CONSEIL pour 2025 : Marché de Noël sur la Marienplatz

 Pré-Noël à Munich - Marchés de Noël

Le grand marché de Noël au cœur de la vieille ville de Munich crée une atmosphère romantique pendant les mois les plus froids : devant l'hôtel de ville, un atelier paradisiaque, le Christkindlpostamt (bureau de poste de Noël), des stands de Noël colorés et le populaire marché de la Nativité sont installés. Au programme : une course de Krampus, du vin chaud et de la bière festive.

24 novembre - 24 décembre 2025 : Marché de Noël sur la Marienplatz de Munich (English, Italiano, Français, Deutsch)

Munich. Avec la fraîcheur de novembre, l'attente des journées chaleureuses et des marchés de Noël est palpable. Au cœur de la vieille ville, le marché de Noël de Munich se tient chaque année sur la Marienplatz, devant l'hôtel de ville néogothique. Ce marché est attesté dans le centre-ville depuis le XIVe siècle. Lorsque le grand sapin de Noël est dressé devant l'hôtel de ville, la vieille ville prend une allure romantique. Autour de la colonne mariale, un ancien marché bavarois, avec un marché artisanal et un marché de la Nativité à l'église de l'Alter Peter, prend progressivement forme. Car, comme le veut la tradition bavaroise, une crèche avec les Rois mages a sa place sous le sapin de Noël. Cette année, le marché de Noël sur la Marienplatz et ses environs se tiendra du 24 novembre au 24 décembre 2025. Vous y trouverez également de superbes stands d'artisanat, deux grandes crèches, un bar à vin chaud abrité et un sapin de Noël scintillant dans la grande cour de l'hôtel de ville, juste en face de la galerie de l'hôtel de ville. Le Christkindl (sapin de Noël) dispose également de sa propre boîte aux lettres sous la tour de l'hôtel de ville : ceux qui y déposeront leurs lettres et cartes pourront surprendre leurs proches avec un timbre du Christkind de Munich !

Hôtel de ville de Munich, colonne mariale et tours de la Frauenkirche... et devant lui le sapin de Noël illuminé, photo : Helga Waess (archives photos de presse - Vorjahr)

L'Atelier Céleste pour les Enfants

Pendant la période précédant Noël, le populaire Atelier Céleste sera de nouveau ouvert aux enfants de six à douze ans. Les jeunes créatifs pourront s'adonner à leur passion pour les loisirs créatifs et confectionner des cadeaux, gratuitement et sous surveillance.

Boîte aux lettres Christkindl sous la tour de l'Hôtel de Ville sur la Marienplatz

Un véritable timbre « Christkindl » devrait figurer sur votre courrier de Noël. Alors, déposez votre lettre ou votre carte postale directement à la boîte aux lettres Christkindl, car vous y trouverez le cachet spécial du Christkindl de Munich. À l'entrée de l'Hôtel de Ville, juste à côté du portail, sous la tour de l'Hôtel de Ville sur la Marienplatz de Munich, vous trouverez une boîte aux lettres spéciale pendant le marché de Noël. Un incontournable pour les philatélistes : les lettres et cartes postales postées ici porteront le cachet spécial du marché de Noël.

La Course des Krampus au Marché de Noël

Et quand la Course des Krampus fait la joie des petits et des grands. Lors de la traditionnelle Course des Krampus, les personnages effrayants, avec leurs masques sculptés et leurs manteaux de fourrure hirsute, terrifient petits et grands, et c'est bien ainsi !

Marienplatz et l'Ancien Hôtel de Ville de Munich - Photo : Helga Waess (archives photos de presse)

Musique de Noël au balcon de l'Hôtel de Ville

Oui, là où le FC Bayern célèbre ses trophées et ses coupes, on entend sans cesse des chants de Noël empreints de recueillement à l'approche de Noël. La Stubenmusik bavaroise, des fanfares et diverses chorales se produisent quotidiennement sur le balcon de l'Hôtel de Ville, égayant ainsi la période de l'Avent pour les visiteurs des stands.

À Munich, on ne sert que le MEILLEUR pour les fêtes.

