Monaco-Nockherberg: 12 marzo 2025 BR trasmette dal vivo una degustazione di birra forte

BR trasmette dal vivo degustazioni di PAULANER-birra forte

La forte degustazione di birra di quest'anno con discorso quaresimale e spettacolo canoro avrà luogo mercoledì 12 marzo 2025 al Nockherberg di Monaco - dovete vederlo!!! ...e dovete provare il SALVATOR della Paulaner!!!

 
TV GRATUITA - 12 marzo 2025, dalle 19:00: Trasmissione del politico DERBLECKEN Live - dalle 19:00 su BR e anche nel programma radiofonico BR Heimat (Deutsch, English)

A Monaco c'è di nuovo il derbleckt: "La Radio Bavarese trasmette come sempre il derblecken del politico in diretta alle 19 con descrizione audio e sottotitoli sulla televisione BR, nonché il discorso quaresimale in diretta nel programma radiofonico BR Heimat. Il programma può essere visto in live streaming nella mediateca ARD ed è quindi permanentemente disponibile. Il discorso quaresimale è tenuto da Maximilian Schafroth, il Singspiel è creato da Stefan Betz e Richard Oehmann. La serata lo è guidato da Ursula Heller, Tilmann Schöberl e Sandra Rieß...

Paulaner - Monaco - Salvator Doppelbock - etichetta della bottiglia 2025, foto: A. Waess

 

Due settimane buone dopo le elezioni federali i politici devono abbassare la guardia davanti alla tradizionale spillatura di birra forte sul Nockherberg

 Il relatore quaresimale Maximilian Schafroth distribuirà ancora una volta i suoi consigli cordiali e in particolare non risparmierà nessuno del governo bavarese e del consiglio comunale di Monaco, che era sotto i riflettori l'anno scorso." (Citazioni e informazioni sulla trasmissione televisiva e radiofonica di seguito dal comunicato stampa delle BR) - Panoramica della festa della birra forte in questo blog: "Salvatorprobe" di mercoledì 12 marzo 2025 - Inizio della stagione della birra forte al Monaco di Baviera La birreria Paulaner inizia la festa della birra forte nel ristorante e nella birreria all'aperto con un gioco di discorsi e canti quaresimali, il “Derblecken” e le attuali feste della birra forte di Monaco 2025 sono iniziate: Perlacher Forschungsbraauere e Giesinger Bräu e il Löwenbräukeller con il Triumphator iniziano la stagione delle feste della birra forte. .. in tedesco: "Salvatorprobe" am Mittwoch, den 12. März 2025 - Beginn der Starkbierzeit auf dem Münchner Nockherberg. Die Paulanerbrauerei startet mit Fastenrede und Singspiel, dem "Derblecken" das Starkbierfest in Gaststätte und Biergarten und zu  Aktuelle Münchner Starkbierfeste 2025 sind gestartet: Perlacher Forschungsbrauere und Giesinger Bräu und der Löwenbräukeller mit dem Triumphator starten in die Starkbierfestzeit 

 

Münchner Rathaus, Foto: Helga Waess (Pressearchiv - Cover Kunst-Kultur-Blog)

Una panoramica dei programmi di mercoledì 12 marzo

Già nel pomeriggio e in prima serata il BR Fernsehen suscita attesa per il derblecken:

•      Segnalato con il motto “Dietro le quinte del Nockherberg”.
•     Siamo in Baviera (16:15) dai preparativi per la degustazione di birra forte 2025 e passiamo dal vivo al Nockherberg.
•     Anche Lo Spettacolo Serale – Il Sud (17:30)
•     e lo spettacolo serale (18:00) dal vivo al Nockherberg prima del Derblecken, con interviste agli ospiti del Singspiel e celebrità.
•     BR24 riporta alle 18:30
•     Televisione BR, ore 19: Sul Nockherberg 2025 Live – La degustazione della birra forte
•         nella mediateca ARD: disponibile senza limiti

     
    Dopo la degustazione della birra forte, alla televisione BR seguirà la tavola rotonda sul Nockherberg (in diretta dalle ore 22).

•     e mostrerà le impressioni della degustazione della birra forte 2025 dopo il “Sauber derbleckt” alle 22:45.
•     Sabato 15 marzo la televisione BR trasmetterà nuovamente la degustazione della birra forte 2025 alle 20:15.

Alla radio:

•     Il 12 marzo il BAYERN 1 si metterà in vena di Derblecken sul Bayernmagazin dalle 17:00 con i resoconti preliminari.

Online e social:

•     Il programma viene trasmesso in diretta nella mediateca ARD su br.de/nockherberg.
•     Ci sono anche video di prediche, discorsi quaresimali e spettacoli musicali degli anni precedenti, nonché momenti salienti, canzoni e momenti speciali che circondano la degustazione della birra forte.

    Tutte le notizie sul Nockherberg si trovano su BR24: br.de/nachrichten/nockherberg e sui canali dei social media di BR24 sotto #nockherberg.


