Posts mit dem Label Augustiner Stammhaus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Augustiner Stammhaus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 8. Februar 2026

Faschingstipps: die Termine in München - 2026

 Faschingstipp: Münchner Narrhalla Veranstaltungen 2026

 

Termine der Münchner Narrhalla ... von der Schunkelmesse bis Wirtshausfasching mit Weißwurstfrühstück und zum Tanz der Marktweiber auf dem Viktualienmarkt

 

 Faschings-Termine bis zum 17. Februar 2026  (Deutsch, English, Français, Italiano)

 
München. Die nördlichste Stadt Italiens, wie die hier lebenden Italiener häufig sagen, hat die Faschingszeit eingeläutet. Mit der Krönung des Münchner Prinzenpaares am 3. Januar umd 11:11 Uhr begann die närrische Zeit, die fünfte Jahreszeit in München. Der jährliche, traditionelle Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026, statt. Alles beginnt um 10:00 Uhr mit dem Bühnenprogramm, bei dem die Marktfrauen ihre Tänze in bunten und aufwendigen Kostümen zeigen. Diesem  Höhepunkt des Münchner Faschings beendet die heiße Faschingsphase, die im Jahr 2026 um den Rosenmontag (16. Februar) und Weiberfastnacht (12. Februar) herum gefeiert wird … Hauptzeit vom 12. bis 17. Februar 2026 ... Wir nenen unten die Termine der nächsten Faschingstage 2026 in München  ... München-Tipp für Rosenmontag: Traditionelles Weißwurstfrühstück als Kulturgut
 
Tanz der Marktfrauen auf der Bühne, Viktualienmarkt in München,  Foto: Helga Waess (Pressearchiv)
 
 

Termine der Münchner Gesellschaft Narrhalla : 

  • Donnerstag, 12. Februar 2026 Weiberfastnacht 
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 14:00 Uhr, „Fasching hat Herz“ am Unsinniger Donnerstag,  Open Air Bühne Viktualienmarkt
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 19:00 Uhr Schlagerfasching Volume 1, , Altes Hackerhaus und Spöckmeier,
  • Montag, 16. Februar Rosenmontag mit Weißwurstfrühstück
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 18:00 Uhr Schlagerfasching Volume 2,  Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 10:00 Uhr Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026

 

Tanz der Marktfrauen, Viktualienmarkt München, Foto - Pressearchiv: Helga Waess

Der Wirtshausfasching in München wird wieder bunt

 
Die Innenstadtwirte vom Andechser am Dom, Augustiner Klosterwirt, Augustiner Stammhaus, Weissen Bräuhaus im Tal, Augustiner am Platzl, Hofbräuhaus, Zum Franziskaner, Restaurant Donisl, Hackerhaus, Schlagerbar ROY und Der Pschorr (Partykeller Alice). 
Über die Homepages der Wirte findet man die Veranstaltungen an den Faschingstagen ...
 
Ein Event ist das Weißwurstessen bei den Innenstadtwirten am Rosenmontag
 
Am Rosenmontag zum Weißwurstessen! Das ist ein alter Brauch am Montag-Vormittag ab 10 Uhr, denn die Weißwurst darf das Zwölf-Uhr-Läuten nicht hören. 
 
Sonderpreise am Rosenmontag bei den teilnehmenden Wirten:   ein bis zwei Euro pro Weißwurst 

2026 sind zum Beispiel dabei: der Andechser am Dom, der Donisl, das Hofbräuhaus, das Spatenhaus, die Augustiner Wirtschaften am Dom und am Platzl, Klosterwirt und Stammhaus, das Weisse Bräuhaus und der Franziskaner.
 

"Tanz der Marktweiber" (auf diese Wortwahl bestehen sie)

 
Wer die quirligen Frauen in ihren bunten Gewändern einmal gesehen hat oder besser erlebt hat, der ist begeistert. Den Tanz der Marktfrauen vom Viktualienmarkt gibt es in München seit über 100 Jahren. Er wurde ins Leben gerufen um den Ruf der „grantelnde Marktweiber“ aufzupolieren - damals und bis in die 1980er Jahre tanzten sie an ihren Marktständen - die Honigfrau und ihre Kolleginnen. Seit über 30 Jahren wird diese Tradition am Faschingsdienstag auf einer Bühne fortgesetzt. Am letzten Faschingsdienstag um 10 Uhr treten sie auf. Jedes Jahr. Bei jedem Wetter. Dann schweben sie in ihren bunten Kostümen, die jedes Jahr wieder überraschen, über die Bühne auf dem Viktualienmarkt. Sie tanzen und lachen sich in die Herzen der Zuschauer. Die Gewänder der tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt sind längst Museumsreif und wie die Damen selbst und ihre Vorführung am Faschingsdienstag ein Stück Münchner Kulturgeschichte.

 

Narrenkappe der Narrhalla München e.V. auf dem Prinzen-BMW,
Foto-Pressearchiv: Helga Waess

Donnerstag, 29. Januar 2026

Consigli per il carnevale: appuntamenti a Monaco - 2026

Consigli per il Carnevale: Eventi Narrhalla di Monaco 2026


Eventi Narrhalla di Monaco... dal carnevale in birreria con la tradizionale colazione a base di salsiccia bianca bavarese al Ballo delle Donne del Mercato al Viktualienmarkt


Eventi di Carnevale fino al 17 febbraio 2026 (vedi sotto) (Deutsch, English, Français, Italiano)


Monaco. L'annuale e tradizionale Ballo delle Donne del Mercato 2026 al Viktualienmarkt di Monaco si svolge il Martedì Grasso, 17 febbraio 2026. Tutto inizia alle 10:00 con il programma sul palco, dove le donne del mercato si esibiscono con i loro balli in costumi colorati ed elaborati. Questo momento clou della stagione del Carnevale di Monaco segna la conclusione dei festeggiamenti. Nel 2026, il periodo principale del Carnevale sarà celebrato intorno al Lunedì delle Rose (16 febbraio) e al Carnevale delle donne (12 febbraio)... I festeggiamenti principali si svolgeranno dal 12 al 17 febbraio 2026... Di seguito sono riportate le date dei prossimi giorni di Carnevale a Monaco di Baviera nel 2026... Consiglio di Monaco per il Lunedì delle Rose: la tradizionale colazione con salsiccia bianca è un tesoro culturale. = Cutural Asset: White sausage breakfast in Munich 

Il berretto da giullare della Narrhalla Munich e.V. sulla BMW del Principe, Archivio fotografico:


Eventi della Narrhalla di Monaco:

  • Giovedì 12 febbraio 2026 Carnevale delle donne
  • Giovedì 12 febbraio 2026, ore 14:00, "Il Carnevale ha un Cuore" il Giovedì Grasso, Palcoscenico all'Aperto, Viktualienmarkt
  • Giovedì 12 febbraio 2026, ore 19:00, Carnevale Schlager Volume 1, Altes Hackerhaus e Spöckmeier
  • Lunedì 16 febbraio, Lunedì delle Rose con una tradizionale colazione bavarese a base di salsiccia bianca
  • Martedì 17 febbraio 2026, ore 18:00, Carnevale Schlager Volume 2, Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Martedì 17 febbraio 2026, ore 10:00, La Danza delle Donne del Mercato 2026 al Viktualienmarkt di Monaco di Baviera si terrà il Martedì Grasso, 17 febbraio 2026 
 
 

Conseils pour le carnaval : dates à Munich - 2026

Conseils Carnaval : Événements de la Narrhalla de Munich 2026


Événements de la Narrhalla à Munich… du carnaval dans les pubs avec un petit-déjeuner traditionnel de saucisses blanches bavaroises au Bal des Marchandes au Viktualienmarkt


Événements du Carnaval jusqu'au 31 janvier 2026 au 17 février 2026 (voir ci-dessous) (Deutsch, English, Français, Italiano)


Munich. Le traditionnel Bal des Marchandes du Viktualienmarkt aura lieu le mardi gras 17 février 2026. Le spectacle débutera à 10h00 avec les danses des marchandes en costumes colorés et somptueux. Ce moment fort du Carnaval de Munich clôturera en beauté les festivités. En 2026, la période principale du Carnaval sera célébrée autour du Lundi des Roses (16 février) et de la Journée du Carnaval des Femmes (12 février)... Les principales festivités auront lieu du 12 au 17 février 2026... Vous trouverez ci-dessous les dates des prochaines journées du Carnaval à Munich en 2026... Conseil munichois pour le Lundi des Roses : Le traditionnel petit-déjeuner à la saucisse blanche est un trésor culturel. = Cutural Asset: White sausage breakfast in Munich 

Le bonnet de bouffon de la Narrhalla Munich e.V. sur la BMW du Prince. Archives de presse photo : Helga Waess


Événements de la Narrhalla Munich :

  • Jeudi 12 février 2026 : Carnaval des femmes
  • Jeudi 12 février 2026, 14h00 : « Carnival Has Heart », spectacle en plein air, Viktualienmarkt (Jeudi gras)
  • Jeudi 12 février 2026, 19h00 : Schlager Carnival Volume 1, Altes Hackerhaus et Spöckmeier
  • Lundi 16 février : Lundi gras (Rose Monday) avec petit-déjeuner traditionnel bavarois à base de saucisses blanches
  • Mardi 17 février 2026, 18h00 : Schlager Carnival Volume 2, Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Mardi 17 février 2026, 10h00 : Bal des marchandes 2026 au Viktualienmarkt de Munich (Mardi gras 17 février 2026)
 
 

Carnival Tips: Dates in Munich - 2026

Carnival Tips: Munich Narrhalla Events 2026


Munich Narrhalla events... from pub carnival with a traditional Bavarian white sausage breakfast to the Market Women's Dance at the Viktualienmarkt


Carnival events January 31 to February 17, 2026 (see below) (Deutsch, English, Français, Italiano)


Munich. The annual, traditional Market Women's Dance 2026 at the Viktualienmarkt in Munich takes place on Shrove Tuesday, February 17, 2026. It all begins at 10:00 a.m. with the stage program, where the market women perform their dances in colorful and elaborate costumes. This highlight of Munich's Carnival season brings the peak of the festivities to a close. In 2026, the main Carnival period will be celebrated around Rose Monday (February 16th) and Women's Carnival Day (February 12th)... The main festivities take place from February 12th to 17th, 2026... Below are the dates for the next Carnival days in Munich in 2026... Munich tip for Rose Monday: The traditional white sausage breakfast is a cultural treasure = Cutural Asset: White sausage breakfast in Munich 

The jester's cap of the Narrhalla Munich e.V. on the Prince's BMW, Photo Press Archive: Helga Waess


Events of the Munich Society Narrhalla:


  • Thursday, February 12, 2026 Women's Carnival
  • Thursday, February 12, 2026, 2:00 PM, "Carnival Has Heart" on Shrove Thursday, Open Air Stage, Viktualienmarkt
  • Thursday, February 12, 2026, 7:00 PM, Schlager Carnival Volume 1, Altes Hackerhaus and Spöckmeier
  • Monday, February 16, Rose Monday with a traditional Bavarian white sausage breakfast
  • Tuesday, February 17, 2026, 6:00 PM, Schlager Carnival Volume 2, Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Tuesday, February 17, 2026, 10:00 AM, Dance of the Market Women 2026 at the Viktualienmarkt in Munich takes place on Shrove Tuesday, February 17, 2026


Montag, 26. Januar 2026

Faschingstipps: die Termine in München - 2026

 Faschingstipps: Münchner Narrhalla Veranstaltungen 2026

 

Termine der Münchner Narrhalla ... vom Wirtshausfasching mit Weißwurstfrühstück bis zum Tanz der Marktweiber auf dem Viktualienmarkt

 

Faschings-Termine 31. Januar bis zum 17. Februar 2026 (siehe unten) (Deutsch, English, Français, Italiano)

 
München. Der jährliche, traditionelle Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026, statt. Alles beginnt um 10:00 Uhr mit dem Bühnenprogramm, bei dem die Marktfrauen ihre Tänze in bunten und aufwendigen Kostümen zeigen. Dieser  Höhepunkt des Münchner Faschings beendet die heiße Faschingsphase, die im Jahr 2026 um den Rosenmontag (16. Februar) und Weiberfastnacht (12. Februar) herum gefeiert wird … Hauptzeit vom 12. bis 17. Februar 2026 ... Wir nenen unten die Termine der nächsten Faschingstage 2026 in München  ... München-Tipp für Rosenmontag: Traditionelles Weißwurstfrühstück als Kulturgut


Narrenkappe der Narrhalla München e.V. auf dem Prinzen-BMW,
Foto-Pressearchiv: Helga Waess

Termine der Münchner Gesellschaft Narrhalla : 


  • Samstag, 31. Januar 2026: „Großen Narrhalla-Ball - "Soirée Münchner Leben“  im Deutschen Theater MünchenSoirée Münchner Leben mit Verleihung des Karl Valentin Orden an den Schauspieler Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • 01. Februar 2026, 14:00 Uhr, Pumuckl Kinderball, Sonntag,  Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Freitag, 06. Februar 2026, 20:00 Uhr, Monaco Nights- Fasching X Disco mit DJ John Munich , Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Donnerstag, 12. Februar 2026 Weiberfastnacht 
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 14:00 Uhr, „Fasching hat Herz“ am Unsinniger Donnerstag,  Open Air Bühne Viktualienmarkt
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 19:00 Uhr Schlagerfasching Volume 1, , Altes Hackerhaus und Spöckmeier,
  • Montag, 16. Februar Rosenmontag mit Weißwurstfrühstück
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 18:00 Uhr Schlagerfasching Volume 2,  Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 10:00 Uhr Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026

Sonntag, 18. Januar 2026

München: Faschingstermine bis 17. Februar 2026

 Faschingstipp: Münchner Narrhalla Veranstaltungen 2026

 

Termine der Münchner Narrhalla ... von der Schunkelmesse bis Wirtshausfasching mit Weißwurstfrühstück und zum Tanz der Marktweiber auf dem Viktualienmarkt

 

Hier die Faschings-Termine bis zum 17. Februar 2026 (siehe unten) (English, Deutsch, Italiano)

 
München. Die nördlichste Stadt Italiens, wie die hier lebenden Italiener häufig sagen, hat die Faschingszeit eingeläutet. Mit der Krönung des Münchner Prinzenpaares am 3. Januar umd 11:11 Uhr begann die närrische Zeit, die fünfte Jahreszeit in München. Der jährliche, traditionelle Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026, statt. Alles beginnt um 10:00 Uhr mit dem Bühnenprogramm, bei dem die Marktfrauen ihre Tänze in bunten und aufwendigen Kostümen zeigen. Diesem  Höhepunkt des Münchner Faschings beendet die heiße Faschingsphase, die im Jahr 2026 um den Rosenmontag (16. Februar) und Weiberfastnacht (12. Februar) herum gefeiert wird … Hauptzeit vom 12. bis 17. Februar 2026 ... Wir nenen unten die Termine der nächsten Faschingstage 2026 in München  ... München-Tipp für Rosenmontag: Traditionelles Weißwurstfrühstück als Kulturgut
 
Tanz der Marktfrauen auf der Bühne, Viktualienmarkt in München,  Foto: Helga Waess (Pressearchiv)
 
 

Der Wirtshausfasching in München wird wieder bunt

 
Die Innenstadtwirte vom Andechser am Dom, Augustiner Klosterwirt, Augustiner Stammhaus, Weissen Bräuhaus im Tal, Augustiner am Platzl, Hofbräuhaus, Zum Franziskaner, Restaurant Donisl, Hackerhaus, Schlagerbar ROY und Der Pschorr (Partykeller Alice). Über die Homepages der Wirte findet man die Veranstaltungen an den Faschingstagen ...
 
Ein Event ist das Weißwurstessen bei den Innenstadtwirten am Rosenmontag
 
Am Rosenmontag zum Weißwurstessen! Das ist ein alter Brauch am Montag-Vormittag ab 10 Uhr, denn die Weißwurst darf das Zwölf-Uhr-Läuten nicht hören. 
 
Sonderpreise am Rosenmontag bei den teilnehmenden Wirten:   ein bis zwei Euro pro Weißwurst 

2026 sind zum Beispiel dabei: der Andechser am Dom, der Donisl, das Hofbräuhaus, das Spatenhaus, die Augustiner Wirtschaften am Dom und am Platzl, Klosterwirt und Stammhaus, das Weisse Bräuhaus und der Franziskaner.
 

"Tanz der Marktweiber" (auf diese Wortwahl bestehen sie)

 
Wer die quirligen Frauen in ihren bunten Gewändern einmal gesehen hat oder besser erlebt hat, der ist begeistert. Den Tanz der Marktfrauen vom Viktualienmarkt gibt es in München seit über 100 Jahren. Er wurde ins Leben gerufen um den Ruf der „grantelnde Marktweiber“ aufzupolieren - damals und bis in die 1980er Jahre tanzten sie an ihren Marktständen - die Honigfrau und ihre Kolleginnen. Seit über 30 Jahren wird diese Tradition am Faschingsdienstag auf einer Bühne fortgesetzt. Am letzten Faschingstag um 10 Uhr treten sie auf. Jedes Jahr. Bei jedem Wetter. Dann schweben sie in ihren bunten Kostümen, die jedes Jahr wieder überraschen, über die Bühne auf dem Viktualienmarkt. Sie tanzen und lachen sich in die Herzen der Zuschauer. Die Gewänder der tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt sind längst Museumsreif und wie die Damen selbst und ihre Vorführung am Faschingsdienstag ein Stück Münchner Kulturgeschichte.

 

Narrenkappe der Narrhalla München e.V. auf dem Prinzen-BMW,
Foto-Pressearchiv: Helga Waess

Termine der Münchner Gesellschaft Narrhalla : 

  • Mittwoch, 28. Januar 2026, 14:00 Uhr NEU!! SilverStars Ü60 Fasching – Konfetti kennt kein Alter, , Augustiner Stammhaus
  • Samstag, 31. Januar 2026: „Großen Narrhalla-Ball - "Soirée Münchner Leben“  im Deutschen Theater MünchenSoirée Münchner Leben mit Verleihung des Karl Valentin Orden an den Schauspieler Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • 01. Februar 2026, 14:00 Uhr, Pumuckl Kinderball, Sonntag,  Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Freitag, 06. Februar 2026, 20:00 Uhr, Monaco Nights- Fasching X Disco mit DJ John Munich , Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Donnerstag, 12. Februar 2026 Weiberfastnacht 
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 14:00 Uhr, „Fasching hat Herz“ am Unsinniger Donnerstag,  Open Air Bühne Viktualienmarkt
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 19:00 Uhr Schlagerfasching Volume 1, , Altes Hackerhaus und Spöckmeier,
  • Montag, 16. Februar Rosenmontag mit Weißwurstfrühstück
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 18:00 Uhr Schlagerfasching Volume 2,  Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 10:00 Uhr Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026

Montag, 5. Januar 2026

Monaco - Suggerimento Carnevale: Eventi 2026

Consiglio per il Carnevale: Eventi Narrhalla - fino al 17 febbraio 2026 


Gli eventi Narrhalla di Monaco... dalla tradizionale "Schunkelmesse" (una festa di carnevale pre-quaresimale) e la "Weißwurstfrühstück" (una tradizionale colazione bavarese con salsiccia bianca), al carnevale dei bambini e al ballo delle donne del mercato al Viktualienmarkt (il mercato centrale di Monaco).


Eventi di Carnevale fino al 17 febbraio 2026 - Monaco di Baviera


Monaco, spesso definita la città più settentrionale d'Italia dagli italiani, ha dato il via alla stagione del Carnevale.
Con l'incoronazione del Principe e della Principessa di Monaco, il 3 gennaio alle 11:11, è iniziata la stagione delle feste, la quinta a Monaco. L'annuale e tradizionale ballo delle donne del mercato al Viktualienmarkt di Monaco di Baviera si svolge il Martedì Grasso, 17 febbraio 2026. I festeggiamenti iniziano alle 10:00 con un programma teatrale che vede le donne del mercato esibirsi con i loro balli in costumi colorati ed elaborati. Questo momento clou della stagione carnevalesca di Monaco segna la fine del periodo di punta del Carnevale, che nel 2026 si celebrerà intorno al Lunedì delle Rose (16 febbraio) e al Carnevale delle Donne (12 febbraio)... Stagione principale dal 12 al 17 febbraio 2026... Di seguito elenchiamo le date dei prossimi giorni di Carnevale a Monaco nel 2026... Suggerimento di Monaco per il Lunedì delle Rose: la tradizionale colazione a base di salsiccia bianca come tesoro culturale

Venditrici del mercato che ballano sul palco, Viktualienmarkt di Monaco, Foto: Helga Waess (Pressearchiv)


Il carnevale dei pub di Monaco si fa di nuovo colorato


I pub del centro città, tra cui Andechser am Dom, Augustiner Klosterwirt, Augustiner Stammhaus, Weissen Bräuhaus im Tal, Augustiner am Platzl, Hofbräuhaus, Zum Franziskaner, Restaurant Donisl, Hackerhaus, Schlagerbar ROY e Der Pschorr (Partykeller Alice), ospitano eventi. Potete trovare i loro eventi sui loro siti web durante i giorni di carnevale...

Un evento è la colazione a base di salsiccia bianca nei pub del centro città il Lunedì delle Rose.


Mangiate salsiccia bianca il Lunedì delle Rose! Questa è un'antica tradizione che si svolge il lunedì mattina a partire dalle 10:00, perché la salsiccia bianca non dovrebbe sentire il suono delle campane di mezzogiorno.

Prezzi speciali per il Lunedì delle Rose nei ristoranti partecipanti: da uno a due euro per Weißwurst (salsiccia bianca bavarese).

I ristoranti partecipanti nel 2026 includono, ad esempio: Andechser am Dom, Donisl, Hofbräuhaus, Spatenhaus, Augustiner Wirtschaften am Dom e am Platzl, Klosterwirt e Stammhaus, Weisse Bräuhaus e Franziskaner.

"Danza delle donne del mercato" (insistono su questo termine)


Chiunque abbia mai visto, o meglio ancora, sperimentato, queste donne vivaci nei loro costumi colorati ne rimane affascinato. La Danza delle donne del mercato al Viktualienmarkt è una tradizione di Monaco da oltre 100 anni. Fu creata per migliorare l'immagine delle "donne del mercato scontrose" che, a quei tempi e fino agli anni '80, danzavano sui loro banchi: la donna del miele e le sue colleghe. Da oltre 30 anni, questa tradizione viene riproposta sul palco il Martedì Grasso. Si esibiscono alle 10 del mattino dell'ultimo giorno di Carnevale. Ogni anno. Con qualsiasi tempo. Poi, nei loro costumi colorati, che sorprendono ogni anno, fluttuano sul palco del Viktualienmarkt. Ballando e ridendo, conquistano il cuore del pubblico. I costumi delle danzatrici del mercato Viktualienmarkt sono oggi pezzi da museo e, come le donne stesse e la loro esibizione del martedì grasso, un pezzo di storia culturale di Monaco.

Il berretto da giullare della Narrhalla München e.V. (Società del Carnevale di Monaco) sulla BMW del Principe. Archivio Stampa: Helga Waess


Eventi della Società Narrhalla di Monaco:


  • Domenica 11 gennaio 2026, ore 10:30, Messa di Carnevale "Schunkelmesse" (funzione tradizionale di Carnevale), Chiesa di Nazareth a Bogenhausen
  • Mercoledì 28 gennaio 2026, ore 14:00 NOVITÀ!! SilverStars Carnevale Over 60s – I coriandoli non conoscono età, Augustiner Stammhaus
  • Sabato 31 gennaio 2026: Gran Ballo di Carnevale - "Munich Life Soirée" al Deutsches Theater di Monaco. "Munich Life Soirée" con la consegna dell'Ordine di San Valentino all'attore Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • 1° febbraio 2026, ore 14:00, Ballo per bambini Pumuckl, domenica, Sala da ballo, Hotel Bayerischer Hof
  • Venerdì 6 febbraio 2026, ore 20:00, Monaco Nights - Carnival X Disco con DJ John Munich, Sala da ballo, Hotel Bayerischer Hof
  • Giovedì 12 febbraio 2026, Carnevale delle donne
  • Giovedì 12 febbraio 2026, ore 14:00, "Il Carnevale ha un cuore" il Giovedì Grasso, Palcoscenico all'aperto, Viktualienmarkt
  • Giovedì 12 febbraio 2026, ore 19:00: Carnevale Schlager Volume 1, Altes Hackerhaus e Spöckmeier
  • Lunedì 16 febbraio: Lunedì delle Rose con colazione tradizionale bavarese a base di salsiccia bianca
  • Martedì 17 febbraio 2026, ore 18:00: Carnevale Schlager Volume 2, Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Martedì 17 febbraio 2026, ore 10:00: La Danza delle Donne del Mercato 2026 al Viktualienmarkt di Monaco di Baviera si terrà il Martedì Grasso, 17 febbraio 2026

Munich: Carnival Tip 2026 - EVENTS

Carnival Tip: Narrhalla Events 2026


Munich's Narrhalla events... from the traditional "Schunkelmesse" (a pre-Lenten carnival celebration) and the "Weißwurstfrühstück" (a traditional Bavarian breakfast with white sausage) to the children's carnival and the market women's dance at the Viktualienmarkt (Munich's central market)


Carnival events until February 17, 2026 (English, Deutsch, Italiano)


Munich, often called the northernmost city of Italy by local Italians, has kicked off the carnival season. With the coronation of the Munich Prince and Princess on January 3 at 11:11 a.m., the festive season, the fifth season in Munich, began. The annual, traditional market women's dance at the Viktualienmarkt in Munich takes place on Shrove Tuesday, February 17, 2026. The festivities begin at 10:00 a.m. with a stage program featuring the market women performing their dances in colorful and elaborate costumes. This highlight of Munich's Carnival season marks the end of the peak Carnival period, which in 2026 will be celebrated around Rose Monday (February 16th) and Women's Carnival Day (February 12th)... Main season from February 12th to 17th, 2026... We list the dates of the next Carnival days in Munich in 2026 below … Munich Tip for Rose Monday: Traditional White Sausage Breakfast as a Cultural Treasure

Market women dancing on stage, Viktualienmarkt in Munich, Photo: Helga Waess (Pressearchiv)


The pub carnival in Munich is getting colorful again


The city center pubs, including Andechser am Dom, Augustiner Klosterwirt, Augustiner Stammhaus, Weissen Bräuhaus im Tal, Augustiner am Platzl, Hofbräuhaus, Zum Franziskaner, Restaurant Donisl, Hackerhaus, Schlagerbar ROY, and Der Pschorr (Partykeller Alice), are hosting events. You can find their events on their websites during the carnival days...

One event is the white sausage breakfast at the city center pubs on Rose Monday.


Eat white sausage on Rose Monday! This is an old tradition on Monday morning starting at 10 a.m., because the white sausage shouldn't hear the noon bells.


Special prices on Rose Monday at participating restaurants: one to two euros per Weißwurst (Bavarian white sausage).


Participating restaurants in 2026 include, for example: Andechser am Dom, Donisl, Hofbräuhaus, Spatenhaus, Augustiner Wirtschaften am Dom and am Platzl, Klosterwirt and Stammhaus, Weisse Bräuhaus, and Franziskaner.

"Dance of the Market Women" (they insist on this term)


Anyone who has ever seen, or better yet, experienced, these lively women in their colorful costumes is captivated. The Dance of the Market Women at the Viktualienmarkt has been a Munich tradition for over 100 years. It was created to improve the image of the "grumpy market women"—back then, and up until the 1980s, they danced at their market stalls—the honey woman and her colleagues. For over 30 years, this tradition has been continued on stage on Shrove Tuesday. They perform at 10 a.m. on the last day of Carnival. Every year. In all weather. Then, in their colorful costumes, which surprise anew each year, they float across the stage at the Viktualienmarkt. They dance and laugh their way into the hearts of the audience. The costumes of the dancing market women from the Viktualienmarkt are now museum pieces and, like the women themselves and their Shrove Tuesday performance, a piece of Munich's cultural history.

The jester's cap of the Narrhalla München e.V. (Munich Carnival Society) on the Prince's BMW. Photo Press Archive: Helga Waess


Events of the Munich Narrhalla Society:


  • Sunday, January 11, 2026, 10:30 a.m., Carnival Mass "Schunkelmesse" (a traditional carnival service), Nazareth Church Bogenhausen
  • Wednesday, January 28, 2026, 2:00 p.m. NEW!! SilverStars Over 60s Carnival – Confetti Knows No Age, Augustiner Stammhaus
  • Saturday, January 31, 2026: Grand Carnival Ball - "Munich Life Soirée" at the Deutsches Theater Munich. "Munich Life Soirée" with the presentation of the Karl Valentin Order to actor Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • February 1, 2026, 2:00 PM, Pumuckl Children's Ball, Sunday, Ballroom, Hotel Bayerischer Hof
  • Friday, February 6, 2026, 8:00 PM, Monaco Nights - Carnival X Disco with DJ John Munich, Ballroom, Hotel Bayerischer Hof
  • Thursday, February 12, 2026, Women's Carnival Day
  • Thursday, February 12, 2026, 2:00 PM, "Carnival Has Heart" on Shrove Thursday, Open Air Stage, Viktualienmarkt
  • Thursday, February 12, 2026, 7:00 PM: Schlager Carnival Volume 1, Altes Hackerhaus and Spöckmeier
  • Monday, February 16: Rose Monday with a traditional Bavarian white sausage breakfast
  • Tuesday, February 17, 2026, 6:00 PM: Schlager Carnival Volume 2, Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Tuesday, February 17, 2026, 10:00 AM: Dance of the Market Women 2026 at the Viktualienmarkt in Munich takes place on Shrove Tuesday, February 17, 2026


Faschingstipp: Termine München 2026

Faschingstipp: Münchner Narrhalla Veranstaltungen 2026

 

Termine der Münchner Narrhalla ... von der Schunkelmesse bis Wirtshausfasching mit Weißwurstfrühstück und zum Tanz der Marktweiber auf dem Viktualienmarkt

 

 Faschings-Termine bis zum 17. Februar 2026 

 
München. Die nördlichste Stadt Italiens, wie die hier lebenden Italiener häufig sagen, hat die Faschingszeit eingeläutet. Mit der Krönung des Münchner Prinzenpaares am 3. Januar umd 11:11 Uhr begann die närrische Zeit, die fünfte Jahreszeit in München. Der jährliche, traditionelle Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026, statt. Alles beginnt um 10:00 Uhr mit dem Bühnenprogramm, bei dem die Marktfrauen ihre Tänze in bunten und aufwendigen Kostümen zeigen. Diesem  Höhepunkt des Münchner Faschings beendet die heiße Faschingsphase, die im Jahr 2026 um den Rosenmontag (16. Februar) und Weiberfastnacht (12. Februar) herum gefeiert wird … Hauptzeit vom 12. bis 17. Februar 2026 ... Wir nenen unten die Termine der nächsten Faschingstage 2026 in München  ... München-Tipp für Rosenmontag: Traditionelles Weißwurstfrühstück als Kulturgut
 
Tanz der Marktfrauen auf der Bühne, Viktualienmarkt in München,  Foto: Helga Waess (Pressearchiv)
 
 

Der Wirtshausfasching in München wird wieder bunt

 
Die Innenstadtwirte vom Andechser am Dom, Augustiner Klosterwirt, Augustiner Stammhaus, Weissen Bräuhaus im Tal, Augustiner am Platzl, Hofbräuhaus, Zum Franziskaner, Restaurant Donisl, Hackerhaus, Schlagerbar ROY und Der Pschorr (Partykeller Alice). Über die Homepages der Wirte findet man die Veranstaltungen an den Faschingstagen ...
 
Ein Event ist das Weißwurstessen bei den Innenstadtwirten am Rosenmontag
 
Am Rosenmontag zum Weißwurstessen! Das ist ein alter Brauch am Montag-Vormittag ab 10 Uhr, denn die Weißwurst darf das Zwölf-Uhr-Läuten nicht hören. 
 
Sonderpreise am Rosenmontag bei den teilnehmenden Wirten:   ein bis zwei Euro pro Weißwurst 

2026 sind zum Beispiel dabei: der Andechser am Dom, der Donisl, das Hofbräuhaus, das Spatenhaus, die Augustiner Wirtschaften am Dom und am Platzl, Klosterwirt und Stammhaus, das Weisse Bräuhaus und der Franziskaner.
 

"Tanz der Marktweiber" (auf diese Wortwahl bestehen sie)

 
Wer die quirligen Frauen in ihren bunten Gewändern einmal gesehen hat oder besser erlebt hat, der ist begeistert. Den Tanz der Marktfrauen vom Viktualienmarkt gibt es in München seit über 100 Jahren. Er wurde ins Leben gerufen um den Ruf der „grantelnde Marktweiber“ aufzupolieren - damals und bis in die 1980er Jahre tanzten sie an ihren Marktständen - die Honigfrau und ihre Kolleginnen. Seit über 30 Jahren wird diese Tradition am Faschingsdienstag auf einer Bühne fortgesetzt. Am letzten Faschingstag um 10 Uhr treten sie auf. Jedes Jahr. Bei jedem Wetter. Dann schweben sie in ihren bunten Kostümen, die jedes Jahr wieder überraschen, über die Bühne auf dem Viktualienmarkt. Sie tanzen und lachen sich in die Herzen der Zuschauer. Die Gewänder der tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt sind längst Museumsreif und wie die Damen selbst und ihre Vorführung am Faschingsdienstag ein Stück Münchner Kulturgeschichte.

 

Narrenkappe der Narrhalla München e.V. auf dem Prinzen-BMW,
Foto-Pressearchiv: Helga Waess

Termine der Münchner Gesellschaft Narrhalla : 

  • Mittwoch, 28. Januar 2026, 14:00 Uhr NEU!! SilverStars Ü60 Fasching – Konfetti kennt kein Alter, , Augustiner Stammhaus
  • Samstag, 31. Januar 2026: „Großen Narrhalla-Ball - "Soirée Münchner Leben“  im Deutschen Theater MünchenSoirée Münchner Leben mit Verleihung des Karl Valentin Orden an den Schauspieler Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • 01. Februar 2026, 14:00 Uhr, Pumuckl Kinderball, Sonntag,  Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Freitag, 06. Februar 2026, 20:00 Uhr, Monaco Nights- Fasching X Disco mit DJ John Munich , Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Donnerstag, 12. Februar 2026 Weiberfastnacht 
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 14:00 Uhr, „Fasching hat Herz“ am Unsinniger Donnerstag,  Open Air Bühne Viktualienmarkt
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 19:00 Uhr Schlagerfasching Volume 1, , Altes Hackerhaus und Spöckmeier,
  • Montag, 16. Februar Rosenmontag mit Weißwurstfrühstück
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 18:00 Uhr Schlagerfasching Volume 2,  Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 10:00 Uhr Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026

Samstag, 3. Januar 2026

TIP MUNICH - January 3rd - 11:11 am: Carnival is in Munich! Marienplatz

EVENT TIP MUNICH: January 3rd - 10:00 AM to 4:00 PM - Traditional enthronement of the Munich Narrhalla Prince and Princess and the Youth Prince and Princess 2026 at Munich's Marienplatz


Carnival is in Munich! January 3rd - 11:11 AM: Enthronement of the 2025/26 Narrhalla Prince and Princess live at a large carnival party at Marienplatz - FREE ADMISSION!


Carnival date: Saturday, January 3rd, 2026 - 10:00 AM to 4:00 PM on the open-air stage at Marienplatz - Mega Party at the Enthronement, Marienplatz (Deutsch)


Munich. Marienplatz - Carnival Event: It's that time again: We're waking you from your winter slumber! On Saturday, January 3, 2026, the Narrhalla München will celebrate the official enthronement (11:11 a.m.) of the new Prince and Princess, who are also "The Official Carnival Prince and Princess of the City of Munich." The investiture will be of "His Highness" Prince Stephan I – the Bergisch Lion of the Isar Valley – and "Her Highness" Princess Samantha I – the sparkling dancer between the glittering Isar River and the Alpine glow. Following this, the Narrhalla Youth Prince and Princess, Jonathan I and Sara I, will be enthroned. Our Mayor, Verena Dietl, will deliver greetings from the state capital and symbolically present the city key. The Prince and Princess will reign over the city of Munich until Ash Wednesday, February 18, 2026. 
 
Prinzenwagen im vergangen Fasching vor dem Haupteingang des Hotels Bayerischer Hof, Presse-Fotoarchiv: Helga Waess

The Prince's float during last year's carnival season in front of the main entrance of the Hotel Bayerischer Hof, press photo archive:


Highlights of the event include the unveiling of the Narrhalla Carnival Order 2026 and the handover of the Prince's float.

The official Narrhalla Carnival Order 2026 will also be presented on the stage in front of the town hall. The Prince and Princess will receive their carriage: this year, the Prince's float is being provided by Automag GmbH Munich. Their Highnesses will thus be mobile throughout the entire carnival season and will attend numerous engagements.

The supporting program on Marienplatz on January 3rd, starting at 11:11 a.m., promises a lively party atmosphere

  • Excerpts from the new show program by the Prince's Guard, the Youth and Children's Guard, and the Flag Regiment
  • Guards and party music
  • Live music by NACHTSTARK – the cult band from Munich's Oktoberfest
  • Food and drinks will be available! Grilled specialties and beverages will be served.

