Posts mit dem Label Theresienhain werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Theresienhain werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 25. Juli 2025

Beer garden tip: Wirtshaus am Bavariapark in Munich

Beer Garden Tip: Munich


The idyllic beer garden above the Theresienwiese at the "Wirtshaus am Bavariapark"


in: English, Italiano, Deutsch, Français


Munich. On the hill behind the Bavaria sculpture, directly opposite the Transport Museum at the Alter Messeplatz, you'll find Bavariapark, with the Augustiner beer garden of the Wirtshaus am Bavariapark – right next to the former congress hall, where events like the 2025 Comic Fair take place - Comic-Messe 2025 ...

Bavaria in front of the Hall of Fame above the Theresienwiese in Munich - Photo: Helga Waess (press photo archive)


Beer garden of the "Wirtshaus am Bavariapark"


The Alte Messeplatz is part of Munich's Westend and, as already mentioned, is located on Schwanthalerhöhe, between Theresienhöhe with Bavaria and Schießstättstraße.

An insider tip among Munich residents


In normal times, when the weather is nice, the beer garden of the "Wirtshaus am Bavariapark" is considered an insider tip among Munich residents.

Located directly on the park, its 850 seats and Augustiner beer, as well as its waitress and self-service areas, invite you to linger.

A great playground for children and a large playground nearby round out the offerings.


Bavaria Park was once called "Theresienhain"


And a bit more history:

The planting and layout of Bavaria Park was commissioned by King Ludwig I between 1825 and 1831 as the "Theresienhain." His court gardener, Seitz, planted the park with oak trees.

Those who exercise here at a safe distance can discover, among other things, a bronze stag and two bronze horses.

Bronze sculptures can be discovered all around

Bronze group "Wild Horses" by Georg Roemer
Bronze stag by Theodor Georgii

Consiglio per una birreria all'aperto: Wirtshaus am Bavariapark a Monaco

Consiglio per una birreria all'aperto: Monaco di Baviera


L'idilliaca birreria all'aperto sopra il Theresienwiese, presso la "Wirtshaus am Bavariapark"



Monaco di Baviera. Sulla collina dietro la scultura della Baviera, proprio di fronte al Museo dei Trasporti nell'Alter Messeplatz, si trova il Bavariapark, con la birreria all'aperto Augustiner della Wirtshaus am Bavariapark, proprio accanto all'ex palazzo dei congressi, dove si svolgono eventi come la Fiera del Fumetto del 2025 - Comic-Messe 2025 .

Bavaria di fronte alla Hall of Fame sopra la Theresienwiese a Monaco - Foto: Helga Waess (archivio fotografico stampa)


Birreria all'aperto del "Wirtshaus am Bavariapark"


L'Alte Messeplatz fa parte del Westend di Monaco e, come già accennato, si trova sulla Schwanthalerhöhe, tra Theresienhöhe con Bavaria e Schießstättstraße.

Un consiglio da intenditori tra i monaconi


In tempi normali, quando il tempo è bello, la birreria all'aperto del "Wirtshaus am Bavariapark" è considerata una vera e propria chicca tra i monaconi.

Situata direttamente sul parco, con i suoi 850 posti a sedere e la birra Augustiner, nonché con le aree servizio e self-service, invita a soffermarsi.

Un grande parco giochi per bambini e un grande parco giochi nelle vicinanze completano l'offerta.

Il Parco della Baviera un tempo si chiamava "Theresienhain"


E un po' di storia:

La piantumazione e la sistemazione del Parco della Baviera furono commissionate da Re Ludovico I tra il 1825 e il 1831, con il nome di "Theresienhain". Il suo giardiniere di corte, Seitz, piantò nel parco delle querce.

Chi si allena qui, mantenendo una distanza di sicurezza, può ammirare, tra le altre cose, un cervo e due cavalli in bronzo.

Tutto intorno si possono ammirare sculture in bronzo

  • Gruppo in bronzo "Cavalli selvaggi" di Georg Römer
  • Cervo in bronzo di Theodor Georgii

Conseil pour le café en plein air : Wirtshaus am Bavariapark à Munich

Conseil brasserie - Biergarten: Munich


La brasserie idyllique au-dessus de la Theresienwiese, au Wirtshaus am Bavariapark


in: English, Italiano, Deutsch, Français


Munich. Sur la colline derrière la sculpture de la Bavière, juste en face du Musée des Transports sur l'Alter Messeplatz, se trouve le Bavariapark, avec la brasserie Augustiner du Wirtshaus am Bavariapark, juste à côté de l'ancien palais des congrès, où se déroulent des événements comme le Salon de la bande dessinée de 2025 - Comic-Messe 2025.