C'est pourquoi les tavernes munichoises proposent – ​​écoutez-le et laissez-vous surprendre – du vin chaud végétalien au sureau. 100 % bio !

De délicieux Schupfnudeln et Käsespätzle seront à nouveau disponibles l'année prochaine sur la Marienplatz de Munich. Photo : A. Waess (archives photos de presse)

BIÈRE DE FÊTE du Marché de Noël de Munich !

Et que ne faut-il pas manquer à Munich ? Même pas sur un marché de Noël ! Oui, le vin chaud est presque parfait. Mais Munich a aussi besoin d'une bonne bière !

Sur la Sternenplatz, Haderner Bräu servira une bière spécialement brassée pour le marché de Noël de l'hôtel de ville.

Tellement munichois !

L'histoire du marché de Noël sera expliquée aux visiteurs intéressés lors de visites guidées. Les personnes intéressées peuvent réserver directement sur la Marienplatz. Dégustez du vin chaud et des gourmandises et savourez-les en toute simplicité.

Marché de Noël de Munich

Lieu : Autour de la Marienplatz, devant l'ancien hôtel de ville (avec le musée du Jouet) et dans la zone piétonne.

Dates : Du 24 novembre au 24 décembre 2025

Site web : www.christkindlmarkt-muenchen.de

… en décembre sur la Marienplatz au marché de Noël de Munich, photo : Helga Waess (archives photos de presse)

 

CONSIGLIO per il 2025: Mercatino di Natale a Marienplatz

Periodo prenatalizio a Monaco di Baviera - Mercatini di Natale e mercatini

Il grande mercatino di Natale nel cuore del centro storico di Monaco di Baviera crea un'atmosfera romantica durante i mesi più freddi: di fronte al Municipio di Monaco di Baviera, vengono allestiti un laboratorio celestiale, il Christkindlpostamt (Ufficio Postale di Natale), colorate bancarelle natalizie e il popolare mercatino dei presepi. Ci saranno anche una sfilata dei Krampus, vin brulé e birra della festa.

24 novembre - 24 dicembre 2025: Mercatino di Natale in Marienplatz a Monaco di Baviera (English, Italiano, Français, Deutsch)

Monaco di Baviera. Con il freddo di novembre, arriva l'attesa di giornate calde e mercatini prenatalizi. Nel cuore del centro storico, il Mercatino di Natale di Monaco di Baviera si svolge ogni anno in Marienplatz, di fronte al neogotico Municipio. Questo mercatino è documentato nel centro città fin dal XIV secolo. Quando il grande albero di Natale viene eretto davanti al Municipio, il centro storico diventa davvero romantico. Intorno alla Colonna Mariana, si sviluppa gradualmente un antico mercato bavarese con un mercatino dell'artigianato e un mercatino dei presepi presso la chiesa di Alter Peter. Perché, come da tradizione bavarese, un presepe con i Re Magi è un must sotto l'albero di Natale. Il mercatino di Natale di quest'anno, in Marienplatz e dintorni, si terrà dal 24 novembre al 24 dicembre 2025. Ci saranno anche bancarelle di artigianato, due grandi presepi, un bar coperto per il vin brulé e un albero di Natale scintillante nel grande cortile del Municipio, proprio di fronte alla Galleria del Municipio. E anche il Christkindl (albero di Natale) ha la sua cassetta della posta sotto la torre del Municipio: chi imbuca qui le sue lettere e cartoline può sorprendere i propri cari con un francobollo del Christkindl di Monaco!

Municipio di Monaco, Colonna mariana e torri della Frauenkirche... e di fronte l'albero di Natale illuminato, foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv - Vorjahr)

Il Laboratorio Celeste per Bambini

Durante il periodo prenatalizio, il popolare Laboratorio Celeste sarà nuovamente aperto ai bambini dai sei ai dodici anni. Qui, i giovani creativi potranno dedicarsi alla loro passione per l'artigianato e realizzare regali, gratuitamente e sotto la supervisione di un adulto.

Cassetta postale di Christkindl sotto la Torre del Municipio in Marienplatz

Un vero francobollo "Christkindl" dovrebbe essere esposto sulla posta di Natale. Bene, allora portate la vostra lettera o cartolina direttamente alla cassetta postale di Christkindl, perché qui troverete l'annullo speciale del Christkindl di Monaco. All'ingresso del Municipio, proprio accanto al cancello – sotto la Torre del Municipio in Marienplatz a Monaco – troverete una cassetta postale speciale durante il mercatino di Natale. Un'attrazione per la posta di Natale per i filatelisti: lettere e cartoline spedite qui riceveranno l'annullo speciale del mercatino di Natale.

La Corsa dei Krampus al Mercatino di Natale

E quando corrono i Krampus, grandi e piccini si rallegrano. Durante la tradizionale Corsa dei Krampus, le figure spettrali con le loro maschere intagliate e i loro mantelli di pelliccia ispida terrorizzano grandi e piccini, ed è così che deve essere!

Marienplatz con il Vecchio Municipio di Monaco - Foto: Helga Waess (archivio fotografico stampa)

Musica natalizia dal balcone del Municipio

Sì, proprio dove l'FC Bayern festeggia i suoi trofei e coppe, si possono ascoltare ripetutamente canti natalizi meditativi nel periodo che precede il Natale. La Stubenmusik bavarese, le bande musicali e vari cori si esibiscono dal vivo ogni giorno sul balcone del Municipio, allietando il periodo dell'Avvento per i visitatori delle bancarelle.

A Monaco di Baviera si serve solo il MEGLIO per le feste.

E così, le enoteche di Monaco servono – ascoltatelo e rimarrete stupiti – vin brulé vegano al sambuco. Tutto biologico!

Deliziosi Schupfnudeln e Käsespätzle saranno disponibili anche l'anno prossimo a Marienplatz a Monaco di Baviera. Foto: A. Waess

BIRRA DELLE FESTE dal Mercatino di Natale di Monaco!

E: cosa non può mancare a Monaco? Nemmeno a un mercatino di Natale! Sì, il vin brulé è quasi perfetto. Ma Monaco ha bisogno anche di una buona birra!

A Sternenplatz, Haderner Bräu servirà una birra prodotta appositamente per il mercatino di Natale del municipio.

Questo è tipico di Monaco!

La storia del mercatino di Natale

verrà spiegata ai visitatori interessati durante le visite guidate del mercatino. Gli interessati possono prenotarle direttamente in Marienplatz. Degustate vin brulé e altre prelibatezze e godetevele.

Mercatino di Natale di Monaco di Baviera

Luogo: Intorno a Marienplatz, di fronte al Vecchio Municipio (con il Museo del Giocattolo) e nella zona pedonale.

Date: dal 24 novembre al 24 dicembre 2025

Sito web: www.christkindlmarkt-muenchen.de

... ...a dicembre sulla Marienplatz al mercatino di Natale di Monaco, foto:

TIP for 2025: Christmas Market at Marienplatz

Pre-Christmas Season in Munich - Christmas Markets and Markets

The large Christmas market in the heart of Munich's Old Town creates a romantic atmosphere during the colder months: In front of Munich City Hall, a heavenly workshop, the Christkindlpostamt (Christmas Post Office), colorful Christmas stalls, and the popular nativity market are being set up. There will be a Krampus Run and mulled wine and festival beer

November 24 - December 24, 2025: Christmas Market on Munich's Marienplatz (English, Italiano, Français, Deutsch)

Munich. With the chilly November comes the anticipation of cozy days and pre-Christmas markets. In the heart of the Old Town, the Munich Christmas Market takes place every year on Marienplatz in front of the neo-Gothic City Hall. This market has been documented in the city center since the 14th century. When the large Christmas tree is erected in front of the City Hall, the Old Town becomes truly romantic. Around the Marian Column, an old Bavarian market with a craft market and a nativity market at the Alter Peter church gradually emerges. Because, as is also Bavarian tradition, a nativity scene with the Three Wise Men belongs under the Christmas tree. This year's Christmas market on and around Marienplatz will take place from November 24th to December 24th, 2025. There will also be exciting craft stalls, two large nativity scenes, a sheltered mulled wine bar, and a sparkling Christmas tree in the Town Hall's grand courtyard, directly in front of the Town Hall Gallery. And the Christkindl (Christmas tree) also has its own mailbox under the Town Hall tower: those who post their letters and cards here can surprise their loved ones with a stamp from the Munich Christkind! 