BR Heimat, 19:05: BR Heimat – Speciale: Nockherberg (live)

•     Trasmissione in diretta del discorso quaresimale durante la degustazione di birra forte di Maximilian Schafroth al Nockherberg di Monaco
•     (Moderatore: Arthur Dittlmann)

Televisione BR, ore 22: Sauber derbleckt (live)

•     La tavola rotonda sul Nockherberg
•     Moderazione: Ursula Heller, Tilmann Schöberl
•     Mediateca ARD: disponibilità illimitata

Televisione BR, ore 23: Baviera, birra e politica

• Scatole relazionali sul Nockherberg
• Moderazione: Ursula Heller, Werner Schmidbauer
• Da domenica 9 marzo

Munich. Salvatorprobe on March 12, 2025 at Munich's Nockherberg

"Salvatorprobe" on Wednesday, March 12, 2025 - start of the strong beer season at Munich's Nockherberg

The Paulaner brewery is starting the strong beer festival at Nockherberg with a Lenten speech and a musical, the "Derblecken"

Wednesday, March 12, 2025 - Salvatorprobe: Munich's Nockherberg is calling! (Deutsch)

Munich. Salvatorprobe on March 12, 2025 at Munich's Nockherberg. A must for every visitor to Munich before Easter!!! "Liquida non frangunt ieiunium" ("Liquids do not break the fast") !!! The Salvatorprobe fan community at Munich's Nockherberg is eagerly awaiting the Salvatorbier 2025 and the monk's Lenten speech - this year it will be Maxi Schafroth again. Salvator tasting ceremony: Traditionally, the head of the Paulaner brewery will tap the first barrel and present the first liter of Salbator beer to the Bavarian Prime Minister Dr. Markus Söder. 

Paulaner - Munich - Salvator Doppelbock - bottle label 2025, photo: A. Waess

 

This is the starting signal for the original Bavarian "Derblecken". Yes, the Bavarians have a sense of humor - and plenty of it. In the old fashioned way, the Bavarian satire tradition - the DERBLECKEN - is maintained on the famous "Berg" (the nickname of the Nockherberg). While the politicians enrich the audience, they are humorously "taken to task" from the pulpit.  

Patron saint of Bavaria - the Bavaria over Theresienwiese, the 18-meter-high colossal statue watches over Munich, Photo: Helga Waess

March 4th to April 6th, 2025
Original strong beer festival in the Paulaner at Nockherberg

The monk traditionally begins with his Lenten speech, where the cabaret artist Maxi Schafroth will stand in the pulpit. This is followed by musical plays and parodies of the politicians by their doubles. Then the strong beer season begins here! - Articles on the topic in this blog: FREE TV - March 12, 2025, from 7 p.m.: Broadcast of the politician-DERBLECKEN Live - from 7 p.m. on BR (in German:  FREE TV - 12. März 2025, ab 19 Uhr: Übertragung des Politiker-DERBLECKEN Live - ab 19 Uhr im BR und ebenso im Hörfunkprogramm BR Heimat) and also on the radio program BR Heimat and to Current Munich strong beer festivals 2025 have started: Perlacher Forschungsbrauere and Giesinger Bräu and the Löwenbräukeller with the Triumphator start the strong beer festival season - (in German: Aktuelle Münchner Starkbierfeste 2025 sind gestartet: Perlacher Forschungsbrauere und Giesinger Bräu und der Löwenbräukeller mit dem Triumphator starten in die Starkbierfestzeit )

SALVATOR beer is known as the forefather of strong beers

The brewers show off their skills with the freshly brewed strong beer of each vintage. The high alcohol content is responsible for the strong taste every year. This year, the original wort is 18.3 percent and - note! - ... and at least 7.9 percent alcohol. The whole thing then has a malty, balanced sweetness and a caramel-colored head.

A quick definition: strong beers are both Bock and Doppelbock beers.

Originally, these "fasting beers" of the monks were intended for the high-calorie diet during Lent:

after one Maß you were full, so to speak - two were/are too many!

The strong beer season here in Munich starts after Ash Wednesday and lasts until Easter.

The strong beer is brewed in all breweries in the autumn, then everything can mature over the winter.

The Paulaner monks began to change the recipe for the Maibock in 1629 and invented the strong Doppelbock

The first strong beer was called "Saint Father" by the monks in the 17th century, which later became "Salvator". During Lent, many Munich residents would make pilgrimages to drink beer in the Paulaner monastery.

The public serving of "Paulaner strong beer" was then approved by Elector Karl Theodor in the late 18th century.

The strong beer period was intended to make the official fasting period easier for the monks. The monastery rule

"Liquida non frangunt ieiunium" ("Liquids do not break the fast")

allowed liquid, nutritious food.

High original wort content was high in calories and filling!!!

Homepage:

• paulaner-nockherberg.com/starkbierfest/

Opening hours of the pub and beer garden:

• Daily from 12 noon to midnight.
• The beer garden at Nockherberg is located in the southeast of Munich (Au-Haidhausen district)

Location:

• Hochstr. 77, Munich

By public transport it is about a 15-minute journey from Marienplatz

In Bavaria, the strong beer season is followed by the 

Maibock season 

to welcome spring!

