Posts mit dem Label Saarland werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Saarland werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 19. November 2025

German UNESCO Commission: Recognition for Intangible Cultural Heritage

UNESCO - 18 New Inscriptions in the National Register of Intangible Cultural Heritage


November 19, 2025: National Ceremony for Intangible Cultural Heritage 2025 at Saarbrücken Castle - Analog Photography Leads the List of Intangible Cultural Heritage...


The Ministry of Education and Culture of Saarland and the German Commission for UNESCO honor 18 new inscriptions in the National Register of Intangible Cultural Heritage (Deutsch, English, Français)


Saarland honors the diversity of living traditions: At the ceremony in Saarbrücken Castle today, the bearers of the cultural forms newly inscribed in the National Register of Intangible Cultural Heritage in 2025 were officially honored. A total of 18 cultural forms were recognized, including, for the first time, three explicitly Saarland traditions: Saarland Carnival, the St. Nicholas Post Office, and the Wadrill Farmstead Association. With these inscriptions, the register has grown to 168 entries. We list the new inscriptions below! The St. Nicholas post office is located in St. Nikolaus (Nikloos in the local dialect), a district of the municipality of Großrosseln near Saarbrücken – from here, St. Nicholas answers children's letters from all over the world. We are also delighted about the recent inclusion of analog photography in the list of intangible cultural heritage!

Perchten, St. Nicholas, and his angel from Bad Reichenhall, photo: Helga Waess (press archive)


Saarland's Minister of Culture, Christine Streichert-Clivot:


"Intangible cultural heritage thrives on communities passing it on, cultivating it, and adapting it. Each of the 18 newly added cultural forms is a living expression of this dynamic – and a building block for cultural diversity and cohesion in Germany. The recognition of our Saarland cultural forms as part of the Federal Intangible Cultural Heritage is a great honor. It shows that our historical, regional customs are not only valued locally, but also hold a place in the national cultural memory. This recognition is not only a sign of the importance of cultural heritage in Saarland, but also acknowledges the tireless work and commitment of the three institutions, their partners, and their members. Their achievements are now being recognized in a national context, and that makes me very proud."

Christoph Wulf, Vice President of the German UNESCO Commission:


“The initiatives honored today demonstrate the diversity and creativity of cultural life in Germany. Emerging cultural forms stand on equal footing with traditional crafts, urban traditions alongside rural customs – community is emerging everywhere. Those who share their knowledge and skills build bridges between people and generations. I thank the many dedicated individuals who are so committed to fostering cohesion throughout the country!”



New additions to the Federal Register of Intangible Cultural Heritage in 2025


  1. Analog Photography
  2. Construction and Playing of the Waldzither in Thuringia and the Harz Mountains (listed in the Register of Good Practices for Safeguarding Intangible Cultural Heritage)
  3. Playing Board Games – German Board Game Culture
  4. "Chinese Carnival Dietfurt" – Regional Carnival with Intercultural Exchange
  5. The Gold Beating Craft as Exemplified by the City of Schwabach
  6. The Goat Tradition between the Cities of Lambrecht and Deidesheim
  7. Carnival on the Saar: Tradition, Diversity, Community Spirit
  8. Working Dogs – Relationships between Humans and Dogs with Social Responsibility
  9. Wadrill Farmstead
  10. Glass Culture Campus in Frauenau (listed in the Register of Good Practices for Safeguarding Intangible Cultural Heritage)
  11. Bell casting and bell music
  12. Goldsmithing and silversmithing
  13. Craft firing techniques
  14. Immersive presentation of nature and the universe in planetariums
  15. St. Nicholas Post Office – St. Nicholas answers children's letters from all over the world
  16. "Rotwelsch dialects" (a German-based cant)
  17. Pottery and ceramics in Germany
  18. Networking and further development of crafts in the Ore Mountains (listed in the register of good practices for safeguarding intangible cultural heritage)

For more than 20 years, UNESCO has supported the preservation and transmission of living traditions through its Intangible Cultural Heritage program


This includes dance, theater, music, natural sciences, craft techniques, and oral traditions. International, national, and regional inventories now exist.

In spring 2022, the Saarland State Register was launched on the initiative of the Minister-President and Commissioner of the Federal Republic of Germany for Franco-German Cultural Relations, Anke Rehlinger, and the Minister of Education and Culture, Christine Streichert-Clivot.

A research advisory service at the Saar-Lor-Lux-Alsace Literary Archive supports applicants in the application and documentation of their cultural forms.

UNESCO: Ehrung - Immaterielles Kulturerbe

UNESCO - 18 Neuaufnahmen in das Bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes  

 

19. November 2025: Bundesweiter Festakt Immaterielles Kulturerbe 2025 im Schloss Saarbrücken - Analoge Fotografie führt die Liste des Immateriellen Kulturerbes an ...

 

Das Ministeriums für Bildung und Kultur des Saarlands und die Deutsche UNESCO-Kommission ehren 18 Neuaufnahmen in die Liste des Immaterielles Kulturerbe (Deutsch, English, Français)

    
­
Saarland ehrt die Vielfalt lebendiger Traditionen: Beim Festakt im Schloss Saarbrücken wurden heute die Träger der im Jahr 2025 neu in das Bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes aufgenommenen Kulturformen offiziell geehrt. Insgesamt wurden 18 Kulturformen ausgezeichnet, darunter mit der Saarländischen Fastnacht, dem Nikolauspostamt St. Nikolaus und der Gehöferschaft Wadrill erstmals drei ausdrücklich saarländische Traditionen. Mit diesen Aufnahmen ist das Verzeichnis auf 168 Einträge gewachsen. Wir listen die Neuaufnahmen unten auf! Das Nikolauspostamt befindet sich in St. Nikolaus (im örtlichen Dialekt Nikloos) einem Ortsteil in der Gemeinde Großrosseln bei Saarbrücken - von hier aus beantwortet der Nikolaus Kinderbriefe aus aller Welt. Wir freuen uns außerdem über die Neuaufnahme der Analogen Fotografie in das Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes! 
 

Perchten, Nikolaus und sein Engel aus Bad Reichenhall, Foto: Helga Waess (Pressearchiv)



Saarlands Kulturministerin Christine Streichert-Clivot: 

 „Immaterielles Kulturerbe lebt davon, dass Gemeinschaften es weitertragen, pflegen und anpassen. Jede der 18 neu aufgenommenen Kulturformen ist ein lebendiger Ausdruck dieser Dynamik – und ein Baustein für kulturelle Vielfalt und Zusammenhalt in Deutschland. Die Anerkennung unserer saarländischen Kulturformen als Teil des Bundesweiten Immateriellen Kulturerbes ist eine große Ehre. Sie zeigt, dass unser historisches, regionales Brauchtum nicht nur lokal geschätzt wird, sondern einen Platz im bundesweiten kulturellen Gedächtnis einnimmt. Die Anerkennung ist nicht nur ein Zeichen für die Bedeutung des kulturellen Erbes im Saarland, sondern würdigt auch die unermüdliche Arbeit und das Engagement der drei Institutionen, ihrer Mitstreiterinnen und Mitstreiter sowie ihrer Mitglieder. Ihre Verdienste werden nun in einem nationalen Kontext gewürdigt und das macht mich sehr stolz.“


Christoph Wulf, Vizepräsident der Deutschen UNESCO-Kommission: 

„Die heute ausgezeichneten Initiativen zeigen, wie vielseitig und kreativ das Kulturleben in Deutschland ist. Junge Kulturformen stehen gleichberechtigt neben überliefertem Handwerk, städtische Traditionen neben ländlichen Bräuchen – überall entsteht Gemeinschaft. Wer sein Wissen und Können teilt, baut Brücken zwischen Menschen und Generationen. Ich danke den vielen Engagierten, die sich so für Zusammenhalt im ganzen Land stark machen!“

Die Neuaufnahmen ins Bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes im Jahr 2025

  1. Analoge Fotografie
  2.  Bau und Spiel der Waldzither in Thüringen und im Harz (eingetragen ins Register guter Praxisbeispiele zum Erhalt Immateriellen Kulturerbes)
  3.  Brettspiele spielen – Deutsche Brettspielkultur
  4.  „Chinesenfasching Dietfurt“ – Regionale Fastnacht mit interkulturellem Austausch
  5.  Das Goldschlägerhandwerk am Beispiel der Stadt Schwabach
  6.  Die Geißbocktradition zwischen den Städten Lambrecht und Deidesheim
  7.  Fastnacht an der Saar: Tradition, Vielfalt, Gemeinschaftsgeist
  8.  Gebrauchshundewesen – Beziehungen zwischen Mensch und Hund mit gesellschaftlicher Verantwortung
  9.  Gehöferschaft Wadrill
  10.  Glas Kultur Campus in Frauenau (eingetragen ins Register guter Praxisbeispiele zum Erhalt Immateriellen Kulturerbes)
  11.  Glockenguss und Glockenmusik
  12.  Gold- und Silberschmiedehandwerk
  13.  Handwerkliche Brennkunst
  14.  Immersive Vermittlung der Natur und des Universums in Planetarien
  15.  Nikolauspostamt – Der Nikolaus beantwortet Kinderbriefe aus aller Welt
  16.  „Rotwelsch-Dialekte“
  17.  Töpfer- und Keramikerhandwerk in Deutschland
  18.  Vernetzung und Weiterentwicklung des Kunsthandwerks im Erzgebirge (eingetragen ins Register guter Praxisbeispiele zum Erhalt Immateriellen Kulturerbes)

 

Mit dem Immateriellen Kulturerbe unterstützt die UNESCO seit mehr als 20 Jahren den Erhalt und die Weitergabe lebendiger Traditionen

Hierzu gehören die Bereiche Tanz, Theater, Musik, Naturwissen, Handwerkstechnik und mündliche Überlieferung. Inzwischen gibt es internationale, nationale und regionale Verzeichnisse. 

Im Frühjahr 2022 wurde das saarländische Landesverzeichnis auf Initiative der Ministerpräsidentin und Bevollmächtigten der Bundesrepublik Deutschland für die deutsch-französischen kulturellen Beziehungen, Anke Rehlinger, und Bildungs- und Kulturministerin Christine Streichert-Clivot ins Leben gerufen. 

Eine wissenschaftliche Beratungsstelle am Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass unterstützt die Antragstellerinnen und Antragssteller bei der Bewerbung und Dokumentation ihrer Kulturformen.