Posts mit dem Label Simon Jägersberger werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Simon Jägersberger werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 3. April 2026

Tipp: 5. April Ostern auf dem Olympiagelände in München

Tipp: Ostersonntag Familienspaß im Olympiapark - Ein kleines Oster-Volksfest

 

"Der große Familienspaß" - das große, sonnige Osterfest im Münchner Olypark

 

Sonntag, 05. April 2026 - Osterfest - München - Olympiapark - Eintritt frei!

 
München. Olympiapark. Hasen, Zauberer und Kinder spielen am Fuß des riesigen Münchner Olympiaturms. Ein Familienfest, das am Ostersonntag von 11 bis 17 Uhr Klein und Groß erfreut. Der Zauberclown MANU wird erwartet und sein Publikum mit Magie osterfestlich unterhalten. In einem Märchenzelt aus der Hasenwelt werden Geschichten erzählt und zum Leben erweckt. Wer basteln möchte, kommt hier ebenfalls auf seine Kosten. Es wird geschminkt und Musik gespielt. Simon Jägersberger vom Radio Arabella ist dabei und moderiert die Bühnenschow. Außerdem gibt es viele Schausteller aus München, die übrigens jüngst von der UNESCO in das Nationale Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes aufgenommen wurden. Wir gratulieren diesem Berufsstand, der immer wieder da ist und besucher auf allen Volksfesten unterhält. 

Olympiapark München - Stadion im Hintergrund, Foto: Helga Waess - Pressefotoarchvi

 

Also auf zum Oster-Olymp und Ostereier werden auch gesucht ... soviel sei verraten ... ach, ja, das bunte  Nostalgie-Karussell dreht sich mit den Besuchern und das Olympiaglücksrad sorgt für einen rundum gelungenen Familienspaß ... und hier und da läuft der Riesenosterhase herum und verteilt Süsses.


Es blüht bald überall - Fotoarchiv: Waess

Ostersonntag Familienspaß im Olympiapark

  • 05. April 2026 von 11:00 bis 17:00 Uhr
  • Olympiapark in München


In diesem Blog zu den Schaustellern auf Volksfesten: 

UNESCO-Liste Immaterielles Kulturerbe in Deutschland wurde erweitert: Schausteller auf Volksfesten werden aufgenommen - 5 Neueinträge auf der UNESCO-Liste zum Immateriellen Kulturerbe in Deutschland - vom Bolzplatz über Martinstradition bis Küstenfischerei

Tipp München: Wolpertinger-Sammlung im Jagd- und Fischereimuseum (Italiano, English)

Wolpertinger mit EI, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv)

 Museumstipp - Wolpertinger-Sammlung in München.Wie die Bayern mit dem Wolpertinger leben? Die rätselhafte Wolpertinger-Sammlung im "German Hunting and Fishing Museum" in MünchenDas Deutsche Jagd- und Fischereimuseum in München zeigt verschiedene Wolpertinger-Exemplare 


Freitag, 18. April 2025

Munich: Célébration de Pâques au Parc Olympique

Conseil de Pâques: Parc olympique de Munich - Festival de Pâques

 

Pâques 2025 inoubliable : grande roue, carrousel nostalgique, tour d'escalade, auto-éclaireur, lapins de Pâques, roue de la fortune et bien plus encore... Pâques au Parc Olympique est toujours quelque chose de spécial... 

 

20 avril 2025. Pâques avec divertissements et jeux au parc olympique de Munich (EnglishDeutschItaliano, Francais)


Munich. Le classique du printemps au Parc olympique est la fête de Pâques qui a lieu chaque année le dimanche de Pâques. Les enfants seront accueillis par deux lapins avec de petits cadeaux et, en plus de la nostalgique CHASSE AUX ŒUFS, un programme coloré et divertissant leur sera proposé qui ravira à coup sûr toute la famille. Le 20 avril, de 11h00 à 17h00, il y aura de nombreuses activités autour de la Tour Olympique (également sur la Willi-Daume-Platz), avec entrée gratuite. En plus des performances du clown magique Manu, des histoires passionnantes peuvent être entendues dans la tente des contes de fées. Les deux stations de bricolage laissent libre cours à l’imagination des enfants. Et avec le maquillage populaire pour enfants, les petits deviennent des personnages fantastiques. Oh oui, et puis il y a deux gros lapins de Pâques avec de petits cadeaux de Pâques. Et avant le festival annuel du printemps sur la Theresienwiese du 25 avril au 11 mai 2025, le festival de Pâques dans le parc olympique proposera également des manèges et des stands de forains munichois, offrant variété et délices.

Plan du parc olympique de Munich - au bord du lac dans le parc - Archives photos de presse : Helga Waess

 

Promenades de Pâques

Outre une grande roue, un carrousel nostalgique et l'incontournable auto-tamponneuse, l'offre est très variée. 

La tour d'escalade de sept mètres de haut ravira petits et grands. Ici, vous pourrez réaliser des itinéraires de différents niveaux de difficulté et ce sera certainement une expérience formidable pour les experts en escalade comme pour les débutants. 

Il y a également un parcours d'obstacles pour grimper, s'équilibrer et basculer.

 

Et cette année, le programme de Pâques sera à nouveau animé par l'équipe de Radio Arabella 

Le présentateur Simon Jägersberger anime ce spectacle varié. 
 
 Dernier point mais non le moindre : la Roue de la Fortune de l'Olympiapark offre de superbes prix pour Pâques.

Samstag, 12. April 2025

Monaco di Baviera: festa di Pasqua al Parco Olimpico

20 aprile 2025. Parco Olimpico di Monaco - Festival di Pasqua


 

Pasqua 2025 indimenticabile: ruota panoramica, giostra nostalgica, torre di arrampicata, auto scouter, coniglietti pasquali, ruota della fortuna e molto altro ancora... La Pasqua all'Olympic Park è sempre qualcosa di speciale...

 

20 aprile 2025. Pasqua con giochi e divertimento all'Olympic Park di Monaco di Baviera (EnglishDeutschItalianoFrancais)



Monaco. Il 20 aprile, dalle 11:00 alle 17:00 - L'appuntamento classico primaverile dell'Olympic Park è con la festa di Pasqua, che si tiene ogni anno la domenica di Pasqua. I bambini saranno accolti da due coniglietti con piccoli regali e, oltre alla nostalgica CACCIA ALLE UOVA, potranno divertirsi con un programma colorato e divertente che sicuramente delizierà tutta la famiglia. Il 20 aprile, dalle 11:00 alle 17:00, ci saranno numerose attività da svolgere attorno alla Torre Olimpica (anch'essa in Willi-Daume-Platz), con ingresso gratuito. Oltre allo spettacolo del magico clown Manu, nella tenda delle fiabe si potranno ascoltare storie emozionanti. Le due postazioni per i lavoretti lasciano libero corso alla fantasia dei bambini. E con il tanto amato truccabimbi, i più piccoli diventano personaggi di fantasia. Ah sì, e poi ci sono due grandi coniglietti pasquali con piccoli regali pasquali. E prima dell'annuale Festa di Primavera sulla Theresienwiese, dal 25 aprile all'11 maggio 2025, anche il Festival di Pasqua nell'Olympic Park proporrà giostre e bancarelle degli artisti di Monaco di Baviera, che offriranno varietà e prelibatezze.


Mappa del Parco Olimpico di Monaco di Baviera - sul lago del parco - Archivio fotografico della stampa: Helga Waess

 La torre di arrampicata alta sette metri entusiasmerà grandi e piccini

 Qui è possibile cimentarsi in percorsi di diversa difficoltà, un'esperienza sicuramente piacevole sia per gli scalatori più esperti che per i principianti.


C'è anche un percorso a ostacoli per arrampicarsi, stare in equilibrio e dondolarsi.

 

E anche quest'anno il programma di Pasqua sarà condotto dal team di Radio Arabella


Il presentatore Simon Jägersberger conduce lo spettacolo teatrale molto vario.

 

 Ultimo ma non meno importante:

 la Ruota della Fortuna dell'Olympiapark offre fantastici premi per la Pasqua.



Samstag, 5. April 2025

Munich: Easter in the Olympic Park

Munich Olympic Park - Easter Festival


An unforgettable Easter 2025: Ferris wheel, nostalgic carousel, climbing tower, car scouter, Easter bunnies, wheel of fortune, and much more... Easter at the Olympic Park is always something special...


April 20, 2025. Easter with fun and games at Munich's Olympic Park (EnglishDeutschItalianoFrancais)


Munich. The spring classic at the Olympic Park is the Easter Festival on Easter Sunday every year. Children will be greeted by two bunnies with small gifts, and in addition to the nostalgic EGG HUNT, a colorful, entertaining program will delight the whole family. On April 20, from 11:00 a.m. until 5:00 p.m., admission is free. In addition to the show performances by magic clown Manu, exciting stories will be heard in the fairy tale tent. The two craft stations let children's imaginations run wild. And with the popular face painting, the little ones will be transformed into fantasy characters. Oh, and there will also be two large Easter bunnies with small Easter presents. And before the annual Spring Festival on the Theresienwiese from April 25 to May 11, 2025, the Easter Festival in the Olympic Park will also feature rides and stalls run by Munich's showmen, offering variety and delicacies.

Map of the Olympic Park in Munich - by the lake in the park - press photo archive: Helga Waess

 

 In addition to a Ferris wheel, a nostalgic carousel, and the ever-popular bumper cars, there's plenty on offer


The seven-meter-high climbing tower is sure to delight young and old. Here, routes of varying difficulty can be completed, making it a great experience for both climbing experts and beginners.

There's also an obstacle course for climbing, balancing, and seesaws.

And the Radio Arabella team

 will once again be hosting the Easter program this year


Host Simon Jägersberger will be hosting the varied stage show.

Last but not least: 

the Olympic Park Wheel of Fortune offers great prizes for Easter.




München: Osterfest im Olympiapark

Olympiapark München - Osterfest

 

Unvergessliche Ostern 2025: Riesenrad, Nostalgie-Karussell, Kletterturm, Autoscouter, Osterhasen, Glücksrad und vieles mehr ... Ostern im Olympiapark ist immer etwas besonderes ... 

 

20. April 2025. das Osterfest mit Spiel und Spaß im Münchner Olympiapark (EnglishDeutschItalianoFrancais)


München. Der  Frühlingsklassiker des Olympiapark ist jedes Jahr das Osterfest am Ostersonntag. Kinder kommen hier gleich zwei Hasen mit kleinen Geschenken und neben dem nostalgischen EIER SUCHEN ein buntes, unterhaltsames Programm serviert, das die ganze Familie begeistern dürfte. Am 20. April ab 11.00 Uhr und bei freiem Eintritt wird bis 17.00 Uhr rund um den Olympiaturm (auch auf dem Willi-Daume-Platz) viel geboten. Neben den Showeinlagen von Zauberclown Manu sind spannende Geschichten im Märchenzelt zu hören. Die beiden Bastelstationen läst der Fantasie der Kinder  freien Lauf. Und beim beliebten Kinderschminken werden die kleinen zu Fantasiegestalten. Ach ja, dann gibt es noch zwei große Osterhasen mit kleinen Osterpräsenten. Und vor dem alljährlichen Frühlingsfest auf der Theresienwiese vom 25. April bis 11. Mai 2025, werden beim Osterfest im Olympiapark auch Fahrgeschäfte und Buden der Münchner Schausteller abwechslung und Köstlichkeiten bieten.

Plan des Olympiaparks in München - am See im Park - Pressefotoarchiv: Helga Waess

 

Fahrgeschäfte zum Osterfest

Neben einem Riesenrad, einem Nostalgie-Karussell, dem immer beliebten Autoscooter wird viel geboten. 

Begeisterung bei Jung und Alt dürfte der sieben Meter hoher Kletterturm erzeugen. Hier können  Routen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden absolviert werden und das wird sicherlich für Kletter-Experten und Anfänger ein tolles Erlebnis. 

Außerdem gibt es einen  Hindernisparcours zum Klettern, Balancieren und Wippen.

 

Und das  Osterfest-Programm moderiert dieses Jahr auch wieder  das Team von Radio Arabella 

Der Moderator Simon Jägersberger moderiert die abwechslungsreichen Bühnenshow. 

 

 Last but not least: das Olympiapark-Glücksrad bringt tolle Preise zum Osterfest.