Posts mit dem Label little ART werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label little ART werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 12. Oktober 2025

18 octobre : Longue Nuit des Musées de Munich 2025

 18 octobre à Munich - Voitures anciennes à travers la ville lors de la Longue Nuit des Musées

26e Longue Nuit des Musées à Munich et le Musée Roulant avec une centaine de voitures anciennes


Samedi 18 octobre 2025, à partir de 18h - 26e Longue Nuit des Musées de Munich (English, Italiano, Français, Deutsch)


Munich. Le samedi 18 octobre, les Munichois partiront à la découverte des musées. De 18h à 1h du matin, plus de 100 musées, galeries et lieux culturels ouvriront leurs portes, offrant un merveilleux voyage à travers l'art des siècles, notre histoire mouvementée, les progrès de la science et une multitude d'expériences interactives. Le clou du spectacle pour les amateurs de voitures anciennes est le Musée Roulant, un musée roulant en plein air avec une centaine de voitures anciennes, qui sillonnera la ville entre le Deutsches Museum et le Deutsches Museum Verkehrszentrum, vous offrant une ambiance nostalgique pour un voyage dans le temps. Un programme créatif pour enfants sera proposé de 14h à 18h, et le programme varié du soir débutera à 18h. Ce sera une soirée de découvertes : tous les détails du programme sont disponibles en ligne sur www.muenchner.de/museumsnacht. Des navettes des transports munichois relieront les différents lieux, accessibles avec un billet valable pour tous les lieux (l'entrée à tous les musées et la navette coûtent 20 € – voir ci-dessous).

Centre de trafic au Bavariapark - Ancien parc des expositions derrière le Bavaria sur la Theresienhöhe, Photo : Helga Waess (Pressefotoarchiv)



En ville, l'histoire du Deutsches Museum et du Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centre des Transports du Musée Allemand) 

prend vie grâce à plus de 100 véhicules d'époque.


Le Musée Roulant transforme une centaine de véhicules d'époque en un musée ambulant à ciel ouvert et propose aux visiteurs un voyage nostalgique dans le temps entre le Deutsches Museum et le Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centre des Transports du Musée Allemand), tandis que les propriétaires partagent leur passion et leurs anecdotes.

Verkehrszentrum :
Am Bavariapark 5, 80339 Munich
Deutsches Museum : Museumsinsel 1, 80538 Munich

Musée des Cinq Continents - Les expositions sont ouvertes pendant la Longue Nuit.

Par exemple, le Musée des Cinq Continents présente trois expositions temporaires :

  • Merci Maman. Photographie de rue au Mali, De l'enfer au symbole de la paix.
  • 80 ans d'Hiroshima et de Nagasaki
  • et, plus récemment, He Toi Ora. L'art maori plein d'âme. Sur les traces des sculptures du Musée des Cinq Continents.
Promenez-vous simplement dans le bâtiment de la Maximilianstrasse ou suivez une courte visite guidée. Des courts métrages africains sont projetés dans la salle de conférence, et le foyer, un lieu chaleureux avec son éclairage d'ambiance et les rythmes de la cabine de DJ, propose des spécialités culinaires japonaises.

Au Musée national bavarois


Située au 3 Prinzregentenstrasse à Munich, les salles historiques, les collections et les bornes interactives vous invitent à explorer la vie à la cour à l'époque rococo.

La Glyptothèque


Königsplatz

Musée des moulages de sculptures classiques


Katharina-von-Bora-Straße 10, 80333 Munich

Ces deux musées vous invitent à admirer les sculptures anciennes pleines de vie.

Visites guidées, spectacles de danse et concerts sont proposés.

Art et interactivité au Musée Villa Stuck


Au Musée Villa Stuck, Prinzregentenstraße 60, 81675 Munich, les salles historiques et le jardin d'artiste agrandi resplendissent d'un nouvel éclat.

Parmi les expositions présentées, citons :

  • « Chicks on Speed. Utopia »
  • et « Louise Giovanelli. A Song of Ascents »
  • qui associent art contemporain et productions captivantes.
www.muenchner.de/museumsnacht

Le Kunstarkaden, la Lothringer 13 Halle et le MaximiliansForum proposent des projections de minuit, des échanges interactifs et des performances.


Des lieux tels que le Musée WOW, little ART, Fat Cat et l'Akthof Studio School of Art proposent des activités pratiques, des ateliers et des expériences immersives : des espaces dynamiques propices à la créativité et aux rencontres.


