten Innenhof des Schlosses weihnachtliche Ruhe erahnen. Im Bauerndorf, das hier entstand, findet man eine lebensgroße Krippe, Handwerker in Almhütten, ein Kasperltheater für die Kleinen und eine große Bühne für Livemusik. 

Also erfreuen wir uns an den Märchenkästen mit traditionellen Märchengestalten in Weihnachtslandschaften oder den sprechenden Elch vom Weihnachtsmann. 

Feines Kunsthandwerk gibt es vor Ort von einem Holzschnitzer aus Tirol oder von einem Holz-Brandmaler, der spezielle Texte auf Brettl, Schalen oder auch Spielzeug graviert. 

In der 14 Meter hohen Weihnachtspyramide drehen sich große Figuren.

Christkindlmarkt im Kaiserhof der Residenz: Foto - Helga Waess

Weihnachtsdorf im Kaiserhof der Münchner Residenz

• Homepage: dasweihnachtsdorf.de
  
• bis Donnerstag, 22. Dezember 2024, täglich von 11 bis 21 Uhr geöffnet

• Am letzten Tag, Sonntag den 22.12.2024, großes Christbaum verschenken
• Ab 11.00 Uhr können alle Christbäume die den Markt schmückten Gratis abgeholt werden
  

Eingang zum Christkindlmarkt im Kaiserhof der Residenz: Foto - Helga Waess

Am besten kommt man mit U-Bahn und Tram zu Glühwein, Glühbier, Feuerzangenbowle und Co

An der ersten Ecke duftet es nach Kaffee und Crepes mit Schoko-Creme und an der nächsten nach Glühwein - den gibt es dieses Jahr auch in weiß. Ein Stand schenkt gar Glühbier aus. 

Wer mal eine Feuerzangenbowle probieren möchte, der sollte allerdings mit der Tram oder der U-Bahn kommen, denn Hochprozentiges heizt nicht nur ein und so ein Führerschein ist teuer.

Eigentlich fehlt jetzt noch der Schnee. Aber: ob der dieses Jahr noch kommt? 

Christkindlmarkt im Kaiserhof der Residenz mit Live-Musik: Foto - Helga Waess

Eine Tüte heiße Maroni weckt auch bei uns Erinnerungen 

Wie war das noch damals, so als Kind, wenn man das erste Mal im Jahr den Weihnachtsmarkt betrat. Eine innere, eine heute unbestimmbare Freude kam auf. Die Weihnachtszeit war spannend. Hier und heute zieht es die Kinder mit großen leuchtenden Augen zum Märchenwald im Kaiserhof.

Unterm Glockenturm findet sich eine lebensgroße Krippe, daneben der beliebte Märchenwald mit seinen sprechenden Figuren und jeden Dienstag und Freitag gibt es ein Kasperltheater für die Kleinen. 

Residenz München: der sprechende Elch im Weihnachtsdorf-Märchenwald, Foto: Helga Waess

Münchner Märchenwald im Kaiserhof

Die Kleinen können sich gar nicht satt sehen und hören. 

Ja, auch hören, denn der Elch bewegt den Kopf und spricht. Und überhaupt ist hier im Märchenwald richtig was los. Der Wolf oder die Hexe, alle sind da und erzählen ihre Märchen. Und da verkündet eine Stimme

von drauß' vom Walde kommt er her und will uns sagen: "Es weihnachtet sehr!"

Da steht dann der Weihnachtsmann im Tannenwald: 

Residenz München Weihnachtsmann im Märchenwald, Weihnachtsdorf, Foto: Helga Waess

Alphornbläser und Blasmusik

Von Weitem hört man einen Alphornbläser und die Blasmusik spielt Weihnachtsklänge. Ja, das ist ein schöner, überschaubarer Weihnachtsmarkt, auf dem so manche Bürogemeinschaft ihren Feierabend einläutet, Omas mit ihren Enkeln eben noch ein Foto im Schlitten des Weihnachtsmannes machen und der Bio-Glühwein jung und alt einheizt.

Auf der runden Bühne gibt es täglich Live-Musik von Abphornbläsern und "Stubnmusi". 

 

Hier kann man auch einfach mal den Kunsthandwerkern wie Goldschmieden oder Glasbläsern zusehen und manches Geschenk erwerben.

Residenz München: Märchen im Weihnachtsdorf, Foto: Helga Waess

Wieder in die Residenzstraße

Im Hintergrund hören wir noch den Männerchor. Kinder zerren ihre Eltern in Richtung Kasperltheater.

Residenz München, Eingang in den Kaiserhof, Foto: Helga Waess

Bis 22. Dezember Weihnachtsdorf in der Residenz - täglich ab 11 Uhr

Das Programm vom 14. bis zum 22. Dezember wechselt täglich, ist bayerisch zünftig durchdacht, bringt Jung und Alt in vorweihnachtliche Stimmung und lädt abseits des Trubels zum rasten ein.

Das ist übrigens auch ein guter Treffpunkt für Verabredungen, wie uns drei Studenten verraten: 

"Wir treffen uns immer beim Elch! Da wissen nur Eingeweihte, wo das ist!"

 

Märchenwald im Schnee - Christkindlmarkt im Kaiserhof der Residenz: Foto - Helga Waess

In den Hütten werden alte Handwerkskünste vorgeführt und handwerkliche Produkte zum Kauf angeboten.

Probieren sollte man unbedingt: Baum-striezel, Flammkuchen, Kartoffel-Spezialitäten, Crepes, Debreziner im Bierteig, Fleischspieß, Rahmfleckerl, Bratwurst-Spezialitäten (ein hal-ber Meter Bratwurst, Riesenfeuerwurst), Weih-nachtsschinken, Krautkrapfen, Käsekrainer, Rollbraten, Schnitzelsemmel und Steaks, heiße Maroni, Kaffee und Teespezialitäten, Eierpunsch, Glühwein, Schnäpse, Feuerzangenbowle, Trockenobst, gebrannte Mandeln, Stollen, Früchtebrot, glasierte Früchte und leckere Süßwaren.

Da wird oan jeda satt!!!!!!! 

 

Oder er geht über den Odeonsplatz in die Briennerstrasse und ist in drei Minuten im Mittelalter auf dem Weihnachtsmarkt am Wittelspacher Platz

Artikel in diesem Blog: 

• Der mittelalterliche Weihnachtsmarkt in München - Adventsspektakel am Wittelsbacherplatz

Christkindlmarkt im Kaiserhof der Residenz: Foto - Helga Waess