Consiglio per i festeggiamenti: la "WirtshausWiesn" offre la stessa atmosfera dell'Oktoberfest – con musica dal vivo, ma in scala ridotta. Oltre 47 locali di Monaco propongono il vero spirito della Wiesn direttamente in osteria
È proprio come all'Oktoberfest! La "Wirtshauswiesn" (la Wiesn in osteria) nel centro di Monaco, con musica dal vivo, estende l'atmosfera della festa oltre i confini del Theresienwiese
Wirtshauswiesn con musica, atmosfera da tendone e l'originale birra dell'Oktoberfest (con e senza alcol) fino alla conclusione della festa, il 4 ottobre 2026, nelle osterie della capitale bavarese (ITALIANO, DEUTSCH, FRANÇAIS, ENGLISH, NEDERLANDS)
Monaco. A chi soggiorna a Monaco e desidera vivere ogni giorno l'atmosfera tipica dei tendoni della festa, consigliamo la Wirtshaus-Wiesn. Qui, in oltre 40 locali del centro, si trovano musica dal vivo e l'allegria tipica dei tendoni. Questi locali fanno già parte dell'esperienza dell'Oktoberfest: chi non conosce la Wirtshauswiesn si perde qualcosa di speciale. Qui si vive l'autentica tradizione. Mezza Monaco festeggia in costume tradizionale insieme ai propri ospiti all'Hofbräuhaus, al Bratwurstherzl presso il Viktualienmarkt, al Nürnberger Bratwurst Glöckl am Dom (vedi foto) o anche in caffè come il Café Rischart a Marienplatz e in oltre altre 40 osterie. – Un piccolo consiglio: anche in questo caso è meglio prenotare un tavolo! – Quando? Fino alla fine della Wiesn. Tutti i locali che offrono l'atmosfera dell'Oktoberfest sono elencati sul sito ufficiale della manifestazione: https://www.oktoberfest.de/magazin/wirtshauswiesn/wirte-und-gaststaetten
 |
| Nürnberger Bratwurst Glöckl am Dom, Foto: Helga Waess |
Al Nürnberger Bratwurst Glöckl am Dom
Qui da 130 anni si serve birra fresca alla spina: naturalmente la AUGUSTINER, che Freddie Mercury amava bere quando viveva a Monaco (maggiori informazioni a riguardo nel nostro articolo del blog: "Peter Hince 'QUEEN in MUNICH' alla galleria Stephen Hoffman dell'Hotel Bayerischer Hof: un pezzo di storia del rock" = "Peter Hince „QUEEN in MUNICH“ in der Galerie
Stephen Hoffman im Hotel Bayerischer Hof zeigt ein Stück Rockgeschichte "). Con la foto da collezione autografata "Freddie Augustiner" – un'edizione limitata a soli 50 esemplari proveniente dalla galleria dell'Hotel Bayerischer Hof (Hotel Bayerischer Hof , Prannerstraße 5) – è possibile rivivere un pezzo di storia del rock di Monaco.
 |
| Gasthof Hinterbrühl – Biergarten con vista sul ristorante, piatti tradizionali bavaresi e atmosfera da Oktoberfest, Foto: Helga Waess |
I seguenti locali celebrano la
"Wirtshauswiesn" (l'Oktoberfest diffuso nelle locande cittadine)
fino al 4 ottobre:
- Museumsstüberl presso il Museo della Birra e dell'Oktoberfest (vicino al Viktualienmarkt),
- Ristorante Brenner con un cocktail dedicato alla Wirtshauswiesn, battezzato "Toboggan-Gimlet",
- Oktoberfest all'Hotel Bayerischer Hof (Hotel Bayerischer Hof ) – venerdì e sabato con DJ e atmosfera di festa,
- Alter Wirt Moosach,
- Andechser am Dom,
- Leger am Dom,
- Augustiner am Dom,
- Nürnberger Bratwurst Glöckl am Dom,
- Woerner's Café am Dom – qui non vediamo l'ora di gustare i cioccolatini al gusto di pretzel e quelli all'acquavite di frutta (Obstler),
- Café Rischart Marienplatz – presto anche a Theresienhöhe,
- Wildmosers Restaurant Café a Marienplatz,
- Schneider Bräuhaus im Tal,
- Spatenhaus an der Oper,
- Kilians Irish Pub, Sendlinger Tor,
- Augustiner am Platzl,
- Ayinger am Platzl,
- Hofbräuhaus am Platzl, dove c'è musica dal vivo su tutti e tre i piani (ne abbiamo parlato in questo blog a questo link: "Chi non ha visto la birreria più famosa del mondo non conosce Monaco! Una tappa obbligata per i visitatori di Monaco provenienti da tutto il mondo: l'Hofbräuhaus am Platzl – 'WirtshausWiesn' all'Hofbräuhaus con musica dal vivo e tradizione" = "Wer das berühmteste Wirtshaus der Welt nicht gesehen hat, der kennt München nicht! Ein Muss für Münchenbesucher aus aller Welt: Das Hofbräuhaus am Platzl - "WirtshausWiesn" im Hofbräuhaus mit Live Musik und Tradition),
- Augustiner Keller,
- Augustiner Klosterwirt,
- Augustiner Schützengarten,
- Augustiner Stammhaus,
- Bratwurstherzl al Viktualienmarkt,
- Pschorr al Viktualienmarkt,
- Gasthof Hinterbrühl: a questo proposito, ecco il nostro articolo nel blog: 16 giorni di WirtshausWiesn al Gasthof Hinterbrühl – in quello che è considerato il più bel *Biergarten* di Monaco – una chicca nascosta lungo l'Isar, vicino allo zoo Hellabrunn, al lago Hinterbrühler See e al campeggio, = 16 Tage WirtshausWiesn im Gasthof Hinterbrühl - in Münchens gefühlt schönstem Biergarten - Ein Geheim-Tipp an der Isar in der Nähe des Tierparks Hellabrunn, des Hinterbrühler Sees und des Campingplatzes
- Biergarten presso la Torre Cinese (*Chinesischer Turm*) nell'Englischer Garten (Giardino Inglese)
- ... e molti altri!
 |
| Torre Cinese e *Biergarten* nell'Englischer Garten; foto: A. Waess (archivio fotografico stampa) |
Su Oktoberfest.de sono elencate tutte le 47 birrerie che partecipano alla
WirtshausWiesn:
Allora, perché non concedersi una giornata all'insegna dell'atmosfera dell'Oktoberfest partecipando alla WirtshausWiesn?
È un modo diverso per scoprire Monaco! Qui i *Lederhosen* e i *Dirndl* sono la norma, anche se non sono obbligatori! Nelle birrerie, durante il periodo della Wiesn, si respirano appieno la gioia di vivere bavarese, l'apertura degli abitanti e il vero spirito di Monaco, proprio quando la gente del posto dice:
"Hock di her, dann san ma mehr!"
(Siediti qui con noi, così siamo in compagnia!)
 |
| Ai piedi della Frauenkirche si trovano diversi ristoranti, tra cui la "Wirtshauswiesn" con birra Augustiner presso il "Nürnberger Bratwurst Glöckl am Dom". Foto: Helga Waess |
