Posts mit dem Label Planai-Classic werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Planai-Classic werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 9. Januar 2025

Gennaio 2025: rally di auto d'epoca nell'Austria innevata

Rally invernale e rally sulla neve in Austria - gennaio 2025


In Austria, la neve viene utilizzata come opportunità per tre rally invernali estremi: il Planai Classic, il 18° Styrian Winter Rally e il 44° Carinthian Snow Rally attirano i visitatori alla meraviglia della neve alpina a gennaio


Gli amanti della neve guidano le loro auto d'epoca attraverso l'Austria! ... la Planai Classic (dal 9 all'11 gennaio 2025), 18° Styrian Winter Rally (dal 16 al 18 gennaio 2025) 44° Carinthian Snow Rally (dal 20 al 22 gennaio 2023)


Austria - il paese delle meraviglie invernali intorno a Schladming - Stiria - Carinzia. Il Planai-Classic vi invita al rally di auto d'epoca sulla neve in Austria (dal 9 all'11 gennaio 2025) e nella regione di Schladming-Dachstein anche la gente attende con ansia il 18° Rally invernale della Stiria (dal 16 al 18 gennaio 2025! E sarà emozionante anche il 44° Carinthian Snow Rally (dal 20 al 22 gennaio 2023) con storiche Il veicolo fuoristrada è progettato con 4 catene.


Le Alpi viste dalla Baviera - Foto: Helg Waess

 

PLANAI-CLASSIC dal 9 all'11 gennaio 2025


Le auto d'epoca costruite fino al 1972 conquistano il paese delle meraviglie invernale intorno a Schladming. Nella competizione estremamente sportiva, i partecipanti al Planai Classic nella regione di Schladming-Dachstein percorreranno circa 200 chilometri - in un rally di 3 giorni. Attraversa la regione innevata di Schladming-Dachstein con una prova speciale presso l'aerodromo alpino di Niederöblarn e un'altra prova speciale sul Planai.

Pagina iniziale: www.planai-classic.at
    


18° Rally invernale della Stiria, dal 16 al 18 gennaio 2025!



Il Winter Rally Stiria per automobili d'epoca in condizioni invernali. Si spera addirittura in molta neve, così da poter dimostrare l'abilità di guida, la resistenza e la concentrazione, nonché l'affidabilità del veicolo storico.     

Homepage: www.winterllye.at

46° Rally della neve della Carinzia 2025

“Solo per fuoristrada storici a 4 catene!” Parrocchia di Sant'Urbano 17-19 gennaio 2025


A St. Urban in Austria i conducenti dei classici fuoristrada si incontrano per la 46esima volta alla Simonhöhe di St. Urban vicino a Feldkirchen.

Sì, avete letto bene, qui sono ammessi solo fuoristrada storici costruiti fino al 1990 e il numero dei partecipanti è limitato a 50. Come sempre, si inizia dal parcheggio in riva al lago a St. Urban. E poi si va in campagna con 4 catene per completare il percorso.


Homepage: www.kmvc.at

Janvier 2025 : rallye de voitures classiques dans l'Autriche enneigée

Rallye d'hiver et rallye sur neige en Autriche - janvier 2025


En Autriche, la neige est l'occasion de trois rallyes hivernaux extrêmes : le Planai Classic (9 au 11 janvier 2025), le 18e Rallye d'hiver de Styrie (16 au 18 janvier 2025) et le 44e Rallye des neiges de Carinthie (20 au 22 janvier 2023) attirent les visiteurs vers la merveille de la neige alpine en janvier


Les amoureux de la neige conduisent leurs voitures classiques à travers l'Autriche !


Autriche - pays des merveilles hivernales autour de Schladming - Styrie - Carinthie. Le Planai-Classic vous invite au rallye de voitures classiques sur la neige en Autriche (du 9 au 11 janvier 2025) et dans la région de Schladming-Dachstein, on attend également avec impatience le 18e Rallye d'hiver de Styrie (du 16 au 18 janvier 2025 ! Et le 44e Rallye des neiges de Carinthie (du 20 au 22 janvier 2023) avec des événements historiques sera également passionnant. Le véhicule tout-terrain est conçu avec 4 chaînes.


Les Alpes vues de la Bavière - Photo :  Helga Waess

 

PLANAI-CLASSIC 9 au 11 janvier 2025


Les voitures classiques construites jusqu'en 1972 conquièrent le pays des merveilles hivernales autour de Schladming. Dans le cadre d'une compétition extrêmement sportive, les participants de la Planai Classic dans la région de Schladming-Dachstein parcourront environ 200 kilomètres - au cours d'un rallye de 3 jours. Il traverse la région enneigée de Schladming-Dachstein avec une spéciale à l'aérodrome alpin de Niederöblarn et une autre spéciale au Planai.

Page d'accueil : www.planai-classic.at
    


18ème Winter Rally Styria, du 16 au 18 janvier 2025 !



Le Winter Rally Styria pour les automobiles classiques dans des conditions hivernales. Ils espèrent même beaucoup de neige pour pouvoir démontrer leurs capacités de conduite, leur endurance et leur concentration ainsi que la fiabilité du véhicule historique.     

Page d'accueil : www.winterrallye.at


46e Rallye des neiges de Carinthie 2025

« Uniquement pour les véhicules tout-terrain historiques à 4 chaînes ! » Paroisse de St. Urban 17 – 19 janvier 2025


À St. Urban en Autriche, les conducteurs de véhicules tout-terrain classiques se réunissent pour la 46e fois au Simonhöhe à St. Urban près de Feldkirchen.

Oui, vous avez bien lu, seuls les véhicules tout-terrain historiques construits jusqu'en 1990 sont autorisés ici et il n'y a que 50 participants limités. Comme toujours, vous commencez au parking au bord du lac à St. Urban. Et puis vous partez en campagne avec 4 chaînes pour boucler le parcours.
Page d'accueil : www.kmvc.at

Mittwoch, 8. Januar 2025

January 2025: Classic car rally in snow-covered Austria

 Winter rally and snow rally in Austria - January 2025


In Austria, the snow is used as an opportunity for three extreme winter rallies: the Planai Classic, the 18th Styrian Winter Rally and the 44th Carinthian Snow Rally attract visitors to the Alpine snow wonder in January


Snow lovers drive their classic cars through Austria! ... the Planai Classic (January 9th to 11th, 2025), 18th Styrian Winter Rally (January 16th to 18th, 2025)  44th Carinthian Snow Rally (January 20th to 22nd, 2023)


Austria - winter wonderland around Schladming - Styria - Carinthia. The Planai-Classic invites you to the classic car rally through the snow in Austria (January 9th to 11th, 2025) and in the Schladming-Dachstein region people are also looking forward to the 18th Styrian Winter Rally (January 16th to 18th, 2025! And it will be exciting also the 44th Carinthian Snow Rally (January 20th to 22nd, 2023) with historical Off-road vehicle is designed with 4 chains.

The Alps seen from Bavaria - Photo:  Helg Waess


PLANAI-CLASSIC January 9th to 11th, 2025


Classic cars built up to 1972 conquer the winter wonderland around Schladming. In the extremely sporty competition, the participants of the Planai Classic in the Schladming-Dachstein region will cover around 200 kilometers - in a 3-day rally. It goes through the snow-covered Schladming-Dachstein region with a special stage at the Niederöblarn Alpine airfield and another special stage on the Planai.

Homepage: www.planai-classic.at
   

18th Winter Rally Styria, January 16th to 18th, 2025!



The Winter Rally Styria for classic automobiles in winter conditions. They are even hoping for a lot of snow so that driving skills, endurance and concentration as well as the reliability of the historic vehicle can be demonstrated.     

Homepage: www.winterrallye.at


46th Carinthian Snow Rally 2025

“Only for historic off-road vehicles with 4 chains!” Parish of St. Urban January 17th – 19th, 2025


In St. Urban in Austria, drivers of classic off-road vehicles are meeting for the 46th time at the Simonhöhe in St. Urban near Feldkirchen.

Yes, you read that right, only historic off-road vehicles built up to 1990 are allowed here and there are only 50 limited participants. As always, you start at the lakeside car park in St. Urban. And then you go off into the countryside with 4 chains to complete the course.


Homepage: www.kmvc.at

Januar 2025: Oldtimerrallye im eingeschneiten Österreich

Winterrallye und Schneerallye in Österreich - Januar 2025


In Österreich nimmt man den Schnee zum Anlaß für drei extreme Winterrallyes: die Planai-Classic (09. bis 11. Januar 2025), die 18. Winterrallye Steiermark (16. bis 18. Januar 2025) und die 44. Kärntner Schneerallye (20. bis 22. Januar 2023) locken im Januar in das alpine Schneewunder


Schneefreunde fahren ihre Oldtimer durch Österreich!


Österreich - Winterwunderland um Schladming - Steiermark - Kärnten. Die Planai-Classic lädt zur Oldtimerrallye durch den Schnee in Österreich (09. bis 11. Januar 2025) und auch in der Region Schladming-Dachstein freut man sich auf die 18. Winterrallye Steiermark (16. bis 18. Januar 2025)! Und spannend wird auch die 44. Kärntner Schneerallye (20. bis 22. Januar 2023) die mit historischen Geländewagen mit 4 Ketten ausgeführt wird.


Die Alpen von Bayern aus gesehen - Foto: Helg Waess

 

PLANAI-CLASSIC 9. bis 11. Januar 2025

Oldtimer bis Baujahr 1972 erobern das Winterwunderland um Schladming entdecken. Bei dem äußerst sportlichen Wettbewerb werden die Teilnehmer der Planai-Classic in der Region Schladming-Dachstein an die 200 Kilometer zurücklegen - in einer 3-Tages-Rallye. Es geht durch die verschneite Region Schladming-Dachstein mit Sonderprüfung am Alpenflugplatz Niederöblarn und noch einer Sonderprüfung auf  den Planai.

Homepage: www.planai-classic.at
    


18. Winterrallye Steiermark, 16. bis 18. Januar 2025!



Die Winterrallye-Steiermark für klassische Automobile in  winterlichen Verhältnissen. Man hofft sogar auf viel Schnee, damit Fahr-Können, Ausdauer und Konzentration sowie die Zuverlässigkeit des historischen Fahrzeugs bewiesen werden kann.     

Homepage: www.winterrallye.at


46. Kärntner Schneerallye 2025

«Nur für historische Geländewagen mit 4 Ketten!» Gemeinde St. Urban 17. – 19. Jänner 2025

In St. Urban in Österreich treffen sich die Fahrer klassischer Geländewagen bereits zum 46. Mal auf der Simonhöhe in St. Urban bei Feldkirchen.

Ja, richtig gelesen, hier sinc nur historische Geländewagen bis Baujahr 1990 zugelassen und es gibt nur 50 limitierte Teilnehmer. Man startet wie immer am Seeparkplatz in St. Urban. Und dann gehts mit 4 Ketten zur Bewältigung des Parcours ins Glände.

Homepage: www.kmvc.at