Bavaria devant le Hall of Fame, au-dessus de la Theresienwiese à Munich - Photo : Helga Waess (archives photos de presse)

Biergarten du « Wirtshaus am Bavariapark »


L'Alte Messeplatz fait partie du Westend de Munich et, comme mentionné précédemment, se situe sur la Schwanthalerhöhe, entre la Theresienhöhe et la Bavaria, ainsi que la Schießstättstraße.


Un lieu privilégié des Munichois


Par beau temps, le « Wirtshaus am Bavariapark » est un lieu privilégié des Munichois.


Située directement sur le parc, ses 850 places assises et sa bière Augustiner, ainsi que ses espaces de service et de libre-service, vous invitent à la détente.


Une grande aire de jeux pour enfants et une grande aire de jeux à proximité complètent l'offre.


Le parc de Bavière s'appelait autrefois « Theresienhain »

Un peu d'histoire :


La plantation et l'aménagement du parc de Bavière furent commandés par le roi Louis Ier entre 1825 et 1831 sous le nom de « Theresienhain ». Son jardinier de cour, Seitz, planta des chênes.

En vous promenant ici à distance, vous pourrez admirer, entre autres, un cerf et deux chevaux en bronze.

Des sculptures en bronze sont visibles tout autour
  • Groupe en bronze « Chevaux sauvages » de Georg Roemer
  • Cerf en bronze de Theodor Georgii

Biergartentip: Wirtshaus am Bavariapark in München

Biergartentipp: München


Das Biergartenidyll über der Theresienwiese im "Wirtshaus am Bavariapark"


in: English, Italiano, Deutsch, Français


München. Auf der Anhöhe hinter der Bavaria-Skulptur findet sich gleich gegenüber des Verkehrsmuseums am Alten Messeplatz der Bavariapark mit dem Augustiner-Biergarten des Wirtshauses am Bavariapark - direkt neben der ehemaligen Kongresshalle, in welcher Events wie die Comic-Messe 2025 stattfinden.

Bavaria vor der Ruhmeshalle über der Theresienwiese in München - Foto: Helga Waess (Pressefotoarchiv)


Biergarten des „Wirtshauses am Bavariapark“


Der Alte Messeplatz ist übrigens ein Teil des Münchner Westends und liegt, wie schon gesagt, auf der Schwanthalerhöhe, zwischen der Theresienhöhe mit Bavaria und Schießstättstraße.

Ein Geheimtipp unter den Münchnern


Bei schönem Wetter gilt in normalen Zeiten der Biergarten des „Wirtshauses am Bavariapark“ als Geheimtipp unter den Münchnern.

Direkt am Park gelegen laden seine 850 Sitzplätze und das Augustiner Bier, sein Bedien- und Selbstbedienungsbereich zum Verweilen ein. 

Ein toller Spielplatz für Kinder und gleich in der Nähe eine große Spielwiese runden das Angebot ab.


Anlage Bavariapark hieß einst "Theresienhain"


Und noch ein bisserl Geschichte: 

Die Bepflanzung und Anlage Bavariapark wurde zwischen 1825 und 1831 als „Theresienhain“ von König Ludwig I. in Auftrag gegeben. Sein Hofgärtner Seitz bepflanzte die Parkanlage mit Eichen. 

Wer hier mit ausreichend Abstand Sport betreibt, kann unter anderem einen Bronzehirsch und zwei Bronzepferde entdecken.

Rundherum sind Bronzeskupturen zu entdecken

  • Bronzegruppe „Wilde Pferde“, von Georg Roemer
  • Bronzehirsch, von Theodor Georgii 






Samstag, 11. Mai 2024

München: Bavariapark mit Augustiner-Biergarten

 Rundgang durch München: Alter Messeplatz und Bavariapark


Nachdenkliche Leere im Bavariapark rund um den Alten Messeplatz



Alter Messeplatz – Bavariapark – Verkehrsmuseum – Wirtshaus am Bavariapark (ENGLISCH)


München. Die 2020er Jahre in München begannen mit nachdenklicher Leere und die Einhaltung der Ausgangsbeschränkungen zeigten die Charakterstärke der Münchner! Wir besuchten unterschiedliche Orte und Plätze, um den Münchnern und den Touristen am Computer einen neuen Blick auf ihre schöne Stadt zu offerieren. Wir besuchten zum Beispiel den Alten Messeplatz:
Seit 1999 ist der quadratische Platz auf der Schwanthalerhöhe für die Öffentlichkeit ein beliebter Treffpunkt. Er verbindet drei denkmalgeschützte Hallen, die einst zum Messegelände gehörten. Der Bodenbelag, Dolomit aus dem Altmühltal, ein heller Kalkstein glänzt in der Sonne.
 
