Tradizionale Ballo dei Bottai di Monaco durante il Carnevale: una delle tradizioni più antiche della Baviera
Da 500 anni, i bottai si esibiscono ogni sette anni durante il Carnevale: ecco tutti i luoghi e le date per i prossimi giorni
Fino al 17 febbraio 2026, potrete vedere i bottai di Monaco danzare ogni giorno in una zona diversa della città: un evento imperdibile per chiunque voglia scoprire la Baviera e le sue tradizioni - (Deutsch, English, Italiano, Français)
Monaco di Baviera. Dal 6 gennaio (Epifania) fino al Martedì Grasso del 17 febbraio 2026, i bottai di Monaco attraverseranno la città in carrozza. Il Ballo dei Bottai, che ha 500 anni, fa parte delle usanze bavaresi per eccellenza di Monaco ed è una tradizione che si ripete anche quest'anno. È il ballo di corporazione dei bottai (costruttori di botti e fabbricanti di botti), che si girano e danzano a ritmo di musica in figure prestabilite. La storia del ballo Schäffler durante il Carnevale: i ballerini Schäffler di Monaco si esibiscono ogni sette anni durante il Carnevale; quest'anno, dopo il 2019, sarà il 2026. Ma le eccezioni confermano la regola: la tradizione della danza dei bottai ha celebrato il suo 500° anniversario nel 2017, e quindi l'usanza è stata consentita anche durante il periodo di Carnevale di quell'anno. La corporazione dei bottai è orgogliosa della sua professione fin dal Medioevo e il suo costume tradizionale è diventato un marchio di fabbrica, quasi un'uniforme. Il bassorilievo raffigurante la danza dei bottai sopra il drago della peste – il Lindwurm all'angolo del municipio di Monaco – indica il motivo della danza: per impedire il ritorno della peste, i bottai danzano ogni sette anni, perché nel Medioevo, ondate di peste colpivano ripetutamente Monaco.
 |
| Bassorilievo della Danza Schäffler sopra il Drago della Peste - il Lindwurm al Wurmeck del Municipio di Monaco, Copyright: Helga Waess |
LA DANZA SCHÄFFLER
A capo della danza c'è il giullare, una sorta di personaggio di Punch e Judy, seguito dal ballerino principale, dai ballerini di botte e dai ballerini di cerchio con i loro cerchi di legno.
Tutte le informazioni sono disponibili direttamente sul sito web della Schäffler:
- schaefflertanzmuenchen.de
 |
| Figura di Schäffler danzante allo Schäffler Corner al Marienhof, Foto: Helga Waess |
Date della Danza Schäffler nei prossimi giorni
Prossimi eventi della Schäffler di Monaco
a Monaco, Dachau, Herrsching am Ammersee, Lenggries, Unterschleißheim, Fürstenfeldbruck, Karlsfeld, Pullach im Isartal
Venerdì 6 febbraio 2026 - Danza Schäffler di Monaco
11:20 Fellerer Platz, 81479 München
15:00 Gundermannstraße 11, 80935 München
16:00 Ernst-Reuter-Platz 1, 85221 Dachau
17:00 Frauenplatz, 80331 München
18:00 Orlandostraße 5, 80331 München
Samstag, 07.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
09:00 Daiserstraße 28 (Innenhof), 81371 München
10:00 Heckenstaller Straße 104, 81369 München
11:00 Margaretenplatz, 81373 München
12:00 Marienplatz, 80331 München
13:00 Wittelsbacherplatz, 80333 München
16:00 Heiglhofstraße 13, 81377 München
17:00 Moosacher St.-Martins-Platz, 80992 München
18:30 Seestraße 58, 82211 Herrsching am Ammersee
 |
| Tanzende Schäfflerfigur mit Krug am Schäffler-Eck in München, Foto: Helga Waess |
Sonntag, 08.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
09:00 Kirchplatz, 83661 Lenggries
11:00 Sipplinger Straße 8, 81243 München
12:00 Königsplatz, 80331 München
13:00 Englischer Garten 3, 80538 München
14:00 Rosenstraße 9, 80331 München
15:00 Hirschgarten, 80639 München
16:00 An der Würm 28, 81247 München
Münchner Schäfflertanz - Schäfflertreffen
17:00 📍Marktplatz Ismaninger Straße, 85609 Aschheim
Montag, 09.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
12:00 Mühldorfstraße 6, 81671 München
15:00 Dietzenhoferstraße 68, 80992 München
16:00 Viktualienmarkt 2, 80331 München
17:00 Königsplatz, 80333 München
 |
| Tanzende Schäfflerfigur am Schäffler-Eck in München, Foto: Helga Waess |
Dienstag, 10.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
14:00 Bezirksstraße 46, 85716 Unterschleißheim
16:00 Schillerstraße 1 , 85221 Dachau
17:00 Alter Messeplatz, 80339 München
18:00 Würmtalstraße 113, 81375 München
19:00b Brienner Straße 27, 80333 München
Mittwoch, 11.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
13:30 Brienner Straße 44, 80333 München
16:00 Oskar-von-Miller-Ring 1, 80333 München
17:00 Odeonsplatz, 80539 München
18:00 Kaufingerstraße 5, 80331 München
Donnerstag, 12.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
13:30 Prinzregentenstraße 28, 80538 München
15:00 Wettersteinplatz, 81547 München
15:45 Viktualienmarkt, 80331 München
18:00 Germaniastraße 11, 80802 München
Freitag, 13.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
12:00 St.-Anna-Platz, 80538 München
15:00 Forstenrieder Weg 13, 82065 Baierbrunn
17:00 Sendlinger-Tor-Platz, 80336 München
18:30 Hans-Preißinger-Straße 8, 81667 München
Samstag, 14.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
11:00 Kriegersiedlung 31 – 34, 81369 München
12:00 Richelstraße 26, 80634 München
14:00 Pasinger Bahnhofsplatz 5 (PASEO), 81241 München
15:00 Agnes-Bernauer-Straße 97 (Laimer Anger), 80687 München
16:30 Fürstenfeld 12, 82256 Fürstenfeldbruck
Sonntag, 15.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
09:45 Dorfstraße 1, 85221 Dachau (Pellheim)
12:00 Wasserburger Landstraße 32, 81825 München
14:00 Freihamer Allee 21, 81249 München
15:00 Frauenplatz 9, 80331 München
16:00 Viktualienmarkt 15, 80331 München
17:00 Kolomannstraße 29, 85737 Ismaning
 |
| Am Rathauseck wacht der Pestdrache bei den Schäfflern über den Christkindlmarkt auf dem Marienplatz, Foto: Helga Waess |
Montag, 16.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
11:00 Mariahilfplatz, 81541 München
12:00 Forstenrieder Allee 187, 81476 München
13:00 Innere Wiener Straße 19, 81667 München
14:00 Max-Joseph-Straße 4, 80333 München
15:00 Curt-Metzger-Platz 1, 80809 München
16:00 Schleißheimerstraße 506, 80993 München
17:00 Rotkreuzplatz, 80634 München
Dienstag, 17.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
09:00 Flößergasse 4, 81369 München
11:00 Viktualienmarkt, 80331 München
13:00 Brienner Straße 18, 80333 München
15:00 Gartenstraße 7, 85757 Karlsfeld
16:00 Kirchplatz, 82049 Pullach im Isartal
18:30 Residenzstraße 1, 80333 München
Münchner Schäfflertanz - letzter Tanz der Saison 2026
Dienstag, 17.02.2026 - Münchner Schäfflertanz
21:00 Neuhauser Straße 27, 80331 München
 |
| Tanzende Schäfflerfigur am Schäffler-Eck in München, Foto: Helga Waess |