Munich City Hall, Marian Column and towers of the Frauenkirche ... and in front of it the illuminated Christmas tree, photo: Helga Waess (Pressefotoarchiv - Vorjahr)

The Heavenly Workshop for Children

During the pre-Christmas season, the popular Heavenly Workshop will once again be open for children aged six to twelve. Here, young creatives can indulge their passion for crafts and make gifts, free of charge and under supervision.

Christkindl Postbox under the Town Hall Tower at Marienplatz

A real "Christkindl" stamp should be displayed on Christmas mail. Well, then take your letter or postcard straight to the Christkindl Postbox, because here you can find the special postmark from the Munich Christkindl. At the entrance to the Town Hall, right next to the gate – under the Town Hall Tower at Marienplatz in Munich – you will find a special postbox during the Christmas market. A highlight for Christmas mail for philatelists: Letters and postcards posted here will receive the special postmark of the Christmas market.

The Krampus Run through the Christmas Market

And when the Krampus run, both young and old rejoice. During the traditional Krampus Run, the spooky figures with their carved masks and shaggy fur coats terrify young and old alike, and that's how it should be!

Marienplatz with the Old Town Hall in Munich - Photo: Helga Waess (press photo archive)

 

Christmas music from the Town Hall balcony

Yes, right where FC Bayern celebrates its trophies and cups, contemplative Christmas carols can be heard time and again in the run-up to Christmas. The Bavarian Stubenmusik, brass bands, and various choirs perform live daily on the Town Hall balcony, brightening up the Advent season for stall visitors.

Only the BEST is served in Munich for the holidays.

And so, Munich's wine taverns are serving—hear it and be amazed—vegan elderberry mulled wine. All organic!

Delicious Schupfnudeln and Käsespätzle will be available again next year at Marienplatz in Munich, Photo: A. Waess 

FEST BEER from the Munich Christmas Market!

And: what can't be missed in Munich? Not even at a Christmas market! Yes, mulled wine is almost right. But Munich also needs a good beer!

At Sternenplatz, Haderner Bräu will be serving a beer specially brewed for the Christmas market at the town hall.

That's something typically Munich!

The history of the Christmas market

will be explained to interested visitors during guided tours of the market. Those interested can book these directly at Marienplatz. Sample mulled wine and delicacies and simply enjoy.

Munich Christmas Market

Location: Around Marienplatz, in front of the Old Town Hall (with the Toy Museum), and in the pedestrian zone.

Dates: November 24 to December 24, 2025

Website: www.christkindlmarkt-muenchen.de

 … in December on Marienplatz at the Munich Christmas market, photo:

TiPP für 2025: Weihnachtsmarkt auf dem Marienplatz

Vorweihnachtszeit in München - Christkindlmarkt und Weihnachtsmärkte

 

Der große Christkindlmarkt im Herzen der Münchner Altstadt sorgt in der kalten Jahrezeit für eine romantische Stimmung: der Familienweihnachtsmarkt - vor dem Münchner Rathaus entsteht eine Himmelswerkstatt, das Christkindlpostamt, bunte Weihnachtsstandln oder auch der beliebte Kripperlmarkt, es gibt wieder einen Krampuslauf und Glühwein sowie Festbier

 

24. November - 24. Dezember 2025: Chriskindlmarkt auf dem Münchner Marienplatz (English, Italiano, Français, Deutsch)

 