München-Nockherberg: 12.3.2025 BR überträgt Starkbierprobe live

 BR überträgt Starkbierprobe live

Am Mittwoch, 12. März 2025 findet die diesjährige Starkbierprobe mit Fastenrede und Singspiel auf dem Münchner Nockherberg statt - muss man gesehen haben!!!

 

FREE TV - 12. März 2025, ab 19 Uhr: Übertragung des Politiker-DERBLECKEN Live - ab 19 Uhr im BR und ebenso im Hörfunkprogramm BR Heimat (English)

In München wird wieder derbleckt:: "Der Bayerische Rundfunk überträgt das Politiker-Derblecken wie immer live, um 19.00 Uhr mit Audiodeskription und Untertiteln im BR Fernsehen sowie die Fastenrede live im Hörfunkprogramm BR Heimat. In der ARD Mediathek ist die Sendung im Livestream zu sehen und danach dauerhaft verfügbar. Die Fastenrede hält Maximilian Schafroth, das Singspiel kreieren Stefan Betz und Richard Oehmann. Durch den Abend führen Ursula Heller, Tilmann Schöberl und Sandra Rieß. ... 

Paulaner - München - Salvator Doppelbock - Flaschenetikett 2025, Foto: A. Waess

 

Gut zwei Wochen nach der Bundestagswahl müssen sich die Politikerinnen und Politiker beim traditionellen Starkbieranstich auf dem Nockherberg die Leviten lesen lassen

Fastenredner Maximilian Schafroth wird wieder seine wohltemperierten Spitzen verteilen und insbesondere niemanden aus dem bayerischen Kabinett und dem Münchner dem Stadtrat verschonen, der im vergangenen Jahr im Rampenlicht stand." (Zitate und im Folgenden Informationen zur TV und Radio-Übertragung aus der Pressemeldung des BR) - Überblick zum Starkbierfest in diesem Blog: "Salvatorprobe" am Mittwoch, den 12. März 2025 - Beginn der Starkbierzeit auf dem Münchner Nockherberg. Die Paulanerbrauerei startet mit Fastenrede und Singspiel, dem "Derblecken" das Starkbierfest in Gaststätte und Biergarten und zu  Aktuelle Münchner Starkbierfeste 2025 sind gestartet: Perlacher Forschungsbrauere und Giesinger Bräu und der Löwenbräukeller mit dem Triumphator starten in die Starkbierfestzeit

Münchner Rathaus, Foto: Helga Waess (Pressearchiv - Cover Kunst-Kultur-Blog)

Die Sendungen am Mittwoch, 12. März im Überblick

Bereits am Nachmittag und frühen Abend wird BR Fernsehen Vorfreude auf das Derblecken geschürt:

•  Unter dem Motto "Hinter den Kulissen des Nockherberg" berichtet 
• Wir in Bayern (16.15 Uhr) von den Vorbereitungen auf die Starkbierprobe 2025 und schaltet live zum Nockherberg. 
• Auch Die Abendschau – der Süden (17.30 Uhr) 
• und die Abendschau (18.00 Uhr) schalten vor dem Derblecken live zum Nockherberg, mit Interviewgästen aus dem Singspiel und mit Prominenten. 
• BR24 berichtet um 18.30 Uhr 
• BR Fernsehen, 19.00 Uhr: Auf dem Nockherberg 2025 Live – Die Starkbierprobe 
  • in der ARD Mediathek: unbegrenzt verfügbar
   
• Im Anschluss an die Starkbierprobe folgt im BR Fernsehen Sauber derbleckt – Die Gesprächsrunde zum Nockherberg (live ab 22.00 Uhr). 
  
• und zeigt im Anschluss an "Sauber derbleckt" um 22.45 Uhr Eindrücke von der Starkbierprobe 2025. 
• Am Samstag, 15. März, zeigt das BR Fernsehen die Starkbierprobe 2025 um 20.15 Uhr noch einmal.
  

Im Hörfunk: 

• am 12. März stimmt BAYERN 1 im Bayernmagazin ab 17.00 Uhr mit Vorberichten auf das Derblecken ein.

Online und Social Media:

• In der ARD Mediathek wird die Sendung unter br.de/nockherberg im Livestream gezeigt. 
• Außerdem gibt es dort die Videos von Predigten, Fastenreden und Singspielen der vergangenen Jahre sowie Highlights, Lieder und besondere Momente rund um die Starkbierprobe.

• Alle News zum Nockherberg gibt es bei BR24: br.de/nachrichten/nockherberg und auf den Social Media Kanälen von BR24 unter #nockherberg.