Science et technologie - au Deutsches Museum, à l'Office européen des brevets et au Musée alpin


Le Deutsches Museum, qui fête son 100e anniversaire en 2025, propose un programme interactif autour des technologies et des sciences, combinant concerts de musique de chambre, spectacles scientifiques, exposition temporaire « Lumière et matière », visites guidées et ateliers. Crelux, une entreprise WuXi AppTec, offre également un aperçu passionnant des débuts du développement des médicaments.

À l'Office européen des brevets, les visiteurs peuvent visiter un gratte-ciel, explorer la collection d'art ou se rendre au « Cosmic Bar ».

Le Musée alpin, qui participe à la Longue Nuit pour la première fois depuis sa réouverture, propose des visites guidées, des ateliers sur le futur, des lectures et des surprises culinaires....
 
...et dans tous les musées et institutions participants.

Des navettes de la compagnie de transport munichoise relient les lieux de l'événement sur cinq lignes, faisant de la mobilité une expérience unique.

Nous ne pouvons pas lister toutes les institutions ici !


Le programme complet de la Nuit des Musées ainsi que des informations complémentaires sur chaque événement sont disponibles sur le site officiel :

Les billets pour la Nuit des Musées à Munich


sont disponibles au prix de 20 € sur la boutique en ligne Munich Ticket sur muenchenticket.de (hors frais de réservation) et auprès de tous les musées et institutions participants.

www.muenchner.de/museumsnacht


Des navettes des transports en commun de Munich relient les lieux de l'événement sur cinq lignes, transformant la mobilité en une expérience unique.

18 ottobre: ​​Lunga Notte dei Musei di Monaco 2025

 18 ottobre a Monaco di Baviera - Auto d'epoca sfrecciano per la città durante la Lunga Notte dei Musei


26a Lunga Notte dei Musei a Monaco di Baviera e il Museo Rotolante con circa 100 auto d'epoca


Sabato 18 ottobre 2025, dalle 18:00 - 26a Lunga Notte dei Musei di Monaco (English, Italiano, Français, Deutsch)


Monaco di Baviera. Sabato 18 ottobre, i cittadini di Monaco di Baviera parteciperanno a un tour museale. Dalle 18:00 all'1:00, oltre 100 musei, gallerie e luoghi culturali apriranno le loro porte, offrendo un meraviglioso viaggio attraverso l'arte dei secoli, la nostra storia movimentata, il progresso della scienza e una serie di esperienze interattive. L'evento clou per gli appassionati di auto d'epoca è il Museo Rotolante, un museo a cielo aperto su ruote con circa 100 auto d'epoca, che attraverserà la città tra il Deutsches Museum e il Deutsches Museum Verkehrszentrum, creando l'atmosfera per un nostalgico viaggio nel tempo. Dalle 14:00 alle 18:00 verrà offerto un programma creativo per bambini, mentre il variegato programma serale inizierà alle 18:00. Sarà una notte di scoperte: tutti i dettagli del programma sono ora disponibili online su www.muenchner.de/museumsnacht. I bus navetta gestiti dalla Munich Transport Company collegheranno le sedi, raggiungibili con un biglietto valido per tutte le sedi (l'ingresso a tutti i musei e il servizio navetta costano 20 € - vedi sotto).
 
Centro di traffico al Bavariapark - Vecchio luna park dietro il Bavaria sul Theresienhöhe, Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)


In città, la storia tra il Deutsches Museum e il Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centro Trasporti del Museo Tedesco) prende vita su ruote con oltre 100 veicoli d'epoca.


Il Museo Viaggiante trasforma circa 100 veicoli d'epoca in un museo a cielo aperto su ruote e accompagna i visitatori in un nostalgico viaggio nel tempo tra il Deutsches Museum e il Deutsches Museum Verkehrszentrum (Centro Trasporti del Museo Tedesco), mentre i proprietari condividono la loro passione e le loro storie.

Verkehrszentrum: Am Bavariapark 5, 80339 Monaco di Baviera
Deutsches Museum: Museumsinsel 1, 80538 Monaco di Baviera

Museo dei Cinque Continenti - Le mostre sono aperte durante la Lunga Notte.

Ad esempio, il Museo dei Cinque Continenti presenta tre mostre speciali:

  • Merci Maman. Street photography in Mali, Dall'inferno a simbolo di pace.
  • 80 anni di Hiroshima e Nagasaki
  • e, più recentemente, He Toi Ora. Arte Māori piena di sentimento. Sulle tracce delle incisioni nel Museo dei Cinque Continenti.

Basta passeggiare per l'edificio in Maximilianstrasse o partecipare a un breve tour curatoriale. Nell'aula magna vengono proiettati cortometraggi africani e l'atrio è un luogo accogliente, con luci soffuse e musica dal DJ, che offre specialità culinarie giapponesi.

Al Museo Nazionale Bavarese


In Prinzregentenstrasse 3 a Monaco di Baviera, le sale storiche, le collezioni e le postazioni interattive invitano a esplorare la vita di corte durante il periodo Rococò.

La Gliptoteca


Königsplatz

Museo dei Calchi di Sculture Classiche


Katharina-von-Bora-Straße 10, 80333 Monaco di Baviera

Entrambi invitano ad ammirare le vivaci sculture antiche.

Sono disponibili visite guidate, spettacoli di danza e musica dal vivo.

Arte e interattività al Museo Villa Stuck


Al Museo Villa Stuck - Prinzregentenstraße 60, 81675 Monaco di Baviera - le sale storiche e il giardino d'artista ampliato risplendono di nuovo splendore.

Tra le mostre in programma:

  • "Chicks on Speed. Utopia"
  • e "Louise Giovanelli. A Song of Ascents"
  • , entrambe combinano l'arte contemporanea con produzioni emozionanti.

Il Kunstarkaden, la Lothringer 13 Halle e il MaximiliansForum offrono proiezioni di mezzanotte, mercatini interattivi e performance.


Luoghi come il WOW Museum, little ART, Fat Cat e la Akthof Studio School of Art offrono opportunità pratiche, workshop ed esperienze immersive: spazi vivaci per la creatività e gli incontri.


Scienza e Tecnologia - al Deutsches Museum, all'Ufficio Europeo dei Brevetti e al Museo Alpino


Il Deutsches Museum, che celebra il suo centenario nel 2025, combina concerti da camera, spettacoli scientifici, la mostra speciale "Luce e Materia", nonché visite guidate e workshop in un programma pratico di tecnologia e scienza. Crelux, un'azienda di WuXi AppTec, offre inoltre interessanti approfondimenti sullo sviluppo iniziale dei farmaci.

Presso l'Ufficio Europeo dei Brevetti, i visitatori possono partecipare a un tour dei grattacieli, esplorare la collezione d'arte o visitare il "Cosmic Bar".

Il Museo Alpino, che partecipa alla Lunga Notte per la prima volta dalla sua riapertura, offre visite guidate, workshop sul futuro, esperienze di lettura e sorprese culinarie.

Non possiamo elencare tutte le istituzioni qui!


Il programma completo della Notte dei Musei e ulteriori informazioni e dettagli sui singoli eventi sono disponibili sul sito web ufficiale:


www.muenchner.de/museumsnacht

I biglietti per la Notte dei Musei a Monaco


sono disponibili al prezzo di 20 € presso il negozio online Munich Ticket su muenchenticket.de (più commissioni di sistema e di prenotazione anticipata) e presso tutti i musei e le istituzioni partecipanti.
I bus navetta gestiti dalla Munich Transport Company collegano le sedi degli eventi su cinque percorsi, rendendo la mobilità stessa un'esperienza unica.
 

Samstag, 11. Oktober 2025

18. Oktober: Lange Nacht der Münchner Museen 2025

18. Oktober in München - Oldtimer rollen in der Langen Nacht der Museen durch die Stadt


26. Lange Nacht der Museen in München und  das Rollende Museum mit rund 100 Oldtimern


Samstag, den 18. Oktober 2025, ab 18 Uhr - 26. Lange Nacht der Münchner Museen (English, Italiano, Français, Deutsch)


München. Am Samstag den 18. Oktober sind die Münchner auf Museumstour. Von 18 Uhr bis 1 Uhr morgens öffnen mehr als 100 Museen, Galerien und Kulturorte ihre Tore und bieten eine wunderbare Reise durch die Kunst der Jahrhunderte, unsere ereignisreiche Geschichte, den Fortschritt durch Wissenschaft und  jede Menge interaktiver Erlebnisse. Das Highlight für Oldtimerfreunde ist das Rollende Museum mit rund 100 Oldtimer wird ein rollendes Freilichtmuseum durch die Stadt zwischen dem Deutschen Museum und dem Deutschen Museum Verkehrszentrum fahren und auf eine nostalgische Zeitreise einstimmen. Von 14 bis 18 Uhr wird ein kreatives Kinderprogramm angeboten und ab18 Uhr beginnt dann das vielseitige Abendprogramm. Es wird eine Nacht für Entdeckungen: alle Programmdetails sind ab sofort online unter dem Link www.muenchner.de/museumsnacht verfügbar. Shuttlebusse der Münchner Verkehrsgesellschaft verbinden die Veranstaltungsorte, die mit dem Ticket für alle Veranstaltungsort (20 Euro - siehe unten) erreichbar sind.

Verkehrszentrum am Bavariapark - Alter Messeplatz hinter der Bavaria auf der Theresienhöhe, Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)



In der Stadt wird die Geschichte zwischen dem Deutschen Museum und dem Deutschen Museum Verkehrszentrum auf Rädern mit über 100 Oldtimern lebendig

 Das Rollende Museum verwandelt rund 100 Oldtimer in ein rollendes Freilichtmuseum und führt die Gäste auf nostalgische Zeitreisen zwischen dem Deutschen Museum und dem Deutschen Museum Verkehrszentrum, während die Besitzer:innen ihre Leidenschaft und Geschichten teilen.

  • Verkehrszentrum: Am Bavariapark 5, 80339 München
  • Deutsches Museum: Museumsinsel 1, 80538 München


Museum Fünf Kontinente - Ausstellungen sind während der Langen Nacht geöffnet 

So zum Beispiel im Museum Fünf Kontinente mit gleich drei Sonderausstellungen 

  • Merci Maman. Straßenfotografie in Mali, Vom Inferno zum Friedenssymbol. 
  • 80 Jahre Hiroshima und Nagasaki 
  • und ganz aktuell He Toi Ora. Beseelte Kunst der Māori. Auf den Spuren der Schnitzwerke im Museum Fünf Kontinente. 
Einfach durch das Haus an der Maximilianstrasse schlendern oder auch bei einer kuratorischen Kurzführung teilnehmen. Im Vortragssaal gibt es afrikanische Kurzfilme und im Foyer wird es bei stimmungsvoller Beleuchtung und Beats vom DJ-Pult mit kulinarische Spezialitäten aus Japan richtig gemütlich.


Im Bayerischen Nationalmuseum

In der Prinzregentenstraße 3 in München laden die historische Räume, die Sammlungen und auch interaktive Stationen zur Entdeckung des höfischen Lebens in der Zeit des Rokoko zum erforschen ein.

Die Glyptothek 

  • Königsplatz

Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke 

  • Katharina-von-Bora-Straße 10, 80333 München

Beide laden zur Betrachtung der beleben antiken Skulpturen ein. 

Es gibt Führungen, Tanzperformances und Livemusik.


Kunst & Interaktivität in der Museum Villa Stuck

Im Museum Villa Stuck - Prinzregentenstraße 60, 81675 München - erstrahlen die historische Räume und der erweiterte Künstlergarten in neuem Glanz. 

Gezeigt werden hier unter anderem die Ausstellungen 

  • „Chicks on Speed. Utopia“ 
  • und „Louise Giovanelli. A Song of Ascents“
, die beide zeitgenössische Kunst mit spannenden Inszenierungen verbinden. 


Die Kunstarkaden, Lothringer 13 Halle und das MaximiliansForum warten mit Midnight Screenings, interaktiven Tauschbörsen und Performances auf. 

Orte wie das WOW Museum, little ART, Fat Cat oder die Akthof Studio School of Art bieten Mitmachmöglichkeiten, Workshops und immersive Erlebnisse – lebendige Spielräume für Kreativität und Begegnung.


Naturwissenschaft & Technik - im Deutschen Museum, im Europäischen Patentamt und im Alpinen Museum

Das Deutsche Museum, das 2025 sein 100-jähriges Jubiläum feiert, verbindet Kammerkonzerte, Science-Shows, die Sonderausstellung „Licht und Materie“ sowie Führungen und Workshops zu einem erlebbaren Technik- und Wissenschaftsprogramm. Crelux – a WuXi AppTec Company gewährt hier auch spannende Einblicke in die frühe Medikamentenentwicklung. 

Im Europäischen Patentamt können Besucher:innen eine Hochhaustour unternehmen, die Kunstsammlung erkunden oder die „Cosmic Bar“ besuchen.

 Im Alpinen Museum, das seit seiner Wiedereröffnung zum ersten Mal bei der Langen Nacht dabei ist, stehen Führungen, Zukunftswerkstätten, VorleseErlebnisse und kulinarische Überraschungen auf dem Programm.


Wir können hier nicht alle Institutionen auflisten!

Das vollständige Programm der Museumsnacht und weitere Informationen und Details zu den einzelnen Veranstaltungen finden Sie auf der offiziellen Webseite:

Tickets für die Nacht in München 

  • sind für 20 € über den München Ticket-Webshop unter muenchenticket.de (zzgl. System- und Vorverkaufsgebühren) sowie bei allen teilnehmenden Museen und teilnehmenden Institutionen erhältlich. 
  • Shuttlebusse der Münchner Verkehrsgesellschaft verbinden die Veranstaltungsorte auf fünf Linien und machen die Mobilität selbst zum Erlebnis.