Posts mit dem Label Schwabing werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Schwabing werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 10. Januar 2025

Snow in Munich

 There was snow in Munich the other day

 

Winter photo impressions from Munich - snow photos from the Bavarian capital


We take a look back and show snow impressions in January (from our press photo blog archive)


Munich. Winter people are waiting for snow! Winter holidays without snow were always boring. And so many Munich residents hoped that the city would turn white again. Every now and then a few flakes would fall. And in some cases the snow finally stayed put. In the afternoon there were already three centimeters of snow on Munich's roofs and streets! Here are a few photos of the Bavarian capital Munich, which was recently still covered in white sugar.


 BAVARIA and HALL OF FAME...,
Photo: Helga Waess

The sky appeared as if it had been painted over the snow-covered Theresienwiese and there was snow on the shoulders of the Madonna Bavariae on Marienplatz

Snow on the Madonna Bavariae on the
Marienplatz, photo: Helga Waess

 
From the tower of the new town hall you could see the sugared roofs of the Frauenkirche and surrounding houses


 St. Mary's Church in Munich, photo: Helga Waess

 
And there was also a little snow over the university district in Schwabing

 

The Theatiner Church in the foreground and the University Church on Ludwigstrasse
Photo: Helga Waess

 

Snow roofs from the Alter Hof to the city limits


Snow roofs from the Alter Hof, Munich,
Photo: Helga Waess

 

The guard of the New Town Hall in Munich proudly carried the snow

The guard from the roof of the town hall in Munich,
Photo: Helga Waess


Bavaria and Hall of Fame above the Theresienwiese in Munich

Bavaria, Photo: Helga Waess


And the snow was even enough for snowmen here and there - even if they melted away quickly

Snowman in the Isarvorstadt, photo: Helga Waess


The white, wide Theresienwiese attracted walkers and even cross-country skiers

Towers of the Liebfrauendom seen from Theresienwiese, photo: Helga Waess

Snow on the Theresienwiese, photo: Helga Waess

Monaco Impressioni fotografiche

L'altro giorno a Monaco c'era la neve

 

Impressioni fotografiche invernali da Monaco - foto della neve dalla capitale bavarese


Diamo uno sguardo al passato e mostriamo le impressioni sulla neve di gennaio (dal nostro archivio del blog fotografico per la stampa)


Monaco. Gli uomini d'inverno aspettano la neve! Le vacanze invernali senza neve erano sempre noiose. E tanti abitanti di Monaco speravano che la città tornasse bianca. Ogni tanto cadeva qualche fiocco. E in alcuni casi la neve alla fine è rimasta ferma. Nel pomeriggio sui tetti e sulle strade di Monaco c'erano già tre centimetri di neve! Ecco alcune foto della capitale bavarese, Monaco, che recentemente era ancora ricoperta di zucchero bianco.

Neve sul Theresienwiese, foto: Helga Waess

Il cielo sembrava dipinto sul Theresienwiese innevato e sulla Marienplatz c'era la neve sulle spalle della Madonna Bavariae

Neve sulla Madonna Bavariae sul
Marienplatz, foto: Helga Waess

 

Dalla torre del nuovo municipio si vedevano i tetti di zucchero della Frauenkirche e delle case circostanti


Chiesa di Santa Maria a Monaco, foto: Helga Waess

 

E c'è stata anche un po' di neve sul quartiere universitario di Schwabing

 

La Chiesa dei Teatri in primo piano e la Chiesa dell'Università sulla Ludwigstrasse
Foto: Helga Waess

Tetti innevati dall'Alter Hof fino ai confini della città

 

Tetti di neve dell'Alter Hof, Monaco di Baviera,
Foto: Helga Waess

La guardia del Nuovo Municipio di Monaco portava con orgoglio la neve

 

La guardia dal tetto del municipio di Monaco,
Foto: Helga Waess

Bavaria e Hall of Fame sopra il Theresienwiese a Monaco

 

Bavaria e Hall of Fame sopra il Theresienwiese a Monaco, Foto: Helga Waess

E la neve era sufficiente anche per i pupazzi di neve qua e là, anche se si scioglievano rapidamente

Pupazzo di neve nell'Isarvorstadt, foto: Helga Waess

L'ampio e bianco Theresienwiese attirava escursionisti e anche fondisti

Le torri del Liebfrauendom viste dal Theresienwiese, foto: Helga Waess

Neve sul Theresienwiese, foto: Helga Waess

Schnee in München

 Neulich war Schnee in München

 

Winter-Foto-Impressionen aus München - Schneefotos aus der Bayerischen Landeshauptstadt


Wir wagen einen Blick zurück und zeigen Schnee-Impressionen im Januar (aus unserem Pressefoto-Blogarchiv)


München. Wintermenschen warten auf Schnee! Winterferien ohne Schnee waren immer langweilig. Und so hofften viele Münchner, dass es doch noch einmal weiß wird in der Stadt. Ab und zu fielen schon mal ein paar Flocken. Und teilweise blieb der Schnee endlich liegen. Am Nachmittag waren es schon drei Zentimeter Schnee auf Münchens Dächern und Straßen! Hier ein paar Fotos der vor kurzem noch weiß gezuckerten Bayerischen Landeshauptstadt München.


