Mittwoch, 21. Januar 2026

International Photography Competition: August Sander Prize 2026

International Photography Competition of the Photographic Collection/SK Foundation for Culture


The August Sander Prize 2026 in the field of portrait photography is open to artists born after January 1, 1986


Submissions for the photography competition are possible until February 27, 2026 - www.photographie-sk-kultur.de (DEUTSCH)


Cologne - Photography Competition. For the fifth time in 2026, the August Sander Prize for portrait photography, endowed by Ulla Bartenbach and Prof. Dr. Kurt Bartenbach, will be awarded in cooperation with the Photographic Collection/SK Foundation for Culture, Cologne. The prize aims to promote young, contemporary artistic approaches in photography. Participants born after January 1, 1986, can submit their completed photo series now. In the spirit of August Sander's renowned portrait photography, applicants should submit images of the human portrait. The submission deadline is February 27, 2026.

Placeholder - Blog cover Art and Culture Blog: Portraits - Five-minute drawing/photo: Helga Waess


The August Sander Prize for Portrait Photography is awarded every two years to national and international artists.


Anyone born after January 1, 1986, whose artistic work focuses on photography should submit portrait photographs that capture the spirit of our time.
The August Sander Prize for Portrait Photography is endowed with €5,000.
Depending on individual arrangements, the Photographic Collection/SK Foundation for Culture will organize an exhibition of the winner's work.


Application details and materials can be found on the organizer's website

  • photographie-sk-kultur.de/aktuell/detail/august-sander-preis-2026
  • Submissions may consist of a series of up to 20 photographic prints.
  • Only works that visualize a thematic group or sequence of images will be considered for evaluation.
  • No single images!
  • Submitted works must not have previously participated in or received an award in any competition.


The jury for the 2026 August Sander Prize for Portrait Photography comprises:


  • Dr. Anja Bartenbach, Founder Family, Cologne;
  • Dr. Franziska Brons, Art Historian, Berlin;
  • Gabriele Conrath-Scholl, Director of the Photographic Collection/SK Foundation for Culture, Cologne;
  • Jean-Paul Deridder, Curator, Brussels;
  • Andreas Mader, Photographer, Winterthur.


The jury will publish a shortlist in May 2026, from which the winners will be announced in June 2026.

The award ceremony will take place in Cologne in September 2026 at the Photographic Collection/SK Foundation for Culture.

August Sander Prize for Portrait Photography 2026


Application details and documents are available on the organizer's website:


  1. photographie-sk-kultur.de
  2. under Program
  3. august-sander-preis-2026


Source of information:
Photographic Collection / SK Foundation for Culture, Cologne

Im Mediapark 7, 50670 Cologne
 

 


Internationaler Fotowettbewerb: August Sander Preis 2026

Fotografie-Wettbewerb der  Photographischen Sammlung/SK Stiftung Kultur: August-Sander-Preis 2026

 

Ausgeschrieben ist der August-Sander-Preis 2026 im Bereich Porträtphotographie für Künstler*innen, die nach dem 1. Januar 1986 geboren sind


Einreichungen zur Teilnahme am Fotowettbewerb sind bis zum 27. Februar 2026 möglich - www.photographie-sk-kultur.de (ENGLISH)

 

Köln - Wettbewerb Fotografie. Zum fünften Mal wird 2026 der August-Sander-Preis für Porträtphotographie, der von Ulla Bartenbach und Prof. Dr. Kurt Bartenbach gestiftet wurde, in Zusammenarbeit mit der Photographischen Sammlung/ SK Stiftung Kultur, Köln vergeben. Mit dem Preis sollen junge zeitgenössische künstlerische Ansätze in der Photographie gefördert werden. Die Teilnehmer mit Geburtsjahr nach dem 1. Januar 1986 können ab sofort ihre fertigen Fotoserien einreichen. Im Sinne der bekannten Porträtphotographien von August Sander sollen die Bewerber*innen Aufnahmen zum menschlichen Porträt einreichen. Einsendeschluss ist der 27. Februar 2026.

 

Platzhalter - Blogcover Kunst-Kultur-Blog: Porträts - Fünfminutenzeichnung/Foto: Helga Waess

Der August-Sander-Preis für Porträtphotographie wird alle zwei Jahre and nationale und internationale Künstler/innen verliehen

Wer nach dme  01. Januar 1986 geboren wurde und seine künstlerische Arbeit im  Schwerpunkt Photographie verortet sollte mit seinen Porträtaufnahmen, die die Sprache dieser Zeit sprechen, teilnehmen. 

Der August-Sander-Preis für Porträtphotographie ist mit 5.000 € dotiert. 

Die Photographische Sammlung/SK Stiftung Kultur wird je nach individueller Abstimmung eine Ausstellung mit Werken der Preisträger*in veranstalten.

Bewerbungsdetails und Unterlagen auf dem Homepage des Veranstalters:   

  • photographie-sk-kultur.de/aktuell/detail/august-sander-preis-2026
  • Eingereicht werden kann eine erarbeitete Serie mit maximal 20 photographischne Abzügen.
  • Es sollen nur Arbeiten zur Begutachtung herangezogen werden, die eine thematische Bildgruppe bzw. Sequenz visualisieren 
  • - keine Einzelbilder! 
  • Die vorgelegten Werke dürfen noch nicht an Wettbewerben teilgenommen bzw. dort einen Preis erhalten haben.


Die Jury für den August-Sander-Preis für Porträtphotographie 2026 bilden

  • Dr. Anja Bartenbach, Stifterfamilie, Köln; 
  • Dr. Franziska Brons, Kunsthistorikerin, Berlin; 
  • Gabriele Conrath-Scholl, Leiterin Die Photographische Sammlung/SK Stiftung Kultur, Köln; 
  • Jean-Paul Deridder, Kurator, Brüssel; 
  • Andreas Mader, Photograph, Winterthur.


Die Jury wird im Mai 2026  eine Shortlist veröffentlichen, aus welcher dann die Preisträger*innen im Juni 2026 bekanntgegeben werden.


Die Preisvergabe erfolgt in feierlichem Rahmen in Köln im September 2026 in der Photographischen Sammlung/SK Stiftung Kultur. 

August-Sander-Preis für Porträtphotographie 2026

Bewerbungsdetails und Unterlagen auf dem Homepage des Veranstalters 

  • photographie-sk-kultur.de
  • dort unter Programm
  • august-sander-preis-2026

 

INFO-QUELLE:

Photographische Sammlung / SK Stiftung Kultur, Köln

Im Mediapark 7 . 50670 Köln

Sonntag, 18. Januar 2026

München: Faschingstermine bis 17. Februar 2026

 Faschingstipp: Münchner Narrhalla Veranstaltungen 2026

 

Termine der Münchner Narrhalla ... von der Schunkelmesse bis Wirtshausfasching mit Weißwurstfrühstück und zum Tanz der Marktweiber auf dem Viktualienmarkt

 

Hier die Faschings-Termine bis zum 17. Februar 2026 (siehe unten) (English, Deutsch, Italiano)

 
München. Die nördlichste Stadt Italiens, wie die hier lebenden Italiener häufig sagen, hat die Faschingszeit eingeläutet. Mit der Krönung des Münchner Prinzenpaares am 3. Januar umd 11:11 Uhr begann die närrische Zeit, die fünfte Jahreszeit in München. Der jährliche, traditionelle Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026, statt. Alles beginnt um 10:00 Uhr mit dem Bühnenprogramm, bei dem die Marktfrauen ihre Tänze in bunten und aufwendigen Kostümen zeigen. Diesem  Höhepunkt des Münchner Faschings beendet die heiße Faschingsphase, die im Jahr 2026 um den Rosenmontag (16. Februar) und Weiberfastnacht (12. Februar) herum gefeiert wird … Hauptzeit vom 12. bis 17. Februar 2026 ... Wir nenen unten die Termine der nächsten Faschingstage 2026 in München  ... München-Tipp für Rosenmontag: Traditionelles Weißwurstfrühstück als Kulturgut
 
Tanz der Marktfrauen auf der Bühne, Viktualienmarkt in München,  Foto: Helga Waess (Pressearchiv)
 
 

Der Wirtshausfasching in München wird wieder bunt

 
Die Innenstadtwirte vom Andechser am Dom, Augustiner Klosterwirt, Augustiner Stammhaus, Weissen Bräuhaus im Tal, Augustiner am Platzl, Hofbräuhaus, Zum Franziskaner, Restaurant Donisl, Hackerhaus, Schlagerbar ROY und Der Pschorr (Partykeller Alice). Über die Homepages der Wirte findet man die Veranstaltungen an den Faschingstagen ...
 
Ein Event ist das Weißwurstessen bei den Innenstadtwirten am Rosenmontag
 
Am Rosenmontag zum Weißwurstessen! Das ist ein alter Brauch am Montag-Vormittag ab 10 Uhr, denn die Weißwurst darf das Zwölf-Uhr-Läuten nicht hören. 
 
Sonderpreise am Rosenmontag bei den teilnehmenden Wirten:   ein bis zwei Euro pro Weißwurst 

2026 sind zum Beispiel dabei: der Andechser am Dom, der Donisl, das Hofbräuhaus, das Spatenhaus, die Augustiner Wirtschaften am Dom und am Platzl, Klosterwirt und Stammhaus, das Weisse Bräuhaus und der Franziskaner.
 

"Tanz der Marktweiber" (auf diese Wortwahl bestehen sie)

 
Wer die quirligen Frauen in ihren bunten Gewändern einmal gesehen hat oder besser erlebt hat, der ist begeistert. Den Tanz der Marktfrauen vom Viktualienmarkt gibt es in München seit über 100 Jahren. Er wurde ins Leben gerufen um den Ruf der „grantelnde Marktweiber“ aufzupolieren - damals und bis in die 1980er Jahre tanzten sie an ihren Marktständen - die Honigfrau und ihre Kolleginnen. Seit über 30 Jahren wird diese Tradition am Faschingsdienstag auf einer Bühne fortgesetzt. Am letzten Faschingstag um 10 Uhr treten sie auf. Jedes Jahr. Bei jedem Wetter. Dann schweben sie in ihren bunten Kostümen, die jedes Jahr wieder überraschen, über die Bühne auf dem Viktualienmarkt. Sie tanzen und lachen sich in die Herzen der Zuschauer. Die Gewänder der tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt sind längst Museumsreif und wie die Damen selbst und ihre Vorführung am Faschingsdienstag ein Stück Münchner Kulturgeschichte.

 

Narrenkappe der Narrhalla München e.V. auf dem Prinzen-BMW,
Foto-Pressearchiv: Helga Waess

Termine der Münchner Gesellschaft Narrhalla : 

  • Mittwoch, 28. Januar 2026, 14:00 Uhr NEU!! SilverStars Ü60 Fasching – Konfetti kennt kein Alter, , Augustiner Stammhaus
  • Samstag, 31. Januar 2026: „Großen Narrhalla-Ball - "Soirée Münchner Leben“  im Deutschen Theater MünchenSoirée Münchner Leben mit Verleihung des Karl Valentin Orden an den Schauspieler Christoph Maria Herbst - Deutsches Theater
  • 01. Februar 2026, 14:00 Uhr, Pumuckl Kinderball, Sonntag,  Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Freitag, 06. Februar 2026, 20:00 Uhr, Monaco Nights- Fasching X Disco mit DJ John Munich , Festsaal Hotel Bayerischer Hof
  • Donnerstag, 12. Februar 2026 Weiberfastnacht 
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 14:00 Uhr, „Fasching hat Herz“ am Unsinniger Donnerstag,  Open Air Bühne Viktualienmarkt
  • Donnerstag, 12. Februar 2026, 19:00 Uhr Schlagerfasching Volume 1, , Altes Hackerhaus und Spöckmeier,
  • Montag, 16. Februar Rosenmontag mit Weißwurstfrühstück
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 18:00 Uhr Schlagerfasching Volume 2,  Altes Hackerhaus, Sendlinger Strasse 14
  • Dienstag, 17. Februar 2026, 10:00 Uhr Tanz der Marktweiber 2026 auf dem Viktualienmarkt in München findet am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2026

Samstag, 17. Januar 2026

28. Februar - 2. August 2026: Amerikanischer Fotorealismus - Ausstellung in Baden-Baden

 Museum Frieder Burda - Baden-Baden

 

Der Ausblick auf das Kunstjahr in Baden-Baden 2026 beginnt mit dem Wettstreit um die Wirklichkeit im Fotorealismus der letzten 60 Jahre

 

28. FEBRUAR 2026 – 02. AUGUST 2026 "WETTSTREIT MIT DER WIRKLICHKEIT. 60 JAHRE FOTOREALISMUS" ...  


Baden-Baden. 90 Werke des Fotorealismus: Das Anliegen der Malerei eine möglichst detailgetreue Wiedergabe der Natur zu erreichen, bewegte Kunstschaffende seit der Antike. Auch in der Kunst des 20. Jahrhunderts war dieser Wettstreit mit der Wirklichkeit ein wichtiges Thema. Keiner verfolgte dieses Ziel mit so großem Ernst wie der amerikanische Fotorealismus. Es war in den 60er Jahren eine Reaktion auf den Abstrakten Expressionismus, als Künstlerinnen und Künstler wie Richard Estes, Audrey Flack, Ralph Goings und Ron Kleemann die gegenständliche Malerei neu erfanden. Und in der Tat sie konnten - was die Ausstellung "Wettstreit mit der Wirklichkeit" illustrieren wird - mit malerischer Präzision mit dem Medium der Fotografie konkurrieren. 

 

Museum Frieder Burda - Lichtentaler Allee 8 b in Baden-Baden, Foto: Helga Waess

 

Banale Motive aus dem amerikanischen Alltagsleben wurden zu Markenzeichen dieser hoch ambitionierten Maler

Sie wollten die Macht der Bilder nicht im Sujet selbst, sondern in dessen verblüffend illusionistischer Wiedergabe verorten. 

Das Museum Frieder Burda in Baden-Baden zeigt ab dem 18. Februar 2026 über 90 ausgewählte Meisterwerke, die jene Kunstrichtung, die auch als Hyperrealismus bekannt wurde, von 1960er Jahren bis heute illustriert.

Zu den zahlreichen internationalen Leihgebern gehören u. a.

  •  das Museo nacional Thyssen-Bornemisza in Madrid s
  • owie das Whitney Museum of American Art in New York. 

Gezeigt werden Arbeiten von mehr als 30 Künstlerinnen und Künstlern, darunter Werke von 

  • John Baeder, 
  • Robert Bechtle, 
  • Charles Bell, 
  • Roberto Bernardi, 
  • Tom Blackwell, 
  • Robert Cottingham, 
  • Don Eddy, 
  • Richard Estes, 
  • Audrey Flack, 
  • Ben Johnson, 
  • Ralph Goings, 
  • Richard McLean, 
  • Malcolm Morley, 
  • Ron Kleemann, 
  • Karin Kneffel, 
  • Gerhard Richter, 
  • Raphaella Spence 
  • und Craig Wylie.

 

MUSEUM FRIEDER BURDA

Lichtentaler Allee 8 b, 76530 Baden-Baden


ÖFFNUNGSZEITEN

  • Di – So: 10 – 18 Uhr 

18-22 février 2026 : Salon du voyage et des loisirs, Salon de la moto et Journées de l'automobile

Bon plan Munich : à partir du 18 février 2026 : Salon du voyage et des loisirs f.re.e, Salon international de la moto et Journées automobiles de Munich


Trois salons de printemps à Munich vous invitent à la détente et à la rêverie : du voyage et des loisirs à la mobilité avec les nouvelles motos et les innovations automobiles, il y en a pour tous les goûts.


Du 18 au 22 février 2026, le Parc des expositions de Munich vous accueille à trois grands salons – trois salons pour un seul billet ! (DeutschEnglish, Français, Italiano)


Munich en février. La capitale bavaroise se prépare à accueillir simultanément trois salons exceptionnels dédiés au voyage et aux loisirs, à la moto et à l'automobile. Du 18 au 22 février 2026, le salon f.re.e – Travel and Leisure Fair promet des rencontres passionnantes autour du voyage et des loisirs, des passe-temps aux sports. En partenariat avec la Crète et la Haute-Bavière, le salon propose un programme particulièrement riche et captivant.
 
SUP en Haute-Bavière : Stand-up paddle sur le lac de Starnberg avec les Alpes en toile de fond – vue sur Seeshaupt, photo : Helga Waess
 

 
 L'IMOT – International Motorcycle Exhibition présente des modèles récents et classiques de marques de motos de renommée mondiale, des conseils d'experts en tuning, un marché d'accessoires, des vêtements de moto à la fois sûrs et élégants, et, dans l'espace tourisme, des idées de voyages à moto inédites. Vous pourrez y découvrir les derniers modèles, les tendances et les innovations technologiques. Enfin, lors des Munich Auto Days, les constructeurs automobiles exposent leurs nouveautés : essais, démonstrations et achats à prix spéciaux sont au programme.

Essai d'une Mustang - Munich Auto Days, Photo : A. Waess (Archiv)



DATES :

  • Le salon f.re.e du voyage et des loisirs 2026 se tiendra du 18 au 22 février 2026 au Parc des expositions de Munich (Messe München).
  • L'IMOT (Salon international de la moto 2026) s'y déroulera du vendredi 20 au dimanche 22 février 2026.
  • Et le populaire Munich Auto Days, principal salon de l'automobile, ouvrira ses portes du mercredi 18 au dimanche 22 février 2026.

55e édition du salon f.re.e du voyage et des loisirs


Les thèmes abordés incluent le voyage, le caravaning et le camping, les sports nautiques, les activités de plein air et le fitness, ainsi que tout ce qui touche au cyclisme.

Les visiteurs bénéficieront d'un panorama complet du marché dans ces domaines, pourront réserver leurs voyages directement et tester et acheter des produits sur place. Un programme d'animations varié proposera des informations complémentaires et des divertissements.

Informations : free-muenchen.de

T2 - Combi VW, Photo : Helga Waess (Pressearchiv)


Les Journées de l'Auto de Munich


Lors de ce grand salon, les concessionnaires régionaux présentent leurs derniers modèles de véhicules, que vous pouvez essayer.

Informations : münchner-autotage.de


Le Salon International de la Moto IMOT


se tiendra du 20 au 22 février 2026 au Parc des Expositions de Munich et présentera des motos, des scooters, des véhicules électriques, des motos custom, des trikes, des quads et bien plus encore.

Informations : imot.de

Essai de voiture pour les plus petits, Photo :


55 fois
f.re.e

Un anniversaire placé sous le signe des loisirs et du voyage


Depuis 1970 : « À l'époque, le tourisme et les loisirs, tels que nous les connaissons aujourd'hui, n'en étaient qu'à leurs balbutiements », explique Katrin Leideritz, chef de projet chez f.re.e. « Les voyages en avion commençaient tout juste à devenir abordables, et les activités de loisirs, en tant qu'aspect important de la vie, étaient également un phénomène relativement nouveau. Mais une chose n'a pas changé : chez f.re.e, quiconque souhaite s'informer sur les dernières tendances en matière de voyages et de loisirs est entre de bonnes mains. »

La joie de vivre méditerranéenne en fin d'hiver : la Crète, région partenaire


Alors que la Grèce était encore méconnue comme destination touristique il y a 55 ans, le pays s'est depuis longtemps imposé comme une destination prisée. Lors de f.re.e 2026, la plus grande île du pays se présente comme région partenaire : la Crète incarne la diversité culturelle, la joie de vivre méditerranéenne, les délices culinaires et une nature impressionnante – des sites historiques aux chaînes de montagnes spectaculaires en passant par des plages de rêve.


Toute la diversité de la Haute-Bavière dans les halls d'exposition


f.re.e 2026 s'est associé à la Haute-Bavière pour une expérience unique. La région présente à Munich toute la richesse de ses atouts naturels, culinaires et de loisirs, rendant la Haute-Bavière palpable au cœur même des halls d'exposition : paysages de montagne et de lacs, traditions culturelles, excursions et activités pour toute la famille…

« Nous sommes ravis de ce partenariat avec f.re.e », déclare Oswald Pehel, directeur général de Tourisme Haute-Bavière. « Il nous offre une plateforme unique pour rendre accessible, à proximité immédiate de f.re.e, la diversité des destinations phares et des partenaires de la Haute-Bavière : paysages alpins, nombreuses infrastructures de loisirs et traditions culturelles. Notre objectif est d'inciter les visiteurs à vivre des expériences authentiques, durables et ancrées dans leur région. »

Canoë, plongée, escalade : Espaces d'action et de participation à f.re.e


En 2026, les quelque 900 exposants de f.re.e proposeront une fois de plus un large éventail d'activités, d'expériences et d'informations. Les thèmes principaux seront le voyage, le caravaning et le camping, le cyclisme, les sports nautiques, ainsi que les activités de plein air et le fitness. Les visiteurs pourront découvrir de nouvelles choses dans les sept halls d'exposition et s'essayer à de nombreuses activités grâce à des démonstrations interactives. Parmi celles-ci, on trouvera un parcours de vélo et de VTT, un bassin pour le canoë et le stand-up paddle, des initiations à la plongée sous-marine, une tour d'escalade et bien d'autres activités de plein air et de fitness.

Un programme riche en événements, comprenant des conférences, des tables rondes, des spectacles et des concerts – notamment sur la scène f.re.e animée par Radio Arabella – complétera l'expérience du salon et offrira des conseils précieux, de l'inspiration et du divertissement.

Volvo a déployé deux agents de sécurité dans le hall d'exposition des Journées automobiles de Munich. Photo : Helga Waess (archives)

 Avec un seul billet, accédez à trois événements au Parc des Expositions de Munich :


  • Le salon f.ree travel and leisure,

  • l’IMOT,

  • et les Journées de l’Auto de Munich.


Un avantage exclusif pour tous les visiteurs :

  • Un seul billet vous donne accès aux trois événements.


Espace réservé – Photographe – au rassemblement de voitures de collection, photo : Helga Waess (Pressearchiv)

 

18-22 febbraio 2026: Fiera del Turismo e del Tempo Libero, Salone del Motociclo e Giornate dell'Auto

Consiglio per Monaco: dal 18 febbraio 2026: fiera gratuita per viaggi e tempo libero, Salone Internazionale del Motociclo e Giornate dell'Auto di Monaco


Tre fiere primaverili a Monaco invitano a rilassarsi e sognare: dai viaggi e attività per il tempo libero alla mobilità con nuove motociclette e innovazioni automobilistiche, ce n'è per tutti i gusti.


Dal 18 al 22 febbraio 2026, la Fiera di Monaco invita i visitatori a tre importanti fiere aperte al pubblico: tre fiere con un unico biglietto!  (DeutschEnglish, Français, Italiano)


Monaco di Baviera a febbraio.
La capitale bavarese attende con ansia tre fantastiche fiere dedicate contemporaneamente a viaggi e tempo libero, moto e auto. Dal 18 al 22 febbraio 2026, la f.re.e – Travel and Leisure Fair promette incontri entusiasmanti su tutto ciò che riguarda viaggi e tempo libero, dagli hobby allo sport. Con Creta come regione partner e una partnership esperienziale con l'Alta Baviera, la fiera offre un programma particolarmente vario e coinvolgente. 
 
SUP in Alta Baviera: Stand-up paddling sul lago di Starnberg con le Alpi sullo sfondo – vista verso Seeshaupt, foto: Helga Waess

 
L'IMOT – International Motorcycle Exhibition presenta modelli nuovi e classici di marchi motociclistici di fama mondiale, consigli da esperti sul tuning, un mercato di accessori, abbigliamento da motociclista sicuro ed elegante e, nella sezione turismo, nuove idee per un viaggio in moto, dove potrete scoprire gli ultimi modelli di moto, le tendenze e le innovazioni tecnologiche. E ai Munich Auto Days, i produttori portano a Monaco le loro ultime novità automobilistiche: test drive, prove e acquisti a prezzi speciali sono all'ordine del giorno.

Prova su strada una Mustang - Munich Auto Days, Foto: A. Waess (Archiv)



DATE:

  • La fiera f.re.e. Travel and Leisure 2026 si terrà dal 18 al 22 febbraio 2026 nei padiglioni della Messe München (Centro Fieristico di Monaco).
  • L'IMOT - Salone Internazionale del Motociclo 2026 si terrà lì da venerdì 20 a domenica 22 febbraio 2026.
  • E il famoso Munich Auto Days, la principale fiera automobilistica, aprirà i battenti da mercoledì 18 a domenica 22 febbraio 2026.

La 55a edizione della fiera f.re.e Travel and Leisure


I temi trattati includono viaggi, caravanning e campeggio, sport acquatici, attività all'aperto e fitness e tutto ciò che riguarda il ciclismo.

I visitatori avranno una panoramica completa del mercato in questi settori, potranno prenotare viaggi direttamente e provare e acquistare prodotti in loco. Un ricco programma di supporto promette ulteriori informazioni e intrattenimento.

Informazioni: free-muenchen.de

T2 - VW Camper Bus, Foto: Helga Waess (Pressearchiv)



Monaco di Baviera - Auto Days


In questa grande fiera, i concessionari regionali presentano i modelli di veicoli più recenti, che possono essere provati tramite test drive.

Informazioni: münchner-autotage.de

L'IMOT, Salone Internazionale del Motociclo


si terrà dal 20 al 22 febbraio 2026 presso il Centro Fieristico di Monaco di Baviera e presenterà motociclette, scooter, veicoli elettrici, moto custom, tricicli, quad e molto altro.

Informazioni: imot.de

Prova auto per i più piccoli, Foto: Helga Waess



55 volte
f.re.e

Un anniversario ricco di momenti di svago e viaggi


Dal 1970: "A quei tempi, il turismo e il tempo libero come li conosciamo oggi erano ancora agli albori", afferma Katrin Leideritz, project manager di f.re.e. "I viaggi aerei stavano appena iniziando a diventare accessibili e anche le attività ricreative come parte importante della vita erano in gran parte un fenomeno nuovo. Ma una cosa non è cambiata: chiunque voglia conoscere le ultime tendenze in fatto di viaggi e tempo libero è in buone mani con f.re.e."

Gioia di vivere mediterranea alla fine dell'inverno: regione partner Creta


Mentre 55 anni fa la Grecia era ancora sconosciuta come destinazione turistica, il paese si è da tempo affermato come una destinazione popolare. Nel 2026, l'isola più grande del Paese si presenta come regione partner: Creta è sinonimo di diversità culturale, gioia di vivere mediterranea, delizie culinarie e una natura impressionante, dai siti storici alle spettacolari catene montuose e alle spiagge da sogno.
Volvo ha inviato due guardie di sicurezza nel padiglione espositivo dei Munich Auto Days. Foto: Helga Waess (archivio)

Tutta la diversità dell'Alta Baviera nei padiglioni fieristici


f.re.e 2026 ha inoltre stretto una partnership esperienziale con l'Alta Baviera. La regione porta a Monaco di Baviera l'intera gamma della sua offerta naturalistica, culinaria e per il tempo libero, rendendo l'Alta Baviera tangibile direttamente nei padiglioni fieristici: dai paesaggi montani e lacustri alle tradizioni culturali, fino alle escursioni e alle attività per famiglie.

"Siamo entusiasti della partnership esperienziale con f.re.e", afferma Oswald Pehel, Amministratore Delegato di Turismo Alta Baviera. "Ci offre una piattaforma unica per rendere la diversità delle destinazioni e dei partner esperienziali più forti dell'Alta Baviera direttamente accessibile nelle immediate vicinanze di f.re.e: dai nostri paesaggi alpini e dalle numerose strutture per il tempo libero alle nostre tradizioni culturali. Il nostro obiettivo è ispirare le persone a cercare esperienze autentiche, sostenibili e regionali."

Pagaiare, immergersi, arrampicarsi: aree di azione e partecipazione a f.re.e


Nel 2026, i circa 900 espositori di f.re.e offriranno ancora una volta un'ampia gamma di attività, esperienze e informazioni. I temi principali includono viaggi, caravanning e campeggio, ciclismo, sport acquatici e attività all'aperto e fitness. I visitatori potranno scoprire novità nei sette padiglioni espositivi e provare numerose attività attraverso mostre interattive. Tra queste, il percorso per bici e mountain bike, la vasca d'acqua per canoe e stand-up paddle, sessioni introduttive di immersioni subacquee, la torre di arrampicata e molte altre attività all'aperto e di fitness.

Un ricco programma di eventi con conferenze, tavole rotonde, spettacoli e musica dal vivo, incluso il palco f.re.e. con Radio Arabella, completa l'esperienza fieristica e offre preziosi consigli, ispirazione e intrattenimento.

Area riservata - Fotografo - al raduno auto d'epoca, foto:  Helga Waess (Pressearchiv)



Freitag, 16. Januar 2026

23. Januar 2026: Bayerischer Filmpreis: Bully Herbig - Kanu des Manitu

 Bayerischer Filmpreis 2025

 

Den Preis für den „Erfolgreichsten Film“ erhält Michael Bully Herbig für seinen Film „Das Kanu des Manitu" 

 

23. Januar 2026 findet in München die 47. Verleihung des Bayerischen Filmpreises statt 


München. Am 23. Januar 2026 findet in München die 47. Verleihung des Bayerischen Filmpreises statt. Den Preis für den „Erfolgreichsten Film“ erhält Michael Bully Herbig für seinen Film „Das Kanu des Manitu“. Staatsminister Dr. Florian Herrmann unterstreicht die Strahlkraft des bayerischen Filmschaffens, das ein Millionenpublikum erreicht: „Nach 24 Jahren zurück im Sattel: ‚Das Kanu des Manitu‘ zeigt die Strahlkraft bayerischen Filmschaffens und beweist, wie stark Kino ist – voller Humor, kultiger Figuren und frischer Ideen. Michael Bully Herbig zeigt einmal mehr seine außergewöhnliche Kreativität und Vielseitigkeit. Mit seinem unverwechselbaren Stil erreicht er seit vielen Jahren ein Millionenpublikum und hat das deutsche Kino nachhaltig geprägt. Bei Michael Bully Herbig kommen wie kaum einem anderen im deutschen Film künstlerische Leistung und Erfolg bei den Zuschauerinnen und Zuschauern zusammen. Herzlichen Glückwunsch!“

SZ - Zeppelin über München, Foto: Helga Waess

Die Bayerischen Filmpreise 2025 werden im Rahmen einer festlichen Gala im Münchner Prinzregententheater am Freitag, 23. Januar 2026, um 19.00 Uhr, verliehen 

  • Die Verleihung wird um 22.00 Uhr im BR Fernsehen ausgestrahlt. 
  • Bereits ab 19 Uhr sind Bilder vom Roten Teppich und der Gala in der ARD Mediathek zu sehen. 
  • Am Sonntag, 25. Januar 2026, um 00.20 Uhr strahlt 3sat eine Zusammenfassung aus.

 

Die Begründung der Jury die Auswahl von Michael Bully Herbig mit dem Bayerischen Filmpreis 2025 für den Film „Das Kanu des Manitu“


Mit „Das Kanu des Manitu“ setzt Michael Bully Herbig die Erfolgsgeschichte fort, die er mit „Der Schuh des Manitu“ begründet hat. Bereits der erste Teil gilt als Meilenstein der deutschen Kinokomödie und hat gezeigt, wie Humor, Originalität und handwerkliche Qualität ein breites Publikum begeistern können.

Der aktuelle Film knüpft nahtlos an diesen Kultstatus an und überzeugt durch eine gelungene Mischung aus pointiertem Witz, visueller Raffinesse und erzählerischer Leichtigkeit. Herbig beweist erneut seine außergewöhnliche Vielseitigkeit: Als Autor, Regisseur und Produzent vereint er kreative Vision und unternehmerisches Geschick in einer Person.

„Das Kanu des Manitu“ ist nicht nur ein kommerzieller Erfolg, sondern auch ein Werk, das die Bedeutung des deutschen Films im internationalen Vergleich unterstreicht. Die Jury würdigt damit die kontinuierliche Leistung eines Künstlers, der das deutsche Kino nachhaltig geprägt hat und mit seinem unverwechselbaren Stil ein Millionenpublikum erreicht.

 

Der Bayerische Filmpreis wurde 1979 zum ersten Mal vergeben

Er zählt zu den renommiertesten und bestdotierten Auszeichnungen in der deutschen Filmbranche. Der Bayerische Filmpreis ist mit Preisgeldern von insgesamt 300.000 € dotiert und wird in insgesamt elf Kategorien auf Vorschlag einer zwölfköpfigen Fachjury verliehen. 

Darüber hinaus vergibt der Bayerische Ministerpräsident einen Ehrenpreis.
 

Mitglieder der Jury 2025 sind: 

Mychael Berg, Daniel Curio (Vorsitz), Dr. Ulrike Frick, Michael Hilscher, Narges Kalhor, Prof. Michaela Kezele, Christian Pfeil, Prof. Bettina Reitz, Bettina Ricklefs, Prof. Jochen Schölch.
 


Quelle: Pressemeldung der Bayerischen Staatskanzlei

February 18-22, 2026: Travel & Leisure Fair, Motorcycle Exhibition and Munich Auto Days

 Munich Tip: From February 18, 2026: f.re.e Travel & Leisure Fair, International Motorcycle Exhibition, and Munich Auto Days


3 fairs for one ticket! Three spring trade fairs in Munich invite you to relax and dream: from travel and leisure activities to mobility with new motorcycles and automotive innovations, everything is there.


From February 18 to 22, 2026, the Munich Exhibition Center invites visitors to three major public fairs: the f.re.e Travel & Leisure Fair, the IMOT International Motorcycle Exhibition, and the popular Munich Auto Days (DeutschEnglish, Français, Italiano)


Munich in February. The Bavarian capital is looking forward to three fantastic fairs that will simultaneously present the topics of travel and leisure, motorcycles, and cars. From February 18 to 22, 2026, the f.re.e Travel & Leisure Fair promises exciting encounters all about travel and leisure time – from hobbies to sports. With Crete as a partner region and the experience partnership with Upper Bavaria, the trade fair offers a particularly diverse and engaging program. 

SUP in Upper Bavaria: Stand-up paddleboarding on Lake Starnberg with the Alps as a backdrop - view towards Seeshaupt, photo: Helga Waess
 

The IMOT - International Motorcycle Exhibition showcases new and classic models from world-renowned motorcycle brands, insider tips on tuning, an accessories market, safe and stylish motorcycle clothing, and, in the tourism section, new ideas for a biker trip – where you can discover the latest motorcycle models, trends, and technological innovations. And at the Munich Auto Days, manufacturers bring their newest automobiles to Munich: test drives, trials, and purchases at special prices are on the agenda.

Test drive a Mustang - Munich Auto Days, Photo: A. Waess (Archiv)



DATES:


  • The f.re.e 2026 travel and leisure fair will take place from February 18 to 22, 2026, in the halls of Messe München (Munich Trade Fair Center).
  • The IMOT - International Motorcycle Exhibition 2026 will run there from Friday, February 20 to Sunday, February 22, 2026.
  • And the popular Munich Auto Days - the major car sales fair - will open its doors there from Wednesday, February 18 to Sunday, February 22, 2026.


The 55th f.re.e Travel and Leisure Fair


Topics include travel, caravanning & camping, water sports, outdoor & fitness, and everything related to cycling.

Visitors will gain a comprehensive market overview in these areas, can book trips directly, and test and purchase products on-site. A diverse supporting program promises additional information and entertainment.

Information: free-muenchen.de

T2 - VW Camper Bus, Photo:  Helga Waess (Pressearchiv)




The Munich Auto Days


At this large trade fair, regional dealers showcase current vehicle models, which can be experienced through test drives.

Information: münchner-autotage.de


The IMOT International Motorcycle Exhibition


takes place from February 20-22, 2026, at the Munich Trade Fair Center and features motorcycles, scooters, electric vehicles, custom bikes, trikes, quads, and much more.

Information: imot.de

Autotest für die Kleinen, Foto: Helga Waess


55 Times

f.re.e

An Anniversary Full of Leisure and Travel Moments


Since 1970: "Back then, tourism and leisure as we know them today were still in their infancy," says f.re.e project manager Katrin Leideritz. "Air travel was only just beginning to become affordable, and leisure activities as an important part of life were also largely a new phenomenon. But one thing hasn't changed: Anyone wanting to discover the latest trends in travel and leisure is in good hands at f.re.e."

Mediterranean Joy at the End of Winter: Partner Region Crete


While Greece was still unknown as a travel destination for many 55 years ago, the country has long since established itself as a popular destination. At f.re.e 2026, the country's largest island will be presented as a partner region: Crete stands for cultural diversity, Mediterranean joie de vivre, culinary delights, and impressive nature – from historical sites to spectacular mountain ranges and dreamy beaches.

The full diversity of Upper Bavaria in the exhibition halls


f.re.e 2026 has also entered into an experience partnership with Upper Bavaria. The region is bringing the full spectrum of its nature, culinary, and leisure offerings to Munich, making Upper Bavaria tangible directly in the exhibition halls – from mountain and lake landscapes to cultural traditions and family-friendly excursions and activities.

"We are delighted about the experience partnership with f.re.e,"
says Oswald Pehel, Managing Director of Tourism Upper Bavaria. "It offers us a unique platform to make the diversity of Upper Bavaria's strong destinations and experience partners directly accessible in the immediate vicinity of f.re.e – from our Alpine landscapes and numerous leisure facilities to our cultural traditions. Our goal is to inspire people to seek out authentic, sustainable, and regional experiences."

Paddling, diving, climbing: Action and participation areas at f.re.e


In 2026, the approximately 900 exhibitors at f.re.e will once again offer a wide range of activities, experiences, and information. Key themes include travel, caravanning & camping, cycling, water sports, and outdoor & fitness. Visitors can discover new things in the seven exhibition halls and try out many activities through hands-on exhibits. These include the bicycle and mountain bike course, the water basin for canoes and stand-up paddleboards, introductory scuba diving sessions, the climbing tower, and many other outdoor and fitness activities.

An extensive stage program with lectures, panel discussions, shows, and live music – including the f.re.e stage powered by Radio Arabella – complements the trade fair experience and provides valuable tips, inspiration, and entertainment.

Volvo sent two security guards through the exhibition hall at the Munich Auto Days. Photo: Helga Waess (Archiv)



For just one ticket, you can experience three events at the Munich Trade Fair Center:


  • The f.re.e travel and leisure fair,
  • the IMOT,
  • and the Munich Auto Days.


A special advantage for all guests:

A single ticket grants access to all three events.

Reserved area - Photographer - at the classic car meet, photo:  Helga Waess (Pressearchiv)

 TERMINE: 
  • Die Reise- und Freizeitmesse f.re.e 2026 findet vom 18. bis 22. Februar 2026 in den Hallen der Messe München statt, 
  • die IMOT - Internationale Motorradausstellung 2026 läuft ebendort von Freitag, 20. Februar bis Sonntag, 22. Februar 2026  
  • und die beliebten Münchner Autotage - die große Autoverkaufsmesse - öffnet dort von Mittwoch, 18. Februar bis Sonntag, 22. Februar 2026 die Türen. 

 

Die 55. Reise- und Freizeitmesse f.re.e 

Themen sind Reisen, Caravaning & Camping, Wassersport, Outdoor & Fitness sowie alles rund um das Fahrrad.

Besucher erhalten einen umfassenden Marktüberblick in diesen Bereichen, können Reisen direkt buchen und Produkte gleich vor Ort testen und erwerben. Zusätzliche Information und Unterhaltung verspricht das abwechslungsreiche Rahmenprogramm.

Informationen: free-muenchen.de

 


Donnerstag, 15. Januar 2026

18.-22. Februar 2026: Reise & Freizeitmesse, Motorradausstellung und Autotage

Münchentipp: ab 18 Februar 2026: Reise & Freizeitmesse f.re.e, Internationale Motorrad-Ausstellung und Münchner Autotage

 

Drei Frühjahrsmessen in München laden zum entspannten Träumen ein: von der Reise- über die Freizeitgestaltung bis zur Mobilität mit Motorrad-Neuheiten oder automobilen Innovationen ist alles dabei

 

18. bis 22. Februar 2026 lädt das Münchner Messegelände die Besucher zu drei großen Publikumsmessen ein 3 Messen für eine Eintrittskarte! (DeutschEnglish, Français, Italiano)

 

München im Februar. Die bayerische Landeshauptstadt freut sich auf 3 großartige Messen, die das Thema Reisen und Freizeit, Motorräder und Autos parallel präsentieren. Vom 18. bis 22. Februar 2026 verspricht die f.re.e - Reise- und Freizeitmesse spannende Begegnungen rund um das Thema Reisen und freie Zeit - vom Hobby bis zum Sport. Mit Kreta als Partnerregion und der Erlebnispartnerschaft mit Oberbayern bietet die Messe ein besonders vielfältiges und erlebbares Programm. 

SUP in Oberbayern: Standup Paddling auf dem Starnberger See vor der Alpenkulisse - Blick in Richtung Seeshaupt, Foto: Helga Waess

 

 Die IMOT - Internationale Motorradausstellung zeigt Neuheiten und Klassiker weltbekannter Motorradmarken, Insiderwiessen zum Tuning, einen Zubehörmarkt, sichere und coole Motorrad-Bekleidung und in der Sektion Touristik neue Ideen für eine Biker-Reise - man die neuesten Motorrad-Modelle, Trends und Technikinnovationen kennen. Und bei den Münchner Autotagen bringen die Hersteller ihre neuesten Automobile nach München: Probefahren, Testen und Kaufen zu Sonderpreisen stehen auf dem Programm.  

Mustang testen - Münchner Autotage, Foto: A. Waess (Archiv)

 TERMINE: 
  • Die Reise- und Freizeitmesse f.re.e 2026 findet vom 18. bis 22. Februar 2026 in den Hallen der Messe München statt, 
  • die IMOT - Internationale Motorradausstellung 2026 läuft ebendort von Freitag, 20. Februar bis Sonntag, 22. Februar 2026  
  • und die beliebten Münchner Autotage - die große Autoverkaufsmesse - öffnet dort von Mittwoch, 18. Februar bis Sonntag, 22. Februar 2026 die Türen. 

 

Die 55. Reise- und Freizeitmesse f.re.e 

Themen sind Reisen, Caravaning & Camping, Wassersport, Outdoor & Fitness sowie alles rund um das Fahrrad.

Besucher erhalten einen umfassenden Marktüberblick in diesen Bereichen, können Reisen direkt buchen und Produkte gleich vor Ort testen und erwerben. Zusätzliche Information und Unterhaltung verspricht das abwechslungsreiche Rahmenprogramm.

Informationen: free-muenchen.de

 

T2 - Camper Bus von VW, Foto: Helga Waess (Pressearchiv)

 

Die Münchener Auto Tage 

Bei dieser großen Verkaufsmesse zeigen regionale Händler aktuelle Fahrzeugmodelle, die man bei Testfahrten erleben kann.  
 
 
Informationen: münchner-autotage.de

 

Die IMOT Internationale Motorrad Ausstellung

zeigt vom  20. - 22. Februar 2026 auf dem Messegelände München neben Motorräder, Roller, E-Fahrzeuge, Custombikes, Trikes, Quads und vieles mehr. 


Informationen: imot.de

 

Autotest für die Kleinen,
Foto: Helga Waess

 

55 Mal  

f.re.e 

ein Jubiläum voller Freizeit- und Reisemomente


Seit 1970 : „Damals steckten Tourismus und Freizeit, wie wir ihn heute kennen, noch in den Kinderschuhen“, sagt f.re.e-Projektleiterin Katrin Leideritz. „Flugreisen begannen überhaupt erst erschwinglich zu werden und auch Freizeitgestaltung als wichtiger Teil des Lebens war ein weitgehend neues Phänomen. Aber eines hat sich nicht geändert: Wer die neuesten Trends rund um Reise und Freizeit erfahren will, ist auf der f.re.e bestens aufgehoben.“

 

Mediterrane Lebensfreude zum Winterausklang: Partnerregion Kreta


Während Griechenland vor 55 Jahren als Reiseziel Vielen noch unbekannt war, hat sich das Land als beliebte Destination längst fest etabliert. Auf der f.re.e 2026 präsentiert sich die größte Insel des Landes als Partnerregion: Kreta steht für kulturelle Vielfalt, mediterrane Lebensfreude, Kulinarik und beeindruckende Natur – von historischen Stätten über spektakuläre Gebirgszüge bis zu traumhaften Stränden.


Die ganze Vielfalt Oberbayerns in den Messehallen


Mit Oberbayern ist die die f.re.e 2026 zudem eine Erlebnispartnerschaft eingegangen. Die Region bringt das ganze Spektrum ihrer Natur-, Genuss- und Freizeitangebote nach München und macht Oberbayern direkt in den Messehallen erlebbar – von Berg- und Seenlandschaften über kulturelle Traditionen bis hin zu familienfreundlichen Ausflugs- und Aktivangeboten. 

„Wir freuen uns sehr über die Erlebnispartnerschaft mit der f.re.e“, sagt Oswald Pehel, Geschäftsführer Tourismus Oberbayern. „Sie bietet uns eine einzigartige Plattform, um die Vielfalt der starken Destinationen und Erlebnispartner Oberbayerns im direkten Umfeld der f.re.e. unmittelbar erlebbar zu machen – von unseren Alpenlandschaften, den vielen Freizeiteinrichtungen bis hin zu unseren kulturellen Traditionen. Unser Ziel ist es, den Menschen Lust auf echte, nachhaltige und regionale Erlebnisse zu machen.“

 

Paddeln, tauchen, klettern: Aktions- und Mitmachflächen auf der f.re.e


Auch 2026 bieten die rund 900 Aussteller der f.re.e wieder vielfältige Aktivitäten, Erlebnisse und Informationen. Zu den zentralen Themenbereichen zählen Reisen, Caravaning & Camping, Fahrrad, Wassersport sowie Outdoor & Fitness. In den sieben Messehallen können Besucherinnen und Besucher Neues entdecken und durch Mitmachangebote auch vieles ausprobieren. Dazu zählen der Fahrrad- und MTB-Parcours, das Wasserbecken für Kanus und SUP, das Schnuppertauchen, der Kletterturm und viele weitere Outdoor- und Fitnessaktionen.

 Ein umfangreiches Bühnenprogramm mit Vorträgen, Gesprächsrunden, Showeinlagen und Live-Musik – darunter die f.re.e stage powered by Radio Arabella – begleitet das Messeerlebnis und liefert wertvolle Tipps, Inspiration und Unterhaltung.

Volvo schickten zwei Sicherheitsmännchen bei den Münchner Autotagen durch die Messehalle,
Foto: Helga Waess (Archiv)


Für nur 1 Ticket lassen sich also 3 Veranstaltungen auf dem Münchner Messegelände erleben: 

  • Reise- und Freizeitmesse f.re.e, 
  • die IMOT 
  • und die Münchner Auto Tage

Ein besonderer Vorteil für alle Gäste: 

  • Ein einziges Ticket berechtigt zum Besuch aller drei Veranstaltungen.

Espace réservé - - Photographe - au meeting des voitures anciennes, photo : Helga Waess (Pressearchiv)

CONSEIL : Exposition Licorne à Potsdam jusqu'au 1er février 2026

À ne pas manquer : Exposition « La Licorne. La créature mythique dans l’art » jusqu’au 1er février 2026 au Musée Barberini


« La Licorne. La créature mythique dans l’art » – une exposition novatrice qui explore les motifs mythiques dans l’art et leur réception à travers les siècles – sera présentée à Cluny, en France, au printemps.


L’exposition « La Licorne. La créature mythique dans l’art » est visible jusqu’au 1er février 2026 au Musée Barberini – Alter Markt, Humboldtstraße 5–6, Potsdam (lundi, mercredi, vendredi et dimanche : 10h-19h, fermé le mardi). Un catalogue de 400 pages accompagne l’exposition !  (ENGLISH, ITALIANO, DEUTSCHFrançais )


BERLIN - Cluny. Potsdam  mérite toujours le détour ! Ici, les visiteurs du monde entier peuvent découvrir l'art, la culture et l'histoire. Outre la ville historique, ses nombreux palais et les vastes jardins de l'ancienne résidence royale, le paysage idyllique du lac Havel invite à la contemplation. Le musée Barbarini, situé sur l'Alter Markt (Place du Vieux Marché), présente régulièrement des expositions exceptionnelles : actuellement à l'affiche, jusqu'au 1er février 2026, « La Licorne : Créature Mythique dans l'Art ». Plus que tout autre animal, la licorne a captivé l'imagination. Présente dans de nombreuses cultures depuis des siècles, elle se retrouve dans l'art chrétien et non européen, dans les sciences naturelles et la médecine, ainsi que dans une symbolique riche et variée. L'iconographie de la licorne invite à une réflexion sur la connaissance du monde, l'ambivalence et les projections. Pour la première fois, ce thème est exploré et présenté de manière exhaustive, de l'Antiquité à l'art contemporain. 

Cover Catalogue - at /barberini-shop.de

Les commissaires de cette exposition ont collaboré avec le musée de Cluny et le Grand Palais à Paris. Au Musée de Cluny, elle constitue la deuxième étape de son itinérance du 13 mars au 12 juillet 2026


 

L'exposition « La Licorne : Créature Mythique dans l'Art »


Présentée à Potsdam, l'exposition rassemble 150 œuvres et objets, notamment des pièces d'Arnold Böcklin, Albrecht Dürer, Hans Baldung Grien, Angela Hampel, Rebecca Horn, René Magritte, Gustave Moreau, Aurélie Nemours, Olaf Nicolai, Joachim Sandrart, Marie Cécile Thijs et Maerten de Vos.

Les œuvres exposées illustrent une période allant du IIe millénaire avant J.-C. à nos jours. Outre des peintures et des estampes, l'exposition présente également des sculptures, des manuscrits, des tapisseries, des œuvres vidéo et des cabinets de curiosités.

Les prêteurs de l'exposition « La Licorne : Créature Mythique dans l'Art »


sont notamment l'Ashmolean Museum d'Oxford, la Galerie des Offices de Florence, la Voûte Verte de Dresde, le Musée Historique de Bâle, le Metropolitan Museum of Art de New York, le Musée du Louvre à Paris et le Musée du Prado à Madrid. le Rijksmuseum d'Amsterdam et le Victoria and Albert Museum de Londres.

La licorne symbolisait et symbolise encore la liberté et l'esprit indompté, la pureté et l'innocence, le naturel et l'affection.


L'histoire de la licorne trouve son origine en Inde, d'où elle s'est répandue en Chine et, via la Perse et l'Égypte, en Europe.

Ici, la licorne a acquis de nombreuses significations : elle était considérée comme un symbole du Christ, ce qui explique sa présence sur de nombreux retables ; elle était perçue comme un symbole de chasteté et était souvent représentée avec une jeune femme ; et l'on prêtait à sa corne des vertus médicinales miraculeuses, raison pour laquelle de nombreuses pharmacies portaient le nom de licorne.

Au Moyen Âge, l'existence de la licorne ne faisait aucun doute, puisqu'elle figurait également dans la Bible.

De plus, la corne miraculeuse de licorne, exposée dans certaines grandes églises, en était la preuve tangible : une longue tige blanche, torsadée en spirale et effilée à son extrémité.

Ce n’est qu’au XVIIe siècle que les naturalistes parvinrent à prouver qu’il s’agissait d’une dent de narval… Mais même cette découverte scientifique ne put entamer la fascination pour la licorne.

