Posts mit dem Label Hans Reiser werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Hans Reiser werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 3. April 2026

Tipp München: Wolpertinger-Sammlung im Jagd- und Fischereimuseum

Museumstipp - Wolpertinger-Sammlung in München


Wie die Bayern mit dem Wolpertinger leben? Die rätselhafte Wolpertinger-Sammlung im "German Hunting and Fishing Museum" in München


Das Deutsche Jagd- und Fischereimuseum in München zeigt verschiedene Wolpertinger-Exemplare (Italiano, English)



München. Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern. In der Münchner Innenstadt, direkt in der Fußgängerzone zwischen Stachus und Marienplatz, findet sich in der Neuhauser Straße 2 die ehemalige Augustinerkirche. Heute ist sie ein kleines Naturkundemuseum. In dieser gotischen Basilika hat das Deutsche Jagd- und Fischerei Museum seine Heimat gefunden. Ein großer Bronzefisch, ein Wels (bayerisch Waller), und ein bronzenes Wildschwein vor der Eingangstür laden Kinder zum Klettern ein. Eltern, Tanten, Onkel und Großeltern zücken sofort den Fotoapparat. Hier soll es diese seltenen Wolpertinger geben. Aber: Was ist ein Wolpertinger? Touristen sind gänzlich überfragt. Da gibt es nur eins: ANSEHEN. Hier ist jeden Tag - auch Montags - geöffnet!


Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern


In naturgetreuen Nachbildungen werden zum Beispiel von dem Künstler Hans Reiser anschaulich dargestellt.

Irgendwie kommt der Besucher so langsam auf die Idee:
Soll man hier an der Nase herum geführt werden?

Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern


Nein, so die einschlägige Fachliteratur:

Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern. Es gibt eigene Fangmethoden und spezifische zweibeinige, vierbeinige und fischartige Wesen. Mit und ohne Fell, verletzt am Stock gehend, Pfeife rauchend und die Ähnlichkeit mit manch einer bekannten tierischen Spezies ist gewollt.

Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Wolpertinger:

Fantasie und Realität verschmelzen in diesen alpenländischen Wesen.


Gibt es Wolpertinger wirklich?
Nun, hierüber lässt sich philosophieren und streiten. 

Von eigenartigen Fangmethoden wird berichtet. Neben Wopertingerfallen, kommt eine bayerische Fangart recht selten zur Anwendung - obwohl sie erfolgversprechend gelobt wird:

Man nehme einen randvoll gefüllten Bierkrug, eine Weisswurscht und eine Riesenbrez'n. Derart ausgerüstet begebe man sich in den Bayerischen Wald. Am Ziel angekommen, setze man sich unter einen alten Baum und trinke das Bier, beiße von der Brez'n ein Stückerl ab und esse die Weisswurscht bis auf die Haut gänzlich auf. Die Restbrez'n und die Wurschtpelle lege man auf eine moosige Stelle am Baum; sodann verstecke man sich hinter selbigem.

Wenn der Mond am höchsten steht, dann heißt es aufpassen. Mit dem leeren Bierkrug in der Hand beobachte man den Köder. Heimlich, still und leise kommen sie angeschlichen. Betört vom Duft von Weisswurscht und Brez'n möchten sie fressen. Jetzt heißt es schnell sein. In dem Moment, in welchem es dem Wolpertinger nach einer Mass gelüste, stülpe man jenen Krug von oben senkrecht über das Tier. Der Wolpertinger freut sich und schlürft die Reste vom Rand des Glases.

Eine humane Fang-Methode, die beide gleichermaßen erfreut: 

Jäger und Wolpertinger!


Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


Und beim Anblick so manchen Exemplares kommt dem Museumsbesucher die Frage, ob hier eine Mass ausreichte, um solch außergewöhnliche Exemplare ins Museum zu locken. 

Besonderes Augenmerk verdient der Latschen-Kiefer-Wolpertinger


Spätestens hier weiß der Besucher vom Nutzen dieser besonderen Spezies, denn wer wusste schon wo die Pantoffeln, pardon die "Latschen" herkommen.

Allgäuer Latschenkiefer-Wolpertinger,
Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Fabel-Haft, wirklich Fabelhaft und auch wenn nicht immer alle Wolpertinger im Museum anwesend sind – ein Besuch lohnt sich immer!


Treppe im Jagd- und Fischereimuseum,
Foto: Helga Waess (Presse-Archiv)

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum München

- in der Münchner Fußgängerzone -
Neuhauser Straße 2
80331 München


Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag: von 9.30 Uhr bis 17:00 Uhr, letzter Einlass 16:15 Uhr.

Mittwoch, 29. Oktober 2025

Munich: Wolpertinger collection in the Hunting and Fishing Museum

 German Hunting and Fishing Museum - Wolpertinger Collection in Munich


How do Bavaria live with the Wolpertinger? The enigmatic Wolpertinger collection in the "German Hunting and Fishing Museum" in Munich


 What are the must-see sights in Munich? The Hunting and Fishing Museum in Munich shows various Wolpertinger specimens -


Munich.
The Wolpertinger species only exists in Bavaria. In the pedestrian zone between Stachus and Marienplatz, the former Augustinian Church can be found at Neuhauser Straße 2. The German Hunting and Fishing Museum has found its home in this Gothic basilica. A large bronze fish, a catfish (Bavarian catfish), and a bronze wild boar invite children to climb. Parents, aunts, uncles and grandparents immediately pull out their cameras. These rare Wolpertinger are said to exist here. But: What is a Wolpertinger? Tourists are completely overwhelmed. There's only one thing to do: LOOK. It's open every day - including Mondays!


Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)


The Wolpertinger species only exists in Bavaria


The artist Hans Reiser, for example, vividly depicts lifelike replicas.

Somehow the visitor slowly gets the idea:
Should we be led around by the nose here?

The Wolpertinger species only exists in Bavaria


No, according to the relevant specialist literature:

The Wolpertinger species only exists in Bavaria. There are unique fishing methods and specific bipedal, quadrupedal and fish-like creatures. With and without fur, injured, walking with a stick, smoking a pipe and the resemblance to some well-known animal species is intentional.

Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)


Wolpertinger:
Fantasy and reality merge in these Alpine creatures

Does Wolpertinger really exist?

Well, this can be philosophized and argued about. 

Strange fishing methods are reported. In addition to Wopertinger traps, a Bavarian method of catching is rarely used - although it is praised as promising:

Take a beer mug filled to the brim, a white sausage and a giant pretzel. Equipped in this way, you go into the Bavarian Forest. When you arrive at your destination, you sit down under an old tree and drink the beer, bite off a piece of the pretzel and eat all of the white sausage down to the skin. Place the remaining pretzels and sausage casings on a mossy spot on the tree; then you hide behind it.

When the moon is at its highest, you have to be careful. With the empty beer mug in your hand you watch the bait. They creep up secretly, quietly and quietly. Infatuated by the smell of white sausage and pretzels, they want to eat. Now it's time to be quick. At the moment when the Wolpertinger wants a meal, you place the jug vertically over the animal from above. The Wolpertinger is happy and slurps the leftovers from the edge of the glass.

A humane catching method that pleases both equally: 


Hunters and Wolpertingers!



Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)


And when looking at some of the specimens, museum visitors wonder whether one size was enough to attract such extraordinary specimens to the museum.

The Mountain Pine Wolpertinger deserves special attention


At this point at the latest, the visitor knows about the benefits of this special species, because who knew where the slippers, pardon the "slippers", come from.



Allgäuer Latschenkiefer- / Allgäu mountain pine-Wolpertinger, Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)

 
Fabulous, really fabulous and even if not everyone from Wolperting is always present in the museum - a visit is always worth it!


Staircase in the hunting and fishing museum,
Photo: Helga Waess (Presse-Archiv)

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum München

German Hunting and Fishing Museum Munich
- in the Munich pedestrian zone -
Neuhauser Strasse 2
80331 Munich

Homepage: jagd-fischerei-museum.de/

Opening Hours:

Wednesday 9:30–17:00

Thursday 9:30–17:00

Friday 9:30–17:00

Saturday (All Saints' Day) - Opening hours may vary.

Sunday 9:30–17:00

Monday 9:30–17:00

Tuesday 9:30–17:00
 

Monaco di Baviera: Collezione Wolpertinger nel Museo della caccia e della pesca

 Museo tedesco della caccia e della pesca - Collezione Wolpertinger a Monaco


Come convive la Baviera con i Wolpertinger? L'enigmatica collezione Wolpertinger nel "Museo tedesco della caccia e della pesca" di Monaco


Il Museo della caccia e della pesca di Monaco espone diversi esemplari di Wolpertinger - Cose da vedere assolutamente a Monaco di Baviera: animali che vivono solo in Baviera (DeutschItaliano, English, Français)



Monaco.
La specie Wolpertinger esiste solo in Baviera. Nella zona pedonale tra Stachus e Marienplatz si trova l'ex chiesa degli Agostiniani in Neuhauser Straße 2. In questa basilica gotica ha trovato sede il Museo tedesco della caccia e della pesca. Un grande pesce di bronzo, un pesce gatto (pesce gatto bavarese) e un cinghiale di bronzo invitano i bambini ad arrampicarsi. Genitori, zie, zii e nonni tirano subito fuori le macchine fotografiche. Si dice che questi rari Wolpertinger esistano qui. Ma: cos'è un Wolpertinger? I turisti sono completamente sopraffatti. C'è solo una cosa da fare: GUARDARE. È aperto tutti i giorni, compreso il lunedì!


Wolpertinger, Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


L'artista Hans Reiser, ad esempio, raffigura vividamente repliche realistiche.

In qualche modo il visitatore si fa lentamente l'idea:
Dovremmo farci prendere in giro qui per il naso?

La specie Wolpertinger esiste solo in Baviera


No, secondo la letteratura specialistica pertinente:


La specie Wolpertinger esiste solo in Baviera. Esistono metodi di pesca unici e specifiche creature bipedi, quadrupedi e simili a pesci. Con e senza pelo, ferito, cammina con un bastone, fuma la pipa e la somiglianza con alcune specie animali ben note è intenzionale.

Wolpertinger,  Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Wolpertinger:

Fantasie und Realität verschmelzen in diesen alpenländischen Wesen.






La specie Wolpertinger si trova solitaria in Baviera


Wolpertinger:

Fantasia e realtà si fondono in queste creature alpine.

Wolpertinger esiste davvero?
Ebbene, su questo si può filosofare e discutere.

Vengono segnalati strani metodi di pesca. Oltre alle trappole Wopertinger, raramente viene utilizzato un metodo di cattura bavarese, sebbene sia lodato come promettente:

Prendi un boccale di birra pieno fino all'orlo, una salsiccia bianca e un pretzel gigante. Equipaggiati in questo modo si entra nella Foresta Bavarese. Quando arrivi a destinazione, ti siedi sotto un vecchio albero e bevi la birra, mordi un pezzo di pretzel e mangi tutta la salsiccia bianca fino alla pelle. Metti i restanti pretzel e i budelli di salsiccia su un punto muschioso dell'albero; poi ti nascondi dietro.

Quando la luna è al suo massimo, devi stare attento. Con il boccale di birra vuoto in mano guardi l'esca. Si insinuano segretamente, silenziosamente e silenziosamente. Infatuati dell'odore della salsiccia bianca e dei pretzel, vogliono mangiare. Ora è il momento di essere veloci. Nel momento in cui il Wolpertinger vuole un pasto, metti la brocca verticalmente sopra l'animale dall'alto. Il Wolpertinger è felice e beve gli avanzi dal bordo del bicchiere.

Un metodo di cattura umano che soddisfa entrambi allo stesso modo: 

 
Cacciatori e Wolpertinger!


Wolpertinger, Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


E guardando alcuni esemplari, i visitatori del museo si chiedono se una dimensione fosse sufficiente per attirare esemplari così straordinari nel museo.

Il pino mugo Wolpertinger merita un'attenzione particolare


Al più tardi a questo punto il visitatore conosce i vantaggi di questa specie speciale, perché chi sapeva da dove vengono le pantofole, scusate le "pantofole".



Allgäuer Latschenkiefer-Wolpertinger, Wolpertinger, Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Favoloso, davvero favoloso e anche se non tutti quelli di Wolperting sono sempre presenti nel museo, vale sempre la pena visitarlo!


Scala nel museo della caccia e della pesca,
Foto: Helga Waess (Presse-Archiv)


Museo tedesco della caccia e della pesca a Monaco

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum München

- nella zona pedonale di Monaco -
Neuhauser Strasse 2
80331 Monaco di Baviera

Homepage: jagd-fischerei-museum.de/

Orari di apertura:

Mercoledì 9:30–17:00

Giovedì 9:30–17:00

Venerdì 9:30–17:00

Sabato (Ognissanti)

9:30–17:00
Gli orari di apertura possono variare.