Carnival is in Munich! - Photo: Hega Waess - Archivphoto "Karlstor"


Further events of the Munich society Narrhalla: Narrhalla Events 2026


  • Sunday, January 11, 2026, 10:30 a.m., Carnival Mass "Schunkelmesse" (a traditional carnival service), Nazareth Church Bogenhausen
  • Wednesday, January 28, 2026, 2:00 p.m. NEW!! SilverStars Over 60s Carnival – Confetti Knows No Age, Augustiner Stammhaus
  • Saturday, January 31, 2026: "Grand Carnival Ball - "Munich Life Soirée" at the Deutsches Theater Munich. Munich Life Soirée with the presentation of the Karl Valentin Order to actor Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • February 1, 2026, 2:00 PM, Pumuckl Children's Ball, Sunday, Ballroom Hotel Bayerischer Hof
  • Friday, February 6, 2026, 8:00 PM, Monaco Nights - Carnival X Disco with DJ John Munich, Ballroom Hotel Bayerischer Hof
  • Thursday, February 12, 2026, 2:00 PM, "Carnival Has Heart" on Shrove Thursday, Open Air Stage Viktualienmarkt
  • Thursday, February 12, 2026, 7:00 PM, Schlager Carnival Volume 1, Altes Hackerhaus and Spöckmeier,
  • Tuesday, February 17, 2026, 6:00 PM, Schlager Carnival Volume 2, Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14 

 

Jester's cap of the Narrhalla München e.V. on the Prince's BMW, Photo press archive:Helga Waess

 

3. Januar - 11:11 Uhr : München Fasching: Narhalla Prinzenpaar 2026

EVENT-TIPP: 3. Januar - Traditionelle Inthronisation des Münchner Narrhalla Prinzenpaares und des Jugendprinzenpaar 2026 auf dem Münchner Marienplatz

 

3. Januar - 11:11 Uhr : Inthronisation der Prinzenpaare 2025/26  der Narrhalla live  auf einer große Faschingsparty auf dem Marienplatz - EINTRITT FREI!


Faschingstermin: Samstag, , 03. Januar 2026 - 10:00 bis 16:00 Uhr auf der Open Air Bühne Marienplatz (ENGLISH)



München. Marienplatz - Faschingsevent: Es ist wieder soweit: Wir holen Sie aus dem Winterschlaf!am Samstag, den 3. Januar 2026 zelebriert die Narrhalla München um 11:11 Uhr die offizielle Inthronisation (11:11 Uhr) des neuen Prinzenpaares, das gleichzeitig „Das Offizielle Faschingsprinzenpaar der Landeshauptstadt München“ ist. Die Amtseinführung betrifft „Seine Tollität“ Prinz Stephan I.der bergische Löwe des Isarvalleys - und „Ihre Lieblichkeit“ Prinzessin Samantha I.die funkelnde Tänzerin zwischen Isarglitzern und Alpenglühen. Im Anschluss daran wird das Narrhalla Jugendprinzenpaar mit Prinz Jonathan I. und Prinzessin Sara I. inthronisiert. Unsere Bürgermeisterin Verena Dietl wird die Grußworte der Landeshauptstadt sprechen und ymbolisch den Stadtschlüssel überreichen. Bis zum Aschermittwoch, am 18. Februar 2026, wird das Prinzenpaar die närrische Regentschaft der Stadt München übernehmen.

 

Prinzenwagen im vergangen Fasching vor dem Haupteingang des Hotels Bayerischer Hof, Presse-Fotoarchiv: Helga Waess



Höhepunkte der Veranstaltung sind die Vorstellung des Narrhalla Prunkorden 2026 und die Übergabe des Prinzenwagen

 Auf der Bühne wird vor dem Rathaus auch der offizielle Narrhalla Prunkorden 2026 vorgestellt. Das Prinzenpaar erhält seine Kutsche: der Prinzenwagens wird in diesem Jahr von der Firma Automag GmbH München Verfügung stellt. Ihre Totalitäten sind damit in der gesamten Faschingszeit mobil und werden viele Termine wahrnehmen.

Das  Rahmenprogramm auf dem Marienplatz am 3. Januar ab 11.11 Uhr bringt Partystimmung pur

  • Ausschnitte aus dem neuen Showprogramm von Prinzengarde, Jugend- und Kindergarde sowie des  Fahnenregiment 
  • Garden und Partymusik 
  • Livemusik von NACHTSTARK – der Kultband vom Münchner Oktoberfest
  • Die Veranstaltung ist bewirtet! Es gibt Spezialitäten vom Grill und Getränke


Fasching ist in Minga! - Foto: Hega Waess - Archivfoto "Karlstor"


Weitere Termine der Münchner Gesellschaft Narrhalla : Narrhalla Veranstaltungen 2026

  • Sonntag, 11. Januar 2026, 10:30 Uhr, Faschingsgottesdienst „Schunkelmesse“,  Nazareth Kirche Bogenhausen
  • Mittwoch, 28. Januar 2026, 14:00 Uhr NEU!! SilverStars Ü60 Fasching – Konfetti kennt kein Alter, , Augustiner Stammhaus
  • Samstag, 31. Januar 2026: „Großen Narrhalla-Ball - "Soirée Münchner Leben“  im Deutschen Theater MünchenSoirée Münchner Leben mit Verleihung des Karl Valentin Orden an den Schauspieler Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • 01. Februar 2026, 14:00 Uhr, Pumuckl Kinderball, Sonntag,  Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Freitag, 06. Februar 2026, 20:00 Uhr, Monaco Nights- Fasching X Disco mit DJ John Munich , Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 14:00 Uhr, „Fasching hat Herz“ am Unsinniger Donnerstag,  Open Air Bühne Viktualienmarkt
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 19:00 Uhr Schlagerfasching Volume 1, , Altes Hackerhaus und Spöckmeier,
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 18:00 Uhr Schlagerfasching Volume 2,  Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14

 

Narrenkappe der Narrhalla München e.V. auf dem Prinzen-BMW,
Foto-Pressearchiv: Helga Waess