Posts mit dem Label Schrannenhalle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Schrannenhalle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 30. November 2025

Münchner Feuerzangenbowle hinter dem Viktualienmarkt

 Münchner Gemütlichkeit: typische Feuerzangenbowle 


Aus dem Kupferkessel der Münchner Druiden kommt dieses köstliche, wärmende Getränk: Die originale Münchner Feuerzangenbowle! Sie bringt bayerische Gemütlichkeit in die Winterzeit 


Münchner Feuerzangenbowle täglich bis 6. Januar 2025 in der Blumenstrasse am Viktualienmarkt - www.muenchner-feuerzangenbowle.de - ... auch an den Feiertagen (Öffnungszeiten siehe unten)

 

München. Feuerzangenbowle. Münchner Feuerzangenbowle zwischen Viktualienmarkt und Schrannenhalle: Sie ist bekannt, beliebt und gehört zur Zeremonie in der Vorweihnachtszeit: Die Münchner Feuerzangenbowle! In diesem Winter finden wir wegen der Sanierung nicht mehr Innenhof des Isartors, denn sie ist umgezogen, samt Kessel, Rum und Zuckerhut finden wir die Feuerzangenbowle bis zum 6. Januar  zwischen Hochbunker und Schrannenhalle hinter dem Viktualienmarkt (Blumenstraße 22). Wenn der warme, rötliche Schein des Kesselfeuers lodert, beginnt täglich eine Zeit der Romantik und Gemütlichkeit. Bis ins neue Jahr hinein finden Spaziergänger hier eine schöne, heiße Tasse Feuerzangenbowle. Aus dem Kupferkessel der Münchner Druiden kommt dieses köstliche, wärmende Getränk. Die muss man im Winter in München probiert haben, dieses typische Wintergetränk bleibt in Erinnerung!

Symbolbild - Mit dem Schnee in den Alpen wird es Zeit für Feuerzangenbowle, Pressefotoarchiv: Helga Waess

 

Von der ursprünglichen Idee zum ersten Glas Bowle


Anfang der 2000er-Jahre hatten Hartmut Senkel und Jan Oltznauer - zwei Münchner - die Idee von einem riesigen Kessel mit Feuerzangenbowle. Sie erinnert bis heute an den Kessel von Asterix und Obelix, in dem der Druide den Zaubertrank braute. Die beiden Münchner ließen den handgeschmiedeten Kessel für die Feuerstelle und die Zapfanlage konstruieren. Und die Münchner Feuerzangenbowle war geboren! Quasi: der Münchner Zaubertrank für die Winterzeit!

Seit zehn jahren hört man in München den Startschuss für die Feuerzangenbowle: „Brennt ab den Zuckerhut!“. Die hiesige Feuerzangenbowle besteht aus vielen Zutaten, darunter Wein, Rum, Zimt, Orangen und Gewürze. 

Der Duft der Bowle ist einmalig und man freut sich immer auf den ersten Schluck, wenn der  Platz rund um den Kessel bei Einbruch der Dunkelheit in romantisches Licht getaucht wird. 

Es ist ein Wintergetränk, das einheißt und die Münchner zusammenführt. Hiermit kann man in das Neue Jahr hinein feiern.


Die Münchner Feuerzangenbowle für Senioren


Man trifft sich heuer im Winter wieder zur Münchner Feuerzangenbowle unweit des Viktualienmarkts. Und das soll sich ein jeder leisten können: Man glaubt es kaum, ab 66 wird es hier günstiger! Denn es gibt - gegen Altersnachweis - sogar die Seniorentasse für nur 4 Euro.

 

Zeitgleiche Ausstellung „Da bin I dahoam, da kim I her“

Zusammen haben die Geschichts Werkstatt Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt und der Verein Münchner Stadtteilgeschichte e.V. eine Ausstellung entstanden zum Thema Migration erarbeitet. Viele Münchnerfamilien sind einst zugewandert. Auf einem Flatscreen zeigt die Ausstellung Bilder und Texte über die Geschichte der Zuwanderung nach München. Die kostenlose Ausstellung wird bis zum 6. Januar 2025 am wärmenden Feuerzangenbowlen-Kessel zu sehen sein.

Münchner Feuerzangenbowle 

  • zwischen Hochbunker und Schrannenhalle hinter dem Viktualienmarkt (Blumenstraße 22)
  • bis zum 6. Januar 2026
 
  • Mo. - Fr.  von 11-22 Uhr
  • Sa. 12-22 Uhr
  • So. 11-21 Uhr 
  • 24. Dez. 11 - 14 Uhr 
  • 25. Dez. - 6. Jan. 12-22 Uhr
  • Silvester: 11 bis max. 3 Uhr morgens 


Alle Infos auch unter 

  • www.muenchner-feuerzangenbowle.de



Samstag, 28. Dezember 2024

Monaco: qui c'è un mercatino di Natale fino a gennaio 2025

 Consiglio per uscire: dove trovare il vin brulè fino a gennaio 2025


Alcuni mercatini di Natale di Monaco rimarranno aperti fino al Capodanno 2025

 

Rilassatevi ai mercatini di Natale di Monaco fino a gennaio


Monaco. Dovete assolutamente vedere l'idilliaco "Mercatino di Natale sulla nave" Alte Utting: la Flotta Stellare attorno al vecchio piroscafo brilla fino al 30 dicembre. in un'atmosfera natalizia (sul vecchio ponte ferroviario: Lagerhausstraße 15 al mercato all'ingrosso di Monaco).  Gli stand di artigianato e cibo e la mostra d'arte sono visitabili durante la settimana dalle 16:00 alle 22:00 e nei fine settimana e nei giorni festivi dalle 14:00 alle 22:00. E anche la “festa del vin brulè al Cosima Wellenbad” nella foresta magica di Natale a Monaco-Bogenhausen propone fino al 6 gennaio 2025 oltre 30 diversi vin brulè (li menzioniamo tutti nel nostro articolo in questo blog “Monaco-Bogenhausen: Foresta magica di Natale al Cosima Wellenbad” (Tipi di vin brulè e orari di apertura del mercatino)... E poi c'è il villaggio di Natale nel Motorworld di Freimann: qui il nostro post sul blog sul mondo invernale e sul villaggio di Natale - C'è un villaggio di Natale con chalet più grandi, una pista di pattinaggio sul ghiaccio più grande, una colorata giostra nostalgica, un laboratorio di Natale per grandi e piccini e una deliziosa offerta culinaria. L'ingresso a Winterworld è gratuito!

L'Alte Utting nasce come battello a vapore da ristorante nella Lagerhausstrasse, foto: Helga Waess

 

 Ma nel centro di Monaco c'è ancora uno spirito natalizio: 

La magia invernale al Viktualienmarkt è aperta fino al 4 gennaio 2025. Per pattinare sul ghiaccio andate fino al 12 gennaio al "Munich Ice Magic" allo Stachus - lì si trovano anche tante prelibatezze bavaresi. E poi c'è il famoso "Munich Feuerzangenbowle" e altre bevande calde, che quest'anno vengono offerte dietro la Schrannenhalle accanto allo storico bunker (vicinissimo al Viktualienmarkt). 


 

Ecco una selezione dei mercatini di Natale ancora aperti


27 Dez.  bis  06 Jan.      Weihnachtszauberwald München-Bogenhausen

  •         Cosimawellenbad

 

27 Dez.  bis    30 Dez.     Sternenflotte auf der Alten Utting


  •         Alte Utting

 

27 Dez.    bis    04 Jan.     Winterzauber auf dem Viktualienmarkt

  •           Viktualienmarkt

 

 27 Dez.  bis  12 Jan.     Münchner Eiszauber

  •         Karlsplatz (Stachus)

 

