Sport en ville : MARATHON DE MUNICH les 12 et 13 octobre 2024
Le week-end, la ville appartient aux athlètes : c'est à nouveau le marathon dans la capitale bavaroise
12 et 13 octobre à Munich : Diverses compétitions de course à pied - Course internationale en costumes traditionnels et mini marathon pour enfants
Munich. 13 octobre 2024 : Marathon, semi-marathon et courses de 10 kilomètres le dimanche. - Un marathon a tout pour plaire ! Après tout, si vous êtes entraîné, vous pouvez courir 42,195 km du début à la fin ce week-end. Il y aura de la musique live ici et là à côté du morceau. Bien sûr, il faut de la persévérance. Il traverse la ville et passe devant de nombreux sites touristiques de la capitale bavaroise. De nombreuses rues seront alors fermées et les transports en commun (bus, tram) seront restreints ici et là. Parce que le stade olympique est rénové ici et là, la ligne d'arrivée se situera cette année sur la Hans-Jochen-Vogel-Platz, au Hall olympique. Le parcours du marathon de Munich a été officiellement mesuré et reconnu internationalement pour l'événement prévu. Le samedi 12 octobre 2024, les gens courront en lederhosen et en dirndls lors de la course internationale des costumes traditionnels et les petits athlètes participeront également au mini marathon pour enfants.
 |
| Le plan du parcours officiel est disponible au format PDF sur la page
d'accueil de l'organisateur - 38EME GENERALI MÜNCHEN MARATHON |
Dans l'ensemble, un excellent parcours pour les coureurs
Cela va du parc olympique à Schwarbing jusqu'à la Leopoldstrasse avec la porte de la victoire, vous passez devant l'université Ludwig Maximilian (LMU), l'université la plus orientée vers la recherche d'Allemagne, et de là par la Schellingstrasse jusqu'à la Theresienstrasse puis jusqu'au jardin anglais.
 |
| Tour chinoise dans le jardin anglais, photo : Helga Waess |
Un beau chemin mène sous de vieux arbres à la Tour chinoise puis aux villas Art Nouveau de Bogenhausen, en passant par l'est de Munich. Une fois le pont de l'Isar traversé, vous êtes presque au centre-ville. Par la vieille porte de la ville « Isartor », vous entrez dans la vieille ville. Tout le monde court à travers la vallée (nom de la rue), acclamé par les spectateurs, jusqu'à la Marienplatz et devant l'ancien et le nouvel hôtel de ville de Munich. Il continue par la Residenzstrasse entre l'Opéra d'État de Bavière et l'Odeonsplatz.
 |
| Marathoniens sur la Residenzstrasse à Munich - Photo: Helga Waess (archives de presse) |
Vient ensuite un super itinéraire de 5 kilomètres
Lorsque vous retournez vers l'université, vous êtes déjà dans la Ludwigstrasse puis dans la Leopoldstrasse. Vous traversez la Franz-Joseph-Straße jusqu'à votre destination dans le parc olympique.
Voici la Grande Finale !
En finale, tout le monde applaudit et les horaires sont annoncés... jusqu'à la remise des prix et la joie de tous ceux qui ont complété le parcours !
 |
| Vue vers Siegestor et l'église universitaire, la Ludwigstrasse et la Leopoldstrasse sont des parcours de marathon, photo : Helga Waess (archives) |
Plus de 25 000 coureurs ont suivi l'inscription officielle. Et quelques milliers de spectateurs sont également attendus
 |
| Vue vers Siegestor et l'église universitaire, la Ludwigstrasse et la Leopoldstrasse sont des parcours de marathon, photo : Helga Waess (archives) |
Plus de 25 000 coureurs ont suivi l'inscription officielle. Et quelques milliers de spectateurs sont également attendus
Compétitions
- Escadron,
- Semi-marathon
- course de 10 kilomètres
- Course internationale de costumes traditionnels
- Mini marathon pour les enfants
 |
| Le parcours du marathon est bordé de spectateurs enthousiastes ! Ici Odeonsplatz en direction de Schwabing avec Siegestor ! Photo : Helga Waess (archives photos de presse) |
Le samedi 12 octobre - à partir de 10h30 - auront lieu la Course Internationale des Costumes Traditionnels et le mini marathon pour les enfants.
La course est destinée à tous les enfants entre 6 et 14 ans. Il va de la salle olympique au parc olympique. Après 3 kilomètres complets, vous avez atteint l'objectif et recevez une médaille en souvenir personnel : Mini Marathon 2024 !
Les enfants ne sont pas les seuls à découvrir que le sport les rend heureux.
Pour les vrais Bavarois et les porteurs de costumes traditionnels internationaux (kilt, kimono, etc.),
... il y a la populaire course internationale de costumes traditionnels en dirndls, lederhosen ou costumes fantastiques, suivie d'un petit-déjeuner bavarois...
Le samedi 12 octobre 2024 à partir de 10h30, les costumes traditionnels débuteront dans le parc olympique de la Hans-Jochen-Vogel-Platz. . . Vous partez sur la piste en dirndls et en lederhosen, en kilts ou en kimonos. Il s'agit donc d'une course internationale de costumes traditionnels qui s'inscrit dans l'air du temps : six jours après l'Oktoberfest de Munich, les costumes traditionnels sont testés pour déterminer leur aptitude à la compétition.
Vous pouvez voir de nombreux clubs de costumes traditionnels faire du jogging confortablement dans le parc olympique, puis nous allons prendre un petit-déjeuner bavarois avec des saucisses blanches et des bretzels.
Programme du week-end du marathon
Samedi 12 octobre 2024 :
- Course internationale de costumes traditionnels - 10h30 : Départ, Hans-Jochen-Vogel-Platz, Olympiapark - Arrivée : Olympiaalm / Olympiaberg
- Mini marathon - 14h00 : Départ Hans-Jochen-Vogel-Platz, Parc olympique - Arrivée : Hans-Jochen-Vogel-Platz
 |
| Odeonsplatz avec stands d'information et musique pendant le marathon de Munich - archives photos de presse : Helga Waess |
dimanche 13 octobre 2024
Départ : Hans-Jochen-Vogel-Platz, Parc olympique
- 9h00 : Marathon
- 9h20 : Relais marathon
- 9h30 : course à pied de 10 km
Départ : Tour chinoise/Jardin anglais
12h30 : Semi-marathon - arrivée à la Hans-Jochen-Vogel-Platz, Parc olympique
- à partir de 10h00 : course à pied de 10km
- à partir de 11h05 : marathon
- à partir de 11h50 : relais marathon
- à partir de 13h35 : semi-marathon
- Fin : 15h40
Dans ces lieux, vous pourrez encourager les marathoniens
- Parc olympique
- Léopoldstrasse
- Objectif de victoire
- Schellingstrasse
- Theresienstrasse
- Jardin anglais
- Tour chinoise
- Villas Art Nouveau à Bogenhausen
- Munich Est (Ostbahnhof)
- Pont de l'Isar
- Isartor
- vallée
- Marienplatz
- Opéra d'État bavarois
- résidence
- Place de l'Odéon
- Ludwigstrasse
- Leopoldstrasse (retour)
- Rue François-Joseph
- Parc olympique (destination)
 |
| Odeonsplatz avec stands d'information et musique pendant le marathon de Munich - à gauche les coureurs traversent la Residenzstrasse - archives de photos de presse : Helga Waess |