München. Mit dem kühlen November kommt die Vorfreude auf gemütliche Tage und vorweihnachtliche Märkte. Im Herzen der Altstadt findet vor dem neugotischen Rathaus am Marienplatz  jedes Jahr der Münchner Christkindlmarkt statt. Seit dem 14. Jahrhundert kann dieser Markt in der Innenstadt nachgewiesen werden. Wenn vor dem Rathaus der große Tannenbaum aufgestellt wird (siehe Foto), dann wird es richtig romantisch in der Altstadt. Rund um die Mariensäule entsteht dann nach und nach eine altbayerische Budenstadt mit Handwerkermarkt und Kripperlmarkt am Alten Peter. Denn, auch das ist bayerische Tradition, unter den Christbaum gehört eine Weihnachtskrippe mit den Heiligen Drei Königen. Der Christkindlmarkt auf und um den Marienplatz findet in diesem Jahr ab dem 24. November bis 24. Dezember 2025 statt. Außerdem gibt es spannende Handwerks-Standl, zwei große Krippen, einen windgeschützten Glühweinausschank und einen funkelnden Christbaum im Prunkhof des Rathauses, direkt vor der Rathausgalerie. Und das Christkindl hat unter dem Rathausturm auch einen eigenen Briefkasten: wer seine Briefe und Karten hier einwirft, kann seine Lieben mit einem Stempel vom Münchner Christkindl überraschen!

Münchner Rathaus, Mariensäule und Türme der Frauenkirche ... und davor der beleuchtete Christbaum, Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv - Vorjahr)

Die Himmelswerkstatt für Kinder 

In der Vorweihnachtszeit wird es für Kinder von sechs bis zwölf Jahren auch wieder die beliebte Himmelswerkstatt geben. Hier können junge Kreative kostenlos und unter Anleitung ihrer Bastelleidenschaft fröhnen und Geschenke basteln. 

 

Christkindlpostkasten unter dem Rathausturm am Marienplatz 

Ein richtiger "Christkindl"-Stempel soll auf der Weihnachtspost prangen, nun, dann gleich mit dem Brief oder der Postkarte zum Christkindlpostkasten, denn hier gibt es den Sonderstempel vom Münchner Christkindl. Am Rathauseingang direkt an der Pforte - unterm Rathausturm am Marienplatz in München - findet man während des Christkindlmarkts ein Sonderbriefkasten. Ein Highlight für die Weihnachtspost an Philatelisten: Briefe und Postkarten, die man hier einwirft, erhalten den Sonderstempel des Christkindlmarktes. 

Der Krampuslauf über den Christkindlmarkt 

Und wenn die Krampusse laufen, dann freut sich groß und klein. Beim traditionellen Krampuslauf erschrecken die schaurigen Gestalten mit ihren geschnitzten Masken und zotteligen Fellmänteln Groß und Klein und: das soll so sein!

 

Marienplatz mit Altem Rathaus in München - Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)

Weihnachtsmusik vom Rathausbalkon

 Ja, genau da, wo der FcBayern seine Schalen und Pokale feiert, da erklingen in der Zeit vor Weihnachten immer wieder besinnliche Weihnachtslieder. Die Bayerische Stubenmusik, Bläserorchester und verschiedene Chöre tretentäglich live auf dem Rathausbalkon auf und verschönern die Adventszeit für die Standlbesucher. 

 

Zum Feste gibt's in München nur das BESTE

Und so schenken die Münchner Weinstuben einen - man höre und staune - veganen Holunder-Glühwein aus. Alles BIO!
 

Köstliche Schupfnudeln und Käsespätzle gibt es im nächsten Jahr wieder auf dem Marienplatz in München, Foto: A. Waess

FESTBIER vom Christkindlmarkt in München! 

Und: was darf in München nicht fehlen? Auch nicht auf einem Christkindlmarkt! Ja, Glühwein ist fast richtig. Aber in München muss auch ein gscheits Bier her!

Am Sternenplatz wird das Haderner Bräu einen Gerstensaft ausschenken, der eigens für den Christkindlmarkt am Rathaus gebraut wurde.

Das ist was typisch Münchnerisches!

 

Die Geschichte des Christkindlmarktes 

wird interessierten Gästen in Führungen über den Markt erläutert. Wer möchte kann diese direkt am Marienplatz buchen. Glühwein und Schmankerl testen und einfach genießen

Christkindlmarkt München 

Ort: Rund um den Marienplatz, vor dem Alten Rathaus (mit Spielzeugmuseum) und in der Fußgängerzone

Datum: 24. November bis 24. Dezember 2025

Homepage: www.christkindlmarkt-muenchen.de

 im Dezember auf dem Marienplatz beim Münchner Christkindlmarkt, Foto: Helga Waess