Domenica 9:30–17:00

Lunedì 9:30–17:00

Martedì 9:30–17:00 

 


Donnerstag, 10. April 2025

München: Wolpertinger-Sammlung im Jagd- und Fischereimuseum

Museumstipp - Wolpertinger-Sammlung in München


Wie die Bayern mit dem Wolpertinger leben? Die rätselhafte Wolpertinger-Sammlung im "German Hunting and Fishing Museum" in München


Das Deutsche Jagd- und Fischereimuseum in München zeigt verschiedene Wolpertinger-Exemplare (Italiano, English)



München. Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern. In der Fußgängerzone zwischen Stachus und Marienplatz, findet sich in der Neuhauser Straße 2 die ehemalige Augustinerkirche. In dieser gotischen Basilika hat das Deutsche Jagd- und Fischerei Museum seine Heimat gefunden. Ein großer Bronzefisch, ein Wels (bayerisch Waller), und ein bronzenes Wildschwein laden Kinder zum Klettern ein. Eltern, Tanten, Onkel und Großeltern zücken sofort den Fotoapparat. Hier soll es diese seltenen Wolpertinger geben. Aber: Was ist ein Wolpertinger? Touristen sind gänzlich überfragt. Da gibt es nur eins: ANSEHEN. Hier ist jeden Tag - auch Montags - geöffnet!


Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern


In naturgetreuen Nachbildungen werden zum Beispiel von dem Künstler Hans Reiser anschaulich dargestellt.

Irgendwie kommt der Besucher so langsam auf die Idee:
Soll man hier an der Nase herum geführt werden?

Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern


Nein, so die einschlägige Fachliteratur:

Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern. Es gibt eigene Fangmethoden und spezifische zweibeinige, vierbeinige und fischartige Wesen. Mit und ohne Fell, verletzt am Stock gehend, Pfeife rauchend und die Ähnlichkeit mit manch einer bekannten tierischen Spezies ist gewollt.

Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Wolpertinger:

Fantasie und Realität verschmelzen in diesen alpenländischen Wesen.


Gibt es Wolpertinger wirklich?
Nun, hierüber lässt sich philosophieren und streiten. 

Von eigenartigen Fangmethoden wird berichtet. Neben Wopertingerfallen, kommt eine bayerische Fangart recht selten zur Anwendung - obwohl sie erfolgversprechend gelobt wird:

Man nehme einen randvoll gefüllten Bierkrug, eine Weisswurscht und eine Riesenbrez'n. Derart ausgerüstet begebe man sich in den Bayerischen Wald. Am Ziel angekommen, setze man sich unter einen alten Baum und trinke das Bier, beiße von der Brez'n ein Stückerl ab und esse die Weisswurscht bis auf die Haut gänzlich auf. Die Restbrez'n und die Wurschtpelle lege man auf eine moosige Stelle am Baum; sodann verstecke man sich hinter selbigem.

Wenn der Mond am höchsten steht, dann heißt es aufpassen. Mit dem leeren Bierkrug in der Hand beobachte man den Köder. Heimlich, still und leise kommen sie angeschlichen. Betört vom Duft von Weisswurscht und Brez'n möchten sie fressen. Jetzt heißt es schnell sein. In dem Moment, in welchem es dem Wolpertinger nach einer Mass gelüste, stülpe man jenen Krug von oben senkrecht über das Tier. Der Wolpertinger freut sich und schlürft die Reste vom Rand des Glases.

Eine humane Fang-Methode, die beide gleichermaßen erfreut: 

Jäger und Wolpertinger!


Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


Und beim Anblick so manchen Exemplares kommt dem Museumsbesucher die Frage, ob hier eine Mass ausreichte, um solch außergewöhnliche Exemplare ins Museum zu locken. 

Besonderes Augenmerk verdient der Latschen-Kiefer-Wolpertinger


Spätestens hier weiß der Besucher vom Nutzen dieser besonderen Spezies, denn wer wusste schon wo die Pantoffeln, pardon die "Latschen" herkommen.

Allgäuer Latschenkiefer-Wolpertinger,
Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Fabel-Haft, wirklich Fabelhaft und auch wenn nicht immer alle Wolpertinger im Museum anwesend sind – ein Besuch lohnt sich immer!


Treppe im Jagd- und Fischereimuseum,
Foto: Helga Waess (Presse-Archiv)

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum München

- in der Münchner Fußgängerzone -
Neuhauser Straße 2
80331 München

Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag: von 9.30 Uhr bis 17:00 Uhr, letzter Einlass 16:15 Uhr.

Donnerstag, 21. November 2024

Monaco di Baviera: Collezione Wolpertinger nel Museo della caccia e della pesca

Museo tedesco della caccia e della pesca - Collezione Wolpertinger a Monaco


Come convive la Baviera con i Wolpertinger? L'enigmatica collezione Wolpertinger nel "Museo tedesco della caccia e della pesca" di Monaco


Il Museo della caccia e della pesca di Monaco espone diversi esemplari di Wolpertinger



Monaco.
La specie Wolpertinger esiste solo in Baviera. Nella zona pedonale tra Stachus e Marienplatz si trova l'ex chiesa degli Agostiniani in Neuhauser Straße 2. In questa basilica gotica ha trovato sede il Museo tedesco della caccia e della pesca. Un grande pesce di bronzo, un pesce gatto (pesce gatto bavarese) e un cinghiale di bronzo invitano i bambini ad arrampicarsi. Genitori, zie, zii e nonni tirano subito fuori le macchine fotografiche. Si dice che questi rari Wolpertinger esistano qui. Ma: cos'è un Wolpertinger? I turisti sono completamente sopraffatti. C'è solo una cosa da fare: GUARDARE. È aperto tutti i giorni, compreso il lunedì!


Wolpertinger, Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


L'artista Hans Reiser, ad esempio, raffigura vividamente repliche realistiche.

In qualche modo il visitatore si fa lentamente l'idea:
Dovremmo farci prendere in giro qui per il naso?

La specie Wolpertinger esiste solo in Baviera


No, secondo la letteratura specialistica pertinente:


La specie Wolpertinger esiste solo in Baviera. Esistono metodi di pesca unici e specifiche creature bipedi, quadrupedi e simili a pesci. Con e senza pelo, ferito, cammina con un bastone, fuma la pipa e la somiglianza con alcune specie animali ben note è intenzionale.

Wolpertinger,  Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Wolpertinger:

Fantasie und Realität verschmelzen in diesen alpenländischen Wesen.






La specie Wolpertinger si trova solitaria in Baviera


Wolpertinger:

Fantasia e realtà si fondono in queste creature alpine.

Wolpertinger esiste davvero?
Ebbene, su questo si può filosofare e discutere.

Vengono segnalati strani metodi di pesca. Oltre alle trappole Wopertinger, raramente viene utilizzato un metodo di cattura bavarese, sebbene sia lodato come promettente:

Prendi un boccale di birra pieno fino all'orlo, una salsiccia bianca e un pretzel gigante. Equipaggiati in questo modo si entra nella Foresta Bavarese. Quando arrivi a destinazione, ti siedi sotto un vecchio albero e bevi la birra, mordi un pezzo di pretzel e mangi tutta la salsiccia bianca fino alla pelle. Metti i restanti pretzel e i budelli di salsiccia su un punto muschioso dell'albero; poi ti nascondi dietro.

Quando la luna è al suo massimo, devi stare attento. Con il boccale di birra vuoto in mano guardi l'esca. Si insinuano segretamente, silenziosamente e silenziosamente. Infatuati dell'odore della salsiccia bianca e dei pretzel, vogliono mangiare. Ora è il momento di essere veloci. Nel momento in cui il Wolpertinger vuole un pasto, metti la brocca verticalmente sopra l'animale dall'alto. Il Wolpertinger è felice e beve gli avanzi dal bordo del bicchiere.

Un metodo di cattura umano che soddisfa entrambi allo stesso modo: 

 
Cacciatori e Wolpertinger!


Wolpertinger, Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


E guardando alcuni esemplari, i visitatori del museo si chiedono se una dimensione fosse sufficiente per attirare esemplari così straordinari nel museo.

Il pino mugo Wolpertinger merita un'attenzione particolare


Al più tardi a questo punto il visitatore conosce i vantaggi di questa specie speciale, perché chi sapeva da dove vengono le pantofole, scusate le "pantofole".



Allgäuer Latschenkiefer-Wolpertinger, Wolpertinger, Museo tedesco della caccia e della pesca, Monaco
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Favoloso, davvero favoloso e anche se non tutti quelli di Wolperting sono sempre presenti nel museo, vale sempre la pena visitarlo!


Scala nel museo della caccia e della pesca,
Foto: Helga Waess (Presse-Archiv)


Museo tedesco della caccia e della pesca a Monaco

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum München

- nella zona pedonale di Monaco -
Neuhauser Strasse 2
80331 Monaco di Baviera

Homepage: jagd-fischerei-museum.de/

Orari di apertura:

  • Dal lunedì alla domenica: dalle 9:30 alle 17:00, ultimo ingresso 16:15.
  • Giovedì: Apertura serale fino alle 21:00, ultimo ingresso 20:15.

Munich: Wolpertinger collection in the Hunting and Fishing Museum

German Hunting and Fishing Museum - Wolpertinger Collection in Munich


How do Bavaria live with the Wolpertinger? The enigmatic Wolpertinger collection in the "German Hunting and Fishing Museum" in Munich


The Hunting and Fishing Museum in Munich shows various Wolpertinger specimens



Munich.
The Wolpertinger species only exists in Bavaria. In the pedestrian zone between Stachus and Marienplatz, the former Augustinian Church can be found at Neuhauser Straße 2. The German Hunting and Fishing Museum has found its home in this Gothic basilica. A large bronze fish, a catfish (Bavarian catfish), and a bronze wild boar invite children to climb. Parents, aunts, uncles and grandparents immediately pull out their cameras. These rare Wolpertinger are said to exist here. But: What is a Wolpertinger? Tourists are completely overwhelmed. There's only one thing to do: LOOK. It's open every day - including Mondays!


Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)


The Wolpertinger species only exists in Bavaria


The artist Hans Reiser, for example, vividly depicts lifelike replicas.

Somehow the visitor slowly gets the idea:
Should we be led around by the nose here?

The Wolpertinger species only exists in Bavaria


No, according to the relevant specialist literature:

The Wolpertinger species only exists in Bavaria. There are unique fishing methods and specific bipedal, quadrupedal and fish-like creatures. With and without fur, injured, walking with a stick, smoking a pipe and the resemblance to some well-known animal species is intentional.

Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)


Wolpertinger:
Fantasy and reality merge in these Alpine creatures

Does Wolpertinger really exist?

Well, this can be philosophized and argued about. 

Strange fishing methods are reported. In addition to Wopertinger traps, a Bavarian method of catching is rarely used - although it is praised as promising:

Take a beer mug filled to the brim, a white sausage and a giant pretzel. Equipped in this way, you go into the Bavarian Forest. When you arrive at your destination, you sit down under an old tree and drink the beer, bite off a piece of the pretzel and eat all of the white sausage down to the skin. Place the remaining pretzels and sausage casings on a mossy spot on the tree; then you hide behind it.

When the moon is at its highest, you have to be careful. With the empty beer mug in your hand you watch the bait. They creep up secretly, quietly and quietly. Infatuated by the smell of white sausage and pretzels, they want to eat. Now it's time to be quick. At the moment when the Wolpertinger wants a meal, you place the jug vertically over the animal from above. The Wolpertinger is happy and slurps the leftovers from the edge of the glass.

A humane catching method that pleases both equally: 


Hunters and Wolpertingers!



Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)


And when looking at some of the specimens, museum visitors wonder whether one size was enough to attract such extraordinary specimens to the museum.

The Mountain Pine Wolpertinger deserves special attention


At this point at the latest, the visitor knows about the benefits of this special species, because who knew where the slippers, pardon the "slippers", come from.



Allgäuer Latschenkiefer- / Allgäu mountain pine-Wolpertinger, Wolpertinger, German Hunting and Fishing Museum, Munich
Photo: Helga Waess (press archive 2013)

 
Fabulous, really fabulous and even if not everyone from Wolperting is always present in the museum - a visit is always worth it!


Staircase in the hunting and fishing museum,
Photo: Helga Waess (Presse-Archiv)

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum München

German Hunting and Fishing Museum Munich
- in the Munich pedestrian zone -
Neuhauser Strasse 2
80331 Munich

Homepage: jagd-fischerei-museum.de/

Opening hours:
  • Monday to Sunday: from 9:30 a.m. to 5:00 p.m., last entry 4:15 p.m.
  • Thursday: Evening opening until 9:00 p.m., last entry 8:15 p.m.

München: Wolpertinger-Sammlung im Jagd- und Fischereimuseum

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum - Wolpertinger-Sammlung in München


Wie die Bayern mit dem Wolpertinger leben? Die rätselhafte Wolpertinger-Sammlung im "German Hunting and Fishing Museum" in München


Das Jagd- und Fischereimuseum in München zeigt verschiedene Wolpertinger-Exemplare



München. Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern. In der Fußgängerzone zwischen Stachus und Marienplatz, findet sich in der Neuhauser Straße 2 die ehemalige Augustinerkirche. In dieser gotischen Basilika hat das Deutsche Jagd- und Fischerei Museum seine Heimat gefunden. Ein großer Bronzefisch, ein Wels (bayerisch Waller), und ein bronzenes Wildschwein laden Kinder zum Klettern ein. Eltern, Tanten, Onkel und Großeltern zücken sofort den Fotoapparat. Hier soll es diese seltenen Wolpertinger geben. Aber: Was ist ein Wolpertinger? Touristen sind gänzlich überfragt. Da gibt es nur eins: ANSEHEN. Hier ist jeden Tag - auch Montags - geöffnet!


Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern


In naturgetreuen Nachbildungen werden zum Beispiel von dem Künstler Hans Reiser anschaulich dargestellt.

Irgendwie kommt der Besucher so langsam auf die Idee:
Soll man hier an der Nase herum geführt werden?

Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern


Nein, so die einschlägige Fachliteratur:

Die Spezies der Wolpertinger gibt es nur in Bayern. Es gibt eigene Fangmethoden und spezifische zweibeinige, vierbeinige und fischartige Wesen. Mit und ohne Fell, verletzt am Stock gehend, Pfeife rauchend und die Ähnlichkeit mit manch einer bekannten tierischen Spezies ist gewollt.

Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Wolpertinger:

Fantasie und Realität verschmelzen in diesen alpenländischen Wesen.


Gibt es Wolpertinger wirklich?
Nun, hierüber lässt sich philosophieren und streiten. 

Von eigenartigen Fangmethoden wird berichtet. Neben Wopertingerfallen, kommt eine bayerische Fangart recht selten zur Anwendung - obwohl sie erfolgversprechend gelobt wird:

Man nehme einen randvoll gefüllten Bierkrug, eine Weisswurscht und eine Riesenbrez'n. Derart ausgerüstet begebe man sich in den Bayerischen Wald. Am Ziel angekommen, setze man sich unter einen alten Baum und trinke das Bier, beiße von der Brez'n ein Stückerl ab und esse die Weisswurscht bis auf die Haut gänzlich auf. Die Restbrez'n und die Wurschtpelle lege man auf eine moosige Stelle am Baum; sodann verstecke man sich hinter selbigem.

Wenn der Mond am höchsten steht, dann heißt es aufpassen. Mit dem leeren Bierkrug in der Hand beobachte man den Köder. Heimlich, still und leise kommen sie angeschlichen. Betört vom Duft von Weisswurscht und Brez'n möchten sie fressen. Jetzt heißt es schnell sein. In dem Moment, in welchem es dem Wolpertinger nach einer Mass gelüste, stülpe man jenen Krug von oben senkrecht über das Tier. Der Wolpertinger freut sich und schlürft die Reste vom Rand des Glases.

Eine humane Fang-Methode, die beide gleichermaßen erfreut: 

Jäger und Wolpertinger!


Wolpertinger, Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)


Und beim Anblick so manchen Exemplares kommt dem Museumsbesucher die Frage, ob hier eine Mass ausreichte, um solch außergewöhnliche Exemplare ins Museum zu locken. 

Besonderes Augenmerk verdient der Latschen-Kiefer-Wolpertinger


Spätestens hier weiß der Besucher vom Nutzen dieser besonderen Spezies, denn wer wusste schon wo die Pantoffeln, pardon die "Latschen" herkommen.

Allgäuer Latschenkiefer-Wolpertinger,
Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, München
Foto: Helga Waess (Pressearchiv 2013)

Fabel-Haft, wirklich Fabelhaft und auch wenn nicht immer alle Wolpertinger im Museum anwesend sind – ein Besuch lohnt sich immer!


Treppe im Jagd- und Fischereimuseum,
Foto: Helga Waess (Presse-Archiv)

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum München

- in der Münchner Fußgängerzone -
Neuhauser Straße 2
80331 München

Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag: von 9.30 Uhr bis 17:00 Uhr, letzter Einlass 16:15 Uhr.
Donnerstag: Abendöffnung bis 21:00 Uhr, letzter Einlass 20:15 Uhr.