Kirschblüte an den Alten Messehallen in München , Foto: Helga Waess
 
 
Die Langsamkeit in München: Was könnte dieses Faktum schöner repräsentieren als eine Schnecke:
die Schneckenskulptur „Sweet Brown Snail" auf dem „Alten Messeplatz“ im Bavariapark. 

Deutsches Museum - Verkehrszentrum, München,
Foto: Helga Waess

Heute stehen in den alten Messhallen die Exponate des Verkehrszentrums des Deutschen Museums. 


Wenige Menschen laufen, fahren Fahrrad oder spielen mit ihren Kindern. Rund um die alten Hallen der ehemaligen Messe München finden wir Durchblicke, die uns die Schönheit der Hallenarchitektur spüren lassen.

Schneckenskulptur
auf dem Alten Messeplatz, München, Foto: Helga Waess


Sweet Brown Snail 


Auf dem 23.000 Quadratmeter großen Areal des Alten Messeplatzes steht eine 4,50 Meter hohe Schneckenskulptur mit dem schönen Titel „Sweet Brown Snail". 



Schneckenskulptur von Rhoades und Mc Carthy in München,
Foto: Helga Waess


Sie wurde einst als Kunst am Bau-Projekt von den amerikanische Künstlern Jason Rhoades und Paul McCarthy erdacht und aufgestellt. 
In dieser riesigen Schnecke verkörpert sich auf ironische Weise der Traum des Menschen von Geschwindigkeiten. 


Klassiker der Mobilität


Im Zusammenhang mit dem Verkehrsmuseum mag man beim Anblick des Tieres auch an die Wohnwagenkultur denken und sie Idee des tragbaren Hauses.

Ein Gedankengang, der uns wieder am Verkehrsmuseum ankommen lässt, ein Museum für die Klassiker der Mobilität auf Schiene oder Straße aus über 150 Jahren:
darunter Kraftfahrzeuge, diverse originale Lokomotiven, Straßenbahnen sowie Personenwagen und historische Fahrräder.



Wirtshaus am Bavariapark


Gleich gegenüber liegt der Bavariapark mit dem Augustiner-Biergarten des Wirtshauses am Bavariapark und die ehemalige Kongresshalle, in welcher Events wie die Comic-Messe stattfinden.

Biergarten des „Wirtshauses am Bavariapark“


Der Alte Messeplatz ist übrigens ein Teil des Münchner Westends und liegt, wie schon gesagt, auf der Schwanthalerhöhe, zwischen der Theresienhöhe mit Bavaria und Schießstättstraße.


Ein Geheimtipp unter den Münchnern


Bei schönem Wetter gilt in normalen Zeiten der Biergarten des „Wirtshauses am Bavariapark“ als Geheimtipp unter den Münchnern.

Direkt am Park gelegen laden seine 850 Sitzplätze und das Augustiner Bier, sein Bedien- und Selbstbedienungsbereich zum Verweilen ein. 

Wirtshaus am Bavariapark im April 2020, Foto: Helga Waess


Gemütlich kann man hier vom Alltag entspannen und im Sommer unter den Alten Baumkronen ein schattiges Plätzchen finden.


Anlage Bavariapark hieß einst "Theresienhain"


Die Bepflanzung und Anlage Bavariapark wurde zwischen 1825 und 1831 als „Theresienhain“ von König Ludwig I. in Auftrag gegeben. Sein Hofgärtner Seitz bepflanzte die Parkanlage mit Eichen. 


Wer hier mit ausreichend Abstand Sport betreibt, kann unter anderem einen Bronzehirsch und zwei Bronzepferde entdecken.

Bronzegruppe „Wilde Pferde“, von Georg Roemer



Bronzegruppe „Wilde Pferde“, von Georg Roemer – Foto: Helga Waess



Bronzehirsch, von Theodor Georgii 


Bronzehirsch, von Theodor Georgii – Foto: Helga Waess

Artikel im Kunst-Kultur-Blog zu den Events rund um den Alten Messeplatz

- Hier die Links zu den Artikeln auf dieser Homepage: