Posts mit dem Label Milan werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Milan werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 2. Februar 2026

February 6-22, 2026 - Winter Olympics in Italy

25th Winter Olympic Games - ITALY


In the coming weeks, athletes will compete in Milan and Cortina d'Ampezzo for the 2026 Winter Olympic Games.


25th Winter Olympic Games from February 6 to 22, 2026 // Winter Paralympic Games from March 6 to 15, 2026 in Milan and Cortina d'Ampezzo


Milan. The 2026 Winter Olympic Games will kick off on February 6, 2026, with the opening ceremony at Milan's famous Giuseppe Meazza Stadium. Like most of the competition venues, the stadium has been renamed for these Winter Games. For the Olympics, the Milan stadium is called the Milano San Siro Olympic Stadium. The Olympic flame will be lit here on February 6. The torch, which arrived in Italy from Greece on December 6, 2025, was carried across Italy for two months by various sporting legends. The torchbearers walked through 110 Italian provinces, covering a total of 12,000 km. The official venues for the Winter Games are the stadiums, slopes, cross-country ski trails, and downhill courses in Milan and Cortina d'Ampezzo. ARD and ZDF will alternate daily broadcasts of the Games live on television.

Die Alpen -- Pressefotoarchiv: Helga Waess


These are the third Winter Olympic Games in Italy


The Games were first held in Cortina d’Ampezzo in 1956 and then in Turin in 2006. They are billed as "the most diverse Winter Olympic and Paralympic Games ever."

This year, for the first time, two cities will serve as official hosts, welcoming international athletes from the following 16 sports:

  • Biathlon
  • Bobsleigh
  • Curling
  • Ice Hockey
  • Figure Skating
  • Speed ​​Skating
  • Nordic Combined
  • Luge
  • Short Track
  • Skeleton
  • Alpine Skiing
  • Freestyle Skiing
  • Ski Mountaineering
  • Cross-Country Skiing
  • Ski Jumping
  • Snowboarding


In the host cities:

  • Antholz
  • Bormio
  • Cortina d'Ampezzo
  • Livigno
  • Milan
  • Predazzo (Val di Fiemme)
  • Tesero (Val di Fiemme)
  • Verona

Snowman in the Isarvorstadt district, photo: Helga Waess

Venues in the regions:


Milano San Siro Olympic Stadium - Opening Ceremony

Antholz-Anterselva Biathlon Arena

Biathlon

Cortina Curling Olympic Stadium - Cortina d'Ampezzo

Curling

Cortina Sliding Centre - Cortina d'Ampezzo
Bobsleigh
Luge
Skeleton

Livigno Aerials & Moguls Park - Livigno

Freestyle Skiing

Livigno Snow Park

Freestyle Skiing
Snowboarding

Milano Ice Skating Arena - Milan

Figure Skating
Short Track

The Roman amphitheater in Verona will be renamed the "Verona Olympic Arena" for the Winter Olympic Games

At the grand farewell ceremony, athletes will march in together, not separated by nation. This is intended to symbolize the Olympic ideal of unity.

The TV broadcast "Olympia Live" will alternate daily between ARD and ZDF.

  • Fri., Feb. 6, 2026. ARD. 6:00 p.m. – 11:20 p.m. Olympia Live. Opening Ceremony.
  • Sat., Feb. 7, 2026. ARD. 10:00 a.m. – 11:00 p.m. Olympia Live. Day 1 of Competition.
  • Sun., Feb. 8, 2026. ZDF ...
  • ....

  • Winter Olympic Games: February 6–22, 2026


    Winter Paralympic Games: March 6–15, 2026

 
 

6-22 février 2026 - Jeux olympiques d'hiver en Italie

XXVᵉ Jeux Olympiques d'hiver - ITALIE


Dans les prochaines semaines, les athlètes s'affronteront à Milan et à Cortina d'Ampezzo lors des Jeux Olympiques d'hiver de 2026.


XXᵉ Jeux Olympiques d'hiver : du 6 au 22 février 2026 // Jeux Paralympiques d'hiver : du 6 au 15 mars 2026 à Milan et à Cortina d'Ampezzo


Milan. Les Jeux Olympiques d'hiver de 2026 débuteront le 6 février 2026 par la cérémonie d'ouverture au célèbre stade Giuseppe Meazza de Milan. Comme la plupart des sites de compétition, le stade a été rebaptisé pour ces Jeux d'hiver. Il s'appelle désormais le Stade Olympique de Milan San Siro. La flamme olympique y sera allumée le 6 février. La torche, arrivée de Grèce le 6 décembre 2025, a été portée à travers l'Italie pendant deux mois par différentes légendes du sport. Les porteurs de la flamme olympique ont traversé 110 provinces italiennes, parcourant un total de 12 000 km. Les sites officiels des Jeux olympiques d'hiver sont les stades, les pistes de ski alpin et de ski de fond de Milan et de Cortina d'Ampezzo. Les chaînes ARD et ZDF diffuseront en alternance chaque jour les Jeux en direct à la télévision.

Die Alpen -- Pressefotoarchiv: Helga Waess


Il s'agit des troisièmes Jeux olympiques d'hiver organisés en Italie


Les premiers Jeux ont eu lieu à Cortina d'Ampezzo en 1956, puis à Turin en 2006. Ils sont présentés comme « les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver les plus diversifiés de l'histoire ».

Cette année, pour la première fois, deux villes accueilleront officiellement les compétitions, et notamment les athlètes internationaux des 16 disciplines suivantes :


  • Biathlon
  • Bobsleigh
  • Curling
  • Hockey sur glace
  • Patinage artistique
  • Patinage de vitesse
  • Combiné nordique
  • Luge
  • Short-track
  • Skeleton
  • Ski alpin
  • Ski acrobatique
  • Ski de randonnée
  • Ski de fond
  • Saut à ski
  • Snowboard

Dans les villes hôtes :

  • Antholz
  • Bormio
  • Cortina d'Ampezzo
  • Livigno
  • Milan
  • Predazzo (Val di Fiemme)
  • Tesero (Val di Fiemme)
  • Vérone

Bonhomme de neige dans le quartier d'Isarvorstadt, photo : Helga Waess

Sites en région :


Stade olympique San Siro de Milan - Cérémonie d'ouverture

Arène de biathlon d'Antholz-Anterselva

Biathlon

Stade olympique de curling de Cortina d'Ampezzo

Curling

Piste de glisse de Cortina d'Ampezzo

Bobsleigh

Luge

Skeleton

Saut acrobatique et parc de bosses de Livigno

Ski freestyle

Snowpark de Livigno

Ski freestyle
Snowboard

Patinoire de Milan

Patinoire artistique

Patinage court

L'amphithéâtre romain de Vérone sera rebaptisé « Arènes Olympiques de Vérone » pour les Jeux 

Olympiques d'hiver. Lors de la grande cérémonie d'adieu, les athlètes défileront ensemble, sans distinction de nation, symbolisant ainsi l'idéal olympique d'unité.

La retransmission télévisée « Olympia Live » sera diffusée en alternance chaque jour sur ARD et ZDF.

  • Ven. 6 févr. 2026. ARD. 18h00 – 23h20. Olympia Live. Cérémonie d'ouverture.
  • Sam. 7 févr. 2026. ARD. 10h00 – 23h00. Olympia Live. Premier jour de compétition.
  • Dim. 8 févr. 2026. ZDF…

  • Jeux Olympiques d'hiver : du 6 au 22 février 2026

    Jeux Paralympiques d'hiver : du 6 au 15 mars 2026 

 

Samstag, 6. Dezember 2025

Italie : 6-22 février – Jeux olympiques d’hiver de 2026

Jeux Olympiques d'hiver de 2026


La flamme sacrée, la flamme olympique, a été transportée de Grèce en Italie « en signe d'harmonie ». Aujourd'hui marque le début du relais de la flamme, qui traversera 110 provinces italiennes pendant 60 jours


6-22 février 2026 – XXVe Jeux Olympiques d'hiver // 6-15 mars – Jeux Paralympiques // à Milan et Cortina d'Ampezzo ((DeutschEnglishFrançaisItaliano))


Relais de la flamme des super-athlètes – Jeux Olympiques d'hiver de 2026. Aujourd'hui, 6 décembre, le relais de la flamme olympique débute à Rome : pendant deux mois, il parcourra l'Italie, porté par de nombreuses légendes du sport. La flamme sera transportée par ces athlètes d'exception à travers 110 provinces italiennes, couvrant un total de 12 000 km, et sera sans aucun doute présente dans les mémoires lors des 60 étapes des célébrations. Les sponsors Eni et Coca-Cola animeront les sites respectifs du relais avec des animations pour le public. La flamme olympique a voyagé cette semaine d'Athènes en Italie, où se dérouleront les XXVes Jeux olympiques d'hiver du 6 au 22 février 2026. À Milan et Cortina d'Ampezzo, les Jeux paralympiques inspireront ensuite de nombreux athlètes enthousiastes à atteindre leurs meilleures performances du 6 au 15 mars.

Photo d'exemple : Neige à Garmisch-Partenkirchen, Photo :


Le voyage de la flamme olympique a débuté en Grèce en novembre 2025


Le 26 novembre, l'actrice Mary Mina, incarnant symboliquement la Grande Prêtresse, a allumé la flamme olympique lors d'une cérémonie festive au Musée archéologique d'Olympie, berceau des Jeux olympiques. Après le rituel traditionnel de l'allumage, la cérémonie de passation de la flamme a été suivie par celle du premier porteur, le rameur grec Petros Gaidatzis, médaillé de bronze en 2024. Il a été relayé par d'autres légendes du sport italien, comme Armin Zoeggeler (double médaillé d'or en 2002 et 2006), qui ont porté la flamme jusqu'à Milan-Cortina.

La flamme est un symbole de paix, d'amitié et d'unité, et elle représente l'espoir, la tolérance et le respect entre les peuples du monde entier. Depuis l'Antiquité, chaque olympiade débute par le rituel de l'allumage de la flamme à Olympie ; de là, les porteurs de la flamme la transportent jusqu'au site respectif des Jeux olympiques à travers le monde.

450 porteurs de la flamme olympique ont parcouru plus de 2 200 km à travers la Grèce, traversant 12 stations de ski, avant d'arriver à Athènes


Ils ont ensuite transporté la flamme jusqu'au stade panathénaïque, d'où, le 4 décembre 2025, le voyage de la flamme olympique s'est poursuivi : elle a été acheminée par avion jusqu'en Italie et a atterri à Rome.


La flamme sera alors allumée au stade San Siro,
le 6 février à Milan, lors de l'allumage de la grande torche, marquant l'ouverture officielle des 

Jeux olympiques d'hiver de 2026


Les différentes disciplines sportives se dérouleront dans plusieurs villes réparties sur trois régions du nord de l'Italie :

  • Bormio : Ski alpin, ski de randonnée
  • Cortina et Anterselva : Ski alpin, biathlon, bobsleigh, curling, luge, skeleton
  • Livigno : Ski acrobatique, snowboard
  • Milan : Hockey sur glace, patinage artistique, cérémonie d'ouverture, short-track, courses de vitesse, et bien plus encore…
  • Predazzo : Combiné nordique et saut à ski
  • Tesero : Ski de fond, combiné nordique
  • Vérone : Cérémonie de clôture

22 février 2026 : 

Cérémonie de clôture officielle des Jeux olympiques d'hiver aux Arènes de Vérone, amphithéâtre romain inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.


Italy: February 6–22 – 2026 Winter Olympics

2026 Winter Olympics in Italy


The sacred flame, the Olympic Flame, was brought from Greece to Italy "in a gesture of harmony"—today marks the start of the 60-day torch relay through 110 Italian provinces.


February 6–22, 2026 – XXV Olympic Winter Games // March 6–15 – Paralympics // in Milan and Cortina d'Ampezzo ((DeutschEnglishFrançaisItaliano))


Torch Relay of Super Athletes – 2026 Winter Olympics. Today, December 6, the Olympic torch relay begins in Rome: The relay will travel across Italy for two months, with many sporting legends serving as torchbearers. The flame will be carried by these super athletes through 110 Italian provinces, covering a total of 12,000 km, and will surely be remembered at each of the 60 celebratory stages. Sponsors Eni and Coca-Cola will enhance the respective torch relay sites with small events for the public. The Olympic flame traveled this week from Athens to Italy, where the XXV Olympic Winter Games will take place from February 6th to 22nd, 2026. In Milan and Cortina d'Ampezzo, the Paralympics will also inspire many enthusiastic athletes to peak performances from March 6th to 15th.

Example photo: Snow in Garmisch-Partenkirchen, Photo: Andreas Waess

The journey of the Olympic flame began in Greece in November 2025


On November 26, actress Mary Mina, acting as a symbolic High Priestess, lit the Olympic flame in a festive ceremony at the Archaeological Museum of Olympia, the birthplace of the Olympic Games. The traditional lighting ritual was followed by the torch-handling ceremony to the first runner, Greek lightweight rower Petros Gaidatzis, who won the bronze medal in 2024. He was followed by other sporting legends from Italy, such as Armin Zoeggeler (two gold medals in 2002 and 2006), who carried the flame on its journey to Milano Cortina.

The flame is a symbol of peace, friendship, and unity, and it represents hope, tolerance, and respect among peoples worldwide. Every Olympiad since antiquity begins with the lighting ritual in Olympia - the flame is carried from there by torchbearers to the respective venue of the Olympic Games all over the world.

450 torchbearers carried the Olympic flame over 2,200 km through Greece, passing through 12 ski resorts, before arriving in Athens


The torchbearers brought the flame to the Panathenaic Stadium, where, on December 4, 2025, the Olympic flame's journey continued: it was flown to Italy and landed in Rome.


The flame will then be lit at the San Siro Stadium

on February 6th in Milan with the lighting of the large torch,

 officially opening the 2026 Winter Olympics.


The various sports will be held in several cities across three regions of Northern Italy:


  • Bormio: Alpine skiing, ski mountaineering
  • Cortina and Anterselva: Alpine skiing, biathlon, bobsleigh, curling, luge, skeleton
  • Livigno: Freestyle skiing, snowboarding
  • Milan: Ice hockey, figure skating, opening ceremony, short track, speed racing, and more...
  • Predazzo: Nordic combined and ski jumping
  • Tesero: Cross-country skiing, Nordic combined
  • Verona: Closing ceremony

February 22, 2026: 

Official closing ceremony of the Winter Olympics at the Arena di Verona, the Roman amphitheater, a UNESCO World Heritage Site.