27 Dez.  bis   05 Jan.        Christkindlmarkt und Winterdorf unterm Maibaum


        Sa. 28.12.2024 11:00 - 21:30 Uhr

        Luise-Kiesselbach-Platz


 27 Dez.  bis 29 Dez. Weihnachts- und Wintermarkt am Flughafen


  •     Flughafen München

27 Dez. bis  06 Jan.     Die Münchner Feuerzangenbowle

  • Hinter der Schrannenhalle und neben dem historischen Hochbunker

   

bis 29 Dez. Märchenbazar

  • Olympiapark Süd

 

27 Dez. - bis 29 Dez. Motorworld München

  • Winterworld in Freimann


Freitag, 27. Dezember 2024

Munich: there is a Christmas market here until January 2025

Going out tip during the day: Where can you get mulled wine until January 2025


Some of Munich's Christmas markets will remain open until the New Year 2025

 

Relax at the Munich Christmas markets until January

 

Munich. You simply have to see the idyllic "Christmas market on the ship" Alte Utting: the Starfleet around the old steamer shines until December 30th. in a Christmas atmosphere (on the old railway bridge: Lagerhausstraße 15 at the wholesale market in Munich).  Crafts and food stalls and the art exhibition can be visited during the week from 4 p.m. to 10 p.m. and on weekends and public holidays from 2 p.m. to 10 p.m. And the “mulled wine festival at the Cosima Wellenbad” in the Christmas Magic Forest in Munich-Bogenhausen also has over 30 different mulled wines on offer until January 6th, 2025 (we mention them all in our article in this blog Munich-Bogenhausen: Christmas Magic Forest with 35 Types of mulled wine and the opening times of the market)... And then there is the Christmas village in the Motorworld in Freimann: here our blog post about the winter world and Christmas village - There is a Christmas village with larger chalets, a larger ice skating rink, a colorful nostalgic carousel, a Christmas workshop for young and old and a delicious culinary offering. Entry to Winterworld is free!

Alte Utting starting as a restaurant steamer on Lagerhausstrasse, photo: Helga Waess

 

 But there is still a Christmas spirit in downtown Munich:


The winter magic at the Viktualienmarkt is open until January 4th, 2025. To go ice skating, go to the "Munich Ice Magic" at Stachus until January 12th - there are also lots of Bavarian delicacies there. And then there is the famous "Munich Feuerzangenbowle" and other hot drinks, which this year are offered behind the Schrannenhalle next to the historic bunker (very close to the Viktualienmarkt).

 

Here is a selection of the Christmas markets that are still open


27 Dez.  bis  06 Jan.      Weihnachtszauberwald München-Bogenhausen

  •         Cosimawellenbad

 

27 Dez.  bis    30 Dez.     Sternenflotte auf der Alten Utting


  •         Alte Utting

 

27 Dez.    bis    04 Jan.     Winterzauber auf dem Viktualienmarkt

  •           Viktualienmarkt

 

 27 Dez.  bis  12 Jan.     Münchner Eiszauber

  •         Karlsplatz (Stachus)

 

27 Dez.  bis   05 Jan.        Christkindlmarkt und Winterdorf unterm Maibaum


        Sa. 28.12.2024 11:00 - 21:30 Uhr

        Luise-Kiesselbach-Platz


 27 Dez.  bis 29 Dez. Weihnachts- und Wintermarkt am Flughafen


  •     Flughafen München

27 Dez. bis  06 Jan.     Die Münchner Feuerzangenbowle

  • Hinter der Schrannenhalle und neben dem historischen Hochbunker

   

bis 29 Dez. Märchenbazar

  • Olympiapark Süd

 

27 Dez. - bis 29 Dez.   Motorworld München

  • Winterworld in Freimann










München: hier ist Weihnachtsmarkt bis in den Januar 2025

 Ausgehtipp: Wo gibt es Glühwein bis in den Januar 2025


Münchner Weihnachtsmärkte haben zum Teil noch bis in das Neue Jahr 2025 geöffnet

 

Enspannen auf den Münchner Weihnachtsmärkten bis in den Januar hinein

 