« La licorne est magique. Cette créature mythique est un symbole aux multiples facettes qui dégage une énergie associative particulière. On ne la trouve pas comme animal vivant dans les zoos, et pourtant elle est omniprésente : dans la culture populaire, dans la publicité et dans les chambres d’enfants »
, explique Michael Philipp, conservateur en chef du musée Barberini et commissaire de l’exposition. « La corne unique sur son front, qu'aucun autre animal à quatre pattes ne possède, est considérée comme un signe de son statut privilégié. Elle confère à la licorne un caractère extraordinaire, lui permettant d'appartenir à un monde autre que le nôtre. Ce statut surnaturel, cette familiarité lointaine, en font un support pour les aspirations et les idéaux, nourris par les récits et les images traditionnels. »

 

Des œuvres de Maerten de Vos à Rebecca Horn


La vaste exposition du Musée Barberini présente la toile monumentale de Maerten de Vos, qui, en 1572, représente une licorne comme une figure puissante et guerrière (Palais d'État, Jardins et Collections d'Art du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Schwerin), ainsi qu'une sculpture du XVIIIe siècle représentant une licorne agenouillée, provenant du Tibet et initialement d'un temple bouddhiste (Musée Rietberg, Zurich).

Sur une faïence persane du XIIIe siècle, la licorne combat l'éléphant (Musées nationaux de Berlin, Musée d'Art islamique), et sur une tapisserie datant d'environ 1625, elle lutte contre des lions et des panthères (Domaine Adornes, Bruges).

…« Mais il y a aussi la chasse – Alexandre le Grand, comme le montre un manuscrit du XIIIe siècle, combat une armée entière de licornes (Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett), et sur un retable datant d’environ 1480, l’archange Gabriel poursuit la licorne jusqu’à la Vierge Marie (cathédrale d’Erfurt).

Sont exposés la grande corne de licorne de Saint-Denis, célèbre au Moyen Âge et visitée par de nombreux pèlerins (Musée de Cluny, Paris), ainsi que d'anciens pots d'apothicaire contenant de la poudre de licorne médicinale (Germanisches Nationalmuseum, Nuremberg ; Deutsches Apotheken-Museum, Heidelberg).

Vers 1533, Hans Baldung Grien peignit la licorne parmi d'autres créatures au Paradis (Angermuseum, Erfurt), et en 1650, Paulus Potter l'intégra à la légende d'Orphée domptant les bêtes sauvages (Rijksmuseum, Amsterdam).

Des récits de voyage imprimés font état d'apparitions présumées de licornes, et des naturalistes comme Conrad Gessner étudièrent l'animal (tous deux conservés à la Bibliothèque d'État de Berlin – Fondation du patrimoine culturel prussien).

De précieux objets d'art en ivoire ou en argent des XVIe et XVIIe siècles célèbrent ce magnifique animal (par exemple, la Voûte Verte, Collections d'art de l'État de Dresde).

L'importance de la licorne comme symbole de l'imagination créatrice pour les artistes depuis le XIXe siècle est illustrée par des œuvres d'Arnold Böcklin (Collection Schack de l'État de Bavière, Munich ; Musée national de Poznań, Poznań) et d'Arthur B. Davies, qui a représenté un paysage féerique avec quatre licornes vers 1906 (Metropolitan Museum of Art, New York), en passant par Alfred Kubin (Kunstforum Ostdeutsche Galerie Regensburg), René Magritte (collection privée) et Rebecca Horn (Tate, Londres).

L'inspiration artistique que suscite la licorne perdure encore aujourd'hui, comme en témoignent les photographies de Marie Cécile Thijs, les vidéos de Maïder Fortuné et les sculptures d'Olaf Nicolai.

L'exposition rassemble environ 150 œuvres couvrant près de 4 000 ans d'histoire de l'art, réparties dans neuf salles du musée : peintures, dessins, estampes, manuscrits enluminés, sculptures et tapisseries.

« Nombre de ces œuvres sont rarement prêtées », explique Ortrud Westheider, directrice du musée Barberini. « Nous sommes ravis que notre concept d’exposition ait convaincu plus de 80 prêteurs de 16 pays. »

 

Parmi les prêteurs figurent :


  • l’Albertina (Vienne), le musée Ashmolean (Université d’Oxford),
  • la Galerie des Offices (Florence),
  • le Germanisches Nationalmuseum (Nuremberg),
  • la Voûte verte des collections d’art de l’État de Dresde,
  • le Musée historique de Bâle,
  • la Bibliothèque nationale de Belgique (La Haye),
  • le MAK – Musée des arts appliqués (Vienne),
  • le Metropolitan Museum of Art (New York),
  • le musée du Louvre (Paris),
  • les Musées royaux d’Art et d’Histoire (Bruxelles),
  • le musée du Prado (Madrid),
  • le Rijksmuseum (Amsterdam),
  • le Szépmušvészeti Múzeum (Budapest),
  • et le Victoria and Albert Museum (Londres).


L'exposition


La Licorne : Créature Mythique dans l'Art


à voir jusqu'au 1er février 2026


Cette exposition majeure enrichit considérablement l'étude des motifs mythiques. À travers diverses perspectives d'histoire de l'art, la licorne est analysée sous un angle culturel, religieux et scientifique. Depuis des millénaires, ce motif revêt une signification symbolique dans les sagas et les légendes.

Catalogue de l'exposition :

La Licorne : Créature Mythique dans l'Art

- Catalogue de 400 pages (Prestel Verlag, Munich)
 

Le catalogue de l'exposition analyse les sources écrites et les interprète dans leur contexte historique. Les images et œuvres d'art sont comparées aux textes d'auteurs antiques, de théologiens chrétiens, ainsi que de naturalistes et de médecins du début de l'époque moderne.

Il comprend des textes de voyageurs et de naturalistes, de compilateurs, de moines, de médecins et de poètes, datant de 400 avant notre ère jusqu'à Rainer Maria Rilke et Umberto Eco.

 
Le catalogue comprend des essais de :

  • Adrien Bossard (Nice),
  • Béatrice de Chancel-Bardelot (Paris),
  • Barbara Drake Boehm (New York),
  • Michael Philipp (Potsdam),
  • Annabelle Ténèze (Lens),
  • et Stefan Trinks (Berlin).
 
« La recherche approfondie et les sources textuelles rassemblées dans le catalogue offrent de nouvelles perspectives pour l’histoire de l’art et démontrent comment la créature mythique a servi de support à la projection d’idées collectives et de récits culturels », explique Ortrud Westheider, directrice du musée Barberini. « L’exposition apporte ainsi une contribution majeure à l’étude des motifs mythiques dans l’art et de leur réception à travers les siècles. »

 

L'exposition a été créée en collaboration avec le Musée de Cluny et le Grand Palais, à Paris.


Au Musée de Cluny, elle constitue la deuxième étape de son itinérance

  • Du 13 mars au 12 juillet 2026


Conseil d'exposition :


« La Licorne. Créature mythique dans l'art » 

est présentée au Musée Barberini de Potsdam jusqu'au 1er février 2026.


Musée Barberini

Humboldtstr. 5–6
Alter Markt
Potsdam

Horaires d'ouverture :


  • Lundi, mercredi à dimanche : 10h00–19h00
  • Fermé le mardi
COVER: Einhorn: Das Fabeltier in der Kunst - Gebundene Ausgabe – 2025 -
von Béatrice de Chancel-Bardelot (Herausgeber), Séverine Lepape (Herausgeber), Michael Philipp (Herausgeber) ...,  ISBN: 978-3-7913-7799-5; Verlag: Prestel


Informations et extraits : Communiqué de presse du Musée Barberini - Potsdam