BR Heimat, 19.05 Uhr: BR Heimat – Spezial: Nockherberg (live)

• Live-Übertragung der Fastenrede zur Starkbierprobe von Maximilian Schafroth auf dem Münchner Nockherberg
• (Moderator: Arthur Dittlmann)

BR Fernsehen, 22.00 Uhr: Sauber derbleckt (live)

• Die Gesprächsrunde zum Nockherberg
• Moderation: Ursula Heller, Tilmann Schöberl
• ARD Mediathek: unbegrenzt verfügbar

BR Fernsehen, 23.00 Uhr: Bayern, Bier und Politik

Beziehungskisten auf dem Nockherberg
Moderation: Ursula Heller, Werner Schmidbauer
Wh. vom Sonntag, 9. März

12. März 2025 - Salvatorprobe am Münchner Nockherberg

"Salvatorprobe" am Mittwoch, den 12. März 2025 - Beginn der Starkbierzeit auf dem Münchner Nockherberg

Die Paulanerbrauerei startet mit Fastenrede und Singspiel, dem "Derblecken" das Starkbierfest am Nockherberg

Mittwoch, 12. März 2025 - Salvatorprobe: Der Münchner Nockherberg ruft! 

 

München. Salvatorprobe am 12. März 2025 auf dem Münchner Nockherberg. "Liquida non frangunt ieiunium" („Flüssiges bricht das Fasten nicht“) !!! Gespannt wartet die Fan-Gemeinde der Salvatorprobe auf dem Münchner Nockherberg auf das Salvatorbier 2025 und auf die Fastenrede des Mönchs - heuer wieder Maxi Schafroth. Salvatorproben-Zeremonie: Traditionell wird der Brauereichef von Paulaner das erste Fass anstechen und die erste Maß des Salbatorbieres an den Bayerischen Ministerpräsidenten Dr. Markus Söder überreichen. Das ist dann das Startzeichen für das original bayerische „Derblecken“. Ja, die Bayern haben Humor - und das nicht zu knapp. In alter Manier wird auf dem berühmten "Berg" (so der Spitzname des Nockherbergs) die bayerische Satire-Tradition - das DERBLECKEN - gepflegt. Während die  Politikerinnen und Politiker das Publikum bereichern, werden sie von der Kanzel aus humorvoll "aufs Korn genommen". Der Mönch beginnt traditionell mit seiner Fastenrede, hier wird der Kabarettist Maxi Schafroth in der Kanzel stehen. Es folgen Singspiele und Parodien auf die Politikerinnen und Politiker durch ihre Doubles. Sodann beginnt hier die Starkbierzeit! - Artikel zum Thema in diesem Blog: FREE TV - 12. März 2025, ab 19 Uhr: Übertragung des Politiker-DERBLECKEN Live - ab 19 Uhr im BR und ebenso im Hörfunkprogramm BR Heimat und zu  Aktuelle Münchner Starkbierfeste 2025 sind gestartet: Perlacher Forschungsbrauere und Giesinger Bräu und der Löwenbräukeller mit dem Triumphator starten in die Starkbierfestzeit

Schutzpatronin Bayerns - die Bavaria über Theresienwiese wacht die 18 Meter hohe Kolossalstatue über München, Foto: Helga Waess

Das SALVATOR-Bier wird als Stammvater unter den Starkbieren bezeichnet

Beim frisch berauten Starkbier eines jeden Jahrgangs zeigen die Braumeister ihr Können. Der hohe Alkoholgehalt ist jedes Jahr Schuld am kräftigen Geschmack. Dieses Jahr geht man von 18,3 Prozent Stammwürze aus und - aufgemerkt! - ... und von immerhin 7,9 Prozent Alkohol. Das ganze hat dann eine malzige, ausgewogenen Süße und eine Karamellfarbene  Schaumkrone.

 

Kurz zur Definition: Starkbiere sind sowohl  Bock- alsauch Doppelbockbiere.

 

Ursprünglich waren diese  „Fastenbiere“ der Mönche für die kalorienreiche Ernährung während der Fastenzeit gedacht:

 nach einer Maß war man sozusagen satt - zwei waren/sind zuviel!

Die Starkbierzeit startet hier in München nach Aschermittwoch und geht bis Ostern. 

Gebraut wird das Starkbier in allen Brauereien im Herbst, dann kann alles über den Winter reifen. 

Die Paulanermönche fingen bereits im Jahr 1629 an das Rezept des Maibocks zu verändern und erfanden das starke  Doppelbock

 

Das erste Starkbier wurde von den Mönchen im 17. Jahrhundert „Sankt Vater“ genannt, was später zum „Salvator“ wurde. In der Fastenzeit pilgerten viele Münchner immer mal zum Biertrinken im Paulaner-Kloster. 

Der öffentliche Ausschank des "Paulaner-Starkbiers" wurde dann im späten 18. Jahrhunder durch Kurfürst Karl Theodor genehmigt.  

Die Starkbierzeit sollte  die offizielle Fastenzeit  für die Mönche einfacher machen. Die Kloster-Regel 

• "Liquida non frangunt ieiunium" („Flüssiges bricht das Fasten nicht“) 

erlaubte flüssige, nahrhafte Nahrung. 