München. Man muss den idylischen  "Weihnachtsmarkt auf dem Schiff" Alte Utting einfach gesehen haben: die Sternenflotte rund um den alten Dampfer strahlt noch bis 30.12. in weihnachtlichem Ambiente (auf der alten Eisenbahnbrücke: Lagerhausstraße 15 am Großmarkt in München).  Kunsthandwerk und Essensstände und die  Kunstausstellung können in der Woche von 16-22 Uhr und am Wochenende & feiertags 14-22 Uhr besucht werden. Und auch das "Glühwein-Festival am Cosima Wellenbad" im Weihnachtszauberwald in München-Bogenhausen hat noch bis zum 6. Januar 2025 über 30 verschiedene Glühweine im Angebot (in unserem Beitrag in diesem Blog "München-Bogenhausen: Weihnachtszauberwald am Cosimawellenbad" nennen wir alle Glühweinsorten und die Öffnungszeiten des Marktes)... Und dann gibt es noch das Weihnachtsdorf in der Motorworld in Freimann: hier unser Blogbeitrag zur Winterwelt und Weihnachtsdorf - Es gibt ein Weihnachtdorf mit größeren Chalets, einer größere  Schlittschuhbahn, ein buntes nostalgischen Karussell, eine Weihnachtswerkstatt für Groß und Klein und ein leckeres kulinarisches Angebot. Der Eintritt in die Winterworld ist frei!

 

Alte Utting beim Start als Restaurant-Dampfer in der Lagerhausstraße, Foto: Helga Waess

 

Aber es gibt auch weiterhin Weihnachtsstimmung in der Münchner Innenstadt: 

der Winterzauber am Viktualienmarkt  hat noch bis 4. Januar 2025 geöffnet. Zum  Schlittschuhlaufen geht man bis zum 12. Januar zum "Münchner Eiszauber" am Stachus - dort gibt es auch noch jede Menge bayerische Schmankerl. Und dann gibt es noch die berühmte "Münchner Feuerzangenbowle" und andere heiße Getränke, die in diesem Jahr hinter der Schrannenhalle neben dem historischen Hochbunker angeboten werden (ganz in der Nähe des Viktualienmarktes). 

 

Hier eine Auswahl der Weihnachtsmärkte, die noch geöffnet haben 


27 Dez.  bis  06 Jan.      Weihnachtszauberwald München-Bogenhausen

  •         Cosimawellenbad

 

27 Dez.  bis    30 Dez.     Sternenflotte auf der Alten Utting


  •         Alte Utting

 

27 Dez.    bis    04 Jan.     Winterzauber auf dem Viktualienmarkt

  •           Viktualienmarkt

 

 27 Dez.  bis  12 Jan.     Münchner Eiszauber

  •         Karlsplatz (Stachus)

 

27 Dez.  bis   05 Jan.        Christkindlmarkt und Winterdorf unterm Maibaum


        Sa. 28.12.2024 11:00 - 21:30 Uhr

        Luise-Kiesselbach-Platz


 27 Dez.  bis 29 Dez. Weihnachts- und Wintermarkt am Flughafen


  •     Flughafen München

27 Dez. bis  06 Jan.     Die Münchner Feuerzangenbowle

  • Hinter der Schrannenhalle und neben dem historischen Hochbunker

   

bis 29 Dez. Märchenbazar

  • Olympiapark Süd

 

27 Dez. - bis 29 Dez. Motorworld München

  • Winterworld in Freimann










Freitag, 26. April 2024

Münchner Viktualienmarkt: Restaurants

  München: Speisen rund um den Viktualienmarkt


Besuch der Restaurants auf dem Münchner Viktualienmarkt

 

Viktualienmarkt mit Schrannenhalle und kleinen Restaurants (ENGLISH, ITALIENISCH, FRANZÖSISCH)

 

München. In der Innenstadt lässt es sich wunderbar schlendern und Schlemmen. Überall finden sich gemütliche Lokale und sogar Biergärten, wie auf dem Viktualienmarkt. Hier finden wir auch einige gemütliche Lokale, in welchen man zwischendurch mal kurz speisen kann. Wenn man eine Probiertour über den ganzjährigen, berühmten Innenstadtmarkt macht, lernt man viele Spezialitäten kennen. Die dargebotenen Speisen, Gemüse und Obstsorten sind an den zahlreichen Marktstände sehr dekorativ angerichtet. Mal eben eine Olive oder eine Saure Gurke auf die Hand oder einen frisch gepressten Saft, alles ist möglich.  Aber man kann auch gemütlich in einem Restaurant sitzen – Man hat hier freie Wahl!  In den Gassen rund um den Viktualienmarkt warten neben der Schrannenhalle viele Restaurants mit köstlicher Speise.


Obstauswahl zum probieren und kaufen auf dem Münchner Viktualienmarkt, Foto: Helga Waess



Da ist zum Beispiel der berühmte Fisch Witte

In dem Bistro des Fischhändlers gibt es frischen Fisch und köstlich zubereitete Meeresfrüchte . Ob Austern, Hummer oder die berühmte Fischsuppe, hier kann man alles empfehlen. Man sollte also einen  Tisch reservieren oder mit etwas Wartezeit auch spontan vorbeikommen. Mit Tages-Gerichten zwischen 15 und 30 Euro ist für jeden was dabei.


Die bekannte Münchner Suppenküche


In der Münchner Suppenküche gibt es jeden Tag frisch zubereitete Suppen auf dem Viktualienmarkt. Mal wieder eine Erbsensuppe, eine altbayerische Kartoffelsuppe oder eine exotische Karotten-Kokos-Ingwer-Suppe? Hier ist für jeden was dabei!


Dan ist da noch der kleine Ochsenbrater

Beim Ochsenbrater gibt es zum beispiel eine Ochsensemmel auf die Hand oder im Restaurant. Wie wäre es mit Bratkartoffeln oder Münchner Kartoffelsalat, Fleischpflanzerln, Leberkäs oder Bratwürsten und dazu ein Bio-Bier oder einen Bio-Wein. Preislich kann man hier zwischen 6,50 und 12 Euro je nach Gericht dabei sein.


Das gut besuchte "Café Nymphenburg Sekt"

Hier ist immer etwas los! In München wollen viele sehen und gesehen werden, plaudern und mit einem Gläschen anstoßen. Es ist wieder die Zeit für  saisonale Gerichte - zurzeit ist dies der Spargel. Es gibt eine Pastakarte und eine feine Käseauswahl. Mit Gerichten zwischen 8 und 12 Euro kann man hier köstlich speisen.


Und dann ist da noch "Münchens kleinste Gaststätte"

Hier findet man immer köstliche bayerische Schmankerl wie  Rahmgeschnetzeltes mit Spätzle, Sauerkraut mit Bratwürsten und auch frisch zubereitete  Kartoffelpuffer oder wie es in München heißt Reiberdatschi .



Nach dem Schlemmen sucht man den Schatten unter einem Baum am Viktualienmarkt, Foto: A. Waess (Pressefoto)

Standl auf dem Viktualienmarkt

Öffnungszeiten

  • an allen Werktagen, Montag bis Samstag, geöffnet
  • gegen 8 Uhr  bis spätestens 20 Uhr
  • Viktualienmarkthändler legen ihre Öffnungszeiten selber fest
  • im Winter schließen manche Marktstände früher 


Blumenhändler, Bäcker und Gastronomen haben eigene Öffnungszeiten: 

  • einige haben z.B. auch am Sonntag geöffnet
Im Biergarten auf dem Viktualienmarkt ist immer was los - und alle 6 Wochen gibt es hier ein Bier von einer anderen Münchner Brauerei. Pressefotoarchiv: A. Waess

 

Besuchen sie auch die Homepage für mehr Informationen über den großen, traditionsreichen Viktualienmarkt im Herzen der Müchner Altstadt:

www.viktualienmarkt-muenchen.de

Viktualienmarkt ai Ristoranti di Monaco

 Monaco: cenare intorno al Viktualienmarkt


Visita ai ristoranti del Viktualienmarkt di Monaco

 

Viktualienmarkt con Schrannenhalle e piccoli ristoranti (INGLESE), TEDESCO, FRANCESE)

 

Monaco. Il centro della città è un posto meraviglioso per passeggiare e festeggiare. Ci sono bar accoglienti e persino birrerie all'aperto ovunque, come il Viktualienmarkt. Qui troviamo anche alcuni accoglienti ristoranti dove ogni tanto potrete consumare un pasto veloce. Se fate un giro di degustazione al famoso mercato del centro città, aperto tutto l'anno, conoscerete molte specialità. I piatti, la verdura e la frutta offerti sono disposti in modo molto decorativo sulle numerose bancarelle del mercato. Basta un'oliva o un sottaceto in mano o una spremuta fresca, tutto è possibile. Ma potete anche sedervi comodamente al ristorante: qui avete libera scelta! Nei vicoli intorno al Viktualienmarkt, oltre alla Schrannenhalle, ci sono molti ristoranti con piatti deliziosi.


Selezione di frutta da provare e acquistare al Viktualienmarkt di Monaco, foto: Helga Waess

Ad esempio, c'è il famoso pesce Witte


Il bistrot del pescivendolo serve pesce fresco e frutti di mare deliziosamente preparati. Che si tratti di ostriche, aragoste o della famosa zuppa di pesce, qui potrete consigliare tutto. Quindi dovresti prenotare un tavolo o passare spontaneamente dopo aver aspettato un po'. Con pasti giornalieri tra 15 e 30 euro, ce n'è per tutti i gusti.


La famosa mensa dei poveri di Monaco



La mensa dei poveri di Monaco serve ogni giorno zuppe preparate al momento al Viktualienmarkt. Un'altra zuppa di piselli, un'antica zuppa di patate bavarese o un'esotica zuppa di carote, cocco e zenzero? Ecco qualcosa per tutti!


Poi c'è il bue arrostitore


All'Ochsenbrater, ad esempio, potete prendere in mano un panino con il bue o al ristorante. Che ne dite di patate fritte o insalata di patate di Monaco, polpette, polpettone o bratwurst e una birra o un vino biologici? I prezzi variano tra 6,50 e 12 euro a seconda del piatto.


Il frequentato “Café Nymphenburg Sekt”


C'è sempre qualcosa da fare! A Monaco molte persone vogliono vedere ed essere viste, chiacchierare e brindare. È di nuovo il momento dei piatti di stagione: attualmente si tratta di asparagi. C'è un menù di pasta e una raffinata selezione di formaggi. Qui si mangia deliziosamente con piatti che vanno dagli 8 ai 12 euro.


E poi c’è “il ristorante più piccolo di Monaco”


Qui potete sempre trovare deliziose prelibatezze bavaresi come fette di crema con spätzle, crauti con bratwurst e anche frittelle di patate preparate al momento o, come viene chiamato a Monaco, Reiberdatschi.

Dopo il banchetto si cerca l'ombra sotto un albero al Viktualienmarkt, foto: A. Waess (foto stampa)



Fermati al Viktualienmarkt

orari di apertura


  •     aperto tutti i giorni feriali, dal lunedì al sabato
  •     intorno alle 8:00 fino alle 20:00 al più tardi
  •     I commercianti del Viktualienmarkt stabiliscono i propri orari di apertura
  •     In inverno alcune bancarelle del mercato chiudono prima


Fioristi, panettieri e ristoratori hanno i propri orari di apertura:


  •     Alcuni, ad esempio, sono aperti anche la domenica

 

C'è sempre qualcosa da fare nella birreria all'aperto sul Viktualienmarkt - e ogni 6 settimane c'è una birra di un altro birrificio di Monaco. Archivio foto stampa: A. Waess

 

Per ulteriori informazioni sul grande e tradizionale Viktualienmarkt nel cuore del centro storico di Monaco, visita anche la homepage:


  • www.viktualienmarkt-muenchen.de

Viktualienmarkt in Munich with Restaurants

 Munich: Dining around the Viktualienmarkt


Visit to the restaurants on Munich's Viktualienmarkt - the large, traditional Viktualienmarkt in the heart of Munich's old town

 

Viktualienmarkt with Schrannenhalle and small restaurants  (GERMAN, ITALIAN, FRENCH)


 

Munich. The city center is a wonderful place to stroll and feast. There are cozy bars and even beer gardens everywhere, like the Viktualienmarkt. Here we also find some cozy restaurants where you can have a quick meal every now and then. If you take a tasting tour of the year-round, famous city center market, you will get to know many specialties. The dishes, vegetables and fruits on offer are very decoratively arranged at the numerous market stalls. Just an olive or a pickle on your hand or a freshly squeezed juice, everything is possible. But you can also sit comfortably in a restaurant - you have free choice here! In the alleys around the Viktualienmarkt, in addition to the Schrannenhalle, there are many restaurants with delicious food.


Selection of fruit to try and buy at Munich's Viktualienmarkt, photo: Helga Waess



For example, there is the famous fish Witte

The fishmonger's bistro serves fresh fish and deliciously prepared seafood. Whether oysters, lobster or the famous fish soup, you can recommend everything here. So you should reserve a table or drop by spontaneously after waiting a while. With daily meals between 15 and 30 euros, there is something for everyone.


The well-known Munich: soup kitchen



The Munich soup kitchen serves freshly prepared soups every day at the Viktualienmarkt. Another pea soup, an old Bavarian potato soup or an exotic carrot-coconut-ginger soup? Here is something for everyone!


Then there is the little ox roaster


At the Ochsenbrater, for example, you can get an ox roll on your hand or in the restaurant. How about fried potatoes or Munich potato salad, meatballs, meatloaf or bratwurst and an organic beer or wine. Prices range between 6.50 and 12 euros depending on the dish.

The well-attended “Café Nymphenburg Sekt”


There is always something going on! In Munich, many people want to see and be seen, chat and raise a glass. It's that time again for seasonal dishes - currently this is asparagus. There is a pasta menu and a fine selection of cheeses. You can dine deliciously here with dishes ranging from 8 to 12 euros.


And then there is “Munich’s smallest restaurant”


Here you can always find delicious Bavarian delicacies such as cream slices with spaetzle, sauerkraut with bratwurst and also freshly prepared potato pancakes or, as it is called in Munich, Reiberdatschi.


After feasting, you look for the shade under a tree at the Viktualienmarkt, photo: A. Waess (press photo)

Stand at the Viktualienmarkt


opening hours


  •     open on all working days, Monday to Saturday
  •     around 8 a.m. until 8 p.m. at the latest
  •     Viktualienmarkt traders set their own opening times
  •     In winter some market stalls close earlier
  • ... 


Waitress with Munich beer mugs at the Munich Oktoberfest, archive photo,
Press photo: Helga Waess

 

Florists, bakers and restaurateurs have their own opening hours:


  •     Some are also open on Sundays, for example

 




  
There is always something going on in the beer garden on the Viktualienmarkt - and every 6 weeks there is a beer from another Munich brewery. Press photo archive: A. Waess
 

Please also visit the homepage for more information about the large, traditional Viktualienmarkt in the heart of Munich's old town:


www.viktualienmarkt-muenchen.de

Restaurants a Viktualienmarkt en Munich

Munich : dîner autour du Viktualienmarkt


Visite des restaurants du Viktualienmarkt de Munich

 

Viktualienmarkt avec Schrannenhalle et petits restaurants (ANGLAIS , ITALIEN, ALLEMAND)


 

Munich. Le centre-ville est un merveilleux endroit pour flâner et se régaler. Il y a des bars chaleureux et même des cafés en plein air partout, comme le Viktualienmarkt. Ici, nous trouvons également quelques restaurants chaleureux où vous pourrez de temps en temps prendre un repas rapide. Si vous faites une visite dégustation au célèbre marché du centre-ville ouvert toute l'année, vous découvrirez de nombreuses spécialités. Les plats, légumes et fruits proposés sont disposés de manière très décorative sur les nombreux étals du marché. Juste une olive ou un cornichon sur la main ou un jus fraîchement pressé, tout est possible. Mais vous pouvez aussi vous asseoir confortablement dans un restaurant - ici, vous avez libre choix ! Dans les ruelles autour du Viktualienmarkt, outre la Schrannenhalle, vous trouverez de nombreux restaurants proposant une cuisine délicieuse.


Sélection de fruits et de schnaps distillés à base de fruits à déguster et à acheter au Viktualienmarkt de Munich, photo : Helga Waess




Il y a par exemple le fameux poisson Witte


Le bistro du poissonnier sert du poisson frais et des fruits de mer délicieusement préparés. Que ce soit les huîtres, le homard ou la fameuse soupe de poisson, vous pouvez tout recommander ici. Vous devriez donc réserver une table ou venir spontanément après un moment d'attente. Avec des repas quotidiens entre 15 et 30 euros, il y en a pour tous les goûts.


La célèbre "soupe munichoise"



La soupe munichoise sert chaque jour des soupes fraîchement préparées au Viktualienmarkt. Une autre soupe aux pois, une vieille soupe bavaroise de pommes de terre ou une soupe exotique carotte-coco-gingembre ? Voici quelque chose pour tout le monde !


Et puis il y a le petit rôtissoire de bœufs


À l'Ochsenbrater, par exemple, vous pouvez vous procurer un rouleau de bœuf sur la main ou au restaurant. Que diriez-vous de pommes de terre sautées ou d'une salade de pommes de terre munichoise, de boulettes de viande, de pain de viande ou de bratwurst et d'une bière ou d'un vin bio. Les prix varient entre 6,50 et 12 euros selon le plat.


Le très fréquenté « Café Nymphenburg Sekt »


Il se passe toujours quelque chose ! À Munich, beaucoup de gens veulent voir et être vus, discuter et lever un verre. C'est à nouveau l'heure des plats de saison - actuellement, il s'agit d'asperges. Il y a un menu de pâtes et une belle sélection de fromages. Vous pourrez y dîner délicieusement avec des plats allant de 8 à 12 euros.


Et puis il y a « le plus petit restaurant de Munich »


Ici, vous pouvez toujours trouver de délicieuses spécialités bavaroises telles que des tranches de crème avec des spaetzle, de la choucroute avec des saucisses grillées et aussi des galettes de pommes de terre fraîchement préparées ou, comme on l'appelle à Munich, des Reiberdatschi.


Après le festin, vous cherchez l'ombre sous un arbre au Viktualienmarkt, photo : A. Waess (photo de presse)



Stand au Viktualienmarkt

Horaires d'ouvertures


  •     ouvert tous les jours ouvrables, du lundi au samedi
  •     vers 8h jusqu'à 20h au plus tard
  •     Les commerçants du Viktualienmarkt fixent leurs propres horaires d'ouverture
  •     En hiver, certains étals du marché ferment plus tôt


Les fleuristes, boulangers et restaurateurs ont leurs propres horaires d'ouverture :


  •     Certains sont également ouverts le dimanche, par exemple

 

 Il se passe toujours quelque chose dans le café en plein air du Viktualienmarkt - et toutes les 6 semaines, il y a une bière d'une autre brasserie munichoise. Archives photos de presse : A. Waess


 
Veuillez également visiter la page d'accueil pour plus d'informations sur le grand et traditionnel Viktualienmarkt au cœur de la vieille ville de Munich :

  • www.viktualienmarkt-muenchen.de