BAVARIA und RUHMESHALLE ... ,
Foto: Helga Waess

Wie gemalt erschien der Himmel über der schneebedeckten Theresienwiese und es lag Schnee auf den Schultern der Madonna Bavariae auf dem Marienplatz

Schnee auf der Madonna Bavariae auf dem
Marienplatz, Foto: Helga Waess

 

Vom Turm des neuen Rathauses sah man die gezuckerten Dächer der Frauenkirche und umliegenden Häuser


Marienkirche in München, Foto: Helga Waess

 

Und es lag auch einwenig Schnee über dem Univiertel in Schwabing

 

Vordergrund die Theatinerkirche und an der Ludwigstrasse die Unikirche
Foto: Helga Waess

Schneedächer vom Alten Hof bis zur Stadtgrenze

 

Schneedächer vom Alten Hof, München,
Foto: Helga Waess

Der Wächter vom Neuen Rathaus  in München trug den stolz den Schnee

 

Der Wächter vom Rathausdach in München,
Foto: Helga Waess

Bavaria und Ruhmeshalle über der Theresienwiese in München

 

, Foto: Helga Waess

Und der Schnee reichte sogar hier und da für Schneemänner - auch wenn sie schnell wieder wegtauten

Schneemann in der Isarvorstadt, Foto: Helga Waess

Die weiße weite Theresienwiese lockte spaziergänger und sogar Ski-Langläufer heraus

Türme des Liebfrauendoms von der Theresienwiese aus gesehen, Foto: Helga Waess

Schnee auf der Theresienwiese, Foto: Helga Waess

Samstag, 17. April 2021

Tommy Kent entdeckte 1961 The Beatles in Hamburg

 Rock 'n' Roll Star Tommy Kent

Der Münchner Rock 'n' Roll Star Tommy Kent entdeckte 1961 in Hamburg The Beatles


Ein Brief von Paul McCartney


München. Ein Brief von Paul McCartney visualisiert, dass der Münchner Künstler Tommy Kent im Top Ten Club in Hamburg die Band "The Beatles" hörte und sofort seinem Produzenten Bert Kaempfert empfahl. Der in Schwabing aufgewachsene  Rock 'n' Roll Star Tommy Kent schaut heute auf eine lange Karriere zurück. Er war Rock'n Roll-Sänger, Architekt (der Entwurf für spanische Konsulat in München entstand auf seinem Zeichentisch) und freischaffender Maler. Tommy Kent wurde unter dem bürgerlichen Namen Gundram Kühbeck (Spitzname Gundi) in Schwabing geboren, der Vater war Arzt und eine seiner Schwestern war mit Klaus Kinski verheiratet. Gundi nahm in München Gitarren und Gesangsunterricht. Dann wurde er als Sänger entdeckt und erhielt den Künstlernamen Tommy Kent. Seine 60er-Jahre-Karriere ging steil nach oben. "Susie Darlin" landete 1958 in den Charts und stand lange auf Platz 1.

Brief von Paul McCartney
auf einem Plakat - im Privatbesitz von Tommy Kent,
Foto: Helga Waess (Pressearchiv)


Die Bravo brachte Interviews mit und Fotos von Tommy Kent. Er war das Idol ganzer Teenager-Generationen. Er spielte und sang in zahlreichen Filmen. Er erhielt goldene Schallplatten und so weiter. Der Architektenberuf war sein Traum und so endete die Gesangskarriere mit dem Eintritt in das Berufsleben. Zahlreiche Fassadenpreise in München lobten sein Können, aber "ich wollte eigentlich nur malen!", so Tommy Kent auf Nachfrage. Und so reihen sich bis heute seine Ausstellungen an einander.


Tommy Kent "Ground Zero" und ein Brief von Paul McCartney
Foto: Helga Waess

Unser Blogbeitrag unter diesem Link:


Tommy Kent (re.) und Houghy, Tommy Kent singt bei seiner  Ausstellungseröffnung am 22. Nov. 17
Foto: Helga Waess (Pressearcihiv


Eine Geschichte ist bis heute fast unglaublich und doch war: 

Tommy Kent entdeckte 1961 die Beatles

Wir transkribieren unten das Originaldokument, das Paul McCartney 1961 aus Hamburg schrieb - in rot von uns hervorgehoben, die Erwähnung Tommy Kent's durch Paul (Beatles):

"The Beatles - a letter from Paul McCartney - Hamburg 1961

The Beatles

Top Ten Club

136 Reeperbahn

Hamburg ALTON

Hamburg


Dear Dot + Margie,


as you see we got your 

letter. Thanks for writing

We're ensjoying our selves out 

herem but the foods a bit funny.

but it's O.K. once you get used 

to it.


Stus not married yet,

But he may get married

in Tim - in the British

Consul. Anyway I'll tell him

you've sent him Congratulations

etc ...


Have you still got good 

sweaters with BEATLES wirtten 

on them? I bet you don't

wear them still.


The other night, on of

Germanys biggest rock + roll

stars came into the club

(His as well - known here as

Cliff is in England) Tommy

Kent's his name, and he

said we were the best group

he'd ever heard. Hope he meant

it.


We've had offers to go to Spain,

and Austria, but we don't know if were going yet.


Will probabley get too home-sick + go back to Liverpool.

Thanks again for writing

Best wishes - Paul (Beatles.)

once upon a time in germany



Absender Paul McCartney's in Hamburg,
Foto: Helga Waess


Tommy Kent sang ebenfalls im Top Ten Club in Hamburg, wo er die Beatles hörte und sofort seinen Agenten anrief:


Passage im Brief  Paul McCartney's, wo Tommy Kent genannt wird.
Foto: Helga Waess

"Am anderen Abend kam einer der 

größten Rock 'n' Roll-Stars Deutschlands in den Club 

(er ist hier so bekannt wie Cliff  (Richard [d. Verf.]) in England). 

Tommy Kent ist sein Name, und er sagte, 

wir seien die beste Band, die er je gehört hätte. 

Hoffe, er hat es so gemeint."