Hoher Stammwürzegehalt war kalorienreich und sättigend!!!

 4. März bis 6. April 2025 

Original Starkbierfest in den Paulaner am Nockherberg

Homepage:

• paulaner-nockherberg.com/starkbierfest/

Öffnungszeiten Wirtshaus und  Biergarten:

• Täglich von 12 bis 24 Uhr.

Der Biergarten am Nockherberg liegt im Südosten von München (Stadtteil Au-Haidhausen)

• Hochstr. 77,  München

• Mit öffentlichen Verkehrsmitteln sind es circa 15 Minuten Fahrtzeit vomm Marienplatz

 

Auf die Starkbierzeit folgt in Bayern übrigens die 

Maibock-Saison 

um den Frühling zu begrüßen!

München: Cirque du Soleil - 2024

Cirque du Soleil

 

Der Circus ist in der Stadt - der CIRQUE DU SOLEIL wird unter dem Motto "Kurios – Cabinet of Curiosities" die Zuschauer in München wieder verzaubern

 

Der Cirque du Soleil bringt vom vom 26. Januar - 25. Februar 2024 einen Hauch von Nostalgie nach München

München. Der CIRQUE DU SOLEIL aus Kanada hat seine Zelte in München auf der Theresienwies aufgebaut. Noch ein paar Tage, dann geht legt sie los, die international renommierte Zirkus- und Unterhaltungsgruppe mit ihrer effektvollen und geheimnisvollen Show.  Das Zusammenspiel von akrobatischen Kunststücken, Musik, Theater, Tanz und visuellen Eindrücken. Der Cirque du Soleil bringt darstellende Künstler aus aller Welt nach München. Er reiste bereits durch über 60 Länder.

 

Cirque du Soleil auf der Theresienwiese in München, im Hintergrund die Münchner Studios von ARD und BR, Pressefoto: Helga Waess

 

"Kurios – Cabinet of Curiosities"

Die neue Show läuft unter dem MOTTO  "Kurios – Cabinet of Curiosities" und wird als "Hommage an die Ära der industriellen Revolution und das Streben nach menschlicher Erfindungsgabe" angekündigt.  Schauen wir was die mechanischen Welt mit den Gesetzen der Physik vereint und wie nostalgische Designs und aktuelle KI beziehungsweise futuristische Elemente die Zirkusluft mit einer Portion Magie umwittert.

Tickets für den Cirque du Soleil gibt es zum Beispiel über: muenchenticket.de
 

45. Bayerischer Filmpreis 2023

Verleihung des 45. Bayerischen Filmpreises für das Filmjahr 2023

 

45. Verleihung des Bayerischen Filmpreises am 19. Januar 2024 im Prinzregententheater in München und der Preis des Ministerpräsidenten für Veronica Ferres

Ein Kinofilm ist Kulturgut 

München. In einer festlichen Galaveranstaltung werden heute, am Freitag, 19. Januar 2024, um 19.00 Uhr, die Bayerischen Filmpreise 2023 im Münchner Prinzregententheater verliehen. Kein geringerer als die Bayerische Staatsregierung folgt bei der Verleihung der Entscheidung der unabhängigen Jury (siehe unten) und überreicht seit 1979 ihren Filmpreis für die hervorragenden Leistungen herausragender deutscher Filmschaffender. Der Kinofilm als Kulturgut wird damit von höchster Landesebene gewürdigt. Der Bayerische Filmpreis wird mit Preisgeldern von zusammen 300.000 Euro dotiert. Unser Bayerischer Filmpreis ist damit nicht nur die höchstdotierte, sondern wie man hier und da hört auch die begehrteste Auszeichnung der Filmbranche in Deutschland. Die zugehörige Trophäe stellt einen Porzelan-Pierrot aus der comedia dell’arte von Franz-Anton Bustelli da.

SZ-Zeppelin - Cover Kunst-Kultur-Blog, Pressefotoachiv: Helga Waess

Ministerpräsident Markus Söder wird die Auszeichnung nachher an Veronica Ferres überreichen, 

die als "Schauspielerin, Produzentin und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens ... sowie als unvergleichliche Botschafterin des Filmstandorts Bayern" geehrt wird. Unser Glückwunsch geht jetzt schon an Veronica Ferres!

Ministerpräsident Dr. Markus Söder über die Ehrung von Veronica Ferres:

„Film und Ferres sind ein perfektes Match. Veronica Ferres steht wie keine andere für deutsche Top-Produktionen. Mit der Titelrolle in Sönke Wortmanns „Das Superweib“ und als „Schneewittchen“ in Dietls „Rossini“ spielte sie sich in die Herzen von Millionen Kinobesuchern. Über 150 Kino- und Fernsehproduktionen mit Weltstars wie Nicolas Cage, Samuel L. Jackson und Pierce Brosnan sprechen für sich. Veronica Ferres lässt ihr Publikum mitleiden und mitlachen. Darüber hinaus entwickelt sie vom Filmstandort München aus als Produzentin seit vielen Jahren hochwertige Kino- und
TV-Stoffe und engagiert sich auch für gesellschaftliche Projekte. Herzlichen Glückwunsch an eine große Schauspielerin und Filmemacherin.“

Der Preis des Ministerpräsidenten ging in den letzten Jahren unter anderem an Michael Bully Herbig, Sönke Wortmann, Martina Gedeck, Heiner Lauterbach, Roland Emmerich, Werner Herzog, Hannelore Elsner, Wim Wenders, Armin Mueller-Stahl, Margarethe von Trotta und Bruno Ganz.

Drei nomierte Filme für den Bayerischen Filmpreis 2023

 „Girl You Know It’s True“, „Die Mittagsfrau“ und „Rickerl – Musik is höchstens a Hobby“ für „Besten Film“ nominiert 

 

Film- und Staatsminister Dr. Florian Herrmann, MdL, äußerte sich zu der Liste der Nominierten: 

„Dieses Jahr freuen wir uns über die Nominierung dreier ganz verschiedener Filme, von denen jeder auf seine Art künstlerisch großartig und sehr vielschichtig ist. 

• Die Geschichte vom vielleicht größten Musik-Skandal der achtziger Jahre lässt uns den kometenhaften Aufstieg und Fall des Disco-Pop Duos Milli Vanilli erleben. 
• Rickerl gewährt uns komödiantische Einblicke in die scheue Künstlerseele eines Musikers mit Tiefgang und Wiener Schmäh. 
• Und schließlich die berührende Leinwandadaption des preisgekrönten Romans „Die Mittagsfrau“ über das Leben einer jüdischen Frau aus Bautzen von den Zwanzigerjahren bis in die Nachkriegszeit. 

Bei dieser Auswahl wird es eine schwierige Entscheidung – ich bin gespannt auf das Votum der Jury.“

 Mitglieder der Jury 2023 des Bayerischen Filmpreises 2023 waren dieses Mal

• Dagmar Biller, 
• Daniel Curio (Vorsitz), 
• Kai Erfurt, Dorothee Erpenstein, 
• Dr. Ulrike Frick, 
• Prof. Dr. Barbara Gronau, 
• Michael Hilscher, 
• Narges Kalhor,
•  Prof. Michaela Kezele, 
• Prof. Bettina Reitz, 
• Bettina Ricklefs

Bayerischer Filmpreis im TV

Im öffentlich rechtlichen Fernsehn können alle bei der Verleihung dabei sein. 

• Sie wird um 22.00 Uhr im BR Fernsehen übertragen. 

Aber es gibt auch einen Vorlauf, wenn die Nominierten am Prinregenten-Theater ankommen: 

• ab 18.45 Uhr sendet der BR live vom Roten Teppich in der ARD Mediathek. 

 

Und morgen

• Am Samstag, 20. Januar 2024, um 23.25 Uhr strahlt 3sat die geschnittene Zusammenfassung der Preisverleihung aus.

Museumsreif - ein Stück Münchner Kulturgeschichte: Die Gewänder der tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt

Der Höhepunkt im Münchner Fasching

Den Tanz der Marktfrauen gibt es seit über 100 Jahren. Bis in die 1980er Jahre tanzten sie auf dem Viktualienmarkt an ihren Ständen. Seit 25 Jahren gibt es diese Tradition am Faschingsdienstag auf einer Bühne im Biergarten des Marktes in München. 

Museumsreif - ein Stück Münchner Kulturgeschichte: Die Gewänder der tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt

Text und 7 Fotos von Helga Wäß

1 Foto mit freundlicher Genehmigung der Marktfrauen

Der Viktualienmarkt hat sie hervorgebracht. Die Stars des Münchner Faschings: Die Tanzenden Marktfrauen. Sie sind über München hinaus längst ein feststehender Begriff. Bis Japan hat man von ihnen gehört und ganz Deutschland kennt sie aus den TV-Nachrichten um 19:30 und 20:00 in ZDF und ARD.

Tanz der Marktfrauen auf der Bühne, Viktualienmarkt in München,
 Foto: Helga Waess

Faschingsdienstag 10 Uhr, Viktualienmarkt in München

Am letzten Faschingstag um 10 Uhr treten sie auf. Jedes Jahr. Bei jedem Wetter. Dann schweben sie in ihren bunten Kostümen, die jedes Jahr wieder überraschen, über die Bühne auf dem Viktualienmarkt. Sie tanzen und lachen sich in die Herzen der Zuschauer.

Tanz der Marktfrauen, Viktualienmarkt München, Foto; Helga Waess

Und selbst Oberbürgermeister Dieter  Reiter war dabei und machte mit - ebenso wie sein Vorgänger Christian Ude im Jahr 2014. Der Münchner Merkur Online war dabei und zeigt einen Live-Stream zum Tanz der Marktweiber (hier der Link).

Ex-Oberbürgermeister Christian Ude und der Stadtpfarrer von Heilig Geist mit den Marktfrauen beim Tanz,
Foto: Helga Wäß

Die tanzenden Marktfrauen gehören zu den jährlichen Kultur-Events Münchens

Vor dem Tanz gibt es in jedem Jahr viele Proben. Im letzten Jahr durften wir bei der Tanzprobe vor dem großen Auftritt dabei sein und erlebten pure Lebensfreude und unbedingte Disziplin - selbst wenn es zuvor ein langer, harter Markttag war. Sobald Tanzlehrer  Christian Langer, Choreograph und ADTV Tanzlehrer (Tanzschule Neubeck), in die Hände klatschte schien der Tag vergessen und der große Auftritt stand im Vordergrund.

 Marktfrauen vom Viktualienmarkt in München während der Probe,
 2014, Foto: Helga Waess

Hier ein Link zu unserer REPORTAGE über die Tanzenden Marktweiber vom Viktualienmarkt in München in Schwänchen's eMagazin: „Wenn die berühmtesten Marktfrauen der Welt tanzen“ 

Sie sind ein Stück gelebte Münchner Kulturgeschichte und daher museumsreif: Die Gewänder der tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt

Wie die Bavaria Bayern verkörpert, so stehen diese Marktfrauen für den Viktualienmarkt und jede für ihren Schwerpunkt. Jede stellt beim Tanz am Faschingsdienstag mit ihrem Kleid das da, was sie verkauft. Hinzu kommen Accessoires, so wie die grün geschmückten Girlanden für den Bogentanz. Hieran finden sich dann Blumen für die Blumenfrauen, Käsestücke für die Käsefrauen und so weiter. 

Die Marktfrauen mit Christian Langer in den Kleidern von 2013,
Foto: Marktfrauen

Jedes Jahr gibt es neue Kleider. Sie sprechen nur die Farben ab, damit es bunt wird. Zweimal sind die meisten von ihnen in den letzten fünf Monaten nach Wien gefahren: zur Anprobe. Viele der kreativen Kleider der Marktfrauen ersinnt Schneider Amand Ricardo Castilla de Perez aus Wien  gemeinsam mit den Frauen. Zwei Marktfrauen haben ihre Gewänder selbst genäht oder haben einen Schneider vor Ort. Am Ende waren aber immer alle Kostüme zur Generalprobe fertig. Wie sagte die Honigfrau bei der Probe:

„Ja, ja! Fasching ist irgendwie wie Weihnachten, plötzlich und unerwartet ist es wieder so weit. Und dann muss das Kleid halt fertig werden. In der letzten Nacht."

Tanz in den Gewändern von 2014, Foto Helga Waess

Alle Tanzkleider werden aufbewahrt. Uns kommt bei den vielen Geschichten um diese Faschingstradition der Gedanke: 

es wäre doch ein schön, wenn man eine Ausstellung in der Kostümabteilung des Münchner Stadtmuseums anregen könnte.

Die "Marktweiber", wie sie sich selber gerne nennen, würden auch hieran mit Herz und Seele aktiv mitarbeiten und Leihgaben sehr gerne zur Verfügung stellen; oder gar in die Sammlung des Museums geben.

Verzaubernde Gewänder mit traditionellen Standl-Motiven wie Blumen, Obst, Käse etc.,
Foto: Helga Waess

Professionelle Choreografie durch Christian Langer 

Seit zehn Jahren schwingt ein Mann das Zepter bei den Weibern. Der 40-jährige Christian Langer choreografiert den „Tanz der Marktweiber“ in ihren bunten und fröhlichen Gewändern. Damit hat sich der Tanzlehrer selbst verwirklicht. Mit seiner Leidenschaft für den Tanz, stecken er und seine Marktweiber jedes Jahr tausende Besucher an. Wir haben ihn im Jahr 2014 interviewt. 

Hier ein Link zum Interview "Die Marktfrauen sind toll"

"Die tanzenden Marktweiber" wurden 2014 umbenannt in die tanzenden MarktFrauen
- diese Idee der Veranstalter wurde von den Marktweibern belächelt - "Mia san Marktweiber, Punkt!"
Da hilft auch kein geändertes Plakat!
Foto: Helga Waess

Weitere Informationen wurden in einem Buch über die Marktfrauen veröffentlicht. Hierzu der Link zur Homepage der Marktweiber.

Freuen wir uns auf das nächste Jahr und auf den Faschingsdienstag, wenn der Ruf der Marktweiber über den Viktualienmarkt schallt:

 „Wie samma?“

„Gut samma!“

Was samma?“

„Marktweiber! Mei san mir guaaaaaat!"

EPORTAGE: Probe zum Tanz auf dem Viktualienmarkt am Faschingsdienstag

Wenn die Geschäftsfrauen vom Viktualienmarkt tanzen

Die tanzenden Marktfrauen vom Viktualienmarkt sind weltbekannt

von Helga Waess

Faschingsdienstag. München hat die Theresienwiese mit der Bavaria, den Rathausplatz mit der Mariensäule und den Viktualienmarkt mit den tanzenden "Marktweibern". 

Seit dem 11.11. um 11 Uhr 11 ist Fasching in München.  

Tanzende Marktweiber mit Christian Langer
Bühne auf dem Viktualienmarkt mit Marktfrauenbronze über dem Brunnen
Foto/Copyright: Helga Waess  (Archiv)

Allesamt sind sie Vollprofis als Unternehmerinnen

Sie stehen Tag für Tag bei Wind und Wetter von morgens um sechs bis in die Abendstunden ihre Frau am Markt.

"Die tanzenden MarktFrauen" steht an der Bühne ... eigentlich stand da
"Die tanzenden Marktweiber" (Auf bayerisch sagt man das so!)
Beschriftung an der Bühne auf dem Viktualienmarkt
am Faschingsdienstag in München,
Foto: Helga Waess  (Archiv)

Jede Marktfrau ist ein tanzendes Energiebündel

Eine Tradition oder besser schon eine Institution, ein kulturelles Ereignis, dass diese tanzenden Energiebündel sehr ernst nehmen

Marktfrauen beim Kranz-Tanz,
Foto: Helga Waess (Archiv)

Eine Probe steht für alle - Jahr für Jahr

Die fröhlichen Geschäftsfrauen bei der Probe zum "Tanz der Marktfrauen"
vom Viktualienmarkt,
Foto: Helga Waess  (Archiv)

Auf dem Weg zum Viktualienmarkt in München

Neben der Heiliggeistkirche liegt rechter Hand das zugehörige grüne Pfarrhaus. Hier wird geprobt:

Viktualienmarkt in München
mit Heiliggeistkirche im Hintergrund
Foto: Helga Waess (Archiv)

Die Stimmung vor der Probe zum Tanz der Marktweiber

Alle duzen sich und Küsschen und Umarmungen fliegen nur so durch den Raum.

Es ist, wie ich nun erfahre, die vorletzte Probestunde vor dem großen Auftritt. Hoffentlich kommen alle! Christian hat noch einmal alle Lieder auf DVD gebrannt. 

Ein kurzer Plausch und ein Gruppenfoto, dann geht es los!
Marktfrauen vom Viktualienmarkt in München mit Christian Langer (re)
Foto: Helga Waess (Archiv)

 Jede der anwesenden Frauen fühlt sich Jahr für Jahr und Tanz für Tanz der Tradition verpflichtet.

Stand der Blumenfrau vom Viktualienmarkt in München,

Foto: Helga Waess

Sie sind der Viktualienmarkt!

Pure Lebensfreude am Faschingsdienstag, Marktfrauen vom Viktualienmarkt,
Foto: Helga Waess (Archiv)

Sie sind hart im nehmen

Auftritt der Marktfrauen, Foto: Helga Waess (Archiv)

Die erste Stunde beim Proben-Abend ist zum Warmwerden da. Einige Augen rollen. Hier und da ein müdes Lächeln. Jede ist früh aufgestanden.

Sie sind der „Viktualienmarkt“!

Jede stellt beim berühmten Tanz am Faschingsdienstag mit ihrem Kleid das da, was sie verkauft. 

Die Marktfrauen sind toll! Christian Langer kniet vor den Marktfrauen,
Foto: Helga Waess (Archiv)

Die Kleider der Marktfrauen

Marktfrauen vom Viktualienmarkt,
Foto: Helga Waess (Archiv)

Plötzlich ist Faschingsdienstag

„Ja, ja! Faschingsdienstag ist irgendwie wie Weihnachten, plötzlich und unerwartet ist es wieder so weit. Und dann muss das Kleid halt fertig werden. In der letzten Nacht“, die "Honigfrau" lächelt.

Standl der Honig-Frau auf dem Viktualienmarkt in München,
Foto: Helga Waess

„Lasst uns los legen!“

IN FILMBEITRÄGEN WAREN ALLE TV-SENDER DABEI:

BAYERISCHER RUNDFUNK: "Fasching in München. Tanz der Marktfrauen auf dem Viktualienmarkt", 17.02.2015, 16:45 Uhr, Bayerisches Fernsehen
Hier der Link zur Mediathek des BR mit dem VIDEO zu TANZ der MARKTFRAUEN

BAYERISCHER RUNDFUNK: "Tanz der Marktweiber Mit flatternden Röcken in den Faschingsendspurt", 17.02.2015, 14:00 Uhr, BR.de, 1 Min.
Hier der Link zur Mediathek des BR mit dem VIDEO

MÜNCHNE,TV: Und in München TV Mit Oberbürgermeister Dieter Reiter in der Tram Nr. 8 und
den Marktweiber "mit wehenden Röcken und verrückten Hüten"
Hier der Link zum Beitrag in München.tv 

BAYERISCHER RUNDFUNK: "Abendschau des BR Faschingsdienstag. Feiern in Bayern"
17.02.2015, 18:00 Uhr, Bayerisches Fernsehen, 2 Min.
- unter anderem mit dem Tanz der Marktfrauen