Posts mit dem Label capitale della Baviera werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label capitale della Baviera werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 19. September 2026

Consiglio: L'inizio dell'Oktoberfest a Monaco

Impressioni dal primo mezzogiorno della "Wiesn" a Monaco

 

 "O'zapft is!" (È spillata!): con queste parole del sindaco di Monaco Dominik Krause ha avuto inizio oggi, secondo tradizione, l'Oktoberfest – la festa più grande del mondo – nel cuore della capitale bavarese

 

Oggi è successo: IL 191° OKTOBERFEST DI MONACO. Con la tradizionale corsa verso l'area della festa è iniziata questa mattina la prima giornata dell'evento che, fino al 4 ottobre, attirerà a Monaco visitatori da tutto il mondo (ITALIANO,  DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)


Monaco - Theresienwiese. Chi questa mattina, all'alba, ha visto le lunghe code attorno all'area della festa, sapeva che mancavano poche ore all'apertura dei cancelli per la corsa – tra persone in *Lederhosen* e *Dirndl* – verso i primi posti nei tendoni. Alle 9:00 sono suonate le campane delle chiese di Monaco, il personale di sicurezza ha aperto gli ingressi e i primi visitatori dell'Oktoberfest sono corsi nei tendoni alla ricerca dei posti migliori. In quel momento veniva servita solo acqua, poiché la nuova, ottima birra della festa sarebbe stata disponibile solo a partire dalle 12:00. Il sindaco di Monaco Dominik Krause ha impiegato appena due colpi per spillare il fusto, ha poi esclamato "O'zapft is! Per una Wiesn pacifica!" e ha consegnato il primo boccale (*Maß*) al Ministro Presidente della Baviera, Dr. Markus Söder. Nel frattempo, i colpi di mortaio annunciavano l'apertura della festa e la birra iniziava a scorrere in tutti i tendoni e nei giardini della birra della Theresienwiese. La musica ha iniziato a suonare e la festa popolare più grande del mondo ha avuto inizio. Oggi, 55.000 persone hanno seguito il corteo dei gestori dei tendoni attraverso Monaco fino alla Theresienwiese.

Theresienwiese, 19 settembre 2026, ore 14:00 – Foto stampa: Helga Waess

Cielo bianco-azzurro, ruota panoramica, 22 gradi e solo volti felici

Una passeggiata sulla Theresienwiese è d'obbligo nel primo giorno dell'Oktoberfest!

Dalla Theresienhöhe lo sguardo spazia sull'area della festa fino alla Frauenkirche, nel cuore della città – Foto stampa: Helga Waess


Giornalisti da tutto il mondo riferiscono oggi da Monaco

 

Abbiamo incontrato colleghi provenienti da ogni parte del mondo. Raccontano l'evento da Monaco e apprezzano l'atmosfera estremamente positiva tra i visitatori internazionali – Foto stampa: Helga Waess


La statua della Bavaria davanti alla Ruhmeshalle

 
La Bavaria davanti alla Ruhmeshalle, che sovrasta la Theresienwiese a Monaco – Foto stampa: Helga Waess


La Bavaria e la Ruhmeshalle

Ferdinand von Miller fuse la statua in bronzo della Bavaria (1843-1850) su progetto di Ludwig Schwanthaler. La personificazione della Baviera ha persino un indirizzo: Theresienhöhe 16.
 
La Bavaria davanti alla Ruhmeshalle è sempre un soggetto ideale per le fotografie. Difficile trovare un turista che non voglia immortalarla.
 
  

Donnerstag, 25. Dezember 2025

Monaco di Baviera: Foto della Vigilia di Natale 2025

Monaco di Baviera: Impressioni fotografiche della prima neve del 24 dicembre 2025


Vigilia di Natale con neve a Monaco di Baviera: quasi un miracolo natalizio!


