Posts mit dem Label Oide Wiesn werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Oide Wiesn werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 16. September 2026

20 septembre : Un moment fort incontournable de l'Oktoberfest Munich

Défilé des costumes traditionnels et des tireurs lors du premier dimanche de la Wiesn à Munich


20 septembre à Munich : les groupes en costumes traditionnels sont de sortie ! Le « Münchner Kindl », le ministre-président et le maire ouvrent la marche dans leurs calèches ; accompagnés de groupes de musique et de participants en costumes, le cortège traverse le centre-ville de Munich en direction de la Theresienwiese


Des milliers de participants prennent part au défilé des costumes traditionnels et des tireurs lors du premier dimanche de la fête, se rendant de la Maximilianstraße (monument Maximilien II) à la Theresienwiese, au niveau du Bavariaring. Ce défilé traditionnel a lieu à cette date chaque année depuis 1950 (ITALIANO,  DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)


Munich. Un moment fort incontournable chaque année : le traditionnel défilé des costumes traditionnels et des tireurs lors du premier dimanche de la Wiesn. Ce premier dimanche de l'Oktoberfest à Munich est un temps fort du calendrier des événements. La météo s'annonce clémente : un ciel bleu au-dessus de la capitale bavaroise, avec quelques nuages ​​çà et là ; des conditions idéales pour cette deuxième journée de la Wiesn et pour le traditionnel défilé. Le départ est donné à 10 heures sur la Maximilianstraße. 9 500 personnes en costumes traditionnels suivent la calèche transportant les personnalités officielles de la ville de Munich. En tête du cortège, le « Münchner Kindl » chevauche sa monture, vêtu de sa tenue noire et jaune. Suivent, dans de somptueuses calèches, le ministre-président de Bavière Markus Söder (CSU) et le maire de Munich, Dominik Krause.

Photo d'illustration issue de nos archives : participants en costumes traditionnels venus d'Endorf à Munich – Photo : H. Waess


Depuis plusieurs jours, des tribunes d'honneur étaient en cours de montage dans la ville

 

Montage de la tribune d'honneur près de la Feldherrnhalle et de l'église des Théatins – Photo : H. Waess



Le cortège traverse la ville en direction de la « Wiesen » ; le long du parcours, des tribunes ont été installées pour les spectateurs, dont beaucoup sont eux-mêmes venus en *Dirndl* et en *Lederhosen*



En route pour la Theresienwiese. Les participants en costumes traditionnels sont venus de nombreux pays, notamment d'Italie, de Suisse, d'Autriche et de Serbie. On y trouve des porte-drapeaux, des chasseurs, des membres de confréries de tireurs et des fanfares.

Fanfare à Munich – Photo : H. Waess


Une vague d'excitation parcourt la foule en attente lorsque le cortège folklorique, mené par le « Münchner Kindl Sina Hochreiter», débouche du Bavariaring pour rejoindre la Theresienwiese

En attendant le « Münchner Kindl » – Photo : Waess 

 20 septembre : 1er dimanche de la Wiesn avec le défilé des costumes traditionnels et des tireurs pour la 191e édition de l'Oktoberfest à Munich

20 sett.: prima domenica dell'Oktoberfest - costume tradizionale e degli Schützen - festa a Monaco

Corteo in costume tradizionale e degli Schützen nella prima domenica dell'Oktoberfest a Monaco di Baviera

 

20 settembre a Monaco: arrivano i gruppi in costume! Il "Münchner Kindl" (simbolo della città), il Primo Ministro e il Sindaco aprono il corteo a bordo delle loro carrozze; accompagnata da gruppi musicali e figuranti in costume, la sfilata attraversa il centro di Monaco fino alla Theresienwiese


Migliaia di partecipanti sfilano in occasione del corteo in costume e degli Schützen, nella prima domenica di festa, dalla Maximilianstraße (monumento a Massimiliano II) fino alla Theresienwiese, presso il Bavariaring. Questa tradizionale sfilata si svolge in questa data sin dal 1950 (ITALIANO,  DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)

 

Monaco. Un evento clou ogni anno: la tradizionale sfilata in costume e degli Schützen nella prima domenica dell'Oktoberfest. La prima domenica della festa a Monaco rappresenta un momento saliente del calendario degli eventi. Si prevede bel tempo: cielo azzurro sopra il capoluogo bavarese, con qualche sporadica nuvola; condizioni ideali, quindi, per la seconda giornata di festa e per la tradizionale sfilata. La partenza è fissata per le ore 10:00 in Maximilianstraße. 9.500 figuranti in costume seguono la carrozza con le autorità cittadine di Monaco. In testa cavalca il "Münchner Kindl", vestito con i colori nero e giallo. Seguono, su splendide carrozze, il Primo Ministro della Baviera Markus Söder (CSU) e il Sindaco di Monaco Dominik Krause.

Foto d'esempio dal nostro archivio fotografico: figuranti in costume provenienti da Endorf a Monaco - Foto: H. Waess



Già da giorni, in città, erano in corso i preparativi per l'allestimento delle tribune d'onore.

 

Montaggio della tribuna d'onore presso la Feldherrnhalle e la Theatinerkirche - Foto: H. Waess



Il corteo attraversa la città diretto alla Theresienwiese; lungo il percorso sono state allestite tribune per gli spettatori, che in gran parte si sono presentati indossando a loro volta il *Dirndl* e i *Lederhosen*.



Si parte alla volta della Theresienwiese. I partecipanti in costume tradizionale sono arrivati ​​da molti paesi: tra loro italiani, svizzeri, austriaci, serbi e molti altri ancora. Sono presenti sbandieratori, cacciatori, tiratori scelti e bande musicali.

Banda musicale a Monaco, foto: H. Waess



Un'ondata di entusiasmo attraversa la folla in attesa quando il corteo dei costumi tradizionali, guidato dal "Münchner Kindl Sina Hochreiter", giunge alla Theresienwiese provenendo dal Bavariaring.

In attesa del Münchner Kindl, foto: Waess 


 20 settembre: prima domenica dell'Oktoberfest con il corteo in costume tradizionale e degli Schützen per la 191ª edizione della festa a Monaco

Sept. 20: Traditional costume parade - Oktoberfest Munich 2026

Traditional costume and marksmen's parade on the first Sunday of the Wiesn in Munich

 

September 20 in Munich: The traditional costume groups are coming! The *Münchner Kindl* (Munich Child), the Minister-President, and the Mayor lead the procession in their carriages; accompanied by music groups and traditional costume wearers, the parade makes its way through Munich's city center to the Theresienwiese


Thousands of participants march in the traditional costume and marksmen's parade on the first Sunday of the festival, traveling from Maximilianstraße (Max II Monument) to the Theresienwiese at Bavariaring. This traditional parade has taken place on this date every year since 1950. (ITALIANO,  DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)



Munich. An absolute highlight every year: the traditional costume and marksmen's parade on the first Sunday of the Wiesn. The first Sunday of the Munich Oktoberfest is a key event in the city's calendar. Good weather is expected: blue skies over the state capital with just a few scattered clouds—ideal conditions for the second day of the Wiesn and the traditional costume parade. Things kick off at 10 a.m. on Maximilianstraße. 9,500 participants in traditional costume follow the carriage carrying the dignitaries of the state capital, Munich. Leading the way is the *Münchner Kindl* on horseback, dressed in black and yellow robes. Following in magnificent carriages are Bavaria's Minister-President Markus Söder (CSU) and Munich's Mayor Dominik Krause.

Sample photo from our archive: Traditional costume wearers from Endorf in Munich – Press-Photo archive:  H. Waess



For days prior, the ceremonial stands had been set up throughout the city.


 

Erection of the ceremonial stand at the Feldherrnhalle, with the Theatine Church in the background – Press-Photo archive:  H. Waess



The procession makes its way through the city to the *Wiesn* (festival grounds); stands for spectators—most of whom have turned out in *Dirndls* and *Lederhosen* themselves—line the route.



Off to the Theresienwiese. Participants in traditional costume have traveled from many countries, including Italy, Switzerland, Austria, and Serbia. The procession features flag-wavers, hunters, marksmen, and brass bands.

Brass band in Munich – Press-Photo archive:  H. Waess


A ripple of excitement runs through the waiting crowd as the traditional costume parade—led by the *Münchner Kindl Sina Hochreiter*—arrives at the Theresienwiese from Bavariaring.

Waiting for the *Münchner Kindl* – Press-Photo archive: A. Waess 

 

Sept. 20: First Sunday of the Wiesn featuring the traditional costume and marksmen's parade for the 191st Oktoberfest in Munich

20. Sept: Erster Wiesnsonntag - mit dem Trachten- und Schützenumzug zum 191. Oktoberfest in München

 Trachten- und Schützenzug am ersten Wiesn-Sonntag in München

 

20. September in München: Die Trachtler kommen! Das Münchner Kindl, der Ministerpräsident und der Oberbürgermeister in ihren Kutschen führen den Festzug an - von Musikgruppen und Trachtlern begleitet zieht ein Festzug durch die Innenstadt Münchens zur Theresienwiese


Tausende Teilnehmer ziehen beim Trachten- und Schützenzug am ersten Festsonntag von der Maximilianstraße (Max-II-Denkmal) zur Theresienwiese am Bavariaring. Der traditionelle Umzug findet bereits seit 1950 immer an diesem Termin statt (ITALIANO,  DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)



München. Jedes Jahr ein absolutes Highlight: Der traditionelle Trachten und Schützenumzug am ersten Sonntag der Wiesn. Der erste Oktoberfestsonntag in München ist ein Höhepunkt im Veranstaltungs-Kalender. Wir erwarten gutes Wetter: Blauer Himmel über der Landeshauptstadt, hier und da ein bisserl Gewölk, bestes Wetter also für den zweiten Wiesn-Tag und den traditionellen Trachtenzug. Um 10 Uhr geht es in der Maximilianstrasse los. An die 8000 Trachtler folgen der Kutsche mit den Honoratioren der Landeshauptstadt München. Vorweg reitet das Münchner Kindl im Schwarz-Gelbem Gewand. Es folgen in prächtigen Kutschen  Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) und der Münchner Oberbürgermeister Dominik Krause.

Beispielfoto aus unserem Fotoarchiv: Trachtler aus Endorf in München - Foto: H. Waess

 

Zuvor wurden seit Tagen die Ehren-Tribünen in der Stadt aufgebaut

 



Aufbau der Ehrentribüne an der Feldherrnhalle mit Theatinerkirche - Foto: H. Waess


Es geht durch die Stadt zur Wiesen, am Wegesrand sind Trebünen für die Zuschauer aufgebaut, die überwiegend selbst in Dirndl und Lederhose erschienen sind


Auf geht es zur Theresienwiese. Die Trachtler sind aus vielen Ländern angereist, darunter auch Italiener, Schweizer, Österreicher, Serben und viele andere Trachtler. Es gibt Fahnenschwinger, Jäger, Schützen und Musikkapellen. 


Blaskapelle in München, Foto: H. Waess

Aufregung geht durch die wartende Menge, wenn der Trachtenzug mit dem Münchner Kindl Sina Hochreiter vom Bavariaring auf die Theresienwiese kommt

Warten auf das Münchner Kindl, Foto: Waess








Sonntag, 21. September 2025

Oktoberfestbesuch - alle Öffnungszeiten

 In München einen Oktoberfestbesuch planen -  Familientage 

 

Hier alle Öffnungszeiten der Bierzelte, Verkaufsstände und Fahrgeschäfte des Münchner Oktoberfestes


Das Oktoberfest 2025 findet vom 20. September bis 5. Oktober statt - Webcams senden 24-Stunden von der Theresienwiese (DEUTSCH, ITALIANO, ENGLISH, FRANÇAIS)

 

München. Die Öffnungszeiten der Festzelte und Schaustellergeschäfte auf dem großen Münchner Oktoberfest lassen sich kurz zusammenfassen: von Montag bis Donnerstag von 10 bis 23:30 Uhr und am Wochenende von 9 bis 24 Uhr bzw. 23:30 Uhr. Die Oide Wiesn hat täglich von 10 bis 23:30 Uhr geöffnet, während der Ausschank um 22:30 Uhr endet. Eine Außnahme bilden die beiden exklusiven großen Zelte „Käfer Wiesn-Schänke“ und „Kuffler's Weinzelt“  - beide sind täglich bis 1 Uhr nachts geöffnet. Oktoberfest-Familientage sind 2025 an zwei Dienstagen: am 23. und 30. September. An diesen Tagen bieten alle Fahrgeschäfte, Attraktionen und auch die vielen Gaststätten bis 19 Uhr Ermäßigungen für Familien und Kinder an.

 München Oktoberfest - Musikauftakt - Foto: Helga Waess

190. Münchner Oktoberfest 2025

  •     Montag bis Donnerstag: 10 bis 23.30 Uhr
  •     Freitags und am Donnerstag, 2. Oktober: 10 bis 24 Uhr
  •     Samstag: 9 bis 24 Uhr
  •     Sonntag: 9 bis 23.30 Uhr

Oide Wiesn: 

  •     Sonntag bis Donnerstag: 10 bis 23.30 Uhr
  •     Freitags und Samstags: 10 bis 24 Uhr


Die Öffnungszeiten 

der Bierzelte

  •     Montag bis Freitag öffnen die Zelte um 10 Uhr und schließen um 23:30 Uhr.
  •     Samstags, Sonntags und am Feiertag, 3.10. beginnt der Ausschank bereits um 9 Uhr, der Zapfenstreich ist um 23:30 Uhr. 
  •     In den großen Festhallen gibt's das letzte Bier und die letzte Musik um 22:30 Uhr.
  •     In den kleinen Zelten wie Hühnerbratereien, Imbiss- und Cafézelte sind Ausschank- und Musikende erst um 23 Uhr.


Ausnahmen: 

  • Die Käfer Wiesn-Schänke und Kufflers Weinzelt haben bis 1 Uhr geöffnet, die letzten Getränke gibt’s hier um 00:30 Uhr.


Die Öffnungszeiten 

der Verkaufsstände


Die Verkaufsstände auf der Wiesn haben werktags bis 23.30 Uhr geöffnet.

  •     Von Montag bis Donnerstag (außer am Feiertag) sind die Öffnungszeiten ab 10 Uhr bis 23:30 Uhr
  •     Freitags ab 10 bis 24 Uhr
  •     Samstags ab 9 bis 24 Uhr
  •     Sonntags und am Feiertag ab 9 bis 23:30 Uhr


Die Öffnungszeiten 

der Fahrgeschäfte und Schausteller


Nach Zeltschluss noch eine Runde drehen, ist in der Regel kein Problem.

Die Fahrgeschäfte und Schausteller wie Riesenrad, Toboggan, Hau den Lukas oder Teufelsrad:

  •     Montags bis donnerstags (außer am Feiertag) ab 10 Uhr bis abends um 23:30 Uhr
  •     Freitags und am Donnerstag, 2. Oktober ist von 10 Uhr bis 24 Uhr geöffnet.
  •     Samstags ab 9 bis 24 Uhr
  •     An den Sonntagen und am Feiertag ab 9 Uhr bis 23:30 Uhr





Freitag, 19. September 2025

Oktoberfest-Countdown: noch 24 Stunden bis Start

 190. Oktoberfest München 2025 -  Es kann nur ein Original geben!!! 


Wiesn-Countdown: In 24 Stunden fließt auf dem Münchner Oktoberfest 2025 das Bier der Münchner Brauereien in die Maßkrüge - alles ist aufgebaut und hier und da erfolgt der letzte Schliff - unsere Fotoimpressionen vom Tag zuvor!


Samstag, 20. September 2025, 12 Uhr – Sonntag, 5. Oktober 2025 Münchner Oktoberfest auf der Theresienwiese


München. Morgen startet also das originale Münchner Oktoberfest auf der großen Theresienwiese. Um 12 Uhr wird o'zapft. Und eins steht fest: Es kann nur ein Original geben!!! Heuer wie man hier sagt - dieses Jahr - gibt es in Minga - München - auch mit Oider Wiesn in Richtung Bavariastrasse. Der große Wirteeinzug mit den festlich geschmückten Brauereigespannen bildet morgen,  am ersten Wiesn-Samstag,  den Oktoberfest-Auftakt. Die Festkutsche des Oberbürgermeisters und zu Pferde das Münchner Kindl und viele bunt geschmückte Brauereikutschen werden am Vormittag durch München fahren. Alles wird zum Anstich zum Schottenhamel-Zelt gebracht. 



Wir werden mit tausenden Zuschauenden alles verfolgen und am 20. September 2025 das bunte Spektakel zum Start des 190. Oktoberfests beobachten


 Heute gibt es den letzten Schliff, die Probe der Kellnerinnen und Kellner, die Musikanlagentests, die Testfahrten von Achterbahn, Riesenrad und Co. - alles wurde bereits vom TÜV geprüft. 

Oktoberfestwiese: Die Achterbahn fährt Probe, Foto: Helga Waess 18. September 2025

Die Aufregung rund um die Wiesn und in ganz München ist spürbar und macht neugierig


Wir sind gestern schon mal um die Wiesn gegangen. Ein großer Sperrkreis für Autos und teils auch für Fahrräder sorgt für Ruhe rund um die Wiesn.

Oktoberfest München mit Bavaria, Riesenrad und Biertürmen auf der Wiese, Foto: Helga Waess 18. Sept. 2025

Alles dreht sich!

 Das Oktoberfest auf der Münchner Wiesn  zu Füßen der Bavaria ist das größte Bierfest der Welt.   Immer wieder wundern sich die Menschen, dass auf der Wiesn wirklich Gras wächst und staunen über die Fotos. 

Oktoberfest - Blick von der Theresienhöhe - am Sockel der Münchner Bavaria in Richtung Esperantoplatz (wo sich ein Eingang zur Wiesen findet), Foto Helga Waess (18. September 2025) 


17.10.1810: Die Geburtsstunde des Münchner Oktoberfests war die Hochzeit von König Ludwig I. und Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen


Das große Oktoberfest wird seit der Hochzeit eines bayerischen Kronprinzen im Jahr 1810 jährlich - mit einigen Ausnahmejahren - auf der großen Theresienwiese in München veranstaltet. Und zu Ehren der Braut wurde der große Platz dann "Theresienwiese" genannt. 

Oktoberfest München mit Achterbahn,  Riesenrad und Biertürmen auf der Wiese, Foto: Helga Waess 18. Sept. 2025











Samstag, 6. September 2025

Museumszelt 2025: Fotografie auf dem Oktoberfest in München ­

Münchner Stadtmuseum - Schwarz-weiß-Fotografie auf der Oiden Wiesn! 

  

Unter dem Motto "Jedes Bild ein Treffer! Fotografie auf dem Jahrmarkt" lädt das Museum in das Museumszelt auf der Oiden Wiesn

 

20. September bis 5. Oktober 2025 - Museumszelt auf der Oiden Wiesn, Oktoberfest München     ­

­     ­     ­
­München. Das Münchner Stadtmuseum zeigt eine Ausstellung zur Geschichte der Jahrmarktsfotografie. Ein Museumsbesuch auf de Oktoberfest ist 2025 möglich. Mit vielen Artefakten aus Schaustellerbuden, Apparaten und deren Bildern sowie aktivierenden Elementen können Oktoberfest-Besucher*innen an einer Zeitreise teilnahmen, die die spannende Verbindung zwischen Fotografie und Jahrmarktskultur visualisiert. Was machte der Scherzfotograf Chris Doherty und was hat der Schweizer Künstler Romain Mader für das Museumzelt auf dem Münchner Oktoberfest entwickelt - erleben wir seine fiktive Vision des Oktoberfestes.

Löwenbräu Festwagen - Pferde der Kutsche - Foto: Helga Waess


Zur Ausstellung "Jedes Bild ein Treffer! Fotografie auf dem Jahrmarkt" gehört auch ein Element zum Mitmachen

Der seit den 1980er-Jahren aktive Scherzfotograf Chris Doherty lässt die Festgäste in seiner ersten Bude, die bereits Teil der Sammlung Puppentheater/Schaustellerei des Münchner Stadtmuseums ist, Jahrmarktsfotografie live erleben. 

Um die lange Tradition der Jahrmarktsfotografie in der Gegenwart zu befragen hat das Münchner Stadtmuseum darüber hinaus den Künstler Romain Mader (*1988, Aigle, CH) eingeladen, eigens für diese Ausstellung eine neue Arbeit zu entwickeln. 

Mader hat eine immersive Umgebung geschaffen, in der Besucher*innen eine fiktive Version des Oktoberfests wie eine Bühne betreten können.     ­
­     ­     ­
­

Sonntag, 27. Juli 2025

Aufbau Oktoberfest 2025 in München - Fotoimpressionen

190. Münchner Oktoberfest 2025


Impressionen von der Theresienwiese - AUFGEBAUT WIRD  und der Oktoberfest-Countdown läuft: noch 54 Tage bis zum 190. Oktoberfest in München


 20. September bis  05. Oktober 2025 - 40 Festzelte und über 100 Fahrgeschäfte und Buden müssen aufgebaut werden ... und dazu kommt noch die OIDE WIESN!

 

München. Im September startet das größte Volksfest der Welt auf der Theresienwiese zu Füßen der Bavaria. Den Auftakt bildet der traditionelle Fassanstich durch Oberbürgermeister Dieter Reiter am 20. September, um 12 Uhr, in der Schottenhamel Festhalle. Das Oktoberfest bietet fast 40 Festzelte, Biere von sechs Münchner Brauereien und mehr als 100 Fahrgeschäfte und Buden sorgen für Unterhaltung und Nervenkitzel. Bis es soweit ist wird aufgebaut. Wir gingen in der Woche morgens um 5:30 Uhr über die Theresienwiese und sahen den Sonnenaufgang auf der Baustelle Oktoberfest", wie ein Plakat am Bauzaun verkündet. 

Sonnenaufgang über München - Blick von der Theresienwiese zur Frauenkirche, Foto: Helga Waess - 23. Juli 2025 

Hier Impressionen von der Oktoberfestwiese in München vom 23. Juli 2025


Baustelle Oktoberfest 2025 die großen Festzelte in der Wirtsbudenstrasse stehen schon fast alle und der Paulanerturm sowie der Löwenbräuturm sind die Vorboten des größten Bierfestes der Welt an! Foto: Helga Waess 23. Juli 2025

Baustelle Oktoberfest mit Blick zur Bavaria vor der Ruhmeshalle - Foto: Helga Waess, 23. Juli 2025

Kufflers Weinzelt nimmt Gestalt an - Foto: Helga Waess am 23. Juli 2025

Wiesnaufbau 2025 in München - Foto mit Bavaria - Foto: Helga Waess 23. Juli 2025

Wiesnaufbau 2025 in München - Foto mit Frauenkirche im Morgenrot über München - Foto: Helga Waess 23. Juli 2025



Dienstag, 15. Juli 2025

Juli 2025: Aufbau 190. Oktoberfest 2025 in München

Münchner Oktoberfest 2025 - seit 2 Wochen im Aufbau

 

Der Oktoberfest Countdown in München läuft:  In 67 Tagen wird vom Oberbürgermeister Dieter Reiter das erste Bierfass auf der Münchner Theresienwiese o'zapfn


 2025 findet das 190. Oktoberfest vom 20. September bis 5. Oktober 2025 auf der Theresienwiese statt (Français, Italiano, English, Deutsch)


München. Der Oktoberfest Countdown in München läuft: Genau 67 Tage sind es bis zum Start und der Aufbau des berühmtesten Volksfestes der Welt schreitet schnell voran.  Die Münchner Theresienwiese 2025: Es wird rund um die Wiesn - auch aufgrund des Neubaus der Eisenbahnbrücke an der Poccistrasse - einige Verkehrsumstellungen geben. Denn: in genau, wenn wir mal nachrechnen, 67 Tagen wird vom Oberbürgermeister Dieter Reiter das erste Bierfaß o'zapfn. Er wird die erste Maß Münchner Oktoberfestbier dem Landesvater, dem Ministerpräsidenten Markus Söder überreichen - so der Brauch. Dann wird vom 20. September bis 5. Oktober 2024 auf der Münchner Theresienwiese gefeiert und München mit seinen großen Brauereien wie Augustiner, Hacker-Pschorr, Hofbräu, Löwenbräu, Paulaner und Spaten freut sich auf die Gäste und Oktoberfest-Fans aus aller Welt. Jedes Jahr ist es wieder eine logistische Meisterleistung das größte Volksfest der Welt in der Bayerischen Landeshauptstadt aufzubauen. Wir werden in diesem Blog den Aufbau verfolgen und hier und da neue Impressionen veröffentlichen!  Übernachten während des Oktoberfests 2025 in München: OKTOBERFEST-Camping - Camper können für die Zeit vom 17.09. bis 06.10.2025 einen Platz für 40,- Euro/Nacht inkl. 2 Personen reservieren (der Link führt zu unserem Blogbeitrag). Vom temporären Campingplatz ist man mit der U-Bahn in 20 Minuten an der Oktoberfestwiese ... Zu den Reservierungen der Tische in den großen Festzelten über die offizielle Homepage der Veranstalter: oktoberfest.de 


Münchner Theresienwiese mit Bavaria und Oktoberfestaufbau am 14. Juli 2025, Foto: A. Waess (Pressefoto)

Das 190. Münchner Oktoberfest 2025 findet vom 20. September bis 5. Oktober 2025 an 16 Tagen auf der Münchner Theresienwiese statt

 Auf dem größten Volksfest der Welt werden Jahr für Jahr in den fast 40 Festzelten Biere von sechs Münchner Brauereien und zahlreiche weitere bayerische Spezialitäten angeboten. Heuer wird die Oide Wiesn mit ihren historischen Fahrgeschäften wieder dabei sein.

Wo wir auf dem folgenden Foto noch Wiese sehen wird dann dann noch die Oide Wiesn aufgebaut. ... und dann kommen nach den großen Zelten noch die vielen Fahrgeschäfte und Schmankerlbuden!

Münchner Theresienwiese mit Bavaria und Oktoberfestaufbau am 14. Juli 2025, Foto: A. Waess (Pressefoto)

Sonntag, 22. September 2024

Monaco di Baviera: l'Oktoberfest è! Andiamo!!

Monaco di Baviera: l'Oktoberfest è! Andiamo!!


La 189esima Oktoberfest è aperta! "Una festa sui prati!"


Impressioni dal primo giorno dell'Oktoberfest a Monaco


 

Monaco. Il cielo azzurro brillante dell'Oktoberfest sopra Monaco, un cane Wiesn sul bordo e gli ospiti corrono sul terreno dell'Oktoberfest prima che la birra dell'Oktoberfest scorra nei boccali. Anche questa è Monaco! E la domanda “Andrai al college quest’anno?” per noi abitanti di Monaco non c'è dubbio.
La 189esima Oktoberfest è aperta! L'organizzatore dell'Oktoberfest di Monaco ha contato ieri mezzo milione di visitatori. Già all’alba si formavano le code e poi alle 9 è iniziata la corsa verso l’Oktoberfest! Tutti correvano e cercavano di ottenere buoni posti. Ma: prima delle 12 c'erano solo bevande analcoliche (senza birra). Sotto un cielo azzurro brillante, i padroni di casa dell'Oktoberfest si sono riversati sul prato del festival. Ben 9.000 tra costumisti, bande musicali e bande musicali hanno creato una bellissima atmosfera all'ingresso del Theresienwiese. Migliaia di curiosi hanno affollato le strade per assistere a questa festosa processione.


Sabato 21 settembre 2024 alle 13:30 - La 189esima Oktoberfest di Monaco è iniziata - I visitatori del Festwiesn si riversano in Baviera! Foto: Waess

 

Il sindaco di Monaco Dieter Reiter, mentre spillava birra alla spina nel tendone del festival di Schottenhamel, ha bastato due spillate e ha gridato ad alta voce "O'zapft is - ecco un Oktoberfest pacifico!"

 
... poi ha riempito il boccale di birra e lo ha consegnato al primo ministro bavarese Markus Sölder. Entrambi hanno brindato ad un tranquillo Oktoberfest!
 
Si sentivano i cannonieri sul prato della festa.
 
Ormai lo sapevano tutti: la 189esima Oktoberfest 2024 di Monaco è ufficialmente aperta.  La birra dell'Oktoberfest 2024 dei sei principali birrifici di Monaco Augustiner, Hacker-Pschorr, Hofbräu, Löwenbräu, Paulaner e Spaten scorreva in tutti i tendoni del festival e nelle birrerie all'aperto dell'Oktoberfest.
 
Siamo rimasti stupiti da tanta gioia di vivere concentrata. Sì, ogni anno l'inizio dell'Oktoberfest è qualcosa di speciale.
 
In costume all'Oktoberfest - i controlli sono stati effettuati in modo casuale, 21.09.24, foto: Waess
 

 

Il cielo sopra Monaco

 
 Ci siamo seduti il ​​21 settembre 2024 alle 16 nel cortile della Residenza di Monaco e ci siamo meravigliati di questo limpido blu di Monaco:
 
 
21.9.24: cielo azzurro sopra il cortile interno della Residenza di Monaco, foto: Waess


Impressioni dal primo giorno dell'Oktoberfest a Monaco
 
L'Oktoberfest di Monaco visto dall'ingresso laterale dell'Oidn Wiesn
con ruota panoramica, St. Paul, tendone del vino Kufflers e torri della birra Paulaner e Löwenbräu

Oktoberfest di Monaco con ruota panoramica, St. Paul, tendone del vino Kufflers e torri della birra Paulaner e Löwenbräu, foto: A. Waess



Il cane dell'Oktoberfest è rimasto stupito dai tanti visitatori che nel pomeriggio alle 17 hanno lasciato l'area dell'Oktoberfest dall'ingresso laterale dell'Oidn Wiesn

Der Wiesn-Hund staunte über die vielen Besucher, die am Nachmittag um 17 Uhr das Oktoberfestgelände am Nebeneingang zur Oidn Wiesn verließen


Il cane dell'Oktoberfest 2024, foto: A. Waess


Le bande musicali e le bande musicali sono salite sui loro autobus intorno alle 17 perché il giorno successivo avrebbe dovuto svolgersi la tradizionale sfilata in costume!

Le bande musicali e le bande musicali sono salite sui loro autobus intorno alle 17 perché il giorno successivo avrebbe dovuto svolgersi la tradizionale sfilata in costume! Foto: Waess

 

Mentre alcune persone lasciavano l'area del festival, molti nuovi ospiti si affollavano sui prati


Mentre alcuni lasciavano l'area del festival, molti nuovi ospiti si affollavano sui prati, foto: A. Waess




Munich: Oktoberfest is! Let's go

 Munich - Oktoberfest is! Let's go!!!


The 189th Oktoberfest is open!


Impressions from the first day of the Oktoberfest in Munich


 

Munich.
Brilliant blue Oktoberfest sky over Munich, a Wiesn dog on the edge and the guests run onto the Oktoberfest grounds before the Oktoberfest beer flows into the mugs. This is Munich too! And the question “Are you going to college this year?” is no question for us Munich residents. The 189th Oktoberfest is open! The organizer of the Munich Oktoberfest counted half a million visitors yesterday. Queues were already forming at dawn and then at 9 a.m. the run to the Oktoberfest started! Everyone was running and trying to get good seats. But: before 12 p.m. there were only non-alcoholic drinks (without beer). Under a bright blue sky, the Oktoberfest hosts took to the festival meadow. A good 9,000 costumers, marching bands and music bands created a beautiful atmosphere as they entered the Theresienwiese. Thousands of onlookers lined the streets to watch this festive procession.


Saturday, September 21, 2024 at 1:30 p.m. - The 189th Munich Oktoberfest has begun - Festwiesn visitors are streaming towards Bavaria! Photo: Waess

 

When tapping draft beer in the Schottenhamel festival tent, Munich Mayor Dieter Reiter only needed two taps and shouted loudly "O'zapft is - here's to a peaceful Oktoberfest!"

 
... then he filled the beer mug and handed it over to the Bavarian Prime Minister Markus Sölder. Both toasted a peaceful Oktoberfest!
 
The gunners could be heard over the festival meadow.
 
Everyone now knew: the 189th Munich Oktoberfest 2024 has officially opened.  Oktoberfest beer 2024 from the six major Munich breweries Augustiner, Hacker-Pschorr, Hofbräu, Löwenbräu, Paulaner and Spaten flowed in all festival tents and Oktoberfest beer gardens.
 
We were amazed at so much concentrated joy of life. Yes, the start of the Oktoberfest is something special every year.
 
In costume at the Oktoberfest - the controls were carried out randomly, 09/21/24, photo: Waess
 

 

The sky over Munich

 
 We sat in the courtyard of the Munich Residence on September 21, 2024, at 4 p.m. and marveled at this clear Munich blue:
 
 
 
9/21/24: blue sky over the inner courtyard of the Munich Residenz, photo: Waess


Impressions from the first day of the Oktoberfest in Munich
 
Munich Oktoberfest seen from the side entrance to the Oidn Wiesn
with Ferris wheel, St. Paul, Kufflers wine tent and the beer towers of Paulaner and Löwenbräu

Munich Oktoberfest with Ferris wheel, St. Paul, Kufflers wine tent and the Paulaner and Löwenbräu beer towers, photo:  Waess


The Oktoberfest dog was amazed at the many visitors who left the Oktoberfest grounds at the side entrance to the Oidn Wiesn in the afternoon at 5 p.m


The Oktoberfest dog 2024, photo: A. Waess


Marching bands and bands went to their buses around 5 p.m. because the traditional costume parade was supposed to take place the next day!

Marching bands and bands went to their buses around 5 p.m. because the traditional costume parade was supposed to take place the next day! Photo: A. Waess

 
While some people were leaving the festival grounds, many new guests were crowding onto the meadows


While some were leaving the festival grounds, many new guests were crowding onto the meadows, photo: A. Waess




München: Wiesn is' - Auf gehts!

München - Wiesn is! Auf geht's!!!

Das 189. Oktoberfest ist eröffnet! Mit dem Besucherlauf um die besten Plätze startete die Wiesn -  O'zapft is!

Impressionen vom 1. Wiesn-Tag in München

 

München. Strahend blauer Wiesn-Himmel über München, ein Wiesnhund am Rand und die Gäste laufen auf das Oktoberfestgelände, bevor das Wiesn-Bier in die Krüge strömmt. Auch das ist München! Und die Frage "Gehst du heuer aufi?" ist für uns Münchner keine Frage. Das 189. Oktoberfest ist eröffnet! Eine halbe Million Besucher zählte gestern der Veranstalter des Münchner Oktoberfestes. Bereits im Morgengrauen bildeten sich Schlangen und dann um 9 Uhr ging der Run auf die Wiesn los! Alles rannte und versuchte gute Plätze zu ergattern. Aber: vor 12 Uhr gab es nur alkoholfreie Getränke (ohne Bier). Bei strahlend blauem Himmel zogen die Wiesnwirte auf die Festwiese. Gut 9.000 Trachtler, Spielmannszüge und Musikkapellen bildeten bei ihrem Einzug auf die Theresienwiese ein schönes Ambiente. Tausende Schaulustige hatten die Straßen gesäumt, um diesesn festlichen Zug zu sehen.

Samstag, 21. September 2024 um 13:30 Uhr - Das 189. Münchner Oktoberfest hat begonnen - Festwiesn-Besucher strömen in Richtung Bavaria! Foto:  Waess

 

Beim Faßbieranstich im Schottenhamel Festzelt benötigte der Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter nur 2 Schläge, rief laut  "O'zapft is - auf eine friedliche Wiesn!",

 
... so dann füllte er den Maßkrug und übergab sie dem bayerischen Ministerpräsidenten Markus Sölder. Beide stießen auf eine friedliche Wiesn an! 
 
Die Bollerschützen hörte man über der Festwiese. 
 
Alle wussten jetzt: das 189. Münchner Oktoberfest 2024 ist offziell eröffnet.  In allen Festzelten und Oktoberfest-Biergärten floss das Oktoberfestbier 2024 der sechs großen Münchner Brauereien Augustiner, Hacker-Pschorr, Hofbräu, Löwenbräu, Paulaner und Spaten. 
 
Wir waren dabei uns erstaunt über soviel geballte Lebensfreude. Ja, der Start der Wiesn ist jedes Jahr etwas Besonderes. 
 
In Tracht auf die Wiesn - die Kontrollen wurden Stichprobenartig durchgeführt, 21.09.24, Foto:  Waess

 

Der Himmel über München

 
 Wir saßen im Hof der Münchner Residenz am 21. September 2024, um 16 Uhr und staunten über dieses klare Münchner Blau:
 
 
 
21.9.24: blauer Himmel über dem Innenhof der Münchner Residenz, Foto: Waess


Impressionen vom 1. Wiesn-Tag in München

 

Münchner Oktoberfest vom Nebeneingang zur Oidn Wiesn aus gesehen

mit Riesenrad, St. Paul, Kufflers Weinzelt und den Biertürmen von Paulaner und Löwenbräu

Münchner Oktoberfest mit Riesenrad, St. Paul, Kufflers Weinzelt und den Biertürmen von Paulaner und Löwenbräu, Foto: A. Waess


Der Wiesn-Hund staunte über die vielen Besucher, die am Nachmittag um 17 Uhr das Oktoberfestgelände am Nebeneingang zur Oidn Wiesn verließen


Der Wiesn-Hund 2024, Foto: A. Waess

Spielmannszüge und Musikkapellen gingen gegen 17 Uhr zu ihren Bussen, denn am nächsten Tag sollte ja noch der Trachtenumzug stattfinden!

Spielmannszüge und Musikkapellen gingen gegen 17 Uhr zu ihren Bussen, denn am nächsten Tag sollte ja noch der Trachtenumzug stattfinden! Foto: A. Waess

 

Während die einen das Festglände verließen, drängten viele neue Gäste auf die Wiesen


Während die einen das Festglände verließen, drängten viele neue Gäste auf die Wiesen, Foto: A. Waess