Posts mit dem Label Maximiliansstrand werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Maximiliansstrand werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 12. Mai 2026

Monaco di Baviere: Kulturstrand sull'Isar – Vibrazioni estive in città – Fino al 14 settembre 2026

Kulturstrand Monaco 2026 – Dal 1° maggio al 14 settembre presso la Vater-Rhein-Brunnen, accanto al Ludwigsbrücke


Consiglio per il tempo libero: Vivi una vera atmosfera da spiaggia a Monaco - proprio in riva al fiume Isar - ​​con un programma ricco di musica, attività per bambini ed eventi sportivi, in programma fino al 14 settembre


Il Kulturstrand Monaco 2026 prosegue fino a metà settembre presso la Vater-Rhein-Brunnen (Fontana del Padre Reno), situata proprio accanto al Ludwigsbrücke, il ponte che attraversa il fiume Isar. Il Kulturstrand Monaco 2026 è aperto tutti i giorni (tempo permettendo) dalle 12:00 alle 23:00. L'ingresso è gratuito! Tutte le attività e le proposte sono completamente a titolo gratuito! (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Monaco. Il Kulturstrand offre ai residenti di Monaco l'opportunità di godere sia del relax che della cultura su una spiaggia di sabbia. Sì: una spiaggia proprio nel cuore di Monaco! Fino al 14 settembre, troverete qui un piccolo paradiso culturale. È disponibile un fantastico calendario di eventi con proposte per tutti i gusti: appuntamenti musicali con band dal vivo, numerose attività per i bambini e ampio spazio anche per eventi sportivi di rilievo. Il Kulturstrand Monaco si svolge nell'area circostante la Vater-Rhein-Brunnen, direttamente adiacente al Ludwigsbrücke, sulle rive dell'Isar. Ogni giorno, dalle 12:00 alle 23:00, i visitatori possono rilassarsi, distendersi e festeggiare in un'atmosfera accogliente e distesa. Tutte le attività sono gratuite. Per inciso, quest'anno è possibile trovare una seconda sede del "Kulturstrand" — nota come "Maximiliansstrand" — situata proprio nel centro di Monaco, presso la Wittelsbacher Brunnen (Fontana dei Wittelsbach), in Lenbachplatz, vicino allo Stachus.

L'Isar a Monaco – Vista verso il "Deutsches Museum" | Foto: Helga Waess (Mai 2026)


Da maggio a settembre, *Die Urbanauten* e M-net portano sabbia, musica, arte e molto altro in città con il *Kulturstrand*.


Piedi nella sabbia, relax sulle sdraio, musica e drink freschi: questa è la nostra idea di vacanza, proprio qui a Monaco. E non ci si annoia mai, grazie a un programma variegato che include musica dal vivo con band locali, DJ set e serate danzanti all'aperto.

Per chi è alla ricerca di stimoli culturali, il *Kulturstrand* offre anche:

  •     Letture ed eventi artistici di vario genere, performance di *spoken word* e installazioni d'arte.
  •     Sì — anche durante il periodo scolastico — è previsto un programma ricco e colorato per bambini e famiglie, il tutto immerso in una rilassata atmosfera da spiaggia.
  •     Inoltre, è disponibile un programma sportivo guidato, che si svolge nel fresco "boschetto" situato accanto alla *Vater-Rhein-Brunnen* (Fontana del Padre Reno). Gli istruttori dell'MTV München von 1879 e.V. hanno ideato un programma fantastico, pensato appositamente per quest'area.
  •     E ancora: concerti nel cortile del *Kulturstrand* — a ingresso gratuito!



KULTURSTRAND MONACO


LUOGO:

Kulturstrand – sul fiume Isar


Vater-Rhein-Brunnen

Sull'isola, presso il Ludwigsbrücke

80538 Monaco


Come arrivare:


  •     S-Bahn (fermate: "Isartor" o "Rosenheimer Platz")
  •     U-Bahn (fermata: "Fraunhoferstraße")
  •     Tram (fermata: "Ludwigsbrücke")
  •     Autobus (fermate: "Ludwigsbrücke" o "Isartor") 

TEXT und Fotos: Helga Waess

Munich Conseil loisirs: Kulturstrand sur l'Isar – Ambiance estivale dans la ville – Jusqu'au 14 septembre 2026

Kulturstrand Munich 2026 – Du 1er mai au 14 septembre, près de la fontaine Vater-Rhein, à côté du Ludwigsbrücke


Bon plan festif : Venez vivre une véritable ambiance de plage à Munich — juste au bord de l'Isar — ​​grâce à un programme riche en musique, en activités pour enfants et en événements sportifs, à découvrir jusqu'au 14 septembre


Le Kulturstrand Munich 2026 se prolonge jusqu'à la mi-septembre au niveau de la fontaine Vater-Rhein (Vater-Rhein-Brunnen), située juste à côté du Ludwigsbrücke - le pont qui enjambe l'Isar. Le Kulturstrand Munich 2026 est ouvert tous les jours (si le temps le permet) de 12 h 00 à 23 h 00. L'entrée est gratuite ! Toutes les activités et animations proposées sont entièrement gratuites ! (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Munich. Le Kulturstrand offre aux habitants de Munich l'occasion de conjuguer détente et culture sur une plage de sable fin. Eh oui : une plage en plein cœur de Munich ! Jusqu'au 14 septembre, vous trouverez ici un véritable petit paradis culturel. Un calendrier d'événements fantastique a été concocté pour satisfaire tous les goûts : concerts avec groupes live, nombreuses activités pour les enfants et vaste espace dédié aux temps forts sportifs. Le Kulturstrand Munich investit les abords de la fontaine Vater-Rhein, jouxtant directement le Ludwigsbrücke sur les rives de l'Isar. Chaque jour, de 12 h 00 à 23 h 00, les visiteurs peuvent se détendre, se relaxer et faire la fête dans une ambiance chaleureuse et décontractée. Toutes les activités sont gratuites. Par ailleurs, sachez qu'un second site « Kulturstrand » est accessible cette année — baptisé « Maximiliansstrand » — et situé en plein centre-ville de Munich, au niveau de la fontaine Wittelsbach (Wittelsbacher Brunnen), sur la Lenbachplatz, à proximité du Stachus.

L'Isar à Munich – Vue vers le « Deutsches Museum » | Photo : Helga Waess (Mai 2026)


De mai à septembre, *Die Urbanauten* et M-net font entrer le sable, la musique, l'art et bien plus encore dans la ville avec le *Kulturstrand*.


Les pieds dans le sable, détendu dans des chaises longues, à écouter de la musique et à siroter des boissons fraîches : voilà notre idée des vacances, ici même à Munich. Et l'on ne s'y ennuie jamais, grâce à un programme varié proposant des concerts live d'artistes locaux, des DJ sets et des soirées dansantes en plein air.

Pour ceux en quête d'enrichissement culturel, le *Kulturstrand* propose également :


  •     Des lectures et divers événements artistiques, des performances de *spoken word* et des installations artistiques.
  •     Oui — même en période scolaire — un programme haut en couleur est prévu pour les enfants et les familles, le tout dans une ambiance de plage détendue.
  •     De plus, un programme sportif encadré est organisé dans la « petite bosquette » ombragée située à côté de la *Vater-Rhein-Brunnen* (Fontaine du Père Rhin). Des entraîneurs du MTV München von 1879 e.V. ont conçu un programme fantastique spécifiquement pour cet espace.
 
  •     Et aussi : des concerts en cour intérieure au *Kulturstrand* — avec entrée gratuite !



KULTURSTRAND MUNICH


LIEU :

Kulturstrand – sur l'Isar


Vater-Rhein-Brunnen

Sur l'île, au niveau du Ludwigsbrücke

80538 Munich


Comment s'y rendre :


  •     S-Bahn (arrêts : « Isartor » ou « Rosenheimer Platz »)
  •     U-Bahn (arrêt : « Fraunhoferstraße »)
  •     Tram (arrêt : « Ludwigsbrücke »)
  •     Bus (arrêts : « Ludwigsbrücke » ou « Isartor »)


 TEXT und Fotos: Helga Waess

Munich-Tip: Kulturstrand on the Isar – Summer Vibes in the City – Until Sept. 14, 2026

Kulturstrand Munich 2026 – May 1st to September 14th at the Vater-Rhein-Brunnen by the Ludwigsbrücke


Leisure Tip: Experience a true beach vibe in Munich - right by the Isar River - featuring a program packed with music, children's activities, and sports events, running until September 14th.


Kulturstrand Munich 2026 runs until mid-September at the Vater-Rhein-Brunnen (Father Rhine Fountain), located right next to the Ludwigsbrücke - the bridge spanning the Isar River. Kulturstrand Munich 2026 is open daily (weather permitting) from 12:00 PM to 11:00 PM. Admission is free! All activities and offerings are completely free of charge! (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


Munich. Kulturstrand offers Munich residents the chance to enjoy both relaxation and culture on a sandy beach. Yes—a beach right in the middle of Munich! Until September 14th, you will find a little cultural paradise right here. There is a fantastic calendar of events with something for everyone: music events featuring live bands, numerous activities for children, and plenty of room for sporting highlights as well. Kulturstrand Munich takes place in the area surrounding the Vater-Rhein-Brunnen—directly adjacent to the Ludwigsbrücke on the banks of the Isar. Every day from 12:00 PM to 11:00 PM, visitors can kick back, chill out, and celebrate in a cozy, relaxed atmosphere. All activities are free of charge. Incidentally, you can find a second "Kulturstrand" location this year—known as "Maximiliansstrand"—situated right in Munich's city center at the Wittelsbacher Brunnen (Wittelsbach Fountain), located on Lenbachplatz near Stachus.

The Isar in Munich – View toward the "Deutsches Museum" | Photo: Helga Waess (Mai 2026)



From May to September, *Die Urbanauten* and M-net bring sand, music, art, and more into the city with the *Kulturstrand*.


Feet in the sand, relaxing in deckchairs, listening to music, and sipping cool drinks: that is our idea of ​​a vacation right here in Munich. And things never get boring, thanks to a diverse program featuring live music by local bands, DJ sets, and open-air dance evenings.

For those seeking cultural enrichment, the *Kulturstrand* also offers:


  •     Readings and various art events, spoken-word performances, and art installations.
  •     Yes—even when school is in session—there is a colorful program for children and families, all set within a relaxed beach atmosphere.
  •     Additionally, there is a guided sports program held in the shady "little grove" located next to the *Vater-Rhein-Brunnen* (Father Rhine Fountain). 
  • Trainers from MTV München von 1879 e.V. have devised a fantastic program specifically for this area.
  •     And: Courtyard concerts at the *Kulturstrand*—with free admission!


KULTURSTRAND MUNICH


LOCATION:

Kulturstrand – on the Isar River


Vater-Rhein-Brunnen

On the island at the Ludwigsbrücke

80538 Munich


How to get there:

  •     S-Bahn (stops: "Isartor" or "Rosenheimer Platz")
  •     U-Bahn (stop: "Fraunhoferstraße")
  •     Tram (stop: "Ludwigsbrücke")
  •     Bus (stops: "Ludwigsbrücke" or "Isartor")

TEXT und Fotos: Helga Waess

Montag, 11. Mai 2026

München: Kulturstrand an der Isar - Sommerfeeling in der Stadt - bis 14. Sept. 2026

Kulturstrand München 2026 - 1. Mai bis 14. September am Vater-Rhein-Brunnen an der Ludwigsbrücke


Feiertipp: In München an der Isar gibt es bis 14. September Strandfeeling mit Musik-, Kinder- und Sportprogramm


Der Kulturstrand München 2026 findet bis Mitte September am Vater-Rhein-Brunnen an der Ludwigsbrücke, die über die Isar führt - Kulturstrand München 2026 täglich (bei gutem Wetter) von 12.00 Uhr – 23.00 Uhr / Eintritt frei! Alle Angebote sind kostenfrei! (ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, DEUTSCH)


München. Der Kulturstrand bietet den Münchnern Entspannung und Kulturgenuss am Sandstrand. Ja! Ein Strand mitten in München. Bis zum 14. September finden wir hier ein kleines Kulturparadies. Es gibt einen tollen Programmkalender, der für jeden etwas bietet: es gibt Musik-Events mit Live-Bands, viele Kinderaktionen und auch für sportliche Highlights ist Platz.  - Der Kulturstrand München findet rund um den Vater Rhein Brunnen statt - direkt an der Ludwigsbrücke an der Isar.  Täglich von 12 bis 23 Uhr wird hier fein gechillt und gemütlich gefeiert. Alle Angebote sind kostenlos. Einen weiteren Kulturstrand, den "Maximiliansstrand", findet man dieses Jahr übrigens auch direkt in der Münchner Innenstadt am Wittelsbacher Brunnen - am Lenbachplatz nahe Stachus.

Isar in München - Blick in Richtung "Deutsches Museum", Foto: Helga Waess (Mai 2026)


Die Urbanauten und M-net bringen mit dem Kulturstrand von Mai bis September Sand, Musik, Kunst & mehr in die Stadt

Die Füße im Sand, auf Liegestühlen entspannen, Musik hören und kühle Getränke schlürfen: das ist unser Urlaubsgefühl in München.  Und langweilig wird es auch nicht, denn es gibt ein  abwechslungsreiches Programm mit Live-Musik lokaler Bands, DJ-Sets und Tanzabenden unter freiem Himmel. 

Für den Kulturgenuss gibt es am Kulturstrand außerdem

  • Lesungen und einige Kunstaktionen, Spoken-Word-Performances und Kunstinstallationen. 
  • Ja, auch wenn keine Ferien sind, gibt es trotzdem ein buntes Kinder- und Familienprogramm bei entspannter Strandatmosphäre.
  • Außerdem gibt es ein geführtes Sportprogramm im schattigen „Wäldchen“ neben dem Vater-Rhein-Brunnen. Hierfür haben sich Trainerinnen und Trainer des MTV München von 1879 e.V. ein super Programm ausgedacht.
  • Und: Hofkonzerte am Kulturstrand bei freiem Eintritt


KULTURSTRAND MÜNCHEN

ORT:

Kulturstrand - an der Isar

Vater Rhein Brunnen 

Auf der Insel der Ludwigsbrücke

80538 München


Anfahrt 

  • S-Bahn (Haltestelle “Isartor” oder “Rosenheimer Platz”)
  • U-Bahn (Haltestelle “Fraunhoferstraße”)
  • Tram (Haltestelle  “Ludwigsbrücke”)
  • Bus (Haltestelle “Ludwigsbrücke” oder Isartor)

 

TEXT und Fotos: Helga Waess