Il 24 dicembre 2025, il capoluogo bavarese è stato baciato dalla neve che cadeva dolcemente (Deutsch, English, Français, Italiano)


Monaco di Baviera. Chiunque fosse ancora in giro per la città è rimasto stupito quando, a mezzogiorno della vigilia di Natale, la neve non solo è caduta, ma si è anche attaccata. Una passeggiata per la città, un caffè all'Hotel Bayerischer Hof, la Messa di Natale alla Frauenkirche (Cattedrale di Nostra Signora) e poi, prima e dopo, una passeggiata per le strade innevate dell'accogliente Monaco. Che sogno! Il mercatino di Natale e le bancarelle del presepe erano già state smontate in Marienplatz, l'albero di Natale era illuminato e ovunque si guardasse, si vedevano volti sorridenti, cellulari in mano, che si spostavano da un'attrazione all'altra. Lo spirito natalizio era palpabile ovunque: toccante e contagioso. L'atmosfera era meravigliosa e la cattedrale era davvero festosa, con incenso e musica d'organo mentre veniva letta la Buona Novella. Ecco alcune impressioni fotografiche che catturano l'atmosfera del Natale con la neve...


Hofgarten con la Residenza (a destra) a Monaco di Baviera - 24 dicembre 2025 - Foto: A. Waess

Da Odeonsplatz, si varca il cancello dell'Hofgarten e si vive un'esperienza di puro romanticismo.


Hofgarten con il Tempio di Diana a Monaco di Baviera - 24 dicembre 2025 - Foto: A. Waess


Il Tempio di Diana è allineato con la Cancelleria di Stato Bavarese alle sue spalle.


In estate, le coppie danzano nel tempio e in inverno, la neve lo attraversa!

Hofgarten - Tempio di Diana a Monaco di Baviera - 24 dicembre 2025 - Foto: A. Waess


Vista su Ludwig Beck - a proposito, c'è una webcam sotto il tetto per una vista da lontano (www.kaufhaus.ludwigbeck.de/service/webcam)


I visitatori possono godere di una vista romantica sotto il grande albero di Natale, passando davanti ai famosi grandi magazzini "Ludwig Beck" (all'angolo con il municipio), verso il Vecchio Municipio, nella cui torre si trova il Museo del Giocattolo di Monaco di Baviera.

... Vecchio Municipio - Museo del Giocattolo di Monaco di Baviera - 24 dicembre 2025 - Foto: A. Waess


Ogni anno, un diverso comune bavarese dona il grande albero di Natale al capoluogo di stato.


Quest'anno, l'albero di Natale davanti al municipio proviene da Ellmau am Wilden Kaiser!


Jedes Jahr spendet eine andere Bayerische Gemeinde den großen Weihnachtsbaum für die Landeshauptstadt

in diesem Jahr kam der Weihnachtsbaum vor dem Rathaus aus Ellmau am Wilden Kaiser!
Albero di Natale davanti al Nuovo Municipio di Monaco di Baviera - 24 dicembre 2025 - Foto: A. Waess


Il mercatino di Natale di Marienplatz a Monaco di Baviera


si trova in uno scenario unico e pittoresco, incorniciato dal Nuovo Municipio con il suo Glockenspiel e la torre dell'orologio, dalla Colonna Mariana e dalle torri della Frauenkirche (Cattedrale di Nostra Signora).

Nuovo Municipio in Marienplatz con la Colonna Mariana, le torri della Frauenkirche (Cattedrale di Nostra Signora) e le bancarelle del mercatino di Natale, Monaco di Baviera, 24 dicembre 2025. Foto: A. Waess


L'Opera di Stato Bavarese si trova in Maximilianstrasse

Opera di Stato Bavarese - tram blu in Maximilianstrasse e statua equestre del principe elettore Massimiliano I, Foto: A. Waess, 24 dicembre 2025.

Di fronte all'ingresso del famoso Hotel Bayerischer Hof a 5 stelle, sulla Promenadeplatz, nel centro di Monaco,


si erge non solo il monumento al musicista pop Michael Jackson, che in precedenza, e contemporaneamente, commemorava il musicista di corte Orlando di Lasso, ma anche la statua gigantesca (alta ben 6 metri, una scultura in alluminio) del conte Massimiliano di Montgelas, che fu importante per la Baviera e, tra le altre cose, introdusse l'istruzione obbligatoria.

Promenadeplatz di fronte all'Hotel Bayerischer Hof, 24 dicembre 2025 - Foto: A. Waess


E anche l'accogliente ristorante Tambosi all'Hofgarten era aperto


Tambosi all'Hofgarten - Vista da Odeonsplatz - Foto: A. Waess - 24